50 Псалом.
Читець: Помилуй мене, Боже, з великої милости Твоєї, і з великого милосердя Твого прости провини мої. Особливо омий мене від беззаконня мого і від гріха мого очисти мене. Бо беззаконня моє я знаю, і гріх мій повсякчас переді мною. Проти Тебе єдиного я згрішив і лукаве перед Тобою вчинив, отже праведний Ти у слові Твоїм і справедливий у присуді Твоїм. Ось бо в беззаконні зачатий я, і в гріхах породила мене мати моя. Бо Ти істину полюбив єси, невідоме й таємне мудрості Твоєї явив Ти мені. Окропи мене ісопом — і очищуся, омий мене — і стану біліший від снігу. Дай мені почути радість і веселість — і зрадіють кості мої упокорені. Відверни лице Твоє від гріхів моїх і прости всі беззаконня мої. Серце чисте створи в мені, Боже, і духа праведного віднови в нутрі моєму. Не відкинь мене від лиця Твого і Духа Твого Святого не відніми від мене. Поверни мені радість спасіння Твого і духом могутнім укріпи мене. Навчатиму беззаконників шляхів Твоїх, і нечестиві навернуться до Тебе. Визволи мене від вини кривавої, Боже, Боже спасіння мого, і язик мій радісно славитиме правду Твою. Господи, відкрий уста мої, і уста мої сповістять хвалу Твою. Бо коли б Ти жертви забажав, приніс би я: всепалення Ти не бажаєш. Жертва Богові — це дух упокорений, серцем скорботним і смиренним Ти не погордуєш. Ублажи, Господи, благоволінням Твоїм Сион, і нехай збудуються стіни єрусалимські. Тоді буде угодна Тобі жертва правди, приношення і всепалення: тоді покладуть на Жертовник Твій тельців.
Хор: Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Все нині радістю наповнюється, Христос народився від Діви.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Все нині радістю наповнюється, Христос народився у Вифлеємі.
Помилуй мене, Боже, з великої милості Твоєї і по множеству щедрот Твоїх очисти беззаконня мої.
Стихира Свята, глас 6.
Слава в вишніх Богу, і на землі мир; нині приймає Вифлеєм Того, Хто сидить вічно з Отцем; нині ангели Немовля народжене як Бога прославляють: слава в вишніх Богу, і на землі мир, в людях благовоління.
КанонСвята.
Пісня 1.
Канон Косьми.
Хор: Христос народжується — славте; Христос з небес — зустрічайте; Христос на землі — підносьтеся. Співайте Господу, вся земле, і радісно оспівуйте, люди, бо Він прославився. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Того, хто став тлінним через провину, хоч і був створений за образом Божим, але відпав від духовного божественного життя, знову оновлює премудрий Творець; бо Він прославився. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Коли побачив Творець загиблу людину, яку створив Своїми руками, прихилив небеса і зійшов, і всю її істоту на Себе прийняв, воістину воплотившись від божественної чистої Діви; бо Він прославився. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Будучи Премудрістю, Словом і Силою, Сином Отця і Сяйвом Його, Христос Бог таємно від небесних і земних, ставши людиною, оновив нас; бо Він прославився. (двічі)
Канон Іоана.
Хор: Чудодіючи, Владика спас людей, мокру хвилю моря осушивши колись; волею ж народившись від Діви, відкрив нам путь на небо; Його ж Істоту, рівну з Отцем і людиною, славимо. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Священне Слово народила утроба, що ясно була прообразована неопалимою купиною, у вигляді людському — Бога, звільняючи від гіркої клятви окаянну утробу Єви; Його ж, земнородні, славимо. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Раніше сонця ясно показала зірка Слово, що прийшло очистити гріхи, Тебе милостивого, пеленами повитого в убогому вертепі; Тебе ж, радіючи, побачили — Самого Господа і людину.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Раніше сонця ясно показала зірка Слово, що прийшло очистити гріхи, Тебе милостивого, пеленами повитого в убогому вертепі; Тебе ж, радіючи, побачили — Самого Господа і людину.
І нині, і повсякчас, і навіки віків. Амінь.
Раніше сонця ясно показала зірка Слово, що прийшло очистити гріхи, Тебе милостивого, пеленами повитого в убогому вертепі; Тебе ж, радіючи, побачили — Самого Господа і людину.
