Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

skakun_n_p_nemetskiy_yazyk_v_tablitsakh_gosudarstva_mira_ikh

.pdf
Скачиваний:
10
Добавлен:
25.03.2016
Размер:
1.44 Mб
Скачать

Staat / Kontinent

 

Hauptstadt

 

 

Einwohner

 

Einwohnerin

Adjektiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Afrika <54>

['a(:)frika]

 

 

 

Afrikaner

[afri'ka:n&]

Afrikanerin

afrikanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ägypten

[ε'gyptņ]

Kairo

['kairo]

Ägypter

[ε'gypt&]

Ägypterin

ägyptisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Algerien

[al'ge:r\ən]

Algier

['ali:&]

Algerier

['-e:-]

Algerierin

algerisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Angola

[aŋ'go:la]

Luanda

['lu&nd&]

Angolaner

[aŋgo'la:n&]

Angolanerin

angolanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Äquatorialguinea

[εkvato'r\a:l-]

Malabo

[ma'la(:)βo]

Äquatorial-guineer

[εkvato'r\a:l-]

Äquatorial-

äquatorial-

 

 

 

 

 

 

 

guineerin

guineisch

Äthiopien

[ε't\o:p\ən]

Addis Abeba

['adIs 'a(:)beba]

Äthiopier

[ε't\o:p\&]

Äthiopierin

äthiopisch

 

 

 

[-a'be:ba]

 

 

 

 

Benin

[be'ni:n]

Porto Novo

[-'O-] [-'o:-]

Beniner

[be'ni:n&]

Beninerin

beninisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Botsuana

[bO'tsua:na]

Gaborone

[gabo'ro:nə]

Botsuaner

['-a:-]

Botsuanerin

botsuanisch

Botswana

[bO'tsva:na]

 

 

 

 

 

 

botswanisch

Burkina Faso

[bur'ki:na 'fa:zo]

Ouagadougou

[vaga'du:gu]

Burkiner

[bur'ki:n&]

Burkinerin

burkinisch

 

 

 

[uaga'du:gu]

Burkinabe

['-i:-] [-be:]

Burkinabe

 

 

 

 

 

 

<endungslos>

 

<endungslos>

 

Burundi

[bu'rundi]

Bujumbura

[buum'bu:ra]

Burundier

[bu'rund\&]

Burundierin

burundisch

 

 

 

[bujum'bu:ra]

 

 

 

 

 

 

 

[buumbu'ra]

 

 

 

 

Dschibuti

[£ i'bu:ti]

Dschibuti

[£ i'bu:ti]

Dschibutier

['-u:-]

Dschibutierin

dschibutisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Elfenbeinküste (f)

['εlfņbainkystə]

Yamoussoucro

[jamusu'kro(:)]

Ivorer

[i'vo:r&]

Ivorerin

ivorisch

Côte d'Ivoire (f)

[kotdi'vwa:r]

 

 

 

 

 

 

 

Eritrea

[eri'tre:a]

Asmara

[as'ma:ra]

Eritreer

[eri'tre:&]

Eritreerin

eritreisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Gabun

[ga'bu:n]

Libreville

[librə'vil]

Gabuner

[ga'bu:n&]

Gabunerin

gabunisch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gambia

['gamb\a]

Banjul

['bæn£

u:l]

Gambier

['gamb\&]

Gambierin

gambisch

 

 

 

[bεn'£

u:l]

 

 

 

 

Ghana

['ga:na]

Accra

['akra]

 

Ghanaer

['ga:na&]

Ghanaerin

ghanaisch

 

 

 

 

 

 

 

 

ghanaisch

Guinea

[gi'ne:a]

Conakry

[kOna'kri]

Guineer

[gi'ne:&]

Guineerin

guineisch

 

 

 

[ko'na:kri]

 

 

 

 

Guinea-Bissau

[gi'ne:a bI'sau]

Bissau

[bi'sau]

 

Guinea-Bissauer

['-e-] ['-au-]

