Учебное пособие_Контрольные работы по английскому языку
.pdf121
I relied on his having been informed in this sphere. - Я полагался на то, что он информирован в этой сфере.
9.3. Причастие
(The Participle)
Причастие – это неличная форма глагола, которая обладает свойствами глагола, прилагательного и наречия.
В английском языке существует 2 вида причастий: Participle I (Present Participle) plan – planning – планирующий, do – doing - делающий.
Продолжение прил. 2
Participle II (Past Participle) planned - запланированный, done –
сделанный.
9.3.1. Причастие I
(Participle I)
Причастие I имеет четыре формы:
Simple active |
- writing |
Simple passive |
- being written |
Perfect active |
- having written |
Perfect passive |
- having been written |
Participle I Simple употребляется для выражения действия, одновременного с действием, выраженным глаголом-сказуемым в предложении в настоящем, прошедшем и будущем времени.
When reading the book, one can’t help laughing. – Читая книгу, невозможно не рассмеяться.
When reading the book, one couldn’t help laughing. - Читая книгу, невозможно было не рассмеяться.
When reading the book, one will laugh all the time. - Читая книгу, будете смеяться все время.
Participle I Perfect употребляется для выражения действия, предшествующего действию, выраженному глаголом-сказуемым в предложении в настоящем, прошедшем и будущем времени.
They were old friends, having been to school together. - Они были старыми друзьями, так как вместе учились в школе.
9.3.2. Причастие II
(Participle II)
Participle II имеет одну неизменяемую форму. От правильных глаголов причастие II образуется при помощи окончания – ed (- d). Причастие II
122
неправильных глаголов дается в словаре как третья форма глагола (см. таблицу форм неправильных глаголов в Приложении 3).
Например: а broken cup (разбитая чашка), a broken chair (сломанный стул), the problem discussed at the meeting (проблема, обсуждавшаяся на собрании), a newspaper published in Moscow (газета, издаваемая в Москве).
9.3.3. Сложное дополнение с причастием
(The Objective Participial Construction)
Сложное дополнение с причастием обычно соответствует в русском языке придаточному предложению с союзами «что», «как».
Продолжение прил. 2
I could hear him reading aloud. - Я мог слышать, как он читает вслух.
9.3.4. Сложное подлежащее с причастием
(The Subjective Participial Construction)
Сложное подлежащее с причастием употребляется при сказуемом,
выраженном глаголами физического и умственного восприятия.
They were heard talking together. - Слышали, как они вместе разговаривали. I saw the letter burning. – Я видел, как горело письмо.
9.3.5. Абсолютная причастная конструкция
(The Nominative Absolute Participial Construction)
Абсолютная причастная конструкция состоит из существительного в общем падеже, личного местоимения в именительном падеже или указательного местоимения и причастия.
The door of the vacant room being open, we came in. - Так как дверь пустой комнаты была открыта, мы вошли.
123
Приложение 3
Таблица неправильных глаголов
Infinitive |
Past Simple |
Participle II |
Перевод |
(I форма) |
(II форма) |
(III форма) |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
to be |
was, were |
been |
быть |
to become |
became |
become |
становиться |
to begin |
began |
begun |
начинать(ся) |
to break |
broke |
broken |
ломать |
to bring |
brought |
brought |
приносить |
to build |
built |
built |
строить |
to burn |
burnt |
burnt |
гореть, жечь |
to buy |
bought |
bought |
покупать |
to choose |
chose |
chosen |
выбирать |
to come |
came |
come |
приходить |
to cut |
cut |
cut |
резать |
to do |
did |
done |
делать |
to draw |
drew |
drawn |
рисовать, тащить |
to drink |
drank |
drunk |
пить |
to drive |
drove |
driven |
водить машину |
to eat |