Катавасія
Хор: Христос народжується — славте; Христос з небес — зустрічайте; Христос на землі — підносьтеся. Співайте Господу, вся земле, і радісно оспівуйте, люди, бо Він прославився.
Чудодіючи, Владика спас людей, мокру хвилю моря осушивши колись; волею ж народившись від Діви, відкрив нам путь на небо; Його ж Істоту, рівну з Отцем і людиною, славимо.
Пісня 3.
КанонКосьми.
Хор: Раніше віків від Отця народженому нетлінно Сину, і в останні дні від Діви безмужно втіленому, Христу Богу, взиваймо: Ти, що підніс ріг наш, свят єси, Господи. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Адам земний, який через вдихання прийняв чисту душу, але через жіночу оману зійшов до тління, побачивши Христа, народженого Дівою, виголошує: свят єси, Господи, що заради мене став подібним до мене. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Ти, Христе, принизив Себе, прийнявши смертне тіло людини, з’єднався з гіршим, щоб його обожити; ставши земним, Ти залишився Богом і підніс нашу природу; свят єси, Господи. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Веселися, Вифлеєме, — царю князів Іудиних, бо Христос — пастир Ізраїля, що сидить на херувимах, із тебе вийшов видимо і, піднісши нас, над усіма воцарився. (двічі)
Канон Іоана.
Хор: Почуй спів рабів Твоїх, Благодійнику, ворога смири піднесену гордість. Піднеси ж, Всевидче, вище гріха співців, непохитно утверджених вірою, Блаже. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Сподобившись побачити пребагате Різдво Пречистої Невісти, пастирі, граючи на сопілках, поклонилися дивному Образу; чин же безплотних ангелів оспівував Царя Христа, безсіменно втіленого. (тричі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Той, Хто царює вище небес, милосердям спасає нас, народившись від безневісної Діви; будучи раніше безтілесним, в останні літа Слово стає плоттю, щоб покликати до Себе первоствореного, що впав.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Той, Хто царює вище небес, милосердям спасає нас, народившись від безневісної Діви; будучи раніше безтілесним, в останні літа Слово стає плоттю, щоб покликати до Себе первоствореного, що впав.
І нині, і повсякчас, і навіки віків. Амінь.
Той, Хто царює вище небес, милосердям спасає нас, народившись від безневісної Діви; будучи раніше безтілесним, в останні літа Слово стає плоттю, щоб покликати до Себе первоствореного, що впав.
Катавасія.
Х: Раніше віків від Отця народженому нетлінно Сину, і в останні дні від Діви безмужно втіленому, Христу Богу, взиваймо: Ти, що підніс ріг наш, свят єси, Господи.
Почуй спів рабів Твоїх, Благодійнику, ворога смири піднесену гордість. Піднеси ж, Всевидче, вище гріха співців, непохитно утверджених вірою, Блаже.
Мала ектенія.
Священик: Ще і ще в мирі Господу помолимось.
Хор: Господи, помилуй.
***
Священик: Бо Ти єси Бог наш, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків.
Хор: Амінь.
Іпакої, глас 8.
Читець: Тобі, Немовляті, що лежало у яслах і зіркою волхвів покликало, небо принесло початок народів, які здивувалися, побачивши не престіл і скіпетр, а крайню убогість; бо що бідніше за вертеп, і що смиренніше за пелени? Але в них засяяло багатство Твого Божества; Господи, слава Тобі.
Пісня 4.
Канон Косьми.
Хор: Жезл із кореня Єсеєвого, і цвіт від нього, Христе, народився Ти від Діви, хвальний, від гори осіненої зеленню; прийшов Ти, воплотившись від безневісної, безтілесний і Боже; слава силі Твоїй, Господи. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Тебе, Христе, пророкував у давнину Яків, як надію народів, і ось Ти засяяв з коліна Іуди, і прийшов, щоб знищити могутність Дамаска і здобич Самарії, і перемінити оману на божественну віру; слава силі Твоїй, Господи. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Ти засяяв, Владико, як зірка від Якова, і радістю сповнив мудрих учеників старовинного волхва Валаама, що зірки досліджували, і прийняв їх явно, як початок народів; слава силі Твоїй, Господи. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Як дощ на руно, і як дощ, що падає на землю, так Ти, Христе, зійшов в утробу Діви. Ефіопія і Фарсис, Аравійські і Савські острови, і ті, що володіють усією землею мідійців, припали до Тебе, Спасе; слава силі Твоїй, Господи. (двічі)
Канон Іоана.
