EXE16_Brochure_A5_HR_singles_RU

Тур 1

БАЗАР В РАЙОНЕ ВАКИФ

Тур с обедом в ресторане

Базар в районе Вакиф – один из самых шумных, колоритных и традиционных. За последние 10 лет он превратился в настоящий лабиринт, где вы можете найти буквально все:одежду, сумки, технику, кемпинг-снаряжение, посуду, ладан

идухи, конфеты, специи и сухофрукты и многое другое. Недавно базар максимально приблизили к историческим корням, включив в ассортимент все для птиц и животных. Здесь же вы сможете посетить традиционные арабские кальянные

ирестораны.

Во время тура по базару Вакиф вы посетите магазины:

•соколиной охоты;

•изделий ручного промысла;

•специй;

•ловцов жемчуга;

•конный центр.

Тур включает обед в местном арабском ресторане

Продолжительность:5 часов (9.00 – 14.00). Даты:14,16 и 17 января 2016 года. Стоимость:110 долларов США на одного.

Тур 2

ТУР ПО МУЗЕЯМ

Наследие, образование и искусство

Вы полностью погрузитесь в культуру Катара, посетив самые популярные и интересные объекты.

Библиотека Наследия Катара – это интеллекту-

альное наследие. Редкие коллекции Библиотеки демонстрируют глубину и богатство арабских и исламских цивилизаций, обширный вклад арабских и мусульманских ученых и мыслителей. Арабская часть библиотеки включает приблизительно 75000 рукописей, книг, периодических изданий и газет.

Музей современного искусства МАТАФ. Здесь про-

ходят выставки, мероприятия и события, относящиеся к современному творчеству, предлагая арабский взгляд на международное искусство. Музей – одно из первых учреждений института музейного сообщества, открытого для посещения в 2010 году, задумывался как вдохновляющее пространство для диалога о современном искусстве в Катаре.

Центр культурного обогащения Msheireb. Центр расположен в живописном районе Corniche, недалеко от достопримечательностей города. Это своего рода образовательный портал, где удивительным образом переплетается многогранное прошлое и высокое стремление к будущему. Здесь вы узнаете о прошлом Катара,

об амбициозных планах относительно будущего, увидите исторические экспонаты, сокровища и сможете реально ощутить экстраординарный рост Катара.

Продолжительность: 4 часа (9.00 – 13.00). Дата: 14 января 2016 года.

Стоимость: 55 долларов США на одного.

Культура и традиции (частично за пределами Дохи)

Рекомендуем!

Чтобы узнать больше о Катаре, присоединяйтесь к туру по Аль-Шэхэнии с посещением гоночного трека для верблюдов, просмотром восхитительной коллекций частного музея и Культурного центра «Деревня Катара» в Доха-Сити.

Гоночный трек для верблюдов

Частный Музей Шейха Файзаля – впечатляющий частный музей,принадлежащий члену Королевской семьи, Шейху Файзалю Бен Кассиму Аль-Тани.Его обширная коллекция насчитывает более 3000 аравийских и исламских экспонатов в числе которых оружие,бедуинские драгоценности,рукописи, ковры,книги и многое другое.

Культурный центр Деревня Катара – новый про-

ект,расположенный на пляже,площадью более чем 1 000 000 квадратных метров.Это интегрированный культурный ориентир Катара – многомерный мульти-культурный проект,рассказывающий о наследии и традициях Катара.Вы сможете по-

смотреть зрелищные представления драматического и оперного театров,ознакомиться с работами художников,фотографов и других представителей искусства в семи галереях и арт-центрах.

Работники деревни проводят аутентичные праздничные мероприятия. В небольших торговых лавках вам недорого продадут жемчуг и золото, а в ресторанах приготовят пряную катарскую еду.

Продолжительность:4 часа (9.00 – 13.00). Даты:14 и16 января 2016 года. Стоимость:60 долларов США на одного.

Мир покупок и ресторанов!

