Другие инстр / 1-2. Инкубатор лабораторный микробиологический

Л А М И Н А Р Н Ы Е С И С Т Е М Ы

LAMSYSTEMS

УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ.

1Для работы с инкубатором допускается персонал, обученный работе согласно настоящему руководству по эксплуатации.

2При работе с инкубатором необходимо соблюдать правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок напряжением до 1000 В.

3При обнаружении во время работы какой-либо неисправности в электрооборудовании инкубатора необходимо немедленно принять меры по его обесточиванию.

4ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

-подключать инкубатор кэлектрической сети без заземления;

-заправлять водой инкубатор, подключенный к электрической сети;

-проводить санитарную обработку, а также осуществлять ремонт инкубатора, подключенного к электрической сети;

-помещать внутрь инкубатора воспламеняющиеся или взрывоопасные материалы.

1 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ.

1.1 Настоящее руководство по эксплуатации (далее по тексту РЭ) содержит сведения по эксплуатации и обслуживанию инкубатора лабораторного микробиологического ИЛМ-170-01 «Ламинар-С» (далее по тексту - инкубатор) и предназначено для эксплуатирующего и обслуживающего персонала.

1.2В случае передачи инкубатора на другое предприятие для ремонта или эксплуатации, настоящее РЭ подлежит передаче вместе с инкубатором.

1.3Инкубатор соответствует требованиям ТУ 9452-009-51495026-2010.

1.4Инкубатор разрешен к производству, продаже и применению на территории Российской Федерации как изделие медицинского назначения (медицинской техники). Регистрационное удостоверение № ФСР 2010/09674 от 23.12.2010.

2 НАЗНАЧЕНИЕ ИНКУБАТОРА.

2.1 Инкубатор предназначен для культивирования и хранения клеточных культур, тканей и биологических проб в заданных регулируемых условиях по температуре в среде углекислого газа (С02).

2.2 Инкубатор применяется при выполнении работ и научных исследований в области биотехнологии, тканевой инженерии, при экстракорпоральном оплодотворении ит.д.

3 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНКУБАТОРА.

3.1Инкубатор предназначен для эксплуатации в помещениях с искусственно регулируемыми климатическими условиями при температуре окружающего воздуха of +10 до +35°С, с относительной влажностью до 80% (при температуре +25°С) и атмосферном давлении 83,7- 106,4 кПа, соответствующих требованиям ГОСТ Р 50444-92, для исполнения УХЛ категории 4.2.

3.2В помещении, где инкубатор будет установлен для эксплуатации, не должно быть паров кислот, щелочей, а также газов способных вызвать коррозию или нарушение защитных покрытий инкубатора и изоляции проводов.

3

Л А М И Н А Р Н Ы Е С И С Т Е М Ы

LAMSYSTEMS

4 ТЕХНИЧЕСКИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИНКУБАТОРА.

4

Л А М И Н А Р Н Ы Е С И С Т Е М Ы

LAMSYSTEMS

6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ИНКУБАТОРА.

6.1 Конструкция (см. рис. 1).

НИШ'-’}!;'

IN:,iiniin-iiii

зе- f f |о )г выкл \

ЗАЩ ИТА

ЖТ7 Вид сзади

19

1 - Корпус; 2 - Блок управления; 3 -Наружная дверь; 4 - Колесо для перемещения# - Штуцер контроля СОг; 6 - Регулируемое температурное реле защиты от перегрева;7 - Опора для стационарной установки;

8 - Колодка сетевая с выключателем; 9 - Штуцер подачи СОг;Ю - Клапан дренажа воздуха#1 - Штуцер и кран для залива воды; 12 - Штуцер и кран для слива воды;13 - Защитный кожух; 14- ИК-датчик СОг ,“/5 - порт подачи СОг; 16Порт отбора пробы СОг; 17вентилятор; 18 - Кронштейн полки; 19 - Держатель полок; 20 - Поддон для испаряемой воды; 21 - Полки; 22 - Замок внутренней двери; 23 - Внутренняя стеклянная дверь.

Рис.1. Конструкция инкубатора

6

Л А М И Н А Р Н Ы Е С И С Т Е М Ы

LAMSYSTEMS

6.2 Принцип работы.

Принцип работы инкубатора заключается в создании внутри рабочей камеры специальных условий, сочетающих контролируемую концентрацию СОг, заданную температуру и влажность. При этом требуемые эксплуатационные характеристики обеспечивают высокая теплоёмкость массивной водяной рубашки, окружающей рабочую камеру, система термоизоляции, микропроцессорная система измерения и регулирования температуры и концентрации СОг.

