1
УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ!
Предлагаем Вашему вниманию один из серии тематических каталогов продукции, поставляемой "Промышленной группой "Метран".
Эта серия предназначена для специалистов служб КИП, отделов автоматизации и маркетинга предприятий, сотрудников проектных институтов, персонала снабженческих организаций, служб главного инженера.
В разделах каталога дана информация о назначении продукции, устройстве, принципе действия, технических характеристиках, приведены рекомендации по монтажу, схемы соединений, габаритные и установочные размеры, комплект поставки, данные для заказа.
Мы работаем уже 10 лет на рынке систем и средств автоматизации и в настоящее время концентрируем усилия на следующих направлениях деятельности:
- разработка, производство и продвижение интеллектуальных средств автоматизации, поддерживающих коммуникационный протокол HART. Данные устройства, помимо применения в современных цифровых АСУ, могут быть легко интегрированы в аналоговые системы автоматизации, которые приобретают возможности цифровых. В дальнейшем это облегчает потребителю переход на полностью цифровые АСУ;
- совместное, с компанией Emerson (США), производство и продвижение интеллектуальных расходомеров (типа ProBar, MassProbar, MicroMotion). Эти устройства помогают решить вопросы высокоточных измерений массового и объемного расхода любых жидких и газообразных сред;
-дальнейшее развитие номенклатуры и функциональных возможностей производимого метрологического оборудования и функциональной аппаратуры;
-комплексная реализация проектов автоматизированных систем управления технологическими процессами, коммерческого и технологического учета электроэнергии и других энергоресурсов - от разработки проекта до сдачи системы в промышленную эксплуатацию. Использование интеллектуального
оборудования, применение эффективных программных решений, накопленный опыт, квалифицированный персонал - все это позволяет ПГ "Метран" исполнять роль системного интегратора.
- системные проекты автоматизации в ЖКХ. Передовые решения, применяемые в проектах автоматизации в сфере ЖКХ, обеспечивают точный учет энергоресурсов и объективное начисление оплаты за их потребление, регулирование гидравлического и теплового режимов зданий, решение задач энергосбережения.
При выборе поставщика оборудования, разработчика проектов, генерального подрядчика по объекту
âцелом перед Заказчиком всегда встает вопрос о дальнейшем сопровождении оборудования и систем.
Èздесь специалисты ПГ "Метран" - всегда рядом. Наши региональные представители и менеджеры головного офиса оперативно обеспечат Вам квалифицированную техническую и сервисную поддержку.
Мы предлагаем Вам совместную успешную работу в XXI веке.
Информация, приведенная в настоящем и других тематических каталогах, размещена также на сайте www.metran.ru.
Россия, 454138, Челябинск, Комсомольский проспект, 29, а/я 9127
Òåë. (3512) 98-85-10, 41-68-01. Ôàêñ (3512) 41-45-17. Http://www.metran.ru. E-mail:metran@metran.ru
2 |
Перечень тематических каталогов |
|
|
ПЕРЕЧЕНЬ ТЕМАТИЧЕСКИХ КАТАЛОГОВ
Тематический каталог |
¹1 |
Датчики давления |
Тематический каталог |
¹2 |
ДАТЧИКИ ТЕМПЕРАТУРЫ |
Тематический каталог |
¹3 |
Расходомеры. Счетчики |
Тематический каталог |
¹4 |
Метрологическое оборудование |
Тематический каталог |
¹5 Функциональная аппаратура. Вторичные приборы |
|
Тематический каталог |
¹6 Cистемы и средства энергосбережения |
|
Тематический каталог |
¹7 |
Комплексные системы автоматизации |
Россия, 454138, Челябинск, Комсомольский проспект, 29, а/я 9127
Òåë. (3512) 98-85-10, 41-68-01. Ôàêñ (3512) 41-45-17. Http://www.metran.ru. E-mail:metran@metran.ru
Содержание |
3 |
|
|
Ñ Î Ä Å Ð Æ À Í È Å
ДАТЧИКИ ТЕМПЕРАТУРЫ
Таблица соответствия обозначений датчиков температуры разных типов с аналогичными параметрами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Преобразователи термоэлектрические
ТХА Метран-201 и ТХК Метран-202 (рис.1, 2, 3, 4, 5, 6) . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ТХА Метран-231 и ТХК Метран-232 (рис.1, 2, 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ТХА Метран-241 и ТХК Метран-242 (рис.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) . . . . . . . . . . . . . . 15 ТХА Метран-251 и ТХК Метран-252 (рис.1, 2, 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Термопреобразователи сопротивления медные
ТСМ Метран-203 и ТСМ Метран-204 (рис.1, 2, 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ТСМ Метран-243 (рис.1, 2, 3, 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ТСМ Метран-253 и ТСМ Метран-254 (рис.1, 2, 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Термопреобразователи сопротивления платиновые
ТСП Метран-205 и ТСП Метран-206 (рис.1, 2, 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ТСП Метран-255 и ТСП Метран-256 (рис.1, 2, 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Комплект термопреобразователей сопротивления
КТСМ Метран-204, КТСП Метран-206, КТСП Метран-226, КТСП Метран-227, КТСП Метран-228 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом
ТХАУ Метран-271, ТСМУ Метран-274, ТСПУ Метран-276 . . . . . . . . . . . . . . . 31
Интеллектуальные преобразователи температуры
Метран-281 и Метран-286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Средства коммуникации
Коммуникатор Метран-650 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 HART-модем Метран-681 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Программа H-Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 HART-мультиплексор Метран-670 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 HART-коммуникатор НС275 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Узлы и детали к датчикам температуры
Защитные гильзы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Штуцер передвижной . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Монтажные комплекты кабельного ввода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Новинки 2003 г.
Таблица соответствия обозначений датчиков температуры разных типов с аналогичными параметрами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Преобразователи термоэлектрические
ТПП Метран-211 и ТПР Метран-212 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 ТХА Метран-201 (рис. 7,8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 ТХА Метран-231 и ТХК Метран-232 (рис.4-14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Термопреобразователи сопротивления
ТСМ Метран-203 и ТСМ Метран-204 (рис.4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 ТСП Метран-205 и ТСП Метран-206 (рис.4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 ТСП Метран-245 (рис.1, 2, 3, 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Россия, 454138, Челябинск, Комсомольский проспект, 29, а/я 9127
Òåë. (3512) 98-85-10, 41-68-01. Ôàêñ (3512) 41-45-17. Http://www.metran.ru. E-mail:metran@metran.ru
Содержание |
4 |
|
|
НОМЕНКЛАТУРА ДЛЯ КОМПЛЕКТНЫХ ПОСТАВОК
Таблица соответствия обозначений датчиков температуры разных типов с аналогичными параметрами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Термоэлектрические преобразователи ТПП, ТПР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
ÒÕÀ, ÒÕÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 ÒÕÀñ, ÒÕÊñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Термопреобразователи сопротивления ТСП, ТСМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
ТП, ТМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом
ТСПУ/ТСМУ/ТХАУ-205, -205Ех, ТСМУ/ТСПУ-055 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Термометры цифровые малогабаритные
ТЦМ-9210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Узлы и детали к датчикам температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Пирометры
Переносные:
низкотемпературный пирометр модели МТ4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 моделей ST20/30Pro и ST60/80ProPlus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 серии MX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 серии Raynger 3i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Универсальная система измерения температуры THERMALERT GP . . . . . . . . . . . . 132 Датчики серии THERMALERT TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Одноцветные пирометры серии Marathon MA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Пирометры спектрального отношения серии Marathon MR1S . . . . . . . . . . . . . . . 135
Одноцветные оптоволоконные пирометры серии Marathon
FibreOptic FA1/FA2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Оптоволоконные пирометры спектрального отношения серии
Marathoh Fibre Optic FR1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Россия, 454138, Челябинск, Комсомольский проспект, 29, а/я 9127
Òåë. (3512) 98-85-10, 41-68-01. Ôàêñ (3512) 41-45-17. Http://www.metran.ru. E-mail:metran@metran.ru
Датчики температуры |
5 |
|
|
Ä À Ò × È Ê È Ò Å Ì Ï Å Ð À Ò Ó Ð Û
ДАТЧИКИ ТЕМПЕРАТУРЫ СЕРИИ МЕТРАН-200
Промышленная группа “Метран” предлагает Вам для измерения температуры серию термопреобразователей непрерывного действия Метран-200.
Несмотря на большое количество фирм, производящих термопреобразователи, они пользуются устойчивым спросом, т.к. почти 90% всех технологических процессов не обходятся без измерения температуры. Чем совершеннее производство, тем более высокие требования предъявляются к качеству изготовления датчиков, их надежности, метрологической точности.
Промышленная группа "Метран" связывает понятие "новизны в термометрии" с разработкой новых конструкций и применением новых технологий.
В термопреобразователях серии Метран-200 форма головки нетрадиционна. Новая форма головки выполнена в стиле, согласующемся с конструктивным стилем датчиков давления серии Метран. Размеры головки позволяют встраивать различные функциональные устройства, которые обеспечивают предварительную обработку измеряемого параметра и преобразовывают обработанный сигнал в форму, удобную для дальнейшей передачи информации, в том числе и на устройства верхнего уровня.
Предлагаемые термоэлектрические преобразователи серии ТХА/ТХК Метран-200 имеют ряд преимуществ по сравнению с термоэлектрическими преобразователями традиционного исполнения:
- чувствительный элемент (ЧЭ) изготовлен из термопарного кабеля КТМС-ХА(ХК);
-термоэлектроды ЧЭ сварены лазерной сваркой;
-термоэлектрическая стабильность и рабочий ресурс повышены в 2-3 ðàçà;
-малый показатель тепловой инерции;
-дополнительная защита термоэлектродов от воздействия рабочей среды;
-возможность оперативной замены ЧЭ без демонтажа защитного чехла с объекта;
-удешевление последующих поставок, т.к. при необходимости можно заменять только защитный чехол или ЧЭ.
Âнастоящее время в ПГ "Метран" завершена конструкторская разработка и освоено серийное производство первых российских интеллектуальных преобразователей температуры Метран-280 с HARTпротоколом. Применение Метран-280 позволяет
осуществить переход от локальных систем управления к АСУП, АСУТП и глобальным системам управления (ЕЭС).
Термопреобразователи сопротивления серии "Метран-200" имеют конструктивное исполнение защитной арматуры, НСХ, диапазоны измеряемых температур, классы допуска, схемы подключения, значения показателей тепловой инерции - аналогичные с термопреобразователями сопротивления других производителей.
Приведенная в данном разделе таблица соответствия датчиков температуры поможет Вам в выборе термопреобразователей серии “Метран-200” с гарантированными надежностью и качеством, с перспективой для Вашего применения в едином дизайне датчиков температуры и датчиков давления с маркой “Метран”.