Торговый центр «Вилладжио» – частичка Италии в арабской стране и настоящая гордость Катара. Интерьеры в духе городских кварталов итальянского средневекового города поражают воображение даже бывалых туристов.За фасадом «Вилладжио» притаилось настоящее чудо – высокое голубое небо Италии, двухэтажные виллы с цветными фасадами внутри которых находятся бутики самых известных и роскошных брендов, набережная вдоль искусственного канала и сам канал

длиной 150 метров. Не удивляйтесь, когда навстречу вам выплывет настоящая гондола – катание на этих типичных венецианских лодках является здесь одним из самых популярных аттракционов. В «Вилладжио» вы найдете все: лучшее, что может предложить мир моды, эксклюзивные ювелирные изделия, изысканные товары для дома, шикарную мебель. Шесть кофеен и 18 ресторанов любезно распахнут двери для посетителей в часы работы центра. В крытом парке развлечений,который тоже является частью торгового центра, работают многочисленные аттракционы, включая колесо

обозрения, американские горки,карусели и батуты. Кинотеатр формата 4D позволит зрителям прочувствовать себя в эпицентре действия, происходящего на экране, благодаря невероятным аудио и визуальным эффектам.

Тур включает обед в ресторане «Three Sixty» – этот уникальный вращающийся ресторан на 47 этаже башни «Факел», где можно насладиться не только превосходной кухней, но и захватывающей панорамой города. Вечерами в ресторане звучит живая музыка.

Примечание:ресторан не подает алкогольные напитки.

Продолжительность:5 часов (10.00 – 15.00). Даты:14,16 января 2016 года.

Стоимость:145 долларов США на одного.

Доу – это разновидность традиционных для Катара лодок, которые являются одним из важнейших видов транспортного сообщения в городе. Раньше они играли важную роль в торговле, добыче жемчуга и рыболовстве, а сегодня используются для вечерних круизов, чтобы полюбоваться с воды роскошными закатами в Персидском заливе. Днем с них тоже открывается величественный вид на город с его небоскребами, но на закате они особенно прекрасны в лучах заходящего солнца, и круиз приобретает ни с чем несравнимое очарование из-за морского бриза, который смиряет жар пустыни.

Путешествие на традиционной деревянной лодке совершенно необходимо каждому гостю Дохи, поэтому Орифлэйм приглашает вас в особый круиз на закате, чтобы насладиться захватывающим видом и роскошной местной кухней.

Тур также включает посещение Музея исламского искусства – одного из самых интересных мест Катара.

Чтобы вам было удобнее в круизе, мы поделили всех наших гостей на 7 региональных групп (по числу лодок), отправляющихся в разное время. Обратите внимание, что на лодке для вас будет сервирован обед и поданы напитки.

Где поесть в Дохе

РЕКОМЕНДАЦИИ

Доха – настоящая кулинарная столица региона. Она очень многонациональна, поэтому и здешняя кухня отличается огромным разнообразием, включая в себя индийскую, тайскую, китайскую, итальянскую, корейскую и, разумеется, традиционную ближневосточную кулинарные культуры. Исламские обычаи наложили свой отпечаток на катарские рестораны – все они являются халяльными. Ниже вы найдете наши рекомендации мест, которые точно стоит посетить.

Важно:если вы хотите поесть в роскошном ресторане где-то в городе,пожалуйста,возьмите с собой паспорт – у вас могут попросить удостоверение личности.В большинстве ресторанов не предлагается алкоголь,поэтому если вы хотите выпить пива или вина,узнайте в ресторане заранее,могут ли они его вам предложить.

30

1. РЕСТОРАН

ALMOURJAN

(МОРСКАЯ СТОРОНА НАБЕРЕЖНОЙ КОРНИШ).

Окруженный непревзойденной красотой моря,ресторан

Al Mourjan предлагает вам великолепные блюда ливанской кухни и морепродукты из Дохи и Аравийского региона. Незабываемый ужин среди гипнотизирующе прекрасного бирюзового моря с волшебным видом на Доху и Аравийский залив станет одним из самых ярких впечатлений от поездки. Al Mourjan предлагает широкий выбор блюд ливанской и интернациональной кухни, около 100 вариантов закусок и отличный выбор барбекю и изысканных морепродуктов. Кухня:ливанская и морепродукты.