6.3Отличительные особенности.

6.3.1Используемые конструкционные материалы: рабочая камера - нержавеющая сталь, корпусные элементы - сталь с противокоррозийным покрытием (порошковые краски и

гальванические покрытия).

6.3.2, Наружная дверь 3 с силиконовым уплотнителем, предотвращающая попадание внешнего воздуха в камеру.

6.3.3Внутренняя дверь 23 изготовлена из закаленного стекла для облегчения контроля над камерой исохранения рабочих параметров.

6.3.4Полки в рабочей камере можно устанавливать на различной высоте.

6.3.5Водяная рубашка и независимо нагреваемая наружная дверь, обеспечивают высокую стабильность температуры в рабочей камере, тем самым защищая инкубируемый материал от любых температурных колебаний окружающей среды.

6.3.6Контроль температуры водяной рубашки и температуры наружной двери осуществляется с применением высокоточных платиновых термометров-сопротивления.

6.3.7Для дополнительной защиты оборудования и инкубируемого материала установлено независимое регулируемое температурное реле, которое отключает подачу напряжения на нагреватели водяной рубашки в случае перегрева;

6.3.8Перед поступлением в рабочую камеру С02 проходит через встроенный мембранный фильтр, который обеспечивает эффективную очистку от механических загрязнений;

6.3.9КонтрольконцентрацииС02 осуществляется с применениемдвухпучевогоИКдатчика 74;

6.3.10Для обеспечения высокой однородности газовой среды в верхней части рабочей камеры инкубатора под защитным кожухом 73установлен вентилятор 77.

6.3.11Микропроцессорная система управления автоматически поддерживает установленные параметры среды в рабочей камере путем осуществления алгоритма пропорционально- интегрально-дифференциального (ПИД) регулирования температуры водяной рубашки и

концентрации подаваемого С02.

6.3.12 На блоке управления 2 размещено два дисплея (дополнительно см. п. 14.1):

1)LCD-дисплей, который предназначен для отображения задаваемых значений рабочих параметров. Также на данном дисплее отображаются все пояснительные и предупреждающие сообщения о работе инкубатора.

2)Светодиодный дисплей, который предназначен для отображения текущих значений рабочих параметров.

Таким образом оператор в процессе работы может сравнивать текущие и заданные значения температуры рабочей камеры и наружной двери, а также концентрации С02.

7

Л А М И Н А Р Н Ы Е С И С Т Е М Ы

LAMSYSTEMS

7 МОНТАЖ ИНКУБАТОРА.

7.1 Порядок распаковки.

1)Разобрать упаковочный ящик так, чтобы инкубатор остался стоять на дощатом поддоне, для этого выкрутить саморезы, которыми щиты упаковочного ящика соединены между собой.

2)Снять с инкубатора упаковочный материал.

3)Открыть двери инкубатора и извлечь из рабочей камеры находящиеся там детали.

4)Освободить извлеченные из рабочей камеры инкубатора детали от упаковочного материала.

5)Закрыть двери инкубатора. Соблюдая меры предосторожности, опрокинуть его назад и положить на лист пенопласта, который был прикреплен кнему со стороны задней стенки.

6)Снизу дощатого поддона выкрутить саморезы, вкрученные в квадратные шайбы под головками болтов, затем выкрутить болты и аккуратно отсоединить от инкубатора дощатый поддон.

7.2 Порядок сборки.

1) В резьбовые отверстия снизу инкубатора вкрутить приложенные опоры (см. п. 5.2 и рис.1, поз. 7) так, чтобы они не выступали за края колес.

2)Соблюдая меры предосторожности, поднять инкубатор в вертикальное положение.

3)Открыть двери инкубатора и установить в рабочую камеру согласно схеме на рис. 2 держатели полок 1 (глубоким пазом наверх), затем в пазы держателей сверху установить защитный кожух 2.

4)Закрепить на требуемой высоте в отверстиях держателей полок 2 кронштейны полок 4.

5)Установить полки 3.

6)На дно рабочей камеры установить поддон для испаряемой воды (см. рис. 1, поз. 20).

7)Закрыть двери инкубатора.

2

1

3

4

\

1 -Держатель полок; 2 - Защитный кожух; 3 - Полки; 4 - Кронштейн полки.

Рис. 2. Схема сборки полок.