Хор: Роду людського оновлення, колись, співаючи, пророк Авакум провіщав, сподобившись невимовно побачити образ: Слово-Немовля, що вийшло із гори-Діви на оновлення людей. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Рівним людям став Вишній, волею прийнявши плоть від Діви, щоб очистити від отрути змієвої глави і привести всіх до живоносного світла від пекла темного. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Народи, які в давнину сиділи в темряві, визволившись від загибелі ворожої, підносять руки з похвальними піснями, прославляючи єдиного Христа як Благодійника, Який милостиво до нас прийшов. (двічі)
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Із кореня Єсеєвого вирісши, Діва перевищила закони людської природи, народивши Превічне Слово Отче, бо Сам благозволив пройти через запечатану утробу, умалившись дивно.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Із кореня Єсеєвого вирісши, Діва перевищила закони людської природи, народивши Превічне Слово Отче, бо Сам благозволив пройти через запечатану утробу, умалившись дивно.
Катавасія.
Хор: Жезл із кореня Єсеєвого, і цвіт від нього, Христе, народився Ти від Діви, хвальний, від гори осіненої зеленню; прийшов Ти, воплотившись від безневісної, безтілесний і Боже; слава силі Твоїй, Господи.
Роду людського оновлення, колись, співаючи, пророк Авакум провіщав, сподобившись невимовно побачити образ: Слово-Немовля, що вийшло із гори-Діви на оновлення людей.
Пісня 5.
Канон Косьми.
Хор: Бог Сий миру, Отець щедрот, великої ради Твоєї ангела, що мир подає, Ти послав нам. Ним богорозуміння світлом наставлені, від ночі до ранку славословимо Тебе, Чоловіколюбче. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Ти, Христе, підкорився повелінню і записався серед рабів кесаря, щоб нас, сущих рабів гріха і диявола, визволити; ставши таким же вбогим, як і ми, і через це єднання і спільність, Ти земну людину обожив. (тричі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Ось Діва, як сказано в Писанні, прийняла в утробу і народила втіленого Бога, і залишилася Дівою; заради Неї ми, грішні, примирилися з Богом; прославмо Її, вірні, сущу Богородицю. (тричі)
Канон Іоана.
Хор: Від ночі затьмареним оманою діл, Христе, прийди і подай очищення нам, що радісно співаємо пісню Тобі як Благодійнику, направляючи нас на путь, ідучи по якій, знайдемо славу. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Відсікаючи люту ворожнечу проти нас, Владика плотським пришестям зруйнував державу душетлінного і знову з’єднав світ з духовними істотами. (тричі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Люди, в давнині затьмарені, побачили, як вдень, світло небесної світлости: Син же приносить Богу народи в насліддя, подаючи невимовну благодать там, де найбільше процвітає гріх.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Люди, в давнині затьмарені, побачили, як вдень, світло небесної світлости: Син же приносить Богу народи в насліддя, подаючи невимовну благодать там, де найбільше процвітає гріх.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Люди, в давнині затьмарені, побачили, як вдень, світло небесної світлости: Син же приносить Богу народи в насліддя, подаючи невимовну благодать там, де найбільше процвітає гріх.
Катавасія.
Х: Бог Сий миру, Отець щедрот, великої ради Твоєї ангела, що мир подає, Ти послав нам. Ним богорозуміння світлом наставлені, від ночі до ранку славословимо Тебе, Чоловіколюбче.
Від ночі затьмареним оманою діл, Христе, прийди і подай очищення нам, що радісно співаємо пісню Тобі як Благодійнику, направляючи нас на путь, ідучи по якій, знайдемо славу.
Пісня 6.
Канон Косьми.