Расположение: набережная Корниш. Часы работы:обед и ужин. Этот ресторан не предлагает алкоголь.

2. РЕСТОРАН ARGAN НА РЫНКЕ ВАГИФ. Дух Марокко витает в этом заведении,как свет свечи

пробивается сквозь затейливую резьбу светильников.

Меню гастрономических шедевров включают в себя традиционные супы,холодные закуски мезе и тажины,все это можно отведать,сидя за отдельным столом или

в центральной части ресторана

– меджлисе.

Кухня:марокканская. Расположение:рынок Вагиф / Бутик-отель «Аль-Джазра». Часы работы:обед и ужин ежедневно.

Вместимость:44 места. Этот ресторан не предлагает алкоголь.

3. РЕСТОРАН

ALMATBAKH НА КРЫШЕ РЫНКА ВАГИФ.

Это великолепный ресторангриль с незабываемым видом на набережную Корниш,Музей исламского искусства и Fanar, место,«в котором нужно непременно побывать».Здесь предлагают на выбор блюда на гриле:стейки из премиальной мраморной говядины, сочной ангусской вырезки и нежнейшего ягненка из Новой Зеландии или свежайшие морепродукты из вод залива: лобстеров,кальмаров и огромных креветок.Не отказывайте себе в таком удовольствии.

Кухня:мясо и морепродукты гриль.

Расположение:рынок / бутикотель «Арумайла».

Часы работы:ужин,ежедневно с 18 до 24.

Этот ресторан не предлагает алкоголь.

31

4. РЕСТОРАН MAMIG В КУЛЬТУРНОЙ ДЕРЕВНЕ КАТАРА.

Этот ресторан премиального уровня располагается в деревне Катара и предлагает отведать блюда армянской

иливанской кухни в аутентичной обстановке. Все блюда готовят шефповара родом из Армении

иЛивана.Особого внимания заслуживает карта безалкогольных коктейлей,совершенно непревзойденных.С террасы открывается великолепный вид на Аравийский залив и небоскребы Дохи.

Кухня:армянская / ливанская. Расположение:культурная деревня Катара.

Часы работы:обед и ужин. Этот ресторан не предлагает алкоголь.

32

5. РЕСТОРАН L’WZAAR

Также известный как «рыбный рынок»,L’wzaar

– это великолепный выбор морепродуктов,которые вы сами выбираете,и тут же из них готовится то блюдо, какое вы сами пожелаете. Закуски могут быть разными и подаваться с различными соусами,что делает их

совершенно неповторимыми.

Кухня:международная, морепродукты. Расположение:культурная деревня Катара.

Часы работы:обед и ужин. Этот ресторан не предлагает алкоголь.

6. «РЫНОК СПЕЦИЙ» Ресторан Жан-Жоржа Вонгерихтена обладает 3 звездами Мишлена и

может похвастаться самыми знаменитыми шеф-поварами планеты.Обильное меню в стиле кухни Юго-Восточной Азии и концептуальный дизайн ресторана переносят вас в атмосферу вьетнамского уличного рынка или киоска с тайской едой.При этом блюда по-настоящему

роскошны - Жан-Жорж создал великолепное инновационное меню в стиле фьюжн.

Кухня:Юго-Восточная Азия / фьюжн.

Расположение: W Hotel, Западная бухта.

Часы работы:обед и ужин. В этом ресторане подают алкоголь.

7. РЕСТОРАН NOBU Расположенный в роскошном отеле Four Seasons Hotel Doha,этот трехуровневый шедевр архитектуры предлагает изысканную кухню,вдохновленную региональными особенностями,и захватывающий дух панорамный вид на Аравийский залив.Посетите это царство эпикурейства – оно определенно того стоит!

Кухня:японская в новом стиле. Расположение:гавань Four Seasons с видом на аравийский залив.

Часы работы:только ужин. В этом ресторане подают алкоголь.

8. РЕСТОРАН TRADER VIC’S

Всемирно знаменитый ресторанный бренд в первом катарском аутлете предлагает кухню в стиле фьюжн и полинезийских традициях. Расположенный на морской террасе,он предлагает меню «а-ля карте»,сервируемое со специальными напитками.

Кухня:азиатско-полинезийский фьюжн.

Расположение:отель Hilton Doha, Западная бухта.

Часы работы:обед и ужин. В этом ресторане подают алкоголь.

9. РЕСТОРАН TORO TORO

ToroToro – это креативная смесь в стиле Латинской Америки от одного из самых известных концептуальных шеф-поваров мира Ричарда Сандоваля.Ресторан предлагает полностью аутентичные рецепты кухонь от Бразилии до Перу в волнующей атмосфере, которая дарит гостям понастоящему интересный гастрономический опыт. Скрупулезно приготовленные блюда представляют собой смесь вкусов в духе Латинской Америки,их дополняют освежающие коктейли с интересной подачей.

Кухня:Латинская Америка. Расположение:сады отеля Marsa Malaz Kempinski.

Часы работы:только ужин. В этом ресторане подают алкоголь.

33

Ночная жизнь

Дохи

Возможно, ночная жизнь Дохи выглядит не столь яркой по западным стандартам, но и здесь есть места, где турист может отдохнуть в клубе или на танцплощадке. Есть много ограничений, связанных с поведением в ночное время и с употреблением алкоголя, а поскольку большинство местных жителей исповедуют ислам, то ночная жизнь Дохи

сосредоточена вокруг дорогих отелей и ресторанов, где много иностранцев.

Вот подборка баров и клубов, которые позволят вам насладиться ночными развлечениями этого города.

34

1. КЛУБ CRYSTAL

Проведите яркую искрящуюся ночь под хрустальными люстрами Баккара в клубе Crystal.Самые горячие диджеи,роскошные коктейли, изящный дизайн и бар с шампанским сделают ваше посещение Дохи

незабываемым.Это самый модный клуб города.

Часы работы:с 22.00 до последнего посетителя (последний заказ принимается в 02.00).

2. БАР SKY VIEW

В ОТЕЛЕ LA CIGALE

DOHA

Ваши ожидания от прекрасного вечера не обманет бар SkyView в отеле La Cigale.Расположенный на 15-м этаже небоскреба,этот бар предлагает роскошный вид на Доху и бухту,великолепный

лаунж и блестящую смесь из фирменных коктейлей,легких закусок и приятной музыки. Здесь можно встретить как стильных гостей Дохи,так и местных жителей,что делает этот бар одним из самых интересных мест ночной жизни города.

Часы работы:с 19.00 до последнего посетителя (последний заказ принимается в 02.00).

3. ЛАУНЖ-БАР

STRATA В ОТЕЛЕ INTERCONTINENTAL

DOHA

Этот один из самых красивых видовых баров расположен на 55-56-м этажах нового отеля InterContinental и

непосредственно связан с одноименным рестораном. Здесь гости могут насладиться роскошным видом на город

и побаловать себя закусками японской кухни в стиле фьюжн,а также хорошим выбором шампанских вин, водки и креативных коктейлей. Согласно катарским законам, бар открыт для посещения лиц старше 21 года.

Часы работы:с 18.00 до 01.00.

4. ИРЛАНДСКИЙ ПАБ

IRISH HARP DOHA В ОТЕЛЕ SHERATON

Ирландский паб в викторианском стиле

– это интересное место для вечернего времяпрепровождения,

вероятно,это лучший паб в городе.Probably the best pub in town.

Часы работы:с 17.00 до 02.00.

35

Шопинг

В ДОХЕ

Катар – одно из лучших мест для шопинга в мире

исовершенно точно лучшее место на Ближнем Востоке.

Влабиринтах восточных базаров и в сверкающих мегамоллах Дохи вы можете найти абсолютно все, что только можно представить. Все моллы – это современные хорошо кондиционируемые здания, украшенные растениями и цветами, которые превращают их не просто в галерею

магазинов, а в по-настоящему приятное место для прогулок и покупок. Вот список самых известных магазинов Дохи.

36

37