8

Л А М И Н А Р Н Ы Е С И С Т Е М Ы

LAMSYSTEMS

7.3Установка на место эксплуатации.

7.3.1Помещение, в котором инкубатор будет установлен для эксплуатации, должно соответствовать требованиям р.З настоящего РЭ.

7.3.2Порядок действий:

1)Соблюдая меры предосторожности, переместить инкубатор на выбранное место эксплуатации*.

2)На месте эксплуатации инкубатор обязательно установить на опоры таким образом, чтобы он жёстко стоял на них (колёса предназначены только для перемещения инкубатора). При этом отрегулировать опоры по высоте так, чтобы верхняя плоскость инкубатора приняла горизонтальное положение, а между колесами и опорной поверхностью образовался зазор не менее 5 мм.

* Допускается установка инкубаторов друг на друга не более чем в два яруса.

Л А М И Н А Р Н Ы Е С И С Т Е М Ы

LAMSYSTEMS

8 ЗАПРАВКА ИНКУБАТОРА ВОДОЙ.

ВНИМАНИЕ!

1.Для заправки инкубатора рекомендуется использовать питьевую доочищенную воду I категории качества(см. СанПин 2.1.4.1116-02).

2.Не следует заправлять инкубатор дистиллированной водой. Это может привести к неправильной работе датчика уровня жидкости водяной рубашки.

3.Заправка инкубатора неочищенной водой может привести к появлению отложений на внутренних поверхностях водяной рубашки и водонагревателей и привести к выходу инкубатора из строя.

4.ЗАПРЕЩАЕТСЯ заправлять водой инкубатор, подключенный к электрической сети!!! Попадание воды на токоведущие элементы может привести к поражению электрическим током и повреждению инкубатора. При заправке инкубатора необходимо постоянно осуществлять контроль над тем, чтобы вода не попала на верхнюю крышку корпуса и не затекла под нее через зазоры.

Порядок действий (см. рис. 3):

1) Постелить на верхнюю поверхность инкубатора 1 водонепроницаемый материал 2 (материал не должен иметь видимых механических повреждений) и установить сверху емкость для заправки водой 3 (см. п. 5.11). Либо установить емкость 3 на прочное основание так, чтобы кран емкости 5 был выше заправочного крана инкубатора 7.

2)Присоединить один конец перепускного заправочного шланга 4 к крану заправочной ёмкости 5, другой конец кзаправочному крану 7и закрепить хомутами 6:

3)Извлечь из полости инкубатора 10, где установлены заправочный кран 7 и дренажный клапан 8, дренажную трубку 9 и поместить ее конец в подходящую емкость 11.

4)Открыть заправочный кран 7идренажный клапан 8.

5)Закрыть кран заправочной емкости 5 и наполнить емкость 3 водой.

6)Открыть кран заправочной емкости 5 для начала подачи воды в инкубатор.

7)Добавлять воду в заправочную емкость 3 пока вода не пойдет из дренажной трубки 9 в емкость 11. После этого закрыть кран заправочной емкости 5, слить излишки воды и отсоединить от неё и инкубатора заправочный шланг 4.

8)Закрыть заправочный кран инкубатора 7, закрыть дренажный клапан 8, свернуть и убрать обратно в полость 11 дренажную трубку

1- Инкубатор; 2 - Водонепроницаемый материал; 3 - Заправочная емкость; 4 - Заправочный шланг; 5 - Кран заправочной емкости; 6 -Хомут; 7- Заправочный кран инкубатора; 8 -Дренажный клапан;

9 -Дренажная трубка; 10Технологическая полость; 11 - Емкость для вытекающей воды.

Рис. 3. Заправка инкубатора водой

10

Л А М И Н А Р Н Ы Е С И С Т Е М Ы

LAMSYSTEMS

10 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИНКУБАТОРА К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ.

10.1Параметры электрической сети, к которой будет подключен инкубатор, должны соответствовать требованиям, указанным в п. 4.16 настоящего РЭ.

10.2Электрическая розетка, к которой будет подключен инкубатор, должна быть заземлена.

10.3Для подключения инкубатора к электрической сети должен быть использован приложенный сетевой кабель (см. п. 5.7).

10.4При подключении инкубатора к электрической сети рекомендуется использовать соответствующий параметрам инкубатора источник бесперебойного питания.

10.5Порядок действий (см. рис. 1):

1)Вставить розетку сетевого кабеля в разъём сетевой колодки 8.