Хор: З утроби вивергнув морський звір Іону, якого прийняв; Слово ж, що оселилось у Діві і плоть прийняло, пройшло, зберігши Її нетлінною. Той, Кого не торкнулося тління, ту, що народила, зберіг неушкодженою. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Прийшов до нас, прийнявши тіло, Христос Бог наш, що його Отець раніше денниці народжує; Хто у Своїй владі тримає Небесні Сили, Той кладеться в яслах для тварин, пеленами повивається і розриває багатоплетені пута гріхів. (тричі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
З Адамової природи народився Син, і вірним дарується мале Немовля; але Він є Отець будучого віку і Начальник, і називається Ангелом Великої ради. Він Бог кріпкий і тримає все творіння у Своїй владі. (тричі)
Канон Іоана.
Хор: Перебуваючи у глибині морській, Іона молився прийти і втихомирити бурю; я ж, уражений стрілою мучителя, Христа благаю, зла руйнівника, щоб Він скоро прийшов до моєї лінивости. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Той, Хто був на початку у Бога, Бог Слово, нині утверджує немічне з давнини, зберігаючи в Собі нашу істоту, другим створенням Він являє її вільною від пристрастей. (тричі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Гряде заради нас із Авраамового лона, щоб воздвигнути впалих синів, що знаходяться в темряві гріхів; Той, Хто перебуває у світлі, нині в яслах благозволить бути покладеним на спасіння людей.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Гряде заради нас із Авраамового лона, щоб воздвигнути впалих синів, що знаходяться в темряві гріхів; Той, Хто перебуває у світлі, нині в яслах благозволить бути покладеним на спасіння людей.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Гряде заради нас із Авраамового лона, щоб воздвигнути впалих синів, що знаходяться в темряві гріхів; Той, Хто перебуває у світлі, нині в яслах благозволить бути покладеним на спасіння людей.
Катавасія.
Хор: З утроби вивергнув морський звір Іону, якого прийняв; Слово ж, що оселилось у Діві і плоть прийняло, пройшло, зберігши Її нетлінною. Той, Кого не торкнулося тління, ту, що народила, зберіг неушкодженою.
Перебуваючи у глибині морській, Іона молився прийти і втихомирити бурю; я ж, уражений стрілою мучителя, Христа благаю, зла руйнівника, щоб Він скоро прийшов до моєї лінивости.
Мала ектенія.
Священик: Ще і ще в мирі Господу помолимось.
Хор: Господи, помилуй.
***
Священик: Бо Ти єси Цар миру і Спас душ наших, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків.
Хор: Амінь.
Кондак, глас 3.
Хор: Діва днесь Превічного народжує, і земля вертеп Неприступному приносить, ангели з пастирями славословлять, і волхви з зіркою подорожують. Нас бо ради народилося Немовля, Превічний Бог.
Ікос.
Читець: Едем відкрив Вифлеєм; прийдіть, щоб побачити споживу, в таїні знайдену; прийдіть, щоб прийняти Те, що всередині вертепа. Там знаходиться корінь ненапоєний, що породжує відпущення; там знаходиться колодязь некопаний, із якого в давнину Давид жадав пити; там Діва, народивши Немовля, припинила спрагу Адама і Давида. Заради цього йдемо туди, де народилося Немовля, Превічний Бог.
Пісня 7.
Канон Косьми.
Хор: Юнаки, побожно разом виховані, злочестиве повеління відкинули, вогняної погрози не убоялися, але серед полум’я стояли, співаючи: отців Боже, благословенний Ти. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Пастирі, що грали на сопілках, побачили надзвичайне світло, бо їх осяяла слава Господня, і ангел взивав до них: співайте, бо народився Христос, Бог отців благословенний. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Після того, як промовив ангел, небесні воїнства заспівали: слава в вишніх Богу, і на землі мир, в людях благовоління; бо засяяв Христос, Бог отців благословенний. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Що це за слова? — сказали пастирі. — Підемо, побачимо Божественного Христа. Коли ж пришили до Вифлеєма, поклонилися разом з Тією, що народила, співаючи: Бог отців благословенний. (двічі)
Канон Іоана.