6 |
Таблица соответствия |
|
|
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ обозначений датчиков температуры разных типов с аналогичными параметрами
Таблица 1
Луцкий |
|
|
|
|
Измеряемые среды. |
|
приборостр. |
Обозначение датчиков температуры ПГ "Метран" |
|||||
Особенности применения. |
||||||
завод |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Диапазон измеряемых |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÀ, ÒÕÊ |
Серия Метран-200 |
Аналоги |
температур |
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-0188 |
ТХА Метран-231-02 |
1×Ý |
ÒÕÀ-0292 |
ÒÕÀñ-0188-ðèñ.1 |
|
|
ðèñ.1 |
ТХА Метран-231-03 |
Чистый воздух, газообразные и |
||||
|
|
|
|
|
жидкие, химически |
|
- |
ТХА Метран-231-02 |
2×Ý |
- |
- |
||
неагрессивные среды, а также |
||||||
ТХА Метран-231-03 |
||||||
|
|
|
|
химически агрессивные, не |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÊ-0188 |
ТХК Метран-232-02 |
|
|
|
||
1×Ý |
ÒÕÊ-0292 |
ÒÕÊñ-0188-ðèñ.1 |
разрушающие материал |
|||
ðèñ.1 |
ТХК Метран-232-03 |
|||||
|
|
|
оболочки кабеля; применяются |
|||
|
|
|
|
|
||
|
ТХК Метран-232-02 |
2×Ý |
- |
- |
взамен бескорпусных. |
|
|
ТХК Метран-232-03 |
Изготовлены из термопарного |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
кабеля КТМC-ХА(ХК). |
|
ÒÕÀ-0188 |
- |
|
ÒÕÀ-0292Ê |
ÒÕÀñ-0188-ðèñ.2 |
||
|
|
|||||
ðèñ.2 |
|
ÕÀ(Ê) -40...1000°Ñ, |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÊ-0188 |
- |
|
ÒÕÊ-0292Ê |
ÒÕÊñ-0188-ðèñ.2 |
ÕÊ(L) -40...600°Ñ |
|
ðèñ.2 |
|
|
|
|
|
|
- |
ТХА Метран-231-01 |
1 |
- |
- |
|
|
|
|
èëè |
|
|
То же с головкой |
|
- |
ТХК Метран-232-01 |
- |
- |
|||
2×Ý |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ, ÒÕÊ |
Серия Метран-200 |
Аналоги |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-2088 |
ТХА Метран-201-01 |
|
ÒÕÀ-0193 |
ÒÕÀñ-2088-ðèñ.1 |
|
|
ðèñ.1 |
|
|
||||
|
1×Ý |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÊ-2088 |
ТХК Метран-202-01 |
ÒÕÊ-0193 |
ÒÕÊñ-2088-ðèñ.1 |
|
||
|
|
|||||
ðèñ.1 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-2088 |
ТХА Метран-201-01 |
|
ÒÕÀ-1393 |
ÒÕÀñ-2088-ðèñ.1 |
|
|
ðèñ.1-2×Ý |
|
-2×Ý |
|
|||
|
2×Ý |
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÊ-2088 |
ТХК Метран-202-01 |
ÒÕÊ-1393 |
ÒÕÊñ-2088-ðèñ.1 |
Жидкие и газообразные |
||
|
||||||
ðèñ.1-2×Ý |
|
|
|
-2×Ý |
неагрессивные среды, |
|
ÒÕÀ-2088 |
|
|
|
|
||
ТХА Метран-201-02 |
|
ÒÕÀ-0193-01 |
ÒÕÀñ-2088-ðèñ.2 |
а также химически |
||
ðèñ.2 |
|
|||||
|
1×Ý |
|
|
агрессивные, не разрушающие |
||
ÒÕÊ-2088 |
ТХК Метран-202-02 |
ÒÕÊ-0193-01 |
ÒÕÊñ-2088-ðèñ.2 |
материал защитной арматуры. |
||
|
||||||
|
|
|||||
ðèñ.2 |
|
|
||||
|
|
|
|
С головкой. |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÀ-2088 |
ТХА Метран-201-02 |
|
ÒÕÀ-1393-01 |
ÒÕÀñ-2088-ðèñ.2 |
||
ðèñ.2-2×Ý |
|
-2×Ý |
Материал защитной арматуры: |
|||
|
2×Ý |
|
||||
|
|
|
|
|||
ÒÕÊ-2088 |
ТХК Метран-202-02 |
ÒÕÊ-1393-01 |
ÒÕÊñ-2088-ðèñ.2 |
12Õ18Í10Ò, 10Õ17Í13Ì2Ò. |
||
|
||||||
ðèñ.2-2×Ý |
|
-2×Ý |
|
|||
|
|
|
ÕÀ(Ê) -40...800°Ñ, |
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÀ-2088 |
|
|
|
|
||
ТХА Метран-201-03 |
|
ÒÕÀ-0193-02 |
ÒÕÀñ-2088-ðèñ.3 |
ÕÊ(L) -40...600°Ñ. |
||
ðèñ.3 |
|
|||||
|
1×Ý |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÊ-2088 |
ТХК Метран-202-03 |
ÒÕÊ-0193-02 |
ÒÕÊñ-2088-ðèñ.3 |
|
||
|
|
|||||
ðèñ.3 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-2088 |
ТХА Метран-201-03 |
|
ÒÕÀ-1393-02 |
ÒÕÀñ-2088-ðèñ.3 |
|
|
ðèñ.3-2×Ý |
|
-2×Ý |
|
|||
|
2×Ý |
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÊ-2088 |
ТХК Метран-202-03 |
ÒÕÊ-1393-02 |
ÒÕÊñ-2088-ðèñ.3 |
|
||
|
|
|||||
ðèñ.3-2×Ý |
|
-2×Ý |
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-2088 |
|
|
|
|
Малогабаритные подшипники, |
|
ТХА Метран-241-05 |
|
ÒÕÀ-0193-03 |
ÒÕÀñ-2088-ðèñ.4 |
поверхности твердых тел. |
||
ðèñ.4 |
|
|||||
|
1×Ý |
|
|
|
||
|
|
|
|
С головкой. |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÊ-2088 |
ТХК Метран-242-05 |
|
ÒÕÊ-0193-03 |
ÒÕÊñ-2088-ðèñ.4 |
|
|
ðèñ.4 |
|
ÕÀ(Ê), ÕÊ(L) -40...400°Ñ. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
Таблица соответствия |
|
|
|
7 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Продолжение таблицы 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Луцкий |
|
|
|
|
Измеряемые среды. |
|
приборостр. |
Обозначение датчиков температуры ПГ "Метран" |
|||||
Особенности применения. |
||||||
завод |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Диапазон измеряемых |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÀ, ÒÕÊ |
Серия Метран-200 |
Аналоги |
температур |
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-2188 |
ТХА Метран-201-01 |
|
ÒÕÀ-1193 |
- |
|
|
ðèñ.1 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-2188 |
ТХА Метран-201-02 |
1×Ý |
ÒÕÀ-1193-01 |
- |
Высокотемпературные среды: |
|
ðèñ.2 |
||||||
|
|
|
|
газ, жидкость. |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÀ-2188 |
ТХА Метран-201-03 |
|
ÒÕÀ-1193-02 |
- |
||
|
|
|||||
ðèñ.3 |
|
С головкой. |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÀ-2188 |
ТХА Метран-201-01 |
|
- |
- |
Материал защитной арматуры: |
|
|
ÕÍ78Ò. |
|||||
ðèñ.1 |
|
|||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-2188 |
ТХА Метран-201-02 |
2×Ý |
- |
- |
ÕÀ(Ê) -40...1000°Ñ. |
|
ðèñ.2 |
||||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-2188 |
ТХА Метран-201-03 |
|
- |
- |
|
|
ðèñ.3 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-2288 |
ТХА Метран-201-01 |
|
ÒÕÀ-1293 |
ÒÕÀñ-2288-ðèñ.1 |
|
|
ðèñ.1 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÊ-2288 |
ТХК Метран-202-01 |
|
ÒÕÊ-1293 |
ÒÕÊñ-2288-ðèñ.1 |
|
|
ðèñ.1 |
|
|
||||
|
1×Ý |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÀ-2288 |
ТХА Метран-201-02 |
ÒÕÀ-1293-01 |
ÒÕÀñ-2288-ðèñ.2 |
|
||
|
|
|||||
ðèñ.2 |
|
Газ, жидкость. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÊ-2288 |
ТХК Метран-202-02 |
|
ÒÕÊ-1293-01 |
ÒÕÊñ-2288-ðèñ.2 |
Разборная конструкция |
|
ðèñ.2 |
|
|||||
|
|
|
|
со сменной термометрической |
||
|
|
|
|
|
||
- |
ТХА Метран-201-01 |
|
- |
- |
||
|
вставкой. С головкой. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТХК Метран-202-01 |
|
- |
- |
ÕÀ(Ê) -40...1000°Ñ, |
|
|
|
2×Ý |
|
|
||
|
|
|
|
ÕÊ(L) -40...600°Ñ. |
||
- |
ТХА Метран-201-02 |
- |
- |
|||
|
||||||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТХК Метран-202-02 |
|
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТХА Метран-201-03 |
1 |
- |
- |
|
|
|
|
èëè |
|
|
|
|
- |
ТХК Метран-202-03 |
- |
- |
|
||
2×Ý |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀ-2388 |
ТХА Метран-201-04 |
|
ÒÕÀ-0192 |
ÒÕÀñ-2388-ðèñ.1 |
|
|
ðèñ.3 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÊ-2388 |
ТХК Метран-202-04 |
1×Ý |
ÒÕÊ-0192 |
ÒÕÊñ-2388-ðèñ.1 |
|
|
ðèñ.3 |
|
|||||
|
|
|
|
Газ, жидкость, неагрессивные и |
||
|
|
|
|
|
||
•ÒÕÀ-2388 |
|
|
|
|
||
ТХА Метран-201-06 |
|
ÒÕÀ-0192-Ñ |
ÒÕÀñ-2388-ðèñ.3 |
агрессивные, не разрушающие |
||
ðèñ.4 |
|
|||||
|
|
|
|
материал защитной арматуры. |
||
|
|
|
|
|
||
- |
ТХА Метран-201-06 |
2×Ý |
- |
- |
Исполнение "-06" - для |
|
|
|
|
|
|
измерения температуры ванн |
|
•ÒÕÀ-2388 |
|
|
|
|
||
ТХА Метран-201-05 |
|
ÒÕÀ-1192 |
ÒÕÀñ-2388-ðèñ.2 |
с расплавами металлов и солей. |
||
ðèñ.1 |
|
|||||
|
1×Ý |
|
|
|
||
|
|
|
|
Арматура прямая и изогнутая. |
||
•ÒÕÊ-2388 |
ТХК Метран-202-05 |
ÒÕÊ-1192 |
ÒÕÊñ-2388-ðèñ.2 |
|||
|
||||||
|
С головкой. |
|||||
ðèñ.1 |
|
|||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТХА Метран-201-04 |
|
ÒÕÀ-1392 |
- |
ÕÀ(Ê) -40...1000°Ñ, |
|
|
|
|
|
|
ÕÊ(L) -40...600°Ñ. |
|
- |
ТХК Метран-202-04 |
|
ÒÕÊ-1392 |
- |
||
|
|
|||||
|
|
2×Ý |
|
|
|
|
- |
ТХА Метран-201-05 |
ÒÕÀ-1392-01 |
- |
|
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТХК Метран-202-05 |
|
