Полуденная мысль

С. 350.Толэн,Анри Луи (1828--1897) -- был членом I Интернационала,

под влиянием теорий Прудона перешел на позиции реформизма и был исключен из

рядов Интернационала. В 1875 г.--сенатор Французской республики.

С. 351.Маркс К... Энегльс Ф.Соч. Т. 33. С. 3.

С. 356.Мы избираем Итаку --остров в Ионийском море; у Гомера --

родина Одиссея; Для Камю это символ солнечной средиземноморской цивилизации.

Двенадцать лег после его затмения--в январе 1889 г. Ницше сходит с ума

и до смерти в 1900 г. живет в состоянии полного безумия.

Хайгейтское кладбище-- кладбище в Лондоне, на котором похоронен Маркс.

ШВЕДСКИЕ РЕЧИ

Нобелевская премия по литературе была присуждена Камю 17 октября и

вручена ему Ю декабря 1957 г.-- "за важность литературных произведений,

ставящих перед людьми с проницательной серьезностью проблемы наших дней".

Присуждение премии самому молодому после Киплинга лауреату, когда, помимо

него, выдвигались Мальро, Сартр, Пастернак, Сен-Жон Перс и Беккет, вызвало

полемику во французских средствах массовой информации: политические

убеждения Камю, его позиция по поводу войны в Алжире не

--401

вызывали симпатии ни у левых, ни у правых Сам Камю полагал, что премию

заслуживал скорее, Мальро

Темой выступлений в Стокгольме в Упсале Камю избрал место писателя в

общественной жизни Он начал готовиться к выступлениям вскоре после известия

о присуждении премии, о чем свидетельствует его интервью журналу "Демэн",

данное в конце октября Впрочем, к вопросу о назначении писателя Камю

неоднократно обращался ранее в публицистике, в "Бунтующем человеке"

"Шведские речи" были опубликованы в 1958 г

Перевод выполнен И Волевич по изданию Camus ADiscours de Suede P , N R

F 1--958

С. 357. Жермен,Луи -- учитель начальной школы в Алжире, благодаря

которому Камю сумел получить полное среднее образование Обратив внимание на

способного паренька из бедной семьи Жермен выхлопотал для него стипендию, и

Камю смог продолжить учебу в лицее Сразу после получения премии Камю писал

своему учителю "Без Вас, без Вашей руки сердечно протянутой бедному малышу

каким я тогда был, без Вашего преподавания и примера ничего этого не было

бы."

С. 360. Инстинкт смерти -понятие 3 Фрейда, обозначающее стремление к

деструктивности, к которому сводятся все разрушительные, агрессивные

действия людей В работах Камю конца 50 х гг встречаются ссылки на инстинкт

смерти, как на причину преступлений, немотивированных убийств (например, в

его "Размышлениях о гильотине")

С. 362. "Ангажированность"(фр engagement, букв "вовлеченность")

--термин, вве денный Сартром в послевоенных статьях о литературе Означает

сопричастность человека событиям его времени вовлеченность в проблемы,

участие в борьбе Это относится и к писателю -- он не может занять позицию

стороннего наблюдателя отказ от участия в борьбе также является результатом

выбора, но в данном случае это выбор отступничества Сартр и его

последователи проповедовали "ангажированную литературу", которая реализует

"тотальный выбор" писателя, прежде всею выбор политический Камю, как это

видно по "Шведским речам", не возражал против самого тезиса -- необходимости

участия художника в решении важнейших проблем эпохи, но выступал против

вульгаризованно-политической трактовки "ангажированности", не признающей

своеобразия искусства

С. 363.Расин постыдился бы писать "Вереницу" в 1957 году вместо того,

чтобы бороться в защиту Нантского эдикта --пьеса Расина "Береника" была

впервые сыграна в 1670 г , за 15 лет до отмены Нантского эдикта, принятого

при Генрихе IV и дававшего протестантам известную свободу вероисповедания

Расин был учеником янсенистов, которые также преследовались во Франции

Осуждение религиозной нетерпимости, защит\ гонимых обычно находят в более

поздних пьесах Расина -- "Есфирь", "Гофолия",-- написанных после отмены

эдикта Камю развивает здесь критику "ангажированной ли тературы", когда она

доходит до самоотрицания ради политики

С. 364.Эмерсон,Ралф Уолдо (1803--1882) основоположник

трансцендентальной школы

С. 366."Чаттертон"--драма А де Виньи, написанная в 1835 г Посвящена

одиночеству и страданиям английского поэта XVIII в Чаттертона в мире

стяжательства

С. 376. Лу Салоне--Лу Андреас Саломе (1861--1937)--немецкая

писательница, по лучившая известность не столько своими литературными

трудами, сколько близким знакомством со многими видными деятелями культуры

Родилась в России, была близким другом Ницше и последовательницей его учения

(Ницше предлагал ей руку и сердце но пoл^чил отказ) Первые публикации о

философии Ницше в России принадлежат Лу Саломе Впоследствии имела немалое

влияние на молодого Рильке которого дважды привозила в Россию, входила в

узкий круг ближайших сподвижников Фрейда

американский философ, поэт, эссеист