Хор: Всецаря любов’ю уловлені, юнаки зневажили безмежно жорстоку мучителя безбожну хулу; їм же підкорився вогонь великий, молитвою до Владики: повіки благословенний Ти. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Слуг жорстоко спалює семикратно розпалена піч, юнаків же спасає зі страхом, всепалюча; тим, кого покрило полум’я, Господь милостиво подав росу, заради побожности. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Христе, Спасителю людей, Ти посоромив невимовним втіленням гадки супротивних; носячи божественну природу, Ти нині став зображеним, бо заради того, щоб стати богами, ми впали з висоти і опинилися у темряві пекла. (двічі)
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Ти силою подолав гріх, що розбестив світ, який нестримно зростав у злі і манив до себе; нині, воплотившись волею, Ти спасаєш від сітей, Благодійнику.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Ти силою подолав гріх, що розбестив світ, який нестримно зростав у злі і манив до себе; нині, воплотившись волею, Ти спасаєш від сітей, Благодійнику.
Катавасія.
Хор: Юнаки, побожно разом виховані, злочестиве повеління відкинули, вогняної погрози не убоялися, але серед полум’я стояли, співаючи: отців Боже, благословенний Ти.
Всецаря любов’ю уловлені, юнаки зневажили безмежно жорстоку мучителя безбожну хулу; їм же підкорився вогонь великий, молитвою до Владики: повіки благословенний Ти.
Пісня 8.
Канон Косьми.
Хор: Чудо надприродне росоносна піч прообразувала: як не опалила юнаків, так не опалив Діву вогонь Божества, що ввійшов в Її утробу. Тому, оспівуючи, взиваємо: нехай благословляє все творіння Господа і прославляє по всі віки. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Дочка Вавилонова збирає від Сиона до себе полонених синів Давидових, але посилає своїх синів — волхвів з дарами на поклоніння до дочки Давидової, що прийняла в Себе Бога. Тому, співаючи, взиваємо: нехай благословляє все творіння Господа і прославляє по всі віки. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Не хотіли співати діти Сиона на землі чужій плачливі пісні. Але Христос, що засяяв у Вифлеємі, викриває всю оману Вавилонську і музичні співи. Тому, співаючи, взиваємо: нехай благословляє все творіння Господа і прославляє по всі віки. (двічі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Одержав Вавилон здобич, і полонене багатство царства Сионського; Христос же повертає Його до Сиона і приводить царів, настановляючи зіркою служителів зірок. Тому, співаючи, взиваємо: нехай благословляє все творіння Господа і прославляє по всі віки. (двічі)
Канон Іоана.
Хор: Утробу Отроковиці утворює неопалимою, юнаки ж були в розпаленій печі, прообразуючи надприродно Ту, що народжує. Обоє бо чудодійно творить Єдиний; людей співані наставляє благодать. (двічі)
Читець: Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Загибелі уникнувши, юнаки не поклонилися омані, безперестанно оспівуючи Слово, що народжується, Якому все творіння приносить хвалу в тремтінні. (тричі)
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Грядеш, Христе, щоб заблудле привести на пасовище цвітоносне від пустельних пагорбів; спасіння народів, Ти погасив у людській природі силу людиновбивці, ставши Людиною і з Божеством не розлучившись.
Благословимо Отця, і Сина, і Святого Духа, Господа.
Грядеш, Христе, щоб заблудле привести на пасовище цвітоносне від пустельних пагорбів; спасіння народів, Ти погасив у людській природі силу людиновбивці, ставши Людиною і з Божеством не розлучившись.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Грядеш, Христе, щоб заблудле привести на пасовище цвітоносне від пустельних пагорбів; спасіння народів, Ти погасив у людській природі силу людиновбивці, ставши Людиною і з Божеством не розлучившись.
Катавасія.
Хор: Хвалимо, благословимо, поклоняємося Господу, співаючи і звеличуючи у всі віки.
Чудо надприродне росоносна піч прообразувала: як не опалила юнаків, так не опалив Діву вогонь Божества, що ввійшов в Її утробу. Тому, оспівуючи, взиваємо: нехай благословляє все творіння Господа і прославляє по всі віки.
Утробу Отроковиці утворює неопалимою, юнаки ж були в розпаленій печі, прообразуючи надприродно Ту, що народжує. Обоє бо чудодійно творить Єдиний; людей співані наставляє благодать.
Священик: Величай, душе моя, Чеснішу і Славнішу Горніх воїнств, Діву Пречисту, Богородицю.
Кадіння всього храму.
Пісня 9.
Канон Косьми.
Хор: Таїнство дивне бачу і преславне: небо — вертеп; престіл херувимський — Діву; ясла — вмістилище, до возліг невмістимий Христос Бог; Його ж, оспівуючи, величаємо.