ÒÕÊ-1392-01 |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•ÒÕÊ-2488 |
ТХК Метран-242-06 |
|
ÒÕÊ-0193-04 |
ÒÕÊñ-2488 |
Корпуса и головки червячных |
|
ðèñ.1 |
|
прессов для переработки |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
пластмасс и резиновых смесей. |
|
•ÒÕÊ-2488 |
ТХК Метран-242-07 |
|
ÒÕÊ-0193-04-Ñ |
- |
||
|
Без головки. Арматура прямая |
|||||
ðèñ.2 |
1×Ý |
|||||
|
|
|
и изогнутая под углом 90°. |
|||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
- |
ТХА Метран-241-06 |
|
- |
- |
Кабельный вывод. |
|
|
|
|
|
|
ÕÀ(Ê) -40...400°Ñ, |
|
- |
ТХА Метран-241-07 |
|
- |
- |
||
|
ÕÊ(L) -40...400°Ñ. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
Таблица соответствия |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Продолжение таблицы 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Луцкий |
|
|
|
|
Измеряемые среды. |
|
приборостр. |
Обозначение датчиков температуры ПГ "Метран" |
|||||
Особенности применения. |
||||||
завод |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Диапазон измеряемых |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÕÀ, ÒÕÊ |
Серия Метран-200 |
Аналоги |
температур |
|||
|
|
|
|
|
|
|
•ÒÕÀ-1087 |
ТХА Метран-251-01 |
|
ÒÕÀ-0595 |
- |
|
|
ðèñ.2 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
•ÒÕÊ-1087 |
ТХК Метран-252-01 |
|
ÒÕÊ-0595 |
- |
|
|
ðèñ.2 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
•ÒÕÀ-1087 |
ТХА Метран-251-02 |
|
ÒÕÀ-0595-01 |
ÒÕÀñ-1087 |
|
|
ðèñ.1 |
|
|
||||
|
1×Ý |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
•ÒÕÊ-1087 |
ТХК Метран-252-02 |
ÒÕÊ-0595-01 |
ÒÕÊñ-1087 |
Взрывозащищенные |
||
|
||||||
ðèñ.1 |
|
|||||
|
|
|
|
(взрывонепроницаемая |
||
|
|
|
|
|
||
•ÒÕÀ-1087 |
|
|
|
|
||
ТХА Метран-251-03 |
|
ÒÕÀ-0595-02 |
- |
оболочка); жидкие и |
||
ðèñ.4 |
|
газообразные среды |
||||
|
|
|
|
|||
•ÒÕÊ-1087 |
ТХК Метран-252-03 |
|
ÒÕÊ-0595-02 |
- |
с содержанием аммиака, |
|
|
азотосодержащих |
|||||
ðèñ.4 |
|
|||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
смесей, углекислого |
||
|
|
|
|
|
||
•ÒÕÀ-1087 |
|
|
|
|
||
ТХА Метран-251-01 |
|
ÒÕÀ-0595 |
- |
газа, сероводорода. |
||
ðèñ.2 |
|
|||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
С головкой. |
|
•ÒÕÊ-1087 |
ТХК Метран-252-01 |
|
ÒÕÊ-0595 |
- |
||
ðèñ.2 |
|
|
||||
|
|
|
|
ÕÀ(Ê) 0...800°Ñ, |
||
|
|
|
|
|
||
•ÒÕÀ-1087 |
|
|
|
|
||
ТХА Метран-251-02 |
|
ÒÕÀ-0595-01 |
- |
ÕÊ(L) 0...600°Ñ. |
||
ðèñ.1 |
|
|||||
|
2×Ý |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
•ÒÕÊ-1087 |
ТХК Метран-252-02 |
ÒÕÊ-0595-01 |
- |
|
||
|
|
|||||
ðèñ.1 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
•ÒÕÀ-1087 |
ТХА Метран-251-03 |
|
ÒÕÀ-0595-02 |
- |
|
|
ðèñ.4 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
•ÒÕÊ-1087 |
ТХК Метран-252-03 |
|
ÒÕÊ-0595-02 |
- |
|
|
ðèñ.4 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Поверхность малогабаритных |
|
- |
ТХА Метран-241 |
|
- |
- |
подшипников, твердых тел, |
|
|
корпусов и головок термо- |
|||||
-01,-02,-03,-04 |
|
|||||
|
1×Ý |
|
|
пластавтоматов. |
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
Кабельный вывод. |
|
- |
ТХК Метран-242 |
|
- |
- |
-40...200°Ñ (äëÿ -01,-02), |
|
-01,-02,-03,-04 |
|
-40...400°Ñ (äëÿ -03,-04). |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÏ, ÒÑÌ |
Серия Метран-200 |
Аналоги |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÌ-1088 |
ТСМ Метран-203 |
|
ÒÑÌ-0193-50Ì |
ÒÌ-9201-ðèñ.2-50 |
|
|
ðèñ.2-50Ì |
(50Ì)-01 |
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÌ-1088 |
ТСМ Метран-204 |
|
ÒÑÌ-0193-100Ì |
ÒÌ-9201-ðèñ.2-100 |
|
|
ðèñ.2-100Ì |
(100Ì)-01 |
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÌ-1088 |
ТСМ Метран-203 |
|
ÒÑÌ-0193-01-50Ì |
ÒÌ-9201-ðèñ.1-50 |
|
|
ðèñ.1-50Ì |
(50Ì)-02 |
|
|
|||
|
|
|
Газ, жидкость. |
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÌ-1088 |
ТСМ Метран-204 |
|
ÒÑÌ-0193-01-100 |
ÒÌ-9201-ðèñ.1-100 |
||
|
|
|||||
ðèñ.1-100Ì |
(100Ì)-02 |
|
С головкой. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÌ-1088 |
ТСМ Метран-203 |
|
ÒÑÌ-0193-02-50Ì |
ÒÌ-9201-ðèñ.3-50 |
ÒÑÌ: |
|
ðèñ.3-50Ì |
(50Ì)-03 |
|
||||
|
|
|
-50...150°Ñ |
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÌ-1088 |
ТСМ Метран-204 |
|
|
|
||
|
ÒÑÌ-0193-02-100 |
ÒÌ-9201-ðèñ.3-100 |
(для класса допуска B); |
|||
ðèñ.3-100Ì |
(100Ì)-03 |
|
||||
1×Ý |
|
|
-50...180°Ñ |
|||
|
|
|
|
|||
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-205 |
ÒÑÏ-0193-50Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.2-50Ï |
(для класса допуска C). |
||
|
||||||
|
|
|||||
ðèñ.2-50Ï |
(50Ï)-01 |
|
|
|||
|
|
|
ÒÑÏ: |
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-206 |
|
|
|
||
|
ÒÑÏ-0193-100Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.2-100 |
-50...500°Ñ |
|||
ðèñ.2-100Ï |
(100Ï)-01 |
|
||||
|
|
|
(для класса допуска А); |
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-205 |
|
ÒÑÏ-0193-01-50Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.1-50Ï |
-200...500°Ñ, |
|
ðèñ.1-50Ï |
(50Ï)-02 |
|
-50...200°Ñ |
|||
|
|
|
|
|
(для класса допуска B). |
|
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-206 |
|
ÒÑÏ-0193-01-100Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.1-100 |
||
|
|
|||||
ðèñ.1-100Ï |
(100Ï)-02 |
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-205 |
|
ÒÑÏ-0193-02-50Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.3-50Ï |
|
|
ðèñ.3-50Ï |
(50Ï)-03 |
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-206 |
|
ÒÑÏ-0193-02-100Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.3-100 |
|
|
ðèñ.3-100Ï |
(100Ï)-03 |
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Таблица соответствия |
|
|
|
9 |
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Продолжение таблицы 1 |
||
|
|
|
|
|
|
|
Луцкий |
|
|
|
|
Изм.среды. |
|
|
|
|
|
Особенности |
||
приборостр. |
Обозначение датчиков температуры ПГ "Метран" |
|||||
применения. |
||||||
завод |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Диапазон |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÏ, ÒÑÌ |
Серия Метран-200 |
|
Аналоги |
изм.температур |
||
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТСМ Метран-203 (2х50М)-01 |
|
ÒÑÌ-1393-2õ50Ì |
ÒÌ-9201-ðèñ.2-2õ50Ì |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТСМ Метран-204 |
|
ÒÑÌ-1393-2õ100Ì |
ÒÌ-9201-ðèñ.2-2õ100Ì |
|
|
(2õ100Ì)-01 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТСМ Метран-203 (2х50М)-02 |
|
ÒÑÌ-1393-01-2õ50Ì |
ÒÌ-9201-ðèñ.1-2õ50Ì |
|
|
|
|
|
|
|
Газ, жидкость. |
|
- |
ТСМ Метран-204 |
|
ÒÑÌ-1393-01-2õ100Ì |
ÒÌ-9201-ðèñ.1-2õ100Ì |
||
|
|
|||||
(2õ100Ì)-02 |
|
|
||||
|
|
|
|
С головкой. |
||
|
|
|
|
|
||
- |
ТСМ Метран-203 (2х50М)-03 |
|
ÒÑÌ-1393-02-2õ50Ì |
ÒÌ-9201-ðèñ.3-2õ50Ì |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
ÒÑÌ: |
|
- |
ТСМ Метран-204 |
|
ÒÑÌ-1393-02-2õ100Ì |
ÒÌ-9201-ðèñ.3-2õ100Ì |
||
|
-50...150°Ñ |
|||||
(2õ100Ì)-03 |
|
|||||
|
|
|
|
(для класса |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÏ-1088 |
|
|
|
|
||
ТСП Метран-205 (2х50П)-01 |
2×Ý |
ÒÑÏ-1393-2õ50Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.2-2õ50Ï |
допуска B); |
||
ðèñ.2-(2õ50Ï) |
||||||
|
|
|
-50...180°Ñ |
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-206 (2х100П)-01 |
|
ÒÑÏ-1393-2õ100Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.2-2õ100Ï |
(для класса |
|
ðèñ.2-(2õ100Ï) |
|
допуска C). |
||||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-205 (2х50П)-02 |
|
ÒÑÏ-1393-01-2õ50Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.1-2õ50Ï |
ÒÑÏ: |
|
ðèñ.1-(2õ50Ï) |
|
|||||
|
|
|
|
-200...500°Ñ, |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-206 (2х100П)-02 |
|
ÒÑÏ-1393-01-2õ100Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.1-2õ100Ï |
-50...200°Ñ |
|
ðèñ.1-(2õ100Ï) |
|
(для класса |
||||
|
|
