Культура Великобритании макет 28 окт_паскова

ства, поскольку Великобритания начала вводить тарифы Общего рынка. Тем не менее в 1960-е гг. многие страны Со- дружества, предвосхищая такой ход событий, пытались за- щитить себя путем диверсификации4 своих рынков. Отчасти по этой причине, а отчасти из-за неконкурентоспособности в 1960-е гг. британского экспорта некоторые страны Содруже- ства уменьшили торговый оборот с Великобританией, кото- рый был непропорционально большим за счет незначитель- ного взаимного товарооборота этих государств. По мере сни- жения экспорта падал и импорт Великобритании из стран Содружества, что было вызвано непоследовательной поли- тикой страны в решении трудностей, связанных с платеж- ным дисбалансом.

Ранее пребывание в стерлинговой зоне являлось важ- ным связующим звеном между странами Содружества (за ис- ключением Канады, которая перешла в зону действия долла- ра). Эти страны привыкли хранить большую часть своих фи- нансовых резервов в английской валюте, пользоваться фун- том при расчетах и привязывать к нему курсы своих валют. Однако в 1967 г., после девальвации5 английского фунта стерлингов, большинство стран – членов Содружества не по- шло на обесценивание своих национальных валют, а когда в начале 1970-х гг. фунт еще ниже упал, многие из них стали хранить свои резервы в других валютах. В итоге зона действия английского фунта к 1973 г. начала распадаться, а вступление Великобритании в Общий рынок довершило этот процесс.

Для стран Содружества Великобритания остается глав- ным партнером по двустороннему техническому сотрудниче- ству, основным источником экономической помощи и инве- стиций. План, предполагающий создание многосторонних фондов экономической и технической помощи менее разви- тым странам Юго-Восточной Азии, не ограничивается рам- ками Содружества. Существует и целевой План помощи аф- риканским странам Содружества.

4Диверсификация – рассредоточение капитала между различными объектами вложенийс целью снижения экономических рисков.

5Девальвация – снижение реального валютного курса.

41

Вопросы для контроля

1.Что можно сказать про экономику Великобритании в сравнении

сэкономиками других стран мира?

2.Какое место в Европе занимает Великобритания по запасам энергоресурсов?

3.Что можно сказать про место Великобритании в мировой тор говле? Какие товары и услуги она экспортирует?

4.Какое положение занимает Великобритании на мировом рынке финансовых услуг?

5.Какие страныэкспортируют товары в Великобританию?

6.В какие международные организации входит Великобритания?

7.Назовите основные отрасли промышленности Великобритании.

8.Какие полезные ископаемые добывают на территории Велико британии?

9.НазовитеведущуюметаллургическуюкорпорациюВеликобритании.

10.Какие цветные металлы производит Великобритания?

11.Какие товары производит текстильная промышленность? На зовите основные центры этой отрасли.

12.Что производит машиностроение Великобритании?

13.ЧтопроизводитхимическаяпромышленностьВеликобритании?

14.Какие марки машин производятся в Великобритании?

15.ЧемславитсяобрабатывающаяпромышленностьВеликобритании?

16.Какими сельскохозяйственными продуктами страна сама себя обеспечивает?

17.Какие продукты питания Великобритания вынуждена импор тировать?

18.В чем заключается особенность сельского хозяйства Велико британии?

19.Какая отрасль сельского хозяйства является основной для Ве ликобритании?

20.В чем заключается общеевропейская сельскохозяйственная политика ЕС?

21.Какими видами транспорта осуществляются внешние перевоз ки и торговля?

22.Назовите крупнейшие морские порты.

23.Как налажена связь Великобритании с континентом?

24.Каким транспортом осуществляются внутренние перевозки?

25.В каких городах есть метрополитен?

26.Что можносказатьпрожелезнодорожныйиречнойтранспорт?

42

27.Сколько гражданских аэропортов насчитывается в Великобри тании? Сколько из них расположено в Лондоне? Какие рейсы они осу ществляют?

28.Что вы можете сказать про сеть трубопроводного транспорта?

29.Как развивается торговля Великобритании в последние годы?

30.Назовите основные рынки экспорта и партнеров по импорту Великобритании.

31.Назовите основные экономические районы Великобритании.

32.Какие страны входят в Британское Содружество наций?

33.Какие перемены произошли в экономических связях в Британ ском Содружестве наций?

34.Какие экономические связи существуют в Британском Содру жестве наций в наши дни?