ate |
eaten |
есть |
to fall |
fell |
fallen |
падать |
to feel |
felt |
felt |
чувствовать |
to fight |
fought |
fought |
бороться, сражаться |
to find |
found |
found |
находить |
to fly |
flew |
flown |
летать |
to forget |
forgot |
forgotten |
забывать |
to get |
got |
got |
получать, становиться |
to give |
gave |
given |
давать |
to go |
went |
gone |
идти, ехать |
|
|
|
|
124 |
|
|
|
|
|
to grow |
|
grew |
|
grown |
|
расти |
|
|
|
|
|
|
||||
|
to hang |
|
hung |
|
hung |
|
вешать |
|
|
to have |
|
had |
|
had |
|
иметь |
|
|
to hear |
|
heard |
|
heard |
|
слышать |
|
|
to hold |
|
held |
|
held |
|
держать |
|
|
to keep |
|
kept |
|
kept |
|
содержать, хранить |
|
|
to know |
|
knew |
|
known |
|
знать |
|
|
to lead |
|
led |
|
led |
|
вести |
|
|
to learn |
|
learnt, |
|
learnt, |
|
учить (ся) |
|
|
|
|
learned |
|
learned |
|
|
|
|
to leave |
|
left |
|
left |
|
оставлять |
|
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
|
to let |
|
let |
|
let |
|
позволять |
|
|
to light |
|
lit |
|
lit |
|
зажигать |
|
|
to lose |
|
lost |
|
lost |
|
терять |
|
|
to make |
|
made |
|
made |
|
делать |
|
|
to meet |
|
met |
|
met |
|
встречать |
|
|
to mean |
|
meant |
|
meant |
|
значить, означать |
|
|
to put |
|
put |
|
put |
|
класть |
|
|
to read |
|
read |
|
read |
|
читать |
|
|
to ring |
|
rang |
|
rung |
|
звонить |
|
|
to run |
|
ran |
|
run |
|
бежать |
|
|
to say |
|
said |
|
said |
|
сказать, говорить |
|
|
to see |
|
saw |
|
seen |
|
видеть |
|
|
to sell |
|
sold |
|
sold |
|
продавать |
|
|
to send |
|
sent |
|
sent |
|
посылать |
|
|
to set |
|
set |
|
set |
|
помещать, ставить |
|
|
to show |
|
showed |
|
shown |
|
показывать |
|
|
to shut |
|
shut |
|
shut |
|
закрывать |
|
|
to sing |
|
sang |
|
sung |
|
петь |
|
|
to sit |
|
sat |
|
sat |
|
сидеть |
|
|
to sleep |
|
slept |
|
slept |
|
спать |
|
|
to speak |
|
spoke |
|
spoken |
|
говорить |
|
|
to spend |
|
spent |
|
spent |
|
проводить, тратить |
|
|
to swim |
|
swam |
|
swum |
|
плавать |
|
|
to take |
|
took |
|
taken |
|
брать |
|
|
to teach |
|
taught |
|
taught |
|
учить |
|
|
to tell |
|
told |
|
told |
|
сказать |
|
|
to think |
|
thought |
|
thought |
|
думать |
|
|
to throw |
|
threw |
|
thrown |
|
бросать |
|
|
to understand |
|
understood |
|
understood |
|
понимать |
|
|
wear |
|
wore |
|
worn |
|
носить |
|
|
to win |
|
won |
|
won |
|
выигрывать |
|
|
to write |
|
wrote |
|
written |
|
писать |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
125
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение …………………………………………………………... |
3 |
|
|
|
Рекомендации по выполнению контрольных работ ……………. |
4 |
|||
Порядок выполнения и оформления контрольных работ ……… |
5 |
|||
Требования на экзамене (зачете) ………………………………… |
|
6 |
||
Контрольная работа № 1 |
|
|
|
|
Вариант № 1 …………………………………………………………. |
|
|
7 |
|
Вариант № 2 …………………………………………………………. |
|
|
9 |
|
Вариант № 3 …………………………………………………………. |
|
|
12 |
|
Вариант № 4 …………………………………………………………. |
|
|
15 |
|
Вариант № 5 …………………………………………………………. |
|
|
18 |
|
Вариант № 6 …………………………………………………………. |
|
|
20 |
|
Вариант № 7 …………… |
……………………………………………. |
|
23 |
|
Вариант № 8 …………………………………………………………. |
|
|
26 |
|
Вариант № 9 …………………………………………………………. |
|
|
29 |
|
Вариант № 10 ………………………………………………………... |
|
|
32 |
|
Контрольная работа № 2 |
|
|
|
|
Вариант № 1 ………………………………………………………..... |
|
|
35 |
|
Вариант № 2 ………………………………………… |
|
|
………………. |
38 |
Вариант № 3 …………………………………………………………. |
|
|
41 |
|
Вариант № 4 …………………………………………………………. |
|
|
44 |
|
Вариант № 5 …………………………………………………………. |
|
|
47 |
|
Вариант № 6 …………………………………………………………. |
|
|
50 |
|
Вариант № 7 …………………………………………………………. |
|
|
53 |
|
Вариант № 8 ……………………………………… |
|
|
…………………. |
56 |
Вариант № 9 …………………………………………………………. |
|
