(Наречие so и прилагательное such)

1. Наречие so так и прилагательное such * такой, стоящие перед прилагательными, усиливают их значение.

Such можно использовать перед существительным с прилагательным или без прилагательного.

such + an adjective + noun / such + a noun

She’s such a nice woman.

They had such a fierce dog that no one dared to go near their house.

Don’t be such a fool.

Она такая милая женщина.
У них была такая злая собака, что никто не осмеливался ходить рядом с их домом.
Не будь таким дураком.

So используется перед прилагательным без существительного или перед наречием.

so + an adjective / so + an adverb

She’s so nice.
Don’t be so foolish.
He works so slowly.
The snow fell so fast that our footsteps were soon covered up.

Она такая милая.

Не будь таким глупым.

Он работает так медленно.
Снег шел так быстро, что вскоре наши следы запорошило.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Сочетание such + a + adjective + noun может заменяться сочетанием so + adjective + a + noun. Такая замена возможна только тогда, когда перед существительным стоит артикль a/ an. Такая форма является не типичной. Она встречается в литературных произведениях.

Such a good man



So good a man

Иногда для эмфатического выделения so ставится в начале предложения. Эмфаза сопровождается инверсией глагола в предложении.

So terrible was the storm that whole roofs were ripped off.

Так ужасна была буря, что сносило целые крыши.

2. наречие so употребляется в выражениях so long так долго, so far так далеко, so many / so much так много.

His speech went on for so long that people began to fall asleep.

There was so much dust that we couldn't see what was happening.

So many people complained that they took the programme off the air.

Его речь продолжалась так долго, что люди начали засыпать.
Пыли было так много, что не возможно было разглядеть, что происходит.
Так много людей жаловалось на программу выступления, что её сняли с эфира.

Прилагательное such употребляется в выражениях such a long time так долго, столько времени, such a long way так далеко, such a lot of так много.

I didn’t know you lived so far / such a long way from the city centre.
Why did you buy so much / such a lot of food?

Я не знал, что вы живете так далеко от центра города.

Зачем вы купили так много еды?

Adverbs TOO and ENOUGH

<<< < Предыдущая 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 4647 / 7547 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 > Следующая >>>