43

Тема 4. СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ

4.1. Индустрия издательского дела

Британия имеет наиболее развитую индустрию изда- тельского дела в мире. Здесь выпускается более 200 еже- дневных и воскресных, 1 300 еженедельных и более 2 тыс. местных газет. В Великобритании продается больше газет на душу населения, чем в любой другой стране. Известно, что два человека из трех старше 15 лет читают общенациональ- ную ежедневную газету, и почти три человека из четырех чи- тают воскресную газету. Еще больше британцев читают ме- стные и региональные газеты.

Газеты и журналы были первыми средствами массовой информации. Однако раньше тиражи газет ограничивались возможностями их транспортировки и распространения, не- грамотностью населения и цензурой. Но за последние два столетия расширившаяся образовательная система, снятие цензуры, новые технологии печати и небольшой размер Ве- ликобритании нивелировали эти трудности – появилась не- зависимая системапечатныхСМИ.

Рост грамотности после 1870 г. обеспечил владельцев газет быстро растущим рынком. Это привело к повышению популярности газет и журналов, которые раньше были дос- тупны только среднему классу и высшему свету. Печатные издания стали использоваться не только для передачи ново- стей, информации и общения, но также для развлечения, что неминуемо привело к росту доходов владельцев газет. Новые разновидности печатных изданий стремительно развивались в благодатной атмосфере соперничества в конце XIX – начале XX вв., поощряемые развитием рекламы. Собственники пе- чатных изданий также осознали, какую политическую и об- щественнуюроль может играть газета или журнал.

44

4.2. Общенациональные газеты

Общенациональные газеты в Великобритании – это га- зеты, которые доставляются во все регионы страны в один день, включая выходные. Большинство газет почтальоны доставляют прямо к порогу подписчика. Хорошо развитая внутренняя транспортная и коммуникационная система от- носительно небольшой страны позволили развиться уни- кальной национальной системе печатных изданий.

Общенациональные газеты выпускаются тиражом около 14 млн экз. по будням и около 17 млн по воскресень- ям, хотя общее количество читателей (члены семьи и т. д.) гораздо больше.

Общенациональная пресса Великобритании, насчиты- вающая 11 ежедневных газет и 10 газет, выходящих по вос- кресеньям, базируется в Лондоне, где находятся и конторы газет, и печатные станки. Большинство из них ранее находи- лось на Флит Стрит в центральном Лондоне, улице, которая была центром национальной индустрии печати. Но теперь все газеты покинули эту улицу, переехав в другие районы Лондона, например доки, или даже выехав за пределы Лон- дона. Причинами этого переселения были высокая аренда помещений, жестокая конкуренция и неприятие профессио- нальными союзами печатников новыхтехнологий печати.

Британскую прессу, которая не зависит в финансовом плане от политических партий, часто обвиняют в соглаша- тельстве и выражении одинаковых взглядов. Но это не так: на самом деле она охватывает различные политические ин- тересы общества. «Морнинг Стар», ассоциируемая с комму- нистической партией Великобритании, пропагандирует свою политическую философию, но имеет очень скромный тираж. Большинство других газет также имеют ярко выраженные политические взгляды и могут поддерживать определенную политическую партию, особенно во время предвыборной кампании. Например, издательство «Миррор» поддерживает партию лейбористов, «Таймз» и «Индепендент» считают себя независимыми газетами, а «Гардиен» симпатизирует лево- центристским партиям.

45

4.3. «Качественные» газеты и «желтая пресса»

Общенациональные газеты обычно разделяют на «каче- ственные» и «популярные» в зависимости от их формата и содержания. «Качественные» газеты выходят на листах большого формата, обстоятельно передают национальные или международные новости, анализируют текущие события политики и культуры в статьях и заметках. «Популярные» газеты («желтая пресса») выпускаются на листах небольшого формата, передают относительно немного реальных ново- стей, в основном публикуют сенсационные или скандальные материалы. Словарный запас таких газет очень ограничен, акцент делается на быстром прочтении материала. Суммы тиражей и продаж «популярных» газет значительно превы- шают показатели «качественных» конкурентов – как вос- кресных, так и ежедневных. «Качественные» газеты дороже популярных и привлекают богатых рекламодателей, что по- зволяет получать больше прибыли. «Популярные» газеты печатают меньше рекламы, но расходятся большим тиражом.

