- •Наш университет our university
- •I. Text About myself
- •Active vocabulary
- •Comprehension questions
- •II. Vocabulary practice exercises
- •1. Give English equivalents to the following word-combinations:
- •2. Give Russian equivalents to the following word-combinations:
- •3. Substitute the underlined words with their synonyms.
- •4. Write an adjective of personality for each comment.
- •5. Insert prepositions, where necessary.
- •III. Additional reading and speech practice exercises
- •1. Answer the questions in the quiz to discover what type of person you are.
- •2. А) Read the introduction to the article. Do you agree with the
- •What’s Your Soundtrack? Your taste in music can reveal a lot about you …
- •3. А) Read the questionnaire and mark your answers.
- •How Lucky Are You?
- •4. Agree or disagree with the following statements. Give true information about yourself.
- •5. Read and reproduce the following dialogues. Make up your own ones.
- •6. Read the following questions. Choose some of them and ask your class-mate. Then tell us, what you've found out about your partner. You may ask your own questions as well.
- •7. Translate the sentences from Russian into English.
- •IV. Writing
- •I. Text My Family
- •Active vocabulary
- •Comprehension questions
- •II. Vocabulary practice exercises
- •1. Give English equivalents to the following words and word- combinations:
- •2. Give Russian equivalents to the following words and word-combinations:
- •3. Complete the sentences using the words or word-combinations from the box.
- •4. Match the words to the definitions.
- •5. Insert prepositions where necessary.
- •III. Additional reading and speech practice exercises
- •1. Explain the meaning of the following words.
- •2. Read the interview about a Canadian family. Use the questions to speak about a typical Russian family.
- •3. А) Read and translate the text. My Aunt Emily
- •4. Read the questions 1-6 and find the answers in the texts a-g. One text is extra.
- •5. Agree or disagree with the following statements. Give true information about yourself.
- •6. Read and reproduce the following dialogues. Make up your own ones.
- •7. Translate the sentences from Russian into English.
- •IV. Writing
- •I. Text. Our University
- •Active vocabulary
- •Comprehension questions
- •II. Vocabulary practice exercises
- •1. Give English equivalents to the following words and word-combinations:
- •4. Complete the sentences using the words and word-combinations from the box.
- •5. Insert prepositions where necessary.
- •III. Additional reading and speech practice exercises
- •1. Explain the meaning of the following words and word-combinations
- •2. Read the text about British university students and then choose the correct answer a, b or c.
- •Vocabulary notes:
- •Thursday 18th March
- •4. Read and translate the text. Decide if the statements after the text are true or false. A Student in Economics
- •Vocabulary Notes:
- •5. Agree or disagree with these statements. Give true information about yourself.
- •6. Read and reproduce these dialogues. Make up your own ones.
- •7. Translate the text about British universities into English.
- •IV. Writing
- •Supplementary Reading Text 1 Passwords Reveal Your Personality
- •Vocabulary Notes:
- •Text 2 Families Have a Great-Great Future
- •Vocabulary Notes:
- •Text 3 Modern British Family
- •Vocabulary Notes:
- •Text 4 Family Forms and Trends in the usa
- •Vocabulary Notes:
- •Text 5 The Royal Family
- •Vocabulary Notes:
- •Text 6 Differences Between British and American Universities
- •Vocabulary Notes:
- •Библиографический список
- •Содержание
7. Translate the text about British universities into English.
1. Сегодня в Британии имеются 90 университетов. Их можно разделить на 4 категории: старинные (ancient) университеты; «краснокирпичные» («redbrick”) университеты; новые (modern) университеты и Открытый университет (Open University).
2. Термин «старинные университеты» обычно относится к высшим учебным заведениям, основанным в Великобритании и Ирландии до 19 века. Это Оксфорд (основан до 1167 г.), Кембридж (1209), университет
St. Andrews (1413), университет Глазго (1451), Эдинбургский университет (1583), университет Дублина (1592 – единственный старинный университет за пределами Объединенного Королевства).
3. Все старинные университеты имеют очень высокую репутацию благодаря своим учебным и научным достижениям. Но Оксфорд и Кембридж (их часто называют Oxbridge) – самые знаменитые университеты, постоянно занимающие первое и второе место в списке самых лучших университетов Британии.
4. Эти университеты состоят из колледжей, каждый из которых предлагает студентам широкий ряд учебных предметов. Сам «университет» является административным центром, который организует (arrange) лекции для студентов всех колледжей, проводит (hold) экзамены и присуждает ученые степени (award degrees). Основная форма обучения – лекции и индивидуальные консультации (tutorials).
5. В 19 веке были основаны многие “краснокирпичные» университеты. Их так называли, потому что это был самый популярный строительный материал того времени. Они, в основном, располагались в промышленных центрах, например в Бирмингеме, Манчестере, Ливерпуле, Бристоле, Ньюкасле и др. Самый знаменитый в этой группе – Лондонский университет.
6. Эти университеты во многих отношениях отошли от традиций (departed from the traditions) Оксбриджа и в дальнейшем сконцентрировались на преподавании практических предметов, связанных с техникой (engineering).
7. После Второй мировой войны развитие высшего образования привело к появлению так называемых «новых» университетов. Они очень быстро стали популярными благодаря их современному подходу к университетским курсам. Некоторые «новые университеты» (York University, Warwick University) к настоящему времени даже превзошли (out-performed) “краснокирпичные» университеты в области научных исследований.
8. В 1992 г. большинство Британских политехнических колледжей (polytechnics), имевших тесные связи с местной промышленностью и коммерцией, были также преобразованы (incorporated) в университеты.
9. Открытый Университет был основан в 1968 г. Это единственное заведение дистанционного обучения в Британии. (Britain’s single distance-learning institution) и самое большое высшее учебное заведение страны по количеству студентов. Каждый год около 6000 студентов всех возрастов получают здесь различные степени. Уроки и лекции проводятся с помощью специальных ТВ и радио программ или через Интернет. Университет предлагает программы по искусству, математике и информатике, науке и технике, общественным наукам, образованию, здравоохранению и социальному обеспечению (health and social welfare), бизнесу и гуманитарным предметам.