|
|
|
допуска B). |
|
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-205 (2х50П)-03 |
|
ÒÑÏ-1393-02-2õ50Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.3-2õ50Ï |
||
|
|
|||||
ðèñ.3-(2õ50Ï) |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÏ-1088 |
ТСП Метран-206 (2х100П)-03 |
|
ÒÑÏ-1393-02-2õ100Ï |
ÒÏ-9201-ðèñ.3-2õ100Ï |
|
|
ðèñ.3-(2õ100Ï) |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÌ-1388 |
ТСМ Метран-243-(50М)-01 |
|
ÒÑÌ-1193-50Ì |
ÒÌ-9204-ðèñ.1-50Ì |
Малогабаритные |
|
ðèñ.1-50Ì |
|
подшипники, |
||||
|
|
|
|
|||
ÒÑÌ-1388 |
ТСМ Метран-243-(50М)-02 |
|
ÒÑÌ-1193-01-50Ì |
ÒÌ-9204-ðèñ.2-50Ì |
поверхности |
|
|
твердых тел. |
|||||
ðèñ.2-50Ì |
|
|||||
|
|
|
|
|||
|
1×Ý |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÌ-1388 |
ТСМ Метран-243-(50М)-03 |
ÒÑÌ-1193-02-50Ì |
ÒÌ-9204-ðèñ.3-50Ì |
Кабельный |
||
|
||||||
ðèñ.3-50Ì |
|
|||||
|
вывод. |
|||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÌ-1388 |
ТСМ Метран-243-(50М)-04 |
|
ÒÑÌ-1193-03-50Ì |
ÒÌ-9204-ðèñ.4-50Ì |
ÒÑÌ -50...120°Ñ |
|
ðèñ.4-50Ì |
|
|||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÌ-1187 |
ТСМ Метран-253-(50М)-01 |
|
ÒÑÌ-0595-50Ì |
- |
Взрывозащищен- |
|
ðèñ.4-50Ì |
|
|||||
|
|
|
|
ные (взрыво- |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÌ-1187 |
ТСМ Метран-254-(100М)-01 |
|
ÒÑÌ-0595-100Ì |
- |
непроницаемая |
|
ðèñ.4-100Ì |
|
оболочка); |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
жидкие и газо- |
|
ÒÑÌ-1187 |
ТСМ Метран-253-(50М)-02 |
|
ÒÑÌ-0595-01-50Ì |
ÒÌ-1187-50Ì |
||
|
образные среды |
|||||
ðèñ.3-50Ì |
|
|||||
|
|
|
|
с содержанием |
||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÌ-1187 |
|
|
|
|
||
ТСМ Метран-254-(100М)-02 |
|
ÒÑÌ-0595-01-100Ì |
ÒÌ-1187-100Ì |
аммиака, угле- |
||
ðèñ.3-100Ì |
|
кислого газа, |
||||
|
|
|
|
|||
- |
ТСМ Метран-253-(50М)-03 |
|
- |
- |
сероводорода. |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТСМ Метран-254-(100М)-03 |
1×Ý |
- |
- |
С головкой. |
|
|
|
|
|
|||
ÒÑÏ-1187 |
ТСП Метран-255-(50П)-01 |
ÒÑÏ-0595-50Ï |
- |
ÒÑÏ |
||
|
||||||
ðèñ.4-50Ï |
|
|||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
-50...500°Ñ, |
|
ÒÑÏ-1187 |
|
|
|
|
||
ТСП Метран-256-(100П)-01 |
|
ÒÑÏ-0595-100Ï |
- |
-50...200°Ñ. |
||
ðèñ.4-100Ï |
|
|||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
ÒÑÌ |
|
- |
ТСП Метран-255-(50П)-02 |
|
ÒÑÏ-0595-01-50Ï |
ÒÏ-1187-50Ï |
||
|
|
|
|
|
-50...150°Ñ |
|
- |
ТСП Метран-256-(100П)-02 |
|
ÒÑÏ-0595-01-100Ï |
ÒÏ-1187-100Ï |
||
|
(для класса |
|||||
|
|
|
|
|
||
ÒÑÏ-1187 |
ТСП Метран-255-(50П)-03 |
|
ÒÑÏ-0595-02-50Ï |
- |
допуска B); |
|
ðèñ.1-50Ï |
|
-50...180°Ñ |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
(для класса |
|
ÒÑÏ-1187 |
ТСП Метран-256-(100П)-03 |
|
ÒÑÏ-0595-02-100Ï |
- |
||
|
допуска С). |
|||||
ðèñ.1-100Ï |
|
|||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
Таблица соответствия |
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Продолжение таблицы 1 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Луцк.прибо- |
Обозначение датчиков температуры ПГ "Метран" |
|
Изм.среды. Особен- |
||||
ростр.завод |
|
||||||
|
|
|
|
|
ности применения. |
||
|
|
|
|
|
|
||
ÒÑÏ, ÒÑÌ |
Серия Метран-200* |
Аналоги |
|
Диап.изм.температур |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
КТСМ Метран-204 |
|
ÒÑÌ-0193-01 |
- |
|
Измерение разности |
|
|
комплект |
|
температур воды в |
||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
прямом и обратном |
|
|
|
|
ÒÑÏ-0193-01 |
|
|
||
- |
КТСП Метран-206 |
|
- |
|
трубопроводах водя- |
||
|
комплект |
|
|||||
|
|
|
|
|
ных систем тепло- |
||
|
|
|
|
|
|
||
- |
КТСП Метран-226 |
|
- |
- |
|
снабж. в составе |
|
|
|
теплосчетчиков. |
|||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
- |
КТСП Метран-227 |
|
- |
- |
|
Диапазон измеряемой |
|
|
|
|
|
|
|
разности температур |
|
- |
КТСП Метран-228 |
|
- |
- |
|
||
|
|
îò 5 äî 145°Ñ. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀÓ-0288 |
ТХАУ Метран-271 |
|
ÒÕÀÓ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТХАУ Метран-271-Exia |
|
ÒÕÀÓ-Exia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀÓ-0289- |
ТХАУ Метран-271-Exd |
|
- |
|
|
Жидкие, |
|
Åõd |
|
|
|
|
|
газообразные и |
|
ÒÑÌÓ-0288 |
ТСМУ Метран-274 |
|
ÒÑÌÓ |
|
|
||
|
|
|
сыпучие вещества. |
||||
|
|
|
|
|
|
ÒÕÀÓ |
0...1000°Ñ, |
- |
ТСМУ Метран-274-Exia |
|
ÒÑÌÓ-Exia |
- |
|
||
|
|
ÒÑÌÓ -50...180°Ñ, |
|||||
|
|
|
|
|
|||
ÒÑÌÓ-0289- |
ТСМУ Метран-274-Exd |
|
- |
|
|
ÒÑÏÓ |
0...500°Ñ. |
|
|
|
|
|
|||
Åõd |
|
|
|
|
|
Выходной сигнал |
|
ÒÑÏÓ-0288 |
ТСПУ Метран-276 |
|
ÒÑÏÓ |
|
|
||
|
|
|
0-5 èëè 4-20 ìÀ. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
ТСПУ Метран-276-Exia |
|
ÒÑÏÓ-Exia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÒÑÏÓ-0289- |
ТСПУ Метран-276-Exd |
|
- |
|
|
|
|
Åõd |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Метран-281 |
|
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Жидкие,газообразные |
|
- |
Метран-281-Exia |
|
- |
- |
|
||
|
|
и сыпучие вещества |
|||||
|
|
|
|
|
|
Метран-281 |
|
- |
Метран-281-Exd |
|
- |
- |
|
||
|
|
-50...1000°Ñ; |
|||||
|
|
|
|
|
|
||
- |
Метран-286 |
|
- |
- |
|
Метран-286 |
|
|
|
-50...500°Ñ |
|||||
|
|
|
|
|
|
||
- |
Метран-286-Exia |
|
- |
- |
|
Выходные сигналы |
|
|
|
|
|
|
|
4-20 ìÀ, HART. |
|
- |
Метран-286-Exd |
|
- |
- |
|
||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
5Ö4.819.015 |
200.006.00 гильза |
|
6.236.003 гильза |
015 гильза |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5Ö4.819.016 |
200.004.00 гильза |
|
8.236.001 гильза |
016 гильза |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.473.002 |
200.002.00 |
|
6.454.004 соеди- |
штуцер передвижной |
|
|
|
4.473.003 |
штуцер передвижной |
|
нение штуцерное |
Ì20õ1,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
200.005.00 гильза |
|
8.236.464 гильза |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
251.01.09.000 - монтажный |
|
|
|
|
|
|
4.065.000-07 |
комплект для |
|
6.115.023-00 |
- |
|
|
|
|
бронированного кабеля |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
251.01.08.000 - монтажный |
|
|
|
|
|
|
4.065.000-05 |
комплект для трубного |
|
6.115.023-02 |
- |
|
|
|
|
монтажа |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Метран-200 |
11 |
|
|
Преобразователи термоэлектрические ТХА Метран-201 и ТХК Метран-202
ТХА Метран-201 внесены в Госреестр средств измерений под ¹19985-00, сертификат ¹8360. Код ОКПО 42 1152. ТХК Метран-202 внесены в Госреестр средств измерений под ¹19984-00, сертификат ¹8359. Код ОКПО 42 1153.
Назначение: преобразователи термоэлектрические ТХА Метран-201 и ТХК Метран-202 по рис. 1-6 предназначены для измерения температуры жидких и газообразных химически неагрессивных сред, а также агрессивных, не разрушающих материал защитной арматуры.
Преобразователи имеют разборную конструкцию, состоящую из внутреннего чувствительного элемента, изготовленного на базе кабеля типа КТМС-ХА(ХК) ТУ 16-505.757-75.
Количество чувствительных элементов: 1 или 2.
НСХ: К - для ТХА Метран-201, L - для ТХК Метран-202.
Класс допуска: 2.
Диапазон измеряемых температур:
-40...600°С - для ТХК Метран-202-01...06, -40...800°С, -40...1000°С - для ТХА Метран-201-01...06.
Рабочий спай: изолированный.
Материал головки: стеклонаполненный полиамид ПА66 (рис. 1-3), сплав АК12 (рис.4-6).
Степень защиты корпуса соединительной головки от воздействия пыли и воды IP65 по ГОСТ 14254. Климатическое исполнение: У1.1, Т3 по ГОСТ 15150, но при верхнем значении температуры окружающего воздуха до 85°С.
Поверка: периодичность поверки - 1 раз в год, методика поверки - в соответствии с ГОСТ 8.338.
Средний срок службы: не менее 3-х лет.
Вид исполнения по ремонтопригодности: ремонтируемое изделие. Среднее время восстановления: 20 мин.