|
59 |
|
Вариант № 10 ………………………………………………………... |
|
|
63 |
|
Тексты для аудиторного чтения |
|
|
||
I. Промышленное и гражданское строительство |
|
|||
(Civil Engineering) |
|
|
|
|
Текст 1 Housing ……………………………………………………… |
|
|
66 |
|
Текст 2 The Development of the House …………………………………. |
|
67 |
||
Текст 3 Home, Sweet Home …………………………………………… |
|
68 |
||
II. Пожарная безопасность в строительстве |
|
|
||
(Fire Safety in Building) |
|
|
|
|
Текст 1 Basic Principles of Fire Protection and Design against Fire ………... |
69 |
|||
Текст 2 The History of Fire Prevention and Protection Abroad …………….. |
70 |
|||
Текст 3 Fire Research Work and Training of Fire Safety Engineers ………… |
71 |
|||
III. Дорожное строительство (Road Engineering) |
|
|||
Текст 1 Right-of-way …………………………………………………. |
72 |
|
|
|
Текст 2 Pavement Structural Layers ……………………………………. |
73 |
|
||
Текст 3 Side Ditches …………………………………………………... |
|
|
73 |
|
127
IV. Экономика и управление (Economy and Management)
Текст 1 Personnel Management ………………………………………… |
|
|
74 |
||
Текст 2 Legal Forms of Business ……………………………………….. |
|
|
75 |
||
Текст 3 Pricing, Promotion, Distribution ………………………………… |
|
|
76 |
||
V. Автоматизация технологических процессов |
|
|
|||
(Automation of Technological Processes) |
|
|
|
||
Текст 1 The History of the Internet ……………………………………... |
77 |
|
|
||
Текст 2 The Internet …………………………………………………... |
77 |
|
|
|
|
Текст 3 Going Online ……… |
…………………………………………. |
|
|
78 |
|
VI. Городское строительство (Urban Construction and Utilities) |
|
||||
Текст 1 Acquiring Land for Industrial Construction ………………………. |
|
79 |
|||
Текст 2 Allocation of Land for Construction Project ……………… |
……… |
80 |
|||
Текст 3 Survey ……………………………………………………….. |
|
|
|
81 |
|
VII. Строительные и дорожные машины |
|
|
|
||
(Mechanical Engineering) |
|
|
|
|
|
Текст 1 Components of the Automobile …………………………………. |
|
|
82 |
||
Текст 2 Components of Tractors ……………………………………….. |
|
|
83 |
||
Текст 3 Principal Mechanisms of Crawler-mounted Tractors ……………… |
|
84 |
|||
VIII. Строительные материалы (Building Materials) |
|
|
|||
Текст 1 The House ……………………………………………………. |
|
|
|
85 |
|
Текст 2 Egyptian Pyramids…………………………………………….. |
|
|
86 |
||
Текст 3 Some Building Professions …………………………………….. |
|
|
86 |
||
IX. Отопление и вентиляция (Heating and Ventilation) |
|
|
|||
Текст 1 Air Conditioning ……………………………………………… |
|
|
|
87 |
|
Текст 2 Systems of Heating ……………………………………………. |
|
|
88 |
||
Текст 3 Modern Heating and Ventilation ………………………………... |
|
|
89 |
||
X. Водоснабжение и водоотведение |
|
|
|
||
(Water Supply and Water Disposal) |
|
|
|
||
Текст 1 Purification …………………………………………………… |
|
|
|
90 |
|
Текст 2 Water Supply ………… |
………………………………………. |
90 |
|
|
|
Текст 3 Sewerage ……………………………………………………... |
|
|
|
91 |
|
Устные темы (Oral Topics) |
|
|
|
|
|
О себе (Student’s Life) ………………………………………………... |
92 |
|
|
|
|
Университет (Our University) …………………………………………. |
|
|
93 |
||
Заключение ………………………………………………………... |
|
|
|
94 |
|
Библиографический список …… |
………………………………… |
|
|
95 |
|
Приложение 1. Правила чтения ………………………………… |
|
|
96 |
||
Приложение 2. Грамматический справочник ………………….. |
|
97 |
|||
Приложение 3. Таблица неправильных глаголов ……………… |
|
123 |
|||
128
Учебное издание
Лукина Людмила Владимировна Крячко Лилия Николаевна Нестерова Ольга Федоровна Сидорова Наталья Владимировна
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Контрольные работы
Учебно-методическое пособие
Отпечатано в авторской редакции
Подписано в печать 6.05. 2009. Формат 60 × 84 1/16. Уч.-изд. л. 7,9. Усл.-печ. л. 8,0. Бумага писчая. Тираж 610 экз. Заказ №
Отпечатано: отдел оперативной полиграфии Воронежского государственного архитектурно-строительного университета 394006 Воронеж, ул.20-летия Октября, 84