теоретическая грамматика 3 курс / Гриша ответы по одному / 02. Grundfragen der Wortarttheorie

2. Grundfragen der Wortarttheorie

Es gibt verschiedene Definitionen dieses Wortes.

z.B. Moskalskaja: W. – Wortklassen, worin die Grammatik den Wortschatz einer Sprache gliedert (расчленять)

Bußmann: W – Ergebnis (результат) der Klassifizierung der Wörter einer Sprache nach Form- und Bedeutungsmerkmalen

Linguistische WB:W – Klassen der Wörter mit gleichen synt, morph, sem Eigenschaften (св-во)

!Wortklassen sind sind Klassen, die aufgrund bestimmter Kriterien zu gewinnen (получать) sind.

Aus der Geschichte: europäische Tradition: Aristoteles(4. Jh.v. Ch.)2 – Nomen vs Verb(Idee der Zeit)

Stoiker(3. Jh v. Ch.)5 – Eigennamen, Gattungsnamen, Verb, Konjunktion, Glied

Indische Systeme:5 – Namen, Pronomen, Verb, Präposition, Artikel

Arabische Tradition: 3 – Nomen, Verb, Partikel (Wortveränderung)

!Logische Fundierung (обоснование) der Wortarten, die mit der Idee der Zeit verbunden ist oder ohne diese Idee ist

Kriterien der Einteilung (Abramow): Einheitlich (един)! sem. Prinzip – Klassen der sem. Einheiten, der zu bezeichnenden Entitäten; synt. Prinzip – Klassen mit gleichen synt. Eigenschaften=Funktionsklassen; morph. Prinzip – Klassen mit identischen morph. Eigenschaften.

Komplex!=synt, morph, sem zusammen

! Konversion (Übertritt (переход) einer Wortklasse in die andere)

! Diese Klassen fallen nicht immer zusammen. Sie decken sich nur teilweise (Berührungs- und Überlappungszonen)

! viele Wortarttheorieen

Unterschiede in den Wortartklassifikationen:

-Gegenstand des Klassifizierens/-Art der Darstellung/-Zahl der Wortklassen/-Grenzen zwischen ihnen/-Abgrenzungskriterien:Hierarchie vs Komplex, Reihenfolge (последоват) beim Einsetzen von den Kriterien/-Wesen der Wortklassen:-lex-sem, -gram-sem, -gram

Probleme bei der Einteilung (классиф) der Wortklassen:

1.verschiedene Kriterien als Grundlage für die Einteilung

2. die Grenzen und die Zusammensetzung (состав) jeder einzelnen Wortart, der Anteil jeder Wortart am Gesamtbestand(состав) der Sprache.

3. Struktur des sich ergebenden(явствовать) Systems der Wortklassen

4. Hierarchie der Beziehungen innerhalb dieses Systems

5. Gegenstand des Klassifizierens

! Keine Wortklasse bleibt bei der Revidierungsversuchen (попытки пересмотра) verschont (не трогать)

Besonders umstrittene Wortformen: -Infinita(Infinitive u. Partizipien), -Hilfsverben, -Pronomina, -Artikel, -Numeralien, -Modalwörter, -Kurzformen der Adjektive, -Pronominaladverbien, -qualitative Adverbien