Гарантийный срок эксплуатации: 18 месяцев с момента ввода в эксплуатацию.
|
|
|
|
|
Ðèñ.1. |
|
|
|
|
Ðèñ.2. |
|
|
|
|
Ðèñ.3. |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
îñò.ñì.ðèñ.1. |
|
|
|
îñò.ñì.ðèñ.1. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Стандартный ряд монтажных длин |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L, ìì |
60 |
80 |
|
100 |
120 |
160 |
200 |
|
250 |
320 |
400 |
500 |
630 |
800 |
|
1000 |
1250 |
1600 |
|
2000 |
2500 |
3150 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.1 |
|
|
|
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.2 |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.3 |
|
|
|
+ |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Масса, кг |
|
|
0,5 |
|
|
|
0,6 |
|
|
|
0,8 |
|
|
|
1,1 |
|
|
1,5 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Материал защитной арматуры
|
|
Таблица 2 |
|
|
|
|
Максимальная |
Êîä |
Материал |
температура |
исполнения |
|
применения, °С |
по материалам |
12Õ18Í10Ò |
800 |
Í10 |
|
|
|
10Õ17Í13Ì2Ò |
800 |
Í13 |
|
|
|
ÕÍ78Ò |
1000 |
Í78 |
|
|
|
Условное давление (Ру), показатель тепловой инерции (Т) и группа виброустойчивости (Ву)
|
|
|
Таблица 3 |
|
|
|
|
|
|
Ðèñ. |
Ðó, ÌÏà |
Ò, ñ |
Âó ïî |
|
ÃÎÑÒ 12997 |
||||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
1 |
0,4 |
40 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
6,3 |
40 |
V1 |
|
|
|
|
|
|
3 |
6,3 |
30 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Метран-200 |
|
|
|
|
Ðèñ.4. |
|
|
|
|
|
Ðèñ.5. |
|
|
|
|
Ðèñ.6. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
îñò.ñì.ðèñ.4. |
|
|
îñò.ñì.ðèñ.4. |
|
|
|||||||
Термопреобразователи ТХА Метран-201 по рис.6 предназначены также для измерения температуры в ваннах с |
||||||||||||||||||||
расплавами металлов и солей. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Стандартный ряд монтажных длин |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 1а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L, ìì |
160 |
200 |
|
250 |
320 |
400 |
|
500 |
|
630 |
|
800 |
1000 |
1250 |
|
1600 |
|
2000 |
2500 |
3150 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.4 |
|
|
|
|
|
+ |
|
+ |
|
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.5 |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.6, |
|
|
|
|
|
+ |
|
|
|
|
|
+ |
|
+ |
|
|
|
|
|
|
l, ìì |
|
|
|
|
|
500 |
|
|
|
|
|
1000 |
|
1600 |
|
|
|
|
|
|
Масса, кг |
|
0,55 |
|
0,9 |
|
|
1,1 |
|
1,2...2,2 |
|
1,6...2,4 |
|
3,6...4,5 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Материал защитной арматуры
Таблица 2а
|
Максимальная |
Код исполнения |
|
Материал |
температура |
||
по материалам |
|||
|
применения, °С |
||
|
|
||
|
|
|
|
12Õ18Í10Ò |
800 |
Í10 |
|
|
|
|
|
ÕÍ45Þ |
1100 |
Í45 |
|
|
|
|
|
10Õ23Í18 |
1000 |
Í18 |
|
|
|
|
|
15Õ25Ò |
1000 |
Õ25 |
|
|
|
|
Условное давление (Ру), показатель тепловой инерции (Т) и группа виброустойчивости (Ву)
|
|
|
Таблица 3а |
|
|
|
|
|
|
Ðèñ. |
Ðó, ÌÏà |
Ò, ñ |
Âó ïî |
|
ÃÎÑÒ 12997 |
||||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
4 |
0,4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
6,3 |
180 |
V1 |
|
|
|
|
|
|
6 |
0,4 |
|
|
|
|
|
|
|
ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ
|
ТХА Метран-201 - 02 - 160 |
- 2 |
- È |
- 1 - Í10 - |
Ó1.1 - ÒÓ... - Ï |
||||||
|
1 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
|
|
|
|||||||
1. Преобразователь термоэлектрический |
|
|
|
6. Количество чувствительных элементов (ЧЭ) |
|||||||
ТХА Метран-201 |
ÍÑÕ |
Ê |
|
|
|
|
1 |
îäèí ×Ý |
|
|
|
ТХК Метран-202 |
ÍÑÕ |
L |
|
|
|
|
2 |
äâà ×Ý |
|
|
|
2. Код исполнения защитной арматуры |
|
|
|
|
7. Код исполнения защитной арматуры по материалам |
||||||
01 |
ïî ðèñ.1 |
|
|
|
|
|
(òàáë.2, 2à). |
|
|
|
|
02 |
ïî ðèñ.2 |
|
|
|
|
|
8. Климатическое исполнение (по ГОСТ 15150) |
||||
03 |
ïî ðèñ.3 |
|
|
|
|
|
|
Ó1.1 |
|
|
|
04 |
ïî ðèñ.4 |
|
|
|
|
|
|
Ò3 |
|
|
|
05 |
ïî ðèñ.5 |
|
|
|
|
|
9. Технические условия ТУ 4211-001-12580824-2002. |
||||
06 |
по рис.6 (только ТХА Метран-201) |
|
|
|
10. Обозначение метрологической поверки: |
||||||
3. Длина монтажной части, L, мм (табл.1, 1а). |
|
|
|
|
ÃÏ |
поверка органами Госстандарта; |
|||||
4. Код класса допуска |
|
|
|
|
|
|
Ï |
поверка |
метрологической службой |
||
2 |
класс допуска 2 |
|
|
|
|
|
|
|
предприятия-изготовителя. |
||
5.Вид изоляции рабочего спая
Èизолированный
Метран-200 |
13 |
|
|
Преобразователи термоэлектрические ТХА Метран-231 и ТХК Метран-232
ТХА Метран-231 внесены в Госреестр средств измерений под ¹19985-00, сертификат ¹8360. Код ОКПО 42 1152. ТХК Метран-232 внесены в Госреестр средств измерений под ¹19984-00, сертификат ¹8359. Код ОКПО 42 1153.
Назначение: преобразователи термоэлектрические ТХА Метран-231 и ТХК Метран-232 по рис. 1, 2, 3 (кабельные) предназначены для измерения температуры жидких и газообразных химически неагрессивных сред, а также агрессивных, не разрушающих материал оболочки кабеля.
Термопреобразователи ТХА Метран-231, ТХК Метран-232 изготовлены из термопарного кабеля КТМС-ХА (ХК) ТУ16- 505.757-75 с оболочкой из стали 12Х18Н10Т или из термопарного кабеля КТМСп(ХА) с оболочкой из сплава ХН78Т. В процессе монтажа кабельные термопреобразователи можно изгибать, укладывать в труднодоступные места и прижимать к поверхности для измерения ее температуры.
Количество чувствительных элементов: 1 или 2.
НСХ: К - для ТХА Метран-231, L - для ТХК Метран-232.
Диапазон измеряемых температур:
-40...600°С - для ТХК Метран-232-01...03, -40...800°С, -40...1000°С - для ТХА Метран-231-01...03.
Класс допуска: 2.
Рабочий спай: изолированный, неизолированный.
Материал головки: стеклонаполненный полиамид ПА66 - для рис.1.
Климатическое исполнение: У1.1, Т3 по ГОСТ 15150, но при верхнем значении температуры окружающего воздуха до 85°С.
Поверка: периодичность - не реже одного раза в год, методика поверки - в соответствии с ГОСТ 8.338.
Средний срок службы: не менее 3-х лет.
Гарантийный срок эксплуатации: 18 месяцев с момента ввода в эксплуатацию.
Ðèñ.1. |
Ðèñ.2. |
Ðèñ.3. |
* Размеры указаны для термопреобразователей, изготовленных из термопарного кабеля с двумя чувствительными элементами.
** Выводы термоэлектродов термопарного кабеля КТМС-ХА(ХК) удлиняются с помощью кабеля СФКЭ-ХА(ХК) длиной l. Место соединения помещено в переходную втулку и загерметизировано. Длина кабельной выводной части более 1000 мм указывается при заказе.
14 |
Метран-200 |
|
|
Стандартный ряд монтажных длин L
320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3150, 3550, 4000, 5000, 5600, 6300, 7100, 8000, 9000, 10 000, 11 200, 12 500, 14 000, 16 000, 18 000, 20 000 ìì.
Длины более 20 м указываются при заказе.
Масса: 0,1...1,7 кг в зависимости от длины монтажной части.
|
Материал оболочки кабеля |
||
|
|
|
Таблица 1 |
|
|
|
|
|
|
Максимальная |
Код исполнения |
Материал |
|
температура |
|
|
по материалам |
||
|
|
применения, °С |
|
|
|
|
|
12Õ18Í10Ò |
|
600(ÒÕÊ), 800(ÒÕÀ) |
Í10 |
|
|
|
|
ÕÍ78Ò |
|
1000(ÒÕÀ) |
Í78 |
|
|
|
|
Условное давление (Ру), показатель тепловой инерции (Т), группа виброустойчивости (Ву), степень устойчивости к пыли и воде
|
|
|
|
Таблица 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðó, |
|
Âó |
Степень защиты |
|
Ðèñ. |
Ò, ñ |
ïî ÃÎÑÒ |
îò ïûëè è âîäû |
||
ÌÏà |
|||||
|
|
12997 |
ïî ÃÎÑÒ 14254 |
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
IP65 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
0,1 |
4 (5*) |
V1 |
|
|
|
|
|
|
IP5Õ |
|
3 |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
* Показатель тепловой инерции для исполнений с двумя чувствительными элементами.
ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ
|
ТХА Метран-231 - 02 - 630/2000 |
- 2 |
- È - 1 - Í10 |
- Ó1.1 - |
ÒÓ... |
- Ï |
||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
|
|
|||||||
1. Преобразователь термоэлектрический |
|
|
6. Количество чувствительных элементов (ЧЭ) |
|||||||
ТХА Метран-231 |
ÍÑÕ Ê |
|
|
|
|
1 |
îäèí ×Ý |
|
|
|
ТХК Метран-232 |
ÍÑÕ L |
|
|
|
|
2 |
äâà ×Ý |
|
|
|
2. Код исполнения защитной арматуры |
|
|
7. Код исполнений защитной арматуры по материалам |
|||||||
01 |
ïî ðèñ.1 |
|
|
|
(òàáë.1). |
|
|
|
|
|
02 |
ïî ðèñ.2 |
|
|
|
8. Климатическое исполнение (по ГОСТ 15150) |
|||||
03 |
ïî ðèñ.3 |
|
|
|
|
|
Ó1.1 |
|
|
|
3. Длина монтажной части, L, мм / длина кабельной |
|
|
|
Ò3 |
|
|
|
|||
выводной части l, мм - для рис. 2. |
|
|
|
9. Технические условия ТУ 4211-001-12580824-2002. |
||||||
4. Код класса допуска |
|
|
|
10. Обозначение метрологической поверки: |
||||||
2 |
класс допуска 2 |
|
|
|
|
|
ÃÏ |
поверка органами Госстандарта; |
||
5. Вид изоляции рабочего спая |
|
|
|
|
|
Ï |
поверка |
метрологической службой |
||
È |
изолированный |
|
|
|
|
|
|
предприятия-изготовителя. |
||
Íнеизолированный
Метран-200 |
15 |
|
|
Преобразователи термоэлектрические ТХА Метран-241 и ТХК Метран-242
ТХА Метран-241 внесены в Госреестр средств измерений под ¹19985-00, сертификат ¹8360. Код ОКПО 42 1152. ТХК Метран-242 внесены в Госреестр средств измерений под ¹19984-00, сертификат ¹8359. Код ОКПО 42 1153.