Guinea-Bissauerin

guinea-bissauisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Kamerun

['ka(:)məru:n]

Jaunde

[ja'undə]

Kameruner

['ka(:)məru:n&]

Kamerunerin

kamerunisch

 

[kamə'ru:n]

 

 

 

 

[kamə'ru:n&]

 

 

Kap Verde

['kap 'vεrdə]

Praia

['pra\&]

Kapverdier

[kap'vεrd\&]

Kapverdierin

kapverdisch

 

 

 

 

 

 

 

 

kap-verdisch

11

Staat / Kontinent

 

Hauptstadt

 

Einwohner

 

Einwohnerin

Adjektiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kenia

['ke:n\a]

Nairobi

[nai'ro:bi]

Kenianer

[ke'n\a:n&]

Kenianerin

kenianisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Komoren (pl)

[ko'mo:rən]

Moroni

[mOrO'ni:]

Komorer

['-o:-]

Komorerin

komorisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Kongo (m / n)

['kOŋgo]

Kinshasa

[kIn' a:za]

Kongolese*

[kOŋgo'le:zə]

Kongolesin

kongolesisch

(Demokratische

 

 

 

 

 

 

 

Republik Kongo)

 

 

 

 

 

 

 

Kongo (m / n)

['kOŋgo]

Brazzaville

[braza'vil]

Kongolese*

[kOŋgo'le:zə]

Kongolesin

kongolesisch

(Republik Kongo)

 

 

 

 

 

 

 

Lesotho

[le'zo:to]

Maseru

['-a:-]

Lesother

[le'zo:t&]

Lesotherin

lesothisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Liberia

[li'be:r\a]

Monrovia

[mOn'ro:v\a]

Liberianer

[libe'r\a:n&]

Liberianerin

liberianisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Libyen

['li:byən]

Tripolis

['tri:polIs]

Libyer

['li:by&]

Libyerin

libysch

 

['li:b\ən]

 

 

 

['li:b\&]

 

 

Madagaskar

[mada'gaskar]

Antananarivo

[antanana'ri:vo]

Madagasse*

[mada'gasə]

Madagassin

madagassisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Malawi

[ma'la:vi]

Lilongwe

[li:'lOŋgweI]

Malawier

[ma'la:v\&]

Malawierin

malawisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Mali

['ma:li]

Bamako

[bama'ko]

Malier

['ma:l\&]

Malierin

malisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Marokko

[ma'rOko]

Rabat

[ra'ba(:)t]

Marokkaner

[marO'ka:n&]

Marokkanerin

marokkanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Mauretanien

[maure'ta:n\ən]

Nouakchott

[nwak' Ot]

Mauretanier

[maure'ta:n\&]

Mauretanierin

mauretanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Mauritius

[mau'ri:ts\us]

Port Louis

['pO:t 'lu:I(s)]

Mauritier

[mau'ri:ts\&]

Mauritierin

mauritisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Mosambik

[mozam'bi:k]

Maputo

[ma'pu:to]

Mosambikaner

['-a:-]

Mosambikanerin

mosambikanisch

 

[mosam'bi:k]

 

 

Mosambiker

['-i:-]

Mosambikerin

mosambikisch

Namibia

[na'mi:b\a]

Windhuk

['vInthu(:)k]

Namibier

[na'mi:b\&]

Namibierin

namibisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Niger (m)

['ni:g&]

Niamey

[nja'mε]

Nigrer

['ni:gr&]

Nigrerin

nigrisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Nigeria

[ni'ge:r\a]

Abuja

[a'bu:£ a]

Nigerianer

['-a:-]

Nigerianerin

nigerianisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Ruanda

['ruanda]

Kigali

[ki'ga:li]

Ruander

['ruand&]

Ruanderin

ruandisch

Rwanda

 

 

 

 

 

 

 

Sambia

['zamb\a]

Lusaka

[lu'za:ka]

Sambier

['zamb\&]

Sambierin

sambisch

 

 

 

 

 

 

 

 

São Tomé und

 