К«качественным» газетам относят «Таймз», «Гардиен», «Дейли Телеграф», «Файненшиел Таймз». «Таймз», основан- ная в 1785 г., считается газетой правящих кругов и является самым авторитетным периодическим изданием в стране. «Гардиен» рассчитана на хорошо образованных читателей, которые интересуются интеллектуальными и социальными вопросами. «Дейли Телеграф» пользуется популярностью среди образованных читателей среднего класса. «Файненши- ел Таймз», газету на розовой бумаге, читают бизнесмены.

К«популярным» газетам относят «Дейли Мейл», «Дейли Экспресс», «Дейли Стар» и «Сан». В связи с тем что «популяр- ные» газеты не получают большого дохода от рекламы, они постоянно конкурируют со своими соперниками, пытаясь поднять объемы продаж. Для этого используются такие трю- ки, как шарады и конкурсы, снижение цен или четкая поли- тика редакции, рассчитанная на привлечение большого ко- личества читателей.

46

4.4. Региональные газеты

Региональные, или провинциальные, газеты – это газе- ты, которые выходят за пределами Лондона. Исключая об- щенациональную печатную индустрию, сам Лондон обладает одной главной газетой «Ивнинг Стендард» с ежедневным ти- ражом около 476 тыс. экз. За пределами Лондона выходит большое количество региональных газет в больших и ма- леньких городах. Они содержат смесь местных и государст- венных новостей и поддерживаются местными рекламодате- лями. Региональная пресса – второй по величине рынок рек- ламы после телевидения.

Некоторые из наиболее известных местных газет, такие как «Скотсмен» (Эдинбург), «Глазгоу Хералд» в Шотландии, «УэстернМейл» (Кардифф) вУэльсеи«ЙоркшайерПост» (Лидс)

вАнглии, имеют солидную репутациюи выпускаютсябольшим тиражомнетольковсвоемрегионе, ноиповсейстране.

Относительно недавний рост тиражей бесплатных газет

врегионах, которые обычно печатаются в местных типогра- фиях и финансируются местными рекламодателями, указы- вает на новую тенденцию в выпуске газет. В этих газетах ко- личество рекламы значительно превосходит количество ста- тей; тем не менее еженедельный тираж этих газет оценива- ется в 35 млн экз.

4.5. Периодические издания и журналы

В Великобритании насчитывается более 7 тыс. различ- ных периодических изданий и журналов, которые выходят еженедельно, ежемесячно или ежеквартально. Они охваты- вают большую часть деловых интересов, профессий, видов спорта, увлечений и предназначены для различных рынков и уровней образования.

Новому изданию почти невозможно пробиться на этот устоявшийся рынок, где очень высока конкуренция. Например, в Великобритании нет цветных иллюстрированных новостных журналов, потому что они не смогли конкурировать с телеви- дениемисуществующимииллюстрированнымижурналами.

47

Среди главных серьезных еженедельных журналов мож- но выделить «Нью Стейтсмен энд Сосайети», политический журнал левых партий, который также комментирует события в обществе; экономический журнал «Экономист»; консерва- тивный журнал «Спектейтор» и «Нью Сайентист», журнал, освещающий широкий круг научных и технологических про- блем. «Таймз» публикует несколько влиятельных ежене- дельников. Менее серьезная часть рынка заполнена такими изданиями, как «Прайвит-Ай», который высмеивает и атаку- ет то, что считает недостатками британского общества.

Конкуренция на рынке журналов для женщин и подро- стков очень высока. Лишь очень немногие новые проекты переживают первые несколько выпусков. Женские журналы, такие как «Вумен» и «Вумен’с Оун», расходятся очень боль- шими тиражами. Но рекордные тиражи набирают ежене- дельные «Радио Таймз» и «Ти-Ви Таймз», которые содержат статьи и расписание программ Би-Би-Си и независимого те- левидения. Другие журналы охватывают разнообразные ин- тересы, такие как компьютеры, путешествия, садоводство, железныедороги, архитектура и мн. др.

4.6. Британское телевидение

Телевидение – влиятельное и доминирующее средство массовой информации в современной Великобритании, а также очень популярное развлечение. Более 99 % населения имеют телевизоры, а более половины всех семей имеют по два и более телевизора. Некоторые люди предпочитают арендовать, а не покупать телевизоры, потому что в этом случае аппараты бесплатно ремонтируются и поддержива- ются в рабочем состоянии.