Величай, душе моя, Чеснішу і Славнішу Горніх воїнств, Діву Пречисту, Богородицю.
Таїнство дивне бачу і преславне: небо — вертеп; престіл херувимський — Діву; ясла — вмістилище, до возліг невмістимий Христос Бог; Його ж, оспівуючи, величаємо.
Хор: Величай, душе моя, Бога, від Діви плоттю народженого.
Читець: Коли побачили волхви дивний рух надзвичайної нової зірки, що засяяла на небі, зрозуміли, що народився на землі у Вифлеємі Христос Цар, на спасіння наше.
Хор: Величай, душе моя, у вертепі народженого Царя.
Читець: Коли побачили волхви дивний рух надзвичайної нової зірки, що засяяла на небі, зрозуміли, що народився на землі у Вифлеємі Христос Цар, на спасіння наше.
Хор: Величай, душе моя, Бога, Якому волхви поклоняються.
Читець: Волхвів стали питати: де Немовля — Цар, про народження Якого сповістила зірка, бо ми прийшли поклонитися Йому? Ірод-богоборець, хвилюючись, у гніві намагався вбити Христа.
Хор: Величай, душе моя, зіркою волхвів Сповіщеного.
Читець: Волхвів стали питати: де Немовля — Цар, про народження Якого сповістила зірка, бо ми прийшли поклонитися Йому? Ірод-богоборець, хвилюючись, у гніві намагався вбити Христа.
Хор: Величай, душе моя, чисту Діву і єдину Богородицю, що народила Христа Царя.
Читець: Ірод довідався про час, коли з’явилася зірка, ведені якою волхви прийшли до Вифлеєма з дарами поклонитися Христу; але, направлені нею у вітчизну, залишили посоромленим лютого дітовбивцю.
Хор: Волхви і пастирі прийшли поклонитися Христу, що народився у Вифлеємі-граді.
Читець: Ірод довідався про час, коли з’явилася зірка, ведені якою волхви прийшли до Вифлеєма з дарами поклонитися Христу; але, направлені нею у вітчизну, залишили посоромленим лютого дітовбивцю.
Канон Іоана.
Хор: Нині Діва народжує Владику всередині вертепа.
Читець: Любити нам зі страхом зручніше мовчання, як безбідне; любов’ю ж складати пісні, протяженноскладні, Діво, незручно є; але дай нам, Мати, силу, наскільки є благовоління.
Хор: Нині народжується Владика, як Немовля, від Матері Діви.
Читець: Любити нам зі страхом зручніше мовчання, як безбідне; любов’ю ж складати пісні, протяженноскладні, Діво, незручно є; але дай нам, Мати, силу, наскільки є благовоління.
Хор: Нині пастирі бачать Спаса, пеленами повитого, покладеного в яслах.
Читець: Прообрази несвітлі, і тіні перемінні; Ти, Мати чиста, побачила Слово, що явилося із врат зачинених, — істинну світлість; достойно Твою прославляємо утробу.
Хор: Нині Владика неосяжний пеленається руб’ям, як Немовля.
Читець: Прообрази несвітлі, і тіні перемінні; Ти, Мати чиста, побачила Слово, що явилося із врат зачинених, — істинну світлість; достойно Твою прославляємо утробу.
Хор: Нині все творіння веселиться і радується: бо Христос народився від Діви.
Читець: Прообрази несвітлі, і тіні перемінні; Ти, Мати чиста, побачила Слово, що явилося із врат зачинених, — істинну світлість; достойно Твою прославляємо утробу.
Хор: Небесні Сили народженого Спаса Господа і Владику сповіщають світу.
Читець: Одержавши бажане, і сподобившись Божого пришестя, христоімениті люди нині утішаються духовним народженням; бо Ти, Діво чиста, подаєш живоносну благодать поклонятися славі.
Хор: Величай, душе моя, триіпостасного і нероздільного Божества державу.
Читець: Одержавши бажане, і сподобившись Божого пришестя, христоімениті люди нині утішаються духовним народженням; бо Ти, Діво чиста, подаєш живоносну благодать поклонятися славі.
Хор: Величай, душе моя, Того, Хто визволив нас від клятви.