Назначение: для измерения температуры малогабаритных подшипников, поверхности твердых тел, корпусов и головок термопластавтоматов, червячных прессов для переработки пластмасс и резиновых смесей.
Количество чувствительных элементов: 1.
Чувствительный элемент: кабель термопарный КТМС (ХА), КТМС (ХК) ТУ16-505.757-75. НСХ: К - для ТХА Метран-241; L - для ТХК Метран-242.
Класс допуска: 2.
Диапазон измеряемых температур: -40...200°С (для рис.1, 2); -40...400°С (для рис.3, 4, 5, 6, 7). Рабочий спай: изолированный.
Материал головки (рис.5): пластик АБС.
Поверка: периодичность - 1 раз в год, методика поверки - в соответствии с ГОСТ 8.338.
Климатическое исполнение: У1.1, Т3 по ГОСТ 15150, но при верхнем значении температуры окружающего воздуха до 85°С.
Средний срок службы: не менее 3-х лет.
Гарантийный срок эксплуатации: 18 месяцев с момента ввода в эксплуатацию.
Ðèñ.1. |
Ðèñ.2. |
Ðèñ.3. |
Ðèñ.4. |
Ðèñ.5. |
Ðèñ.6. |
Ðèñ.7. |
16 |
Метран-200 |
|
|
Длину удлинительных проводов l выбирать из ряда: 120, 250, 500, 800, 1000, 1600, 2000, 2500, 3150 мм.
Стандартный ряд монтажных длин
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 1 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L, ìì |
|
10 |
|
|
32 |
60 |
80 |
|
100 |
|
|
120 |
|
160 |
|
|
200 |
|
250 |
320 |
400 |
|
500 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.3 |
|
|
|
|
|
|
|
+ |
+ |
|
+ |
|
|
+ |
|
+ |
|
|
|
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.4 |
|
|
|
|
|
|
|
+ |
+ |
|
+ |
|
|
+ |
|
+ |
|
|
|
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.6 |
|
|
+ |
|
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
|
+ |
|
+ |
|
|
|
+ |
|
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.7 |
|
|
+ |
|
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
|
+ |
|
+ |
|
|
|
+ |
|
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Масса, кг |
|
|
|
0,4 |
|
|
|
|
|
0,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0,6 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
Ряд монтажных длин для преобразователей термоэлектрических по |
ðèñ. 5 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 1а |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
L, ìì |
|
10 |
|
20 |
40 |
|
80 |
200 |
|
250 |
|
320 |
400 |
|
500 |
|
630 |
|
800 |
|
1000 |
|
1250 |
|
1600 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
L1, ìì |
|
100 |
|
80 |
120 |
|
160 |
200 |
|
160 |
|
320 |
250 |
|
120 |
|
170 |
|
200 |
|
200 |
|
200 |
|
|
200 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Масса, кг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0,6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0,8 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Материал защитной арматуры
|
|
Таблица 2 |
|
|
|
|
|
Материал |
Ðèñ. |
Код исполнений |
|
по материалам |
|||
|
|
||
|
|
|
|
латунь Л63 или Л96 |
1, 2€ |
Ë |
|
|
|
|
|
12Õ18Í10Ò |
3, 4, 5, 6, 7€ |
Í10 |
|
|
|
|
Условное давление (Ру), показатель тепловой инерции (Т), группа виброустойчивости (Ву), степень устойчивости к пыли и воде
|
|
|
|
Таблица 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðó, |
|
Âó ïî |
Степень защиты от |
|
Ðèñ. |
Ò, ñ |
ÃÎÑÒ |
ïûëè è âîäû |
||
ÌÏà |
|||||
|
|
12997 |
ïî ÃÎÑÒ 14254 |
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
1 |
0,1 |
2,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
0,1 |
2,5 |
|
IP5Õ |
|
|
|
|
|
||
3 |
0,4 |
6 |
|
||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
4 |
0,4 |
6 |
V1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
0,1 |
40 |
|
IP65 |
|
|
|
|
|
|
|
6 |
0,1 |
8 |
|
IP5Õ |
|
|
|
|
|
||
7 |
0,1 |
8 |
|
||
|
|
||||
|
|
|
|
|
ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ
|
ТХА Метран-241 - 01 - 500 - |
2 |
- È |
- 1 - |
Ë - |
Ó1.1 - ÒÓ... - Ï |
||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
|
|
|||||||
1. Преобразователь термоэлектрический |
|
|
5. Вид изоляции рабочего спая |
|||||||
ТХА Метран-241 |
ÍÑÕ Ê |
|
|
|
|
È |
изолированный |
|||
ТХК Метран-242 |
ÍÑÕ L |
|
|
6. |
Количество чувствительных элементов (ЧЭ) |
|||||
2. Код исполнения защитной арматуры |
|
|
|
|
1 |
îäèí ×Ý |
|
|||
01 |
ïî ðèñ.1 |
|
|
|
7. |
Код исполнения защитной арматуры по материалам |
||||
02 |
ïî ðèñ.2 |
|
|
|
(òàáë.2) |
|
|
|
|
|
03 |
ïî ðèñ.3 |
|
|
|
8. |
Климатическое исполнение (по ГОСТ 15150) |
||||
04 |
ïî ðèñ.4 |
|
|
|
|
|
Ó1.1 |
|
|
|
05 |
ïî ðèñ.5 |
|
|
|
|
|
Ò3 |
|
|
|
06 |
ïî ðèñ.6 |
|
|
|
9. |
Технические условия ТУ 4211-001-12580824-2002. |
||||
07 |
ïî ðèñ.7 |
|
|
|
10. Обозначение метрологической поверки: |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
ÃÏ |
поверка органами Госстандарта; |
||
3. Длина монтажной части, L, мм (табл.1, 1а) или длина |
|
|
|
Ï |
поверка |
метрологической службой |
||||
удлинительных проводов l (для рис.1, 2). |
|
|
предприятия-изготовителя. |
|||||||
4. Код класса допуска |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2класс допуска 2
Метран-200 |
17 |
|
|
Преобразователи термоэлектрические взрывозащищенные ТХА Метран-251 и ТХК Метран-252
Внесены в Госреестр средств измерений под ¹21970-01, сертификат ¹10995.
Код ОКПО 42 1152, 42 1153. Свидетельство о взрывозащищенности электрооборудования ¹01.130.
Назначение: для измерения температуры жидких и газообразных химически неагрессивных сред, а также агрессивных, не разрушающих материал защитной арматуры во взрывоопасных зонах и помещениях, в которых могут содержаться аммиак, азотоводородная смесь, углекислый или природный газы.
Маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT6 X по ГОСТ Р 51330.0.
Количество чувствительных элементов: 1 или 2.
Чувствительный элемент: кабель термопарный КТМС (ХА), КТМС (ХК) ТУ16-505.757-75. НСХ: К - для ТХА Метран-251; L - для ТХК Метран-252.
Диапазон измеряемых температур: 0...600°С - для ТХК Метран-252, 0...800°С - для ТХА Метран-251.
Класс допуска: 2.
Материал головки: сплав АК12.
Рабочий спай: изолированный.
Степень защиты корпуса соединительной головки от воздействия пыли и воды IP65 по ГОСТ 14254. Климатическое исполнение: У1.1, Т3 по ГОСТ 15150, но при верхнем значении температуры окружающего воздуха до 60°С.
Поверка: периодичность - 1 раз в год, методика поверки - в соответствии с ГОСТ 8.338.
Средний срок службы: не менее 2-х лет.
Гарантийный срок эксплуатации: 18 месяцев с момента ввода в эксплуатацию.
Ðèñ.1. |
Ðèñ.2. |
Ðèñ.3. |
|
îñò.cì.ðèñ.1. |
îñò. ñì. ðèñ.1. |
|
|
(d=6 ìì - äëÿ 1-ãî ×Ý, |
|
|
d=6,6 ìì - äëÿ 2-õ ×Ý) |
*175 мм - с монтажным комплектом для бронированного кабеля;
189 мм - с монтажным комплектом для трубного монтажа.
Стандартный ряд монтажных длин
Таблица 1
L, ìì |
60 |
80 |
100 |
120 |
160 |
200 |
250 |
320 |
400 |
|
500 |
|
630 |
800 |
1000 |
1250 |
1600 |
2000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.1 |
|
|
|
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.2 |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.3 |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Масса, кг |
0,89 |
|
|
0,79-0,96€ |
|
|
|
0,86-1,02€ |
|
0,96-1,12€ |
1,08-1,37€ |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
Метран-200 |
|
|
Материал защитной арматуры
Таблица 2
|
Максимальная |
Код исполнения |
|
Материал |
температура |
||
по материалам |
|||
|
применения, °С |
||
|
|
||
|
|
|
|
12Õ18Í10Ò |
|
Í10 |
|
|
800 |
|
|
10Õ17Í13M2Ò |
Í13 |
||
|
|||
|
|
|
Условное давление (Ру), показатель тепловой инерции (Т) и группа виброустойчивости (Ву)
|
|
|
Таблица 3 |
|
|
|
|
|
|
Ðèñ. |
Ðó, ÌÏà |
Ò, ñ |
Âó ïî |
|
ÃÎÑÒ 12997 |
||||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
1 |
1 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
2,5 |
30 |
V2 |
|
|
|
|
|
|
3 |
2,5 |
20 |
|
|
|
|
|
|
ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ
|
ТХА Метран-251 - 02 - |
320 - |
2 - |
È - |
1 - Í10 - ÁÊ |
- Ó1.1 - |
ÒÓ... - |
Ï |
|||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
|
|
|
|
|||||||
1. Преобразователь термоэлектрический |
|
|
|
7. Код исполнения защитной арматуры по материалам |
|||||||
ТХА Метран-251 |
ÍÑÕ Ê |
|
|
|
(òàáë.2). |
|
|
|
|
||
ТХК Метран-252 |
ÍÑÕ L |
|
|
|
8. Тип монтажного комплекта кабельного ввода (см. раздел |
||||||
2. Код исполнения защитной арматуры |
|
|
|
"Монтажные комплекты кабельного ввода"): |
|||||||
01 |
ïî ðèñ.1 |
|
|
|
|
|
|
ÁÊ |
бронированный кабель |
||
02 |
ïî ðèñ.2 |
|
|
|
|
|
|
ÒÁ |
трубный монтаж |
|
|
03 |
ïî ðèñ.3 |
|
|
|
|
9. Климатическое исполнение (по ГОСТ 15150): |
|||||
3. Длина монтажной части, L, мм (табл.1). |
|
|
|
|
|
Ó1.1 |
|
|
|
||
4. Код класса допуска |
|
|
|
|
|
|
Ò3 |
|
|
|
|
2 |
класс допуска 2. |
|
|
|
|
10. Технические условия ТУ 4211-005-12580824-2001. |
|||||
5. Вид изоляции горячего спая |
|
|
|
|
11. Обозначение метрологической поверки: |
||||||
È |
изолированный. |
|
|
|
|
|
|
ÃÏ |
поверка органами Госстандарта; |
||
6. Количество чувствительных элементов (ЧЭ) |
|
|
|
|
|
Ï |
поверка |
метрологической службой |
|||
1 |
îäèí ×Ý |
|
|
|
|
|
|
|
предприятия-изготовителя. |
||
2äâà ×Ý
Метран-200 |
19 |
|
|
Термопреобразователи сопротивления медные ТСМ Метран-203 (50М) и ТСМ Метран-204 (100М)
Внесены в Госреестр средств измерений под ¹19983-00, сертификат ¹8358. Код ОКПО 42 1141.
Назначение: термопреобразователи сопротивления медные ТСМ Метран-203 и ТСМ Метран-204 по рис.1, 2, 3 предназначены для измерения температуры жидких и газообразных химически неагрессивных сред, а также агрессивных, не разрушающих материал защитной арматуры.
Количество чувствительных элементов: 1, 2.
НСХ: 50М - для ТСМ Метран-203; 100М - для ТСМ Метран-204.
Класс допуска: В или С. Схема соединений:
2-х, 3-х, 4-х-проводная - для одного чувствительного элемента; 2-х, 3-х-проводная - для двух чувствительных элементов (табл.1).
Диапазон измеряемых температур: -50...150°С (для класса допуска В), -50...180°С (для класса допуска С).
Материал головки: пластик АБС.
Степень защиты от воздействия пыли и воды: IP65 по ГОСТ 14254.
Масса: от 0,5 до 1,3 кг в зависимости от длины монтажной части.
Климатическое исполнение: У1.1, Т3 по ГОСТ 15150, но при верхнем значении температуры окружающего воздуха до 60°С.
Поверка: периодичность - не реже одного раза в год, методика поверки - в соответствии с ГОСТ 8.461.
Средний срок службы: не менее 5 лет.
Гарантийный срок эксплуатации: 18 месяцев с момента ввода в эксплуатацию.
Ðèñ.1. |
|
|
Ðèñ.2. |
Ðèñ.3. |
||
|
|
|
îñò.ñì.ðèñ.1. |
îñò.ñì.ðèñ.1. |
||
Длина монтажной части, количество чувствительных элементов, схема соединений |
||||||
|
|
|
|
|
|
Таблица 1 |
|
|
|
|
|
|
|
Обозначение |
|
Ðèñ. |
Êîë-âî ×Ý |
|
Схема соединений |
Длина монтажной части, мм* |
термопреобразователя |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Метран-203 |
|
1 |
|
|
|
120...2000 |
|
2 |
1 |
|
2, 3, 4€ |
60...3150 |
|
Метран-204 |
|
|
||||
|
3 |
|
|
|
100...1250 |
|
|
|
|
|
|
||
Метран-203 |
|
|
|
|
3 |
120...2000 |
Метран-204 |
|
|
|
|
||
|
1 |
|
|
|
|
|
Метран-203 |
|
|
|
2 |
120...630 |
|
|
|
|
|
|||
Метран-204 |
|
|
|
|
120...1250 |
|
|
|
|
|
|
||
Метран-203 |
|
|
|
|
3 |
60...3150 |
Метран-204 |
|
|
|
|
||
|
2 |
2 |
|
|
|
|
Метран-203 |
|
|
2 |
60...500 |
||
|
|
|
|
|||
Метран-204 |
|
|
|
|
60...1250 |
|
|
|
|
|
|
||
Метран-203 |
|
|
|
|
3 |
100...1250 |
Метран-204 |
|
|
|
|
||
|
3 |
|
|
|
|
|
Метран-203 |
|
|
|
2 |
100...500 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Метран-204 |
|
|
|
|
100...1250 |
|
|
|
|
|
|
||
*Длина монтажной части выбирается из стандартного ряда монтажных длин: 60, 80, 100, 120, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3150 мм.
20 |
Метран-200 |
|
|
Материал защитной арматуры
Таблица 2
Материал |
Код исполнения |
|
по материалам |
||
|
||
12Õ18Í10Ò |
Í10 |
|
|
|
|
10Õ17Í13Ì2Ò |
Í13 |
|
|
|
Условное давление (Ру), показатель тепловой инерции (Т) и группа виброустойчивости (Ву)
|
|
|
Таблица 3 |
|
|
|
|
|
|
Ðèñ. |
Ðó, ÌÏà |
Ò, ñ |
Âó ïî |
|
ÃÎÑÒ 12997 |
||||
|
|
|
||
1 |
0,4 |
40 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
10 |
40 (120*) |
V1 |
|
|
|
|
|
|
3 |
6,3 |
20 (60*) |
|
|
|
|
|
|
* Показатель тепловой инерции с гильзой.
ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ
|
|
ТСМ Метран-203 - 02 - |
320 |
- Â |
- 2 |
- 1 - |
Í10 - |
Ó1.1 - ÒÓ... - Ï |
|||
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
|
|
|
|||||||
1. |
Термопреобразователь сопротивления |
|
|
6. Количество чувствительных элементов (ЧЭ) |
|||||||
|
ТСМ Метран-203 |
ÍÑÕ 50Ì |
|
|
|
|
1 |
îäèí ×Ý |
|
|
|
|
ТСМ Метран-204 |
ÍÑÕ 100Ì |
|
|
|
|
2 |
äâà ×Ý |
|
|
|
2. |
Код исполнения защитной арматуры |
|
|
7. Код исполнения защитной арматуры по материалам |
|||||||
|
01 |
ïî ðèñ.1 |
|
|
|
(òàáë.2). |
|
|
|
|
|
|
02 |
ïî ðèñ.2 |
|
|
|
8. Климатическое исполнение (по ГОСТ 15150) |
|||||
|
03 |
ïî ðèñ.3 |
|
|
|
|
|
Ó1.1 |
|
|
|
3. Длина монтажной части, L, мм (табл.1). |
|
|
|
|
Ò3 |
|
|
|
|||
4. |
Код класса допуска |
|
|
|
9. Технические условия ТУ 4211-002-12580824-2002. |
||||||
|
 |
класс допуска В |
|
|
10. Обозначение метрологической поверки: |
||||||
|
Ñ |
класс допуска С |
|
|
|
|
ÃÏ |
поверка органами Госстандарта; |
|||
5. |
Схема соединений |
|
|
|
|
|
Ï |
поверка |
|
метрологической службой |
|
|
2 |
двухпроводная |
|
|
|
|
|
|
предприятия-изготовителя. |
||
3трехпроводная
4четырехпроводная (для одного ЧЭ)
Метран-200 |
21 |
|
|
Термопреобразователи сопротивления медные ТСМ Метран-243 (50М)
Внесены в Госреестр средств измерений под ¹19983-00, сертификат ¹8358. Код ОКПО 42 1141.
Назначение: для измерения температуры малогабаритных подшипников и поверхности твердых тел.
Количество чувствительных элементов: 1. НСХ: 50М.
Класс допуска: С.
Схема соединений: 4-х проводная.
Диапазон измеряемых температур: -50...120°С .
Климатическое исполнение: У1.1, Т3 по ГОСТ 15150, но при верхнем значении температуры окружающего воздуха до 60°С.
Поверка: периодичность - не реже одного раза в год, методика поверки - в соответствии с ГОСТ 8.461. Масса: не более 0,3 кг (рис.1, 2); 0,5-0,6 кг (рис.3, 4).
Средний срок службы: не менее 5 лет.
Гарантийный срок эксплуатации: 18 месяцев с момента ввода в эксплуатацию.
Ðèñ.1. Ðèñ.2.
* Длину удлинительных проводов l выбирать из ряда: 120, 250, 500, 800, 1000, 1600, 2000, 2500, 3150 мм.
Стандартный ряд монтажных длин
Таблица 1
L, ìì 60 80 100 120 160 200 250 320 400 500
Ðèñ.3 + + + + |
+ + |
+ + + + |
|
|
|
|
|
Ðèñ.4 + + + + |
+ + + + + + |
||
|
|
|
|
Материал защитной арматуры |
|||
|
|
|
Таблица 2 |
|
|
|
|
Материал |
|
Ðèñ. |
Код исполнения |
|
по материалам |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
латунь Л96 или Л63 |
|
1, 2€ |
Ë |
|
|
|
|
12Õ18Í10Ò |
|
3, 4€ |
Í10 |
|
|
|
|
Ðèñ.3. Ðèñ.4.
Условное давление (Ру), показатель тепловой инерции (Т) и группа виброустойчивости (Ву)
|
|
|
|
Таблица 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðó, |
|
Âó ïî |
Степень защиты |
|
Ðèñ. |
Ò, ñ |
îò ïûëè è âîäû |
|||
ÌÏà |
ÃÎÑÒ 12997 |
||||
|
|
ïî ÃÎÑÒ 14254 |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
1 |
0,1 |
8 |
F2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
0,1 |
8 |
F3 |
|
|
|
|
|
|
IP5Õ |
|
3 |
0,4 |
20 |
V1 |
||
|
|||||
|
|
|
|
|
|
4 |
0,4 |
20 |
V1 |
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Метран-200 |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
ТСМ Метран-243 - |
03 - |
320 |
- Ñ - |
4 |
- 1 - |
Í10 - |
Ó1.1 - ÒÓ... - Ï |
|||
|
1 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
|
|
|
|||||||
1. Термопреобразователь сопротивления |
|
|
|
6. Количество чувствительных элементов (ЧЭ) |
|||||||
ТСМ Метран-243 |
ÍÑÕ 50Ì |
|
|
|
|
|
1 |
îäèí ×Ý |
|
|
|
2. Код исполнения защитной арматуры |
|
|
|
7. Код исполнения защитной арматуры по материалам |
|||||||
01 |
ïî ðèñ.1 |
|
|
|
|
(òàáë.2) |
|
|
|
|
|
02 |
ïî ðèñ.2 |
|
|
|
|
8. Климатическое исполнение (по ГОСТ 15150) |
|||||
03 |
ïî ðèñ.3 |
|
|
|
|
|
|
Ó1.1 |
|
|
|
04 |
ïî ðèñ.4 |
|
|
|
|
|
|
Ò3 |
|
|
|
3. Длина монтажной части, L, мм (рис. 3, 4 - см.табл.1) |
|
9. Технические условия ТУ 4211-002-12580824-2002. |
|||||||||
или длина удлинительных проводов l (рис. 1, 2). |
|
|
10. Обозначение метрологической поверки: |
||||||||
4. Код класса допуска |
|
|
|
|
|
|
ÃÏ |
поверка органами Госстандарта; |
|||
Ñ |
класс допуска С |
|
|
|
|
|
|
Ï |
поверка |
метрологической службой |
|
5. Схема соединений |
|
|
|
|
|
|
|
предприятия-изготовителя. |
|||
4четырехпроводная
Метран-200 |
23 |
|
|
Термопреобразователи сопротивления медные взрывозащищенные ТСМ Метран-253 (50М) и ТСМ Метран-254 (100М)
Внесены в Госреестр средств измерений под ¹21969-01, сертификат ¹10994. Код ОКПО 42 1141.
Свидетельство о взрывозащищенности электрооборудования ¹01.130.
