Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

теоретическая грамматика 3 курс / Гриша ответы по одному / 06. Die grammatische Kategorie und deren Ausdrucksmittel

..docx
Скачиваний:
47
Добавлен:
20.03.2016
Размер:
14.46 Кб
Скачать

6. Grammatische Kategorie

Kategorie hat verallgemeinerter (обобщ) Natur, Resultat der Abstraktion von Konkreten, eignet (принадлежать) einer Gruppe von sprachlichen Elementen, überlagert (напластываться) die lexikalische Bedeutung

Kategorie ist zweiseitig: sie hat Form und Inhalt. Form ist ein Marker.

Theo Lewandowski: K. – Klasse linguistischer Einheiten, die durch bestimmte formal-grammatische gekennzeichnete(характер) Eigenschaften konstituiert wird.

!Grammatische K. – eine System von grammatischen Bedeutungen, das die Wortformen einteilt.

Grammatische Bedeutung ist allgemeingültig (общепринятый), durchgeformt (сформированный), unabhängig von der Sprachsituation, abstrakt, stabil, hat keinen direkten Einfluss auf die Entwicklung des grammatischen Baus.

Typen der gramm. K.: 1)modifizierend/differential(ihre Elemente unterscheiden sich voneinander durch die Bedeutung eines Merkmals); 2)klassifizierend/integral(der ganzen Wortform eigen);3) formell; 4) begrifflich;5) gramm.;6) synt.;7)wortbildend u.a.

Ausdrucksmittel für gramm. Bedeutung: analytisch(einige Wortformen(meist 2)(Träger der Relationsbedeutung u. Träger der materiellen Bedeutung) und synthetisch(eine Wortform) – Flexionen, innere Flexion, Suffixe, Wortfolge, Wortformen, synt. Konstruktionen, Wortbildungregularitäten u.a.

Gramm. K.:

Wesen(сущность) – durch den Sprachbau begründet

Beschaffenheit(св-во) – enger als fun.-sem. Kat., weniger abstrakter als FSK

Struktur – mindestens 2 Teilkategorien

Ausdrucksmittel (средства выражения)– mehr oder weniger homogen, primär nur grammatisch, durch strukt., synt., lex. Möglichkeiten

Leistung(исполнение) – Erfassung/Beschreibung des Sprachbaus