2. Определение об утверждении мирового соглашения

г. Нижний Новгород Дело N А 43-6909/2004-С4

16 июля 2004 г.

Судья Арбитражного суда Нижегородской области Аксенова В.Р.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску государственного

унитарного предприятия "Металлургический завод" к ОАО "Магма" о взыскании

48 000 руб. при участии:

от истца: Карелова М.М. - юрисконсульт по доверенности от 23

сентября 2003 г. N 52;

от ответчика: Сидорова М.А. - юрисконсульт по доверенности от 27

октября 2003 г. N 15,

Установил:

Государственное унитарное предприятия "Металлургический завод"

обратилось с иском о взыскании с ОАО "Магма" 48 000 руб., в том числе

просит взыскать 30 000 руб. - долг за товар, поставленный в соответствии

с договором от 15 сентября 2003 г. N 45, 18 000 руб. - проценты,

начисленные в соответствии со ст. 395 ГК за период с 20 декабря 2003 г.

по 15 мая 2004 г.

На утверждение суда стороны представили мировое соглашение.

Рассмотрев мировое соглашение, суд находит его подлежащим утверждению на

основании ст. 141 АПК РФ: права и законные интересы ни сторон, ни других

лиц оно не нарушает и не затрагивает, законам и иным нормативным правовым

актам не противоречит, подписано со стороны истца и ответчика

уполномоченными на то лицами.

В связи с утверждением мирового соглашения суд в соответствии с

п. 3 ч. 7 ст. 141 АПК возвращает истцу половину уплаченной им

государственной пошлины в сумме 770 руб.

Руководствуясь ст. 141, 150, 184 АПК, суд

Определил:

Утвердить мировое соглашение следующего содержания, заключенное

между государственным унитарным предприятием "Металлургический завод" и

ОАО "Магма":

1. ОАО "Магма" в срок до 31 августа 2004 г. перечисляет

государственному унитарному предприятию "Металлургический завод" сумму

долга 30 000 руб.

2. Государственное унитарное предприятие "Металлургический завод" не

настаивает на взыскании с ОАО "Магма" процентов в сумме 18 000 руб. и

возложении на него расходов по государственной пошлине в сумме 770 руб.

Производство по делу прекратить.

Предоставить государственному унитарному предприятию

"Металлургический завод" право на получение из федерального бюджета

государственной пошлины в сумме 770 руб., уплаченной платежным поручением

от 5 мая 2004 г. N 768. Платежное поручение остается в деле.

Судья Аксенова В.Р.

Ходатайство о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение

мирового соглашения

Арбитражный суд Нижегородской области

14 сентября 2004 г.

Ходатайство о выдаче исполнительного листа на исполнение

мирового соглашения

Определением от 16 июля 2004 г. по делу N А60-6909/2004-С4

Арбитражный суд Нижегородской области утвердил мировое соглашение,

заключенное между государственным унитарным предприятием

"Металлургический завод" и ОАО "Магма".

Обязательства по оплате ГУП "Металлургический завод" долга в сумме

30 000 руб. в срок до 31 августа 2004 г. ОАО "Магма" не исполнило.

В связи с изложенным и на основании ст. 142 АПК РФ прошу суд выдать

исполнительный лист на принудительное исполнение мирового соглашения.

Генеральный директор

ГУП "Металлургический завод" Н.Д. Асланов