São Tomé

['sa:u to'me:]

São Toméer

 

São Toméerin

são-toméisch

Príncipe

[-'prInsipə]

 

['za:o to'me:]

 

 

 

 

Senegal (m)

['ze:negal]

Dakar

['dakar]

Senegalese*

[zenega'le:sə]

Senegalesin

senegalesisch

 

 

 

 

Senegaler

[zene'ga:l&]

Senegalerin

 

Seychellen (pl)

[ze' εlən]

Victoria

[vIk'to:r\a]

Seycheller

['-ε-]

Seychellerin

seychellisch

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Staat / Kontinent

 

Hauptstadt

 

Einwohner

 

Einwohnerin

Adjektiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sierra Leone

['z\εra le'o:nə]

Freetown

['fri:taun]

Sierra Leoner

[z\εrale'o:n&]

Sierra Leonerin

sierra-leonisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Simbabwe

[zIm'bapvə]

Harare

[ha'ra:rə]

Simbabwer

[zIm'bapv&]

Simbabwerin

simbabwisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Somalia

[zo'ma:l\a]

Mogadischu

[moga'dI u]

Somalier

['-a:-]

Somalierin

somalisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Südafrika

['zy:t '|a(:)frika]

Pretoria

[pre'to:r\a]

Südafrikaner

['-y:-] ['-a:-]

Südafrikanerin

südafrikanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Sudan (m)

[zu'da:n]

Khartoum

['kartum]

Sudanese*

[zuda'ne:zə]

Sudanesin

sudanesisch

 

['zu:dan]

 

[kar'tu:m]

Sudaner

[zu'da:n&]

Sudanerin

 

Südsudan (m)

['-y:-] ['-a:-]

Juba

['£ u:ba]

Südsudanese*

 

Südsudanesin

südsudanesisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Swasiland

['sva:zilant]

Mbabane

mba:'ba:neI]

Swasi

['sva:zi]

Swasi

swasiländisch

 

 

 

 

<endungslos>

 

<endungslos>

 

 

 

 

 

Swasiländer

 

Swasiländerin

 

Tansania

[tanza'ni:a]

Dodoma

[do'do:ma]

Tansanier

[tan'za:n\&]

Tansanierin

tansanisch

 

[tan'za:n\a]

 

 

 

 

 

 

Togo

['to:go]

Lo

['lo:me]

Togoer

['to:go&]

Togoerin

togoisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Tschad (m)

[¢ a(:)t]

N'Djamena

[n£ ame'na]

Tschader

[¢ a(:)d&]

Tschaderin

tschadisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Tunesien

[tu'ne:z\ən]

Tunis

['tu:nIs]

Tunesier

[tu'ne:z\&]

Tunesierin

tunesisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Uganda

[u'ganda]

Kampala

[kam'pa:la]

Ugander

[u'gand&]

Uganderin

ugandisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Zentralafrikanische

[tsεn'tra:l-]

Bangui

[bã'gi(:)]

Zentralafrikaner

[tsεn'tra:l-]

Zentralafrikanerin

zentralafrikanisch

Republik (f)

[repu'bli:k] [-'blIk]

 

 

 

 

 

 

13

Staat / Kontinent

 

Hauptstadt

 

Einwohner

 

Einwohnerin

Adjektiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nordamerika

['nOrt |a'me:rika]

 

 

Nordamerikaner

['-O-] ['-a:-]

Nordamerikanerin

nordamerikanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Kanada

['kanada]

Ottawa

['Otava]

Kanadier

[ka'na:d\&]

Kanadierin

kanadisch

 

 

 

 

 

 

 

 

USA (pl)

[u: |εs '|a:]

Washington D.C.