Назначение: для измерения температуры жидких и газообразных химически неагрессивных сред, а также агрессивных, не разрушающих материал защитной арматуры во взрывоопасных зонах и помещениях, в которых могут содержаться аммиак, азотоводородная смесь, углекислый или природный газы.
Маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT6 X.
НСХ: 50М для ТСМ Метран-253, 100М для ТСМ Метран-254.
Класс допуска: В или С. Материал головки: сплав АК12.
Количество чувствительных элементов: 1.
Схема соединений: 2-х, 3-х, 4-х проводная.
Диапазон измеряемых температур: -50...150°С (для класса допуска В); -50...180°С (для класса допуска С). Степень защиты корпуса соединительной головки от воздействия пыли и воды IP65 по ГОСТ 14254. Поверка: периодичность - не реже одного раза в год, методика поверки - в соответствии с ГОСТ 8.461.
Климатическое исполнение: У1.1, Т3 по ГОСТ 15150, но при верхнем значении температуры окружающего воздуха до 60°С.
Средний срок службы: не менее 8 лет.
Гарантийный срок эксплуатации: 18 месяцев с момента ввода в эксплуатацию.
Ðèñ.1. |
Ðèñ.2. |
Ðèñ.3. |
|
îñò.ñì.ðèñ.1. |
îñò.ñì.ðèñ.1. |
*175 мм - с монтажным комплектом для бронированного кабеля;
189 мм - с монтажным комплектом для трубного монтажа.
Стандартный ряд монтажных длин
Таблица 1
L, ìì |
60 |
80 |
|
100 |
120 |
160 |
200 |
|
250 |
|
320 |
400 |
500 |
630 |
800 |
1000 |
1250 |
1600 |
2000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.1 |
|
|
|
|
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.2 |
+ |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ.3 |
|
|
|
+ |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Масса, кг |
|
0,9 |
|
|
|
|
0,84-0,97€ |
|
|
|
0,92-1,12€ |
|
1,08-1,37€ |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
Метран-200 |
|
|
Материал защитной арматуры
Таблица 2
Материал |
Код исполнения |
|
по материалам |
||
|
||
|
|
|
12Õ18Í10Ò |
Í10 |
|
|
|
|
10Õ17Í13M2Ò |
Í13 |
|
|
|
Условное давление (Ру), показатель тепловой инерции (Т) и группа виброустойчивости (Ву)
|
|
|
Таблица 3 |
|
|
|
|
|
|
Ðèñ. |
Ðó, ÌÏà |
Ò, ñ |
Âó ïî |
|
ÃÎÑÒ 12997 |
||||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
1 |
1 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
16 |
20 |
V2 |
|
|
|
|
|
|
3 |
32 |
8 |
|
|
|
|
|
|
ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ
|
|
ТСМ Метран-253 - 02 - |
320 |
- À |
- 2 |
- 1 - Í10 - ÒÁ |
- Ó1.1 - |
ÒÓ... |
- Ï |
|||
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|||||||
1. |
Преобразователь термоэлектрический |
|
|
|
6. Количество чувствительных элементов (ЧЭ) |
|||||||
|
ТСМ Метран-253 |
ÍÑÕ 50Ì |
|
|
|
|
|
1 |
îäèí ×Ý |
|
|
|
|
ТСМ Метран-254 |
ÍÑÕ 100Ì |
|
|
|
7. Код исполнения защитной арматуры по материалам |
||||||
2. |
Код исполнения защитной арматуры |
|
|
|
(òàáë.2). |
|
|
|
|
|||
|
01 |
ïî ðèñ.1 |
|
|
|
|
8. Тип монтажного комплекта кабельного ввода (см. раздел |
|||||
|
02 |
ïî ðèñ.2 |
|
|
|
|
"Монтажные комплекты кабельного ввода"). |
|||||
|
03 |
ïî ðèñ.3 |
|
|
|
|
|
|
ÁÊ |
бронированный кабель |
||
3. Длина монтажной части, L, мм (табл.1). |
|
|
|
|
|
ÒÁ |
трубный монтаж |
|
||||
4. |
Код класса допуска |
|
|
|
|
9. Климатическое исполнение (по ГОСТ 15150) |
||||||
|
 |
класс допуска В |
|
|
|
|
|
|
Ó1.1 |
|
|
|
|
Ñ |
класс допуска С |
|
|
|
|
|
|
Ò3 |
|
|
|
5. |
Схема соединений |
|
|
|
|
10. Технические условия ТУ 4211-006-12580824-00. |
||||||
|
2 |
двухпроводная |
|
|
|
|
11. Обозначение метрологической поверки: |
|||||
|
3 |
трехпроводная |
|
|
|
|
|
|
ÃÏ |
поверка органами Госстандарта; |
||
|
4 |
четырехпроводная |
|
|
|
|
|
Ï |
поверка |
метрологической службой |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
предприятия-изготовителя. |
||
Метран-200 |
25 |
|
|
Термопреобразователи сопротивления платиновые ТСП Метран-205 (50П) и ТСП Метран-206 (100П)
Внесены в Госреестр средств измерений под ¹19982-00, сертификат ¹8357. Код ОКПО 42 1142.
Назначение: термопреобразователи сопротивления платиновые ТСП Метран-205 и ТСП Метран-206 по рис. 1, 2, 3 предназначены для измерения температуры жидких и газообразных химически неагрессивных сред, а также агрессивных, не разрушающих материал защитной арматуры.
Количество чувствительных элементов: 1 или 2.
НСХ: 50П - для ТСП Метран-205; 100П - для ТСП Метран-206.
Возможно изготовление термопреобразователей с импортными чувствительными элементами Pt100 с W100=1,385.
Класс допуска: А, В. Схема соединений:
2-х, 3-х или 4-х проводная для одного ЧЭ. 2-х или 3-х проводная - для двух ЧЭ;
Диапазон измеряемых температур: -50...500°С (для класса допуска А); -200...500°С, -50...200°С (для класса допуска В).
Материал головки: полиамид стеклонаполненный ПА-66.
Степень защиты от воздействия пыли и воды: IP65 по ГОСТ 14254.
Климатическое исполнение: У1.1, Т3 по ГОСТ 15150, но при верхнем значении температуры окружающего воздуха до 60°С.
Поверка: периодичность - не реже одного раза в год, методика поверки - в соответствии с ГОСТ 8.461.
Средний срок службы: не менее 5 лет.
Гарантийный срок эксплуатации: 18 месяцев с момента ввода в эксплуатацию.
Ðèñ.1. |
Ðèñ.2. |
Ðèñ.3. |
|
îñò.ñì.ðèñ.1. |
îñò.ñì.ðèñ.1. |
26 |
|
|
|
|
Метран-200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Длина монтажной части, класс допуска, схема соединений, количество чувствительных элементов, диапазон |
|||||
измеряемых температур указаны в таблице 1. |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
Таблица 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ðèñ. |
Диапазон измеряемых |
Класс допуска |
Схема соединений |
Количество ЧЭ |
Длина монтажной |
|
температур, °С |
части L, мм* |
|||||
|
|
|
|
|||
|
-50...500 |
À |
3, 4€ |
1 |
120...2000 |
|
|
|
|
||||
|
-200...500 |
 |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
1 |
-200...500 |
 |
2 |
1, 2€ |
120...800 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
2, 4€ |
1 |
120...2000 |
||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
-50...200 |
 |
3 |
2 |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
2 |
120...1250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-50...500 |
À |
3, 4€ |
1 |
60...3150 |
|
|
|
|
||||
|
-200...500 |
 |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
2 |
-200...500 |
 |
2 |
1, 2€ |
60...630 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
2, 4€ |
1 |
60...3150 |
||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
-50...200 |
 |
3 |
2 |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
2 |
60...1250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-50...500 |
À |
3, 4€ |
1 |
100...3150 |
|
|
|
|
||||
|
-200...500 |
 |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
3 |
-200...500 |
 |
2 |
1, 2€ |
100...630 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-50...200 |
 |
2, 4€ |
1 |
100...1250 |
|
|
|
|
||||
|
2, 3€ |
2 |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
* Длина монтажной части выбирается из стандартного ряда монтажных длин: 60, 80, 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3150 мм.
Для 2-х-проводной схемы соединений длина монтажной части L - не более 800 мм.
Материал защитной арматуры
Таблица 2
Материал |
Код исполнения |
|
по материалам |
||
|
||
12Õ18Í10Ò |
Í10 |
|
|
|
|
10Õ17Í13Ì2Ò |
Í13 |
|
|
|
Условное давление (Ру), показатель тепловой инерции (Т) и группа виброустойчивости (Ву)
Таблица 3
Ðèñ. |
Ðó, ÌÏà |
Ò, ñ |
Âó ïî |
|
ÃÎÑÒ 12997 |
||||
|
|
|
||
1 |
0,4 |
40 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
10 |
40 (120*) |
V1 |
|
|
|
|
|
|
3 |
6,3 |
20 (60*) |
|
|
|
|
|
|
* Показатель тепловой инерции с гильзой.
ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ
|
|
ТСП Метран-206 - |
03 - |
320 - |
À - |
2 - |
1 |
- Í10 - |
(-50...500)°Ñ - Ó1.1 - |
ÒÓ... |
- Ï |
||
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
1. |
Термопреобразователь сопротивления |
|
|
|
|
6. |
Количество чувствительных элементов (ЧЭ) |
||||||
|
ТСП Метран-205 |
ÍÑÕ 50Ï |
|
|
|
|
|
1 |
îäèí ×Ý |
|
|
||
|
ТСП Метран-206 |
ÍÑÕ 100Ï |
|
|
|
|
|
2 |
äâà ×Ý |
|
|
||
2. |
Код исполнения защитной арматуры |
|
|
|
|
7. |
Код исполнения защитной арматуры по материалам |
||||||
|
01 |
ïî ðèñ.1 |
|
|
|
|
|
(òàáë.2). |
|
|
|
||
|
02 |
ïî ðèñ.2 |
|
|
|
|
|
8. |
Диапазон измеряемых температур (табл.1) |
||||
|
03 |
ïî ðèñ.3 |
|
|
|
|
|
|
|
-50...200°Ñ |
|
|
|
3. Длина монтажной части, L, мм (табл.1 и примечание). |
|
|
|
-50...500°Ñ |
|
|
|||||||
4. |
Код класса допуска (табл.1) |
|
|
|
|
|
|
|
-200...500°Ñ |
|
|
||
|
À |
класс допуска А |
|
|
|
|
|
9. |
Климатическое исполнение (по ГОСТ 15150) |
||||
|
 |
класс допуска В |
|
|
|
|
|
|
|
Ó1.1 |
|
|
|
5. |
Схема соединений (табл.1) |
|
|
|
|
|
|
|
Ò3 |
|
|
|
|
|
2 |
двухпроводная |
|
|
|
|
|
10. Технические условия ТУ 4211-002-12580824-2002. |
|||||
|
3 |
трехпроводная |
|
|
|
|
|
11. Обозначение метрологической поверки |
|||||
|
4 |
четырехпроводная (для одного ЧЭ) |
|
|
|
|
ÃÏ |
поверка органами Госстандарта; |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ï |
поверка метрологической службой |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
предприятия-изготовителя. |
||