Большое количество программ на телевидении сделаны в Великобритании, хотя присутствует значительное число американских сериалов. Небольшой процент программ авст- ралийского, новозеландского и канадского производства. Программы в основном англоязычные, фильмы на иностран- ном языке дублируют или добавляют к нему титры.

48

Выбор программ, доступных обычному британскому те- лезрителю, довольно значителен, но программы также отли- чаются и по качеству. Несмотря на то что за границей бри- танское телевидение ценится очень высоко, жители Велико- британии постоянно критикуют качество показываемых программ и их большую повторяемость. Новости, докумен- тальные фильмы и обзоры текущих событий обычно очень высокого качества, как и спортивные, образовательные, дра- матические и культурные программы. Однако наряду с ними показывают сериалы, фильмы, игры и разные шоу весьма со- мнительного качества.

Цензуры на британском телевидении нет, но традици- онно какие-то каналы могут позволить себе больше свободы, какие-то меньше. Политической цензуры нет вообще. Пока- зывать секс, насилие и ругаться матом можно после девяти часов, когда, как предполагается, телевизор смотрят только взрослые. Если зрителям какая-то вещь в эфире покажется оскорбительной, они могут пожаловаться в Управление свя- зи, которое проведет расследование и выпишет штраф, если это необходимо.

4.7.Основные британские телеканалы (история и современность)

Регулярное вещание в Великобритании началось в 1936 г. Единственным на тот момент телеканалом был «Би- би-си», который показывал только на юге Англии. С началом Второй мировой войны вещание в стране прекратилось и вернулось только в 1946 г. Конкурент у «Би-би-си» появился в 1955 г. Это был «Ай-ти-ви», первый британский коммерче- ский телеканал. Долгое время в Великобритании было всего три «кнопки» – «Би-би-си 1», «Би-би-си 2» и «Ай-ти-ви». В 1982 г. появился еще один коммерческий канал – «Канал 4», затем новые телеканалы стали открываться один за другим. Сегодня в стране насчитывается чуть меньше 500 каналов – аналоговых, цифровых, спутниковых, сетевых.

Самые влиятельные и популярные из британских теле- каналов – «Би-би-си 1» и «Би-би-си 2». На всех каналах «Би-

49

би-си» нет рекламы, финансируются они государством, кото- рое собирает со зрителей плату за телепросмотр. Этот сбор обязаны выплачивать все жители страны, у кого дома есть телевизор, а также любое устройство, позволяющее просмат- ривать видеосигнал в режиме реального времени, включая мобильный телефон. «Би-би-си» производит передачи на лю- бой вкус – новости, сериалы, драмы, комедии, детективы, триллеры, документальные фильмы, викторины и чат-шоу.

«Би-би-си 1» – самый старый и самый популярный бри- танский телеканал. То, что он платный, его успеху нисколько не мешает. Это канал для широкой аудитории. Программы канала «Би-би-си 1» состоят из новостей, пьес и театральных постановок, комедий, игр, разнообразных представлений, спортивных и документальных передач. «Би-би-си 2» пока- зывает более серьезные программы для чуть более образо- ванной публики: новости и анализ текущих событий, доку- ментальные программы, телевизионные постановки романов и повестей, оперу, концерты и немного спорта. Кроме этих двух основных каналов, «Би-би-си» управляет несколькими цифровыми станциями: «Би-би-си 3», «Би-би-си 4», «Би-би-си Ньюс», «Би-би-сиПарламент» идвумядетскимителеканалами.

Действия независимых телевизионных компаний кон- тролирует Независимая телевизионная комиссия, в которую входят назначенные правительством директор и рядовые члены. Она не производит программы. В дополнение к на- блюдению за спутниковым и кабельным телевидением она выдает лицензии и контролирует трансляционные компа- нии, которые отвечают за производство программ для двух основныхкоммерческихканалов – «Ай-ти-ви» и «Канал4».

«Ай-ти-ви» – давний и главный конкурент «Би-би-си». Эти два канала не первое десятилетие ведут борьбу за зри- тельские рейтинги. Руководители «Би-би-си» и «Ай-ти-ви» традиционно друг друга не любят, причем до такой степени, что могут, к примеру, запретить своим сотрудникам даже упоминать название канала-конкурента на рабочем месте. «Ай-ти-ви» – коммерческий телеканал, финансируется он до- ходом от рекламы. По этой причине к «Ай-ти-ви» часто отно- сятся с легким презрением. Передачи и сериалы «Ай-ти-ви»

50