['vO Iŋtņ]

US-Amerikaner

[u:'|εs|ameri'ka:n&]

US-Amerikanerin

US-amerikanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Mittelamerika <21>

['mItļ |a'me:rika]

 

 

Mittelamerikaner

['-I-] ['-a:-]

Mittelamerikanerin

mittelamerikanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Antigua und Barbuda

[an'ti:gua]

Saint John's

[sņt '£ Ons]

Antiguaner

[anti'gua:n&]

Antiguanerin

antiguanisch

 

[bar'bu:da]

 

 

 

 

 

 

Bahamas (pl)

[ba'ha:mas]

Nassau

['næsO:]

Bahamaer

[baha'ma:&]

Bahamaerin

bahamaisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Barbados

[bar'ba:dOs]

Bridgetown

['brtaun]

Barbadier

[bar'ba:d\&]

Barbadierin

barbadisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Belize

[be'li:s]

Belmopan

['-O-]

Belizer

[bə'li:z&]

Belizerin

belizisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Costa Rica

['kOsta 'ri:ka]

San José

[saŋxo'se]

Costa Ricaner

[kOstari'ka:n&]

Costa Ricanerin

costa-ricanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Dominica

[do'mi:nika]

Roseau

[-'zo:]

Dominicaner

[domini'ka:n&]

Dominicanerin

dominicanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Dominikanische

[domini'ka:nI -]

Santo Domingo

['zanto

Dominikaner

[domini'ka:n&]

Dominikanerin

dominikanisch

Republik (f)

[repu'bli:k] [-'blIk]

 

do'mIŋgo]

 

 

 

 

El Salvador

[εl zalva'do:&]

San Salvador

[zanzalva'do:&]

Salvadorianer

[zalvado'r\a:n&]

Salvadorianerin

salvadorianisch

Grenada

[gre'na:da]

Saint George's

[sņt '£ O:£ Is]

Grenader

['-a:-]

Grenaderin

grenadisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Guatemala

[guate'ma:la]

Guatemala-Stadt

[guate'ma:la]

Guatemalteke*

[guatemal'te:kə]

Guatemaltekin

guatemaltekisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Haiti

[ha'i:ti]

Port-au-Prince

[pOrto'prε:s]

Haitianer

[hai't\a:n&]

Haitianerin

haitianisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Honduras

[hOn'du:ras]

Tegucigalpa

[-si-] ['-a-]

Honduraner

[hOndu'ra:n&]

Honduranerin

honduranisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Jamaika

[ja'maika]

Kingston

['kIŋst(ə)n]

Jamaikaner

[jamai'ka:n&]

Jamaikanerin

jamaikanisch

 

[£ a'maika]

 

 

Jamaiker

 

Jamaikerin

 

Kuba

['ku:ba]

Havanna

[ha'vana]

Kubaner

[ku'ba:n&]

Kubanerin

kubanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Mexiko

['mεksiko]

Mexiko-Stadt

['mεksiko-]

Mexikaner

[mεksi'ka:n&]

Mexikanerin

mexikanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Nicaragua

[nika'ra:gua]

Managua

[ma'na:gua]

Nicaraguaner

['-a:-]

Nicaraguanerin

nicaraguanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Panama

['panama]

Panama

['panama]

Panamaer

['panama&]

Panamaerin

panamaisch

 

 

 

 

 

 

 

panamaisch

St. Kitts und Nevis

[sņt 'kIts]

Basseterre

[bas'tε:&]

 

 

 

 

 

['ni:vIs]

 

 

 

 

 

 

St. Lucia

[sņt 'lu: ə]

Castries

['ka:strIs]

Lucianer

[lu'ts\a:n&]

Lucianerin

lucianisch

 

 

 

[ka'stri:]

 

 

 

 

14

Staat / Kontinent

 

Hauptstadt

 

Einwohner

 

Einwohnerin

Adjektiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

St. Vincent und

[sņt 'vInsņt]

Kingstown

['-I-] [-taun]

Vincenter

['-I-] [-sņ-]

Vincenterin

vincentisch

die Grenadinen (pl)

['-i:-]

 

 

 

 

 

 

Trinidad und Tobago

['trInidat]

Port of Spain

['-O-] [-'spe:n]

 

 

 

 

 

[to'ba:go]

 

 

 

 

 

 

Südamerika <12>

['zy:t |a'me:rika]

 

 

Südamerikaner

['-y:-] ['-a:-]

Südamerikanerin

südamerikanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Argentinien

[argεn'ti:n\ən]

Buenos Aires

['bue:nOs ' airεs]

Argentinier

[argεn'ti:n\&]

Argentinierin

argentinisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Bolivien

[bo'li:v\ən]

Sucre

['sukre]

Bolivianer

[boli'v\a:n&]

Bolivianerin

bolivianisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Brasilien

[bra'zi:l\ən]

Brasilia

[bra'zi:l\a]

Brasilianer

[brazi'l\a:n&]

Brasilianerin

brasilianisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile

['¢ i:le] / ['çi:le]

Santiago de Chile

[zan't\a:go-]

Chilene*

[¢ i'le:nə]

Chilenin

chilenisch

 

 

 

 

 

['çi'le:nə]

 

 

Ecuador

[ekua'do:&]

Quito

['ki:to]

Ecuadorianer

[ekuado'r\a:n&]

Ecuadorianerin

ecuadorianisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Guyana

[gu'ja:na]

Georgetown

['£ O:£ taun]

Guyaner

[gu'ja:n&]

Guyanerin

guyanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolumbien

[ko'lumb\ən]

Bogotá

[bogo'ta]

Kolumbianer

['-a:-]

Kolumbianerin

kolumbianisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Paraguay

['pa(:)ragvai]

Asunción

[-'s\On]

Paraguayer

['pa(:)ragvai&]

Paraguayerin

paraguayisch

 

[para'guai]

 

 

 

[para'guai&]

 

 

Peru

[pe'ru:] / ['pe:ru]

Lima

['li:ma]

Peruaner

[pe'rua:n&]

Peruanerin

peruanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Suriname

[syri'na:mə]

Paramaribo

[parama'ri:bo]

Surinamer

['-a:-]

Surinamerin

surinamisch

Surinam

[zuri'nam]

 

 

 

 

 

 

Uruguay

['u(:)rugvai]

Montevideo

[mOntevi'de:o]

Uruguayer

['u(:)rugvai&]

Uruguayerin

uruguayisch

 

[uru'guai]

 

 

 

[uru'guai&]

 

 

Venezuela

[vene'tsue:la]

Caracas

[ka'rakas]

Venezolaner

[venetso'la:n&]

Venezolanerin

venezolanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

15

Staat / Kontinent

 

Hauptstadt

 

Einwohner

 

Einwohnerin

Adjektiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ozeanien <15>

[otse'a:n\ən]

 

 

 

 

 

ozeanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Australien

[aus'tra:l\ən]

Canberra

['kænbərə]

Australier

[aus'tra:l\&]

Australierin

australisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Fidschi

['fi]

Suva

['-u:-]

Fidschianer

[fI'£ \a:n&]

Fidschianerin

fidschianisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Kiribati

[kiri'ba:ti]

Bairiki

[baI'ri:ki:]

Kiribatier

['-a:-]

Kiribatierin

kiribatisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Marshallinseln (pl)

['mar al-]

Majuro

[ma'£ u:ro]

Marshaller

 

Marshallerin

marshallisch

 

['ma:& ļ-]

 

 

 

 

 

 

Mikronesien

[mikro'ne:z\ən]

Palikir

 

Mikronesier

[mikro'ne:z\&]

Mikronesierin

mikronesisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Nauru

[na'u:ru]

Yaren

[j-]

Nauruer

[na'u:ru&]

Nauruerin

nauruisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Neuseeland

[nOy'ze:lant]

Wellington

['vεlIŋtOn]

Neuseeländer

[nOy'ze:lεnd&]

Neuseeländerin

neuseeländisch

 

 

 

['wεlIŋtən]

 

 

 

 

Niue

[ni:'ueI]

Alofi

 

Niueaner

 

Niueanerin

niueanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Palau

['pa:lau]

Melekeok

 

Palauer

 

Palauerin

palauisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Papua-Neuguinea

['pa:pua-]

Port Moresby

[-'mo:&sbi]

Papua-

['-e:-]

Papua-

papua-

 

[pa'pu:a-]

 

 

Neuguineer

 

Neuguineerin

neuguineisch

 

[-nOygi'ne:a]

 

 

 

 

 

 

Salomonen (pl)

[zalo'mo:nən]

Honiara

[hounI'a:rə]

Salomoner

['-o:-]

Salomonerin

salomonisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Samoa

[za'mo:a]

Apia

[a:'pi:a:]

Samoaner

[zamo'a:n&]

Samoanerin

samoanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Tonga

['tOŋga]

Nukualofa

[nu:kuə'loufə]

Tongaer

['-O-]

Tongaerin

tongaisch

 

 

Nuku'alofa

 

 

 

 

 

Tuvalu

[tu'va:lu]

Funafuti

[funa'fu:ti]

Tuvaluer

['-a:-]

Tuvaluerin

tuvaluisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Vanuatu

[vænu'a:tu:]

Vila

['-i:-]

Vanuatuer

['-a:-]

Vanuatuerin

vanuatuisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Antarktika

[ant'|arktika]

 

 

 

 

 

antarktisch

 

 

 

 

 

 

 

 

16

EUROPA Albion ['alb\On] Belarus

binnendeutsch

= deutschländisch

Bosniak(e)* [bOsni'a:k(ə)] Bosnien

Britannien Cetinje

Dutchman ['da¢ mεn] England

Finnländer

Heiliger Stuhl

Hellas ['hεlas] hellenisch ['-e:-] Helvetien [hεl've:ts\ən] Herzegowina (f) Hispanien

Holland Italiker, Italer Kosovo

Mazedonien

ANHANG

 

<dichterisch> England

 

im amtlichen zwischenstaatlichen Schriftverkehr übliche Bezeichnung für: Weißrussland

 

sich auf das Gebiet innerhalb Deutschlands beziehend

 

(besonders im Hinblick auf die Sprache im Unterschied zu österreichisch, schweizerisch u.a.)

 

muslimischer Bosnier

→ Bosniakin

1) Gebiet im Norden von Bosnien-Herzegowina; 2) Kurzform für: Bosnien-Herzegowina

 

1) Kurzwort für: Großbritannien; 2) alter Name für England und Schottland

 

"Amtssitz des Präsidenten" (AA) von Montenegro

 

abwertende Bezeichnung Englisch sprechender Matrosen für deutsche Seeleute

 

1) Teil von Großbritannien; 2) <volkst.> Großbritannien

 

Finne mit schwedischer Muttersprache

→ Finnländerin, finnländisch

ist "von der Vatikanstadt, dem der Souveränität des Papstes unterstellten Gebiet, als nichtstaatliche

souveräne Macht zu unterscheiden" (AA)

 

<bildungssprachlich> Griechenland

 

das antike Griechenland betreffend

→ Hellene*, Hellenin

<bildungssprachlich> Name für Schweiz

 

südlicher Teil von Bosnien und Herzegowina

 

Pyrenäenhalbinsel

 

1) Westteil der Niederlande; 2) <volkst.> Niederlande

 

Einwohner des antiken Italien

→ Italikerin, Italerin; italisch

"Am 17.02.2008 wurde die Unabhängigkeit der Republik Kosovo proklamiert;

 

bislang von 83 Staaten, darunter 22 Mitgliedsstaaten der EU, anerkannt." (AA)

 

"Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien. Der Staatsname ist zwischen der griechischen und der mazedonischen Regierung umstritten." (AA)

17

Moldawien

nicht amtliche Bezeichnung für Republik Moldau

 

Moldova

<österr., schweiz.> Republik Moldau, Moldawien

 

Rom (Pl. Roma)

Angehöriger einer überwiegend in den Ländern Ostund Südeuropas, seit dem 19. Jahrhundert aber auch

 

im westlichen Europa lebenden Gruppe eines ursprünglich aus Indien stammenden Volkes

 

 

(das vielfach als diskriminierend empfundene "Zigeuner" ersetzende Selbstbezeichnung)

 

Russland

1) nicht amtliche Bezeichnung für: Russische Föderation, Staat in Osteuropa und Asien

 

 

2) <früher> nicht amtliche Bezeichnung für: Sowjetunion

 

Russlanddeutscher**

in Russland geborener [und dort lebender] ethnischer Deutscher

 

Schweizerbürger

schweizerischer Staatsbürger

 

Serbokroatisch [zεrbokro'a:tI ] zusammenfassende Bezeichnung für die Sprachen Bosnisch, Kroatisch und Serbisch

 

Sinto (Pl. Sinti)

Angehöriger einer etwa seit Beginn des 15. Jahrhunderts im deutschsprachigen Raum lebenden Gruppe

 

eines ursprünglich aus Südosteuropa stammenden Volkes (das vielfach als diskriminierend empfundene "Zigeuner"

 

ersetzende Selbstbezeichnung)

 

Transnistrien

"(Hauptstadt: Tiraspol): 1992 hat sich in Transnistrien ein de facto unabhängiger Staat von Moldawien etabliert.

 

Er ist aber von keinem anderen Staat anerkannt." (WK)

 

Tschechien

Kurzwort für: Tschechische Republik

 

Vatikanstaat

nicht offizielle Bezeichnung für den Staat Vatikanstadt

 

Vatikanstadt

Stadtstaat im Nordwesten von Rom, in dem der Vatikan (Residenz des Papstes in Rom) liegt

 

Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland:

 

Nordirland ['nOrt|'Irlant]

→ [-i:-] Nordire, Nordirin, nordirisch

Schottland [' Otlant]

→ Schotte, Schottin, schottisch

 

 

<selten> Schottländer, Schottländerin, schottländisch

Wales [weIlz]

→ Waliser [va'li:z&], Waliserin, walisisch

 

→ Walliser ['valiz&], Walliserin, walliserisch

Weißrussland

"Für den innerstaatlichen Schriftverkehr sowie Beschriftung von Landkarten gelten die traditionellen Bezeichnungen

 

„Republik Weißrussland“ mit ihren Ableitungen." (AA)

 

Welschland

französischsprachige Schweiz

 

Zigeuner

Angehöriger einer über viele Länder verstreut lebenden, meist nicht sesshaften Volksgruppe

→ Zigeunerin, zigeunerisch

18

ASIEN

Abchasien [ap'xa:z\ən]

Suchumi ['-u-] Bergkarabach ['bεrkkarabax]

Stepanakert:

Birma ['bIrma]

Burma ['burma]

Hinterindien

Indochina

Israelit [Israe'li:t]

Malaie* [ma'laiə]

Myanmar

Neu-Delhi [nOy'de:li]

Nordzypern

Osttimor

Palästina

Persien

Sri Jayawardenepura Kotte

Südossetien

Zchinwali:

autonome Republik innerhalb Georgiens

"Sechs Staaten haben die staatliche Souveränität Abchasiens anerkannt" (WK) Hauptstadt von Abchasien

Gebiet in Kaukasien

"Die Vereinten Nationen und der Europarat betrachten das Gebiet Bergkarabach als Bestandteil Aserbaidschans.

Die Unabhängigkeitserklärung der Republik Bergkarabach erfolgte am 2. September 1991." (WK) Hauptstadt von Bergkarabach (WK)

früherer Name von Myanmar (bis 1989)

→ Birmane, Birmanin, birmanisch

früherer Name von Myanmar

→ Burmese, burmesisch

südöstliche Halbinsel Asiens

 

(Vietnam, Laos und Kambodscha umfassendes) ehemaliges französisches Kolonialgebiet in Südostasien (im Alten Testament) Angehöriger des Volkes Israel

Angehöriger mongolischer Völker Südostasiens

Staat in Hinterindien (bis 1989 Birma)

südlicher Stadtteil von Delhi (Regierungssitz der Republik Indien)

"Die Türkische Republik Nordzypern ist ein De-facto-Regime im Norden der Mittelmeerinsel Zypern, das von der internationalen Staatengemeinschaft mit Ausnahme der Republik Türkei nicht als Staat anerkannt wird. De jure gehört das Gebiet zur Republik Zypern." (WK)

früherer Name von Timor-Leste

 

Gebiet zwischen Mittelmeer und Jordan

→ Palästinenser[in], palästinensisch

"Palästinensische Gebiete: Westbank und Gazastreifen" (AA)

 

<Geschichte und umgangssprachlich> alter Name von Iran

→ Perser, Perserin, persisch

"eine Stadt im Westen Sri Lankas <…> und seit 1982 Sitz des Parlaments <…> war die Hauptstadt des singhalesischen Königreichs von Kotte <…> 1565 löste Colombo Kotte als Hauptstadt ab" (WK)

Gebiet im Norden Georgiens

"eine gebirgige Region <…>, die völkerrechtlich als Teil Georgiens gilt, de facto jedoch unabhängig ist und nicht der Zentralmacht in Tiflis untersteht. Vier Staaten haben die staatliche Souveränität Südossetiens anerkannt" (WK) Hauptstadt der Repbulik Südossetien (WK)

19

Taiwan

(nur von einigen wenigen Staaten anerkannter) Inselstaat in Ostasien; "Republik China (Taiwan)" (AA)

Thai

<umgangssprachlich> Thailänder, Thailänderin

AFRIKA

 

Botswana

internationale Schreibung für Botsuana

Elfenbeinküste

amtlich: Côte d'Ivoire

Kapverden (pl)

1) kapverdische Inseln; 2) (besonders schweizerisch) Kap Verde

Sahel (m) [za'he:l] / ['za:hεl]

Gebiet südlich der Sahara

Somali ['-a:-]

Angehöriger eines ostafrikanischen Volkes

Somaliland ['-a:-]

nordostafrikanische Landschaft

 

"als De-facto-Regime ein praktisch unabhängiger, international aber nicht anerkannter Staat in Ostafrika,

 

der den Nordteil Somalias – das ehemalige Kolonialgebiet Britisch-Somaliland – umfasst." (WK)

Südafrika

1) südlicher Teil Afrikas; 2) Staat im Süden Afrikas

Südsudan

"Republik Südsudan <…> Hauptstadt: Dschuba" (AA)

Tshwane ['tsva:nə]

vorgeschlagener neuer Name für Pretoria

Westsahara

"Die Demokratische Arabische Republik Sahara <…> beansprucht das gesamte Gebiet der Westsahara,

 

das seit dem Abzug von Spanien im Jahr 1975 größtenteils von Marokko kontrolliert wird." (WK)

http://www.duden.de/newsletter/duden-newsletter-vom-16-06-06

"Ganz ohne amtliche Bezeichnung im Deutschen müssen Spieler und Staatsangehörige von Trinidad und Tobago und Serbien und Montenegro auskommen. Hier darf man offiziell nur umschreiben: „Spieler/Einwohner von Trinidad und Tobago bzw. Serbien und Montenegro“. Mit Formen wie „Trinidader (und Tobagoer)“ oder „Serben und Montenegriner“ kann man sich zwar behelfen, jedoch sind diese Formen nicht amtlich." <Serbien und Montenegro = ehemaliger Staat in Südosteuropa>

AMERIKA

 

 

ABC-Staaten

aus Argentinien, Brasilien und Chile bestehende Staatengemeinschaft

Ami ['ami]

Kurzwort für: Amerikaner

Australien

1) kleinster Erdteil; 2) aus Australien (1) und einigen Inseln bestehender Staat

Französisch-Guayana [-gua'ja:na]

französisches Überseedepartment

Cayenne [ka'jεn]

Hauptstadt von Französisch-Guayana

 

 

20

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]