Читець: Одержавши бажане, і сподобившись Божого пришестя, христоімениті люди нині утішаються духовним народженням; бо Ти, Діво чиста, подаєш живоносну благодать поклонятися славі.
Катавасія.
Хор: Величай, душе моя, Чеснішу і Славнішу Горніх воїнств, Діву Пречисту, Богородицю.
Таїнство дивне бачу і преславне: небо — вертеп; престіл херувимський — Діву; ясла — вмістилище, до возліг невмістимий Христос Бог; Його ж, оспівуючи, величаємо.
Нині Діва народжує Владику всередині вертепа.
Любити нам зі страхом зручніше мовчання, як безбідне; любов’ю ж складати пісні, протяженноскладні, Діво, незручно є; але дай нам, Мати, силу, наскільки є благовоління.
Мала ектенія.
Священик: Ще і ще в мирі Господу помолимось.
Хор: Господи, помилуй.
***
Священик: Бо Тебе хвалять усі Сили Небесні, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків.
Хор: Амінь.
Світильний Свята.
Читець: Прийшов до нас з неба Спаситель наш — Схід зі сходу, і ми, сущі в темряві і тіні, знайшли істину; бо від Діви народився Христос.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Прийшов до нас з неба Спаситель наш — Схід зі сходу, і ми, сущі в темряві і тіні, знайшли істину; бо від Діви народився Христос.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Прийшов до нас з неба Спаситель наш — Схід зі сходу, і ми, сущі в темряві і тіні, знайшли істину; бо від Діви народився Христос.
Хвалітні псалми, глас 4.
Хор: Все, що дише, нехай хвалить Господа! Хваліть Господа з небес, хваліть Його в вишніх. Тобі належить пісня, Богові.
Хваліть Його, всі Ангели Його, хваліть Його, всі воїнства Його. Тобі належить пісня, Богові.
Читець: Хваліть Його в могутності сили Його, Хваліть Його за безмежну велич Його.
Веселіться, праведні, радійте, небеса, заграйте, гори! Христос народився! Сидить Діва, до херувимів подібна, і тримає в обіймах Бога — Слово втіленого. Пастирі народженому дивуються; волхви Владиці приносять дари; ангели співають і виголошують: неосяжний, Господи, слава Тобі.
Хваліть Його голосом сурми; хваліть Його на арфі та гуслях.
Богородице Діво, що народила Спаса! Ти знищила попередню клятву Євину, бо стала Матір’ю благовоління Отчого, носячи в обіймах Своїх Слово Боже, втілене. Це таїна, яку не можна зрозуміти; тільки вірою її всі прославляємо, з Тобою взиваючи і промовляючи: невимовний, Господи, слава Тобі.
Хваліть Його хором під тимпани, хваліть Його на струнах і органах.
Прийдіть, оспіваємо Матір Спасову, Яка і після народження залишилася Дівою; радуйся, граде одухотворений Царя і Бога, в Якому Христос, поживши, звершив спасіння. З Гавриїлом оспіваймо, з пастирями прославмо, взиваючи: Богородице, благай із Тебе Втіленого, щоб спастися нам.
Хваліть Його на органах милозвучних, хваліть Його на органах і зі співом. Все, що дише, нехай хвалить Господа.
Отець благозволив, Слово стало плоттю, і Діва народила Бога втіленого; зірка сповіщає, волхви поклоняються, пастирі дивуються, і творіння радується.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Коли прийшов час Твого на землю пришестя, був перший перепис вселенної, тоді Ти зволив написати імена людей, віруючих у Твоє Різдво; заради цього таке повеління кесаря було проголошено, вічне бо Твоє Царство безначальне Різдвом Твоїм оновилося. Тому і ми приносимо Тобі замість запису імені багатство православного богослів’я як Богу і Спасу душ наших.
Хор, глас 2.: І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Нині Христос у Вифлеємі народжується від Діви; нині Безначальний починається, і Слово втілюється; Сили Небесні радуються, і земля з людьми веселиться; волхви Владиці дари приносять; пастирі Народженому дивуються; ми ж безперестанно взиваємо: слава в вишніх Богу, і на землі мир, в людях благовоління.
Священик: Слава Тобі, що показав нам світло.
Велике славослів’я.
Хор: Слава в вишніх Богу і на землі мир, між людьми благовоