
- •Социальная эксклюзия и инклюзия в образовании учебно-методическое пособие
- •Тема 1 Социальное отчуждение в системе образования стран Западной Европы, роль эксклюзии в жизни общества и отдельного человека
- •Тема 2 Социальное отчуждение в российском образовании
- •Тема 3 Причины, лежащие в основе сохранения отчуждения: особенности стран Западной Европы
- •Тема 4 Основные причины отчуждения от образования в России и его последствия
- •Случай 2
- •Случай 3
- •Случай 4
- •Тема 5 От социального отчуждения к социальной интеграции: концептуальная структура и методология исследования
- •«У нас нет достаточных ресурсов»
- •«Но что, если родители захотят выбрать специализированную школу»
- •«Массовое обучение еще не готово распространять инклюзивное обучение»
- •Решение 1
- •Решение 2
- •Примечания переводчика
- •Тема 6 Осуществление социальной интеграции в странах Западной Европы: законодательство, политика, повседневная практика
- •Тема 7 Социальная интеграция в образовании: российский опыт
- •Интеграционная школа «Ковчег»
- •Тема 8 Выявление возможностей по предотвращению социального отчуждения и осуществления социальной интеграции
- •Словарь используемых терминов
- •Зачем нужны концепции социальной эксклюзии?
- •Ресурсы для учителей
- •Возможные пути решения проблемы
- •Организация процесса обучения Планирование школьной интеграции
- •Необходимость новых знаний и умений
- •Альтернативные модели интеграции
- •Децентрализация, гибкость и реальные полномочия
- •Сотрудничество
- •Изменения на уровне школьной организации Школа должна стать подлинно всеобщей
- •Роль специального образования
- •Реализация программ интеграции
- •Внешние факторы Общественное мнение
- •Роль средств массовой информации
- •Профессиональные установки
- •Общие рекомендации по подготовке отчетной работы по курсу
- •Эссе на основе полевого исследования
Тема 5 От социального отчуждения к социальной интеграции: концептуальная структура и методология исследования
Актуализация опыта До того, как Вы начнете читать материалы этого занятия, ответьте на следующие вопросы:
Какие знания и умения необходимы преподавателю, администратору учебного заведения, чиновнику системы образования для включения в образовательный процесс детей группы риска? Какие программы государственного уровня могли бы быть разработаны для преодоления эксклюзии? Какие мероприятия по выявлению проблемы эксклюзии могут быть проведены на разных уровнях и ступенях образования?
Самые важные темы этого занятия:
сопротивление инклюзии;
готовность к интегрированному образованию;
роль специалиста в процессе инклюзии.
Конспект лекции:
Опыт преобразования системы образования в соответствии с задачей интеграции показал, что основную проблему составляет систематичный дуализм образования, когда специальное образование сосуществует с массовым. Задачей реформы становится сокращение количества специальных школ, сами школы выступают в качестве акторов по преобразованию системы. Для проведения реформы было важно оценить наличие ресурсов у школ для участия в процессе преодоления сегрегации. К основным ресурсам относят наличие центров, оказывающих дополнительную помощь. Проблема концентрации дополнительных ресурсов вокруг специальных школ становится фактором сохранения сегрегации (Swain J., Cook T. In the name of inclusion: “We all, at the end of the day, have the needs of the children at heart” // Critical social policy, 2004) – сохранение наряду с интеграционными школами специальных часто оценивается как поддержка эксклюзии.
Опрос специалистов ряда британских школ, участвующих в реформе, показал, что важнейшими качествами своего труда в условиях внедрения интегрированного подхода они считают: следование социальной модели инвалидности, опора на междисциплинарный подход, гибкость, вовлечение в процесс интеграции всех аспектов образования. Опыт перехода к интегрированному обучению показывает, что многие качества не могут быть сформированы до того, как начнется сам переход к интегрированному образованию. Поэтому перечисленные качества отражают начальный уровень готовности специалистов, но не исчерпывают всего необходимого перечня качеств.
Обращение к мнению родителей и детей показало, что многие из них испытывали самые противоречивые чувства в отношении того, что в школе будут учиться дети с особыми нуждами. Это и шок, и волнение, и переживание разочарования, гнев и фрустрация, переживание собственной неспособности справиться с ситуацией. При этом наиболее ярко эти чувства были выражены в ответах родителей детей с особыми нуждами. Поэтому в интегрированных школах активно применяются различные проекты, направленные на поддержку эмоционального состояния родителей и детей – например, собирание архива фотографий, когда к каждой фотографии все, кто изображен на ней писали небольшие комментарии.
Работа с понятийным аппаратом
Попробуйте определить как можно больше положительных последствий интегрированного образования: для людей с ограниченными возможностями, для всех обучающихся, для педагогов и общества. На следующей странице. В Таблице 5.1. перечислены «бонусы» социальной инклюзии, выработанные педагогами США. Сравните ваши ответы и мнение зарубежных коллег. Для кого Вам было легче (труднее) определить позитивные следствия инклюзии? Чувствовали ли Вы внутреннее сопротивление, когда обдумывали следствия инклюзии для всех учеников и педагогов? Если это так, то прочтите фрагмент из книги Whittaker J., Kenworthy J., который приведен сразу после таблицы 5.1.
Таблица 5.1. Положительные следствия инклюзивного образования
Дети с особыми нуждами |
«Обычные» ученики |
Учителя |
Общество |
|
|
|
|
* - под прямым индивидуализированным обучением подразумевается выработка индивидуального плана работы с каждым учеником
Таблица заимствована из книги Creative Educators at Work: All Children Including Those with Disabilities Can Play Traditional Classroom Games, авторы - Donna Raschke и Jodi Bronson, 1999
Whittaker J., Kenworthy J. Education services: why segregated special schools must close, from learning disabilities: a social approach, Routlege, London, 2002, p. 79-82
Страх инклюзии?
Кроме сложившихся традиций обучения, поддерживающих специальное образование, которое стало фактором сегрегации, среди специалистов существуют сомнения и страхи относительно практики инклюзии. Наиболее распространенные страхи и обсуждены ниже [прим. переводчика – В.Шмидт ].