2)Вставить вилку сетевого кабеля в электрическую розетку.

11 ПОРЯДОК ПОДГОТОВКИ ИНКУБАТОРА К РАБОТЕ.

11.1Включить инкубатор согласно п. 14.2.

11.2Проверить, чтобы индикатор «уровень воды» (см. рис. 5,no3.f) не горел. Если индикатор «уровень воды» горит красным цветом, это значит, что недостаточен уровень воды в водяной рубашке, необходимо долить воду см. р.8.

11.3Установить требуемые параметры работы инкубатора согласно п. 14.2, п. 14.3 и 14.4, например:

1)Основные параметры (см. п. 14.2):

•Температура камеры ~ 37°С;

•Температура двери 40°С;

•Допустимая температура - 39°С;

•Концентрация С02 - 5 %.

2)Допустимые отклонения (см. п. 14.3):

•Диапазон температуры камеры ± 0.1°С;

•Диапазон концентрации С02 ± 0.1%.

3)Аппаратные настройки (см. п. 14.4):

•Звук клавиш - ВКЛ.;

•Аварийный сигнал - ВКЛ.

11.4Установить регулятор реле защиты от перегрева (см. рис. 1 поз. 6) на требуемое значение критической температуры нагрева водяной рубашки. По умолчанию регулятор

устанавливается на значении 50°С,

12

Л А М И Н А Р Н Ы Е С И С Т Е М Ы

LAMSYSTEMS

11.5 Отрегулировать давление и расход в линии подачи С02 для чего (см. рис. 4):

1) Открыть вентиль баллона 4. Показание манометра давления С02 в баллоне 8 должно стать больше 0.

2)Установить давление подачи С02 равное 0,2 МПа для чего повернуть вентиль редуктора 6 по часовой стрелке пока на манометре давления подачи С02 9 не установиться требуемое показание.

3)Установить расход подачи С02 равным 3 л/мин для чего повернуть вентиль расходомера 7 против часовой стрелки пока поплавок 11 в колбе 10 не установиться напротив требуемого значения на шкале колбы.___________________________________ _________________

ВНИМАНИЕ! Если установить давление подачи и расход больше, чем указанные значения - это может привести к неконтролируемому увеличению концентрации С02 в рабочей камере и выходу из строя датчика С02 и электромагнитного клапана.____________________________

11.6 Запустить процедуру автонастройки* см. п. 14.2.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать инкубатор для работы во время выполнения процедуры автонастройки.

11.7 После автонастройки (не менее 8 часов), когда инкубатор выйдет на установившийся режим работы необходимо еще раз проверить индикатор «уровень воды» (см. рис. 5, позТ). Если индикатор будет гореть красным цветом, то открыть дренажный клапан (см. рис. 3, поз. 8) для выпуска, скопившегося воздуха.

12 УКАЗАНИЯ ПО РАБОТЕ С ИНКУБАТОРОМ.

12.1Не рекомендуется размещать слишком много проб внутри камеры - это затруднит циркуляцию воздуха и может вызвать перегрев.

12.2Не следует открывать двери инкубатора слишком часто. Приток внешнего воздуха может изменить температуру в камере. Если наружная дверь (см. рис. 1, поз. 3) остается открытой более 3 минут, срабатывает звуковой сигнал.

12.3Запрещается помещать внутрь инкубатора воспламеняющиеся или взрывоопасные материалы.

12.4Для создания влажности в рабочей камере инкубатора необходимо налить очищенной воды в поддон (см. рис. 1, поз. 20). Для поддержания уровня влажности необходимо периодически доливать воду в поддон.

13 САНИТАРНАЯ ОБРАБОТКА ИНКУБАТОРА.

13.1В процессе эксплуатации очистку и дезинфекцию наружных поверхностей инкубатора и рабочей камеры производить с периодичностью согласно соответствующим нормативным документам.

13.2В качестве дезинфицирующего агента рекомендуеся применять 3 °/сгй раствор перекиси водорода с добавлением 0,5 %-та моющего средства, либо 70 % спирт;

13.3При применении хлорсодержащих средств помните о коррозионных свойствах хлора (в том числе и по отношению к нержавеющим сталям) и ОБЯЗАТЕЛЬНО проводите вторичную обработку стерильной водой;

13.4После обработки все поверхности инкубатора необходимо вытирать насухо.

* Во время автонастройки возможно срабатывание звукового сигнала тревоги, который при необходимости можно отключить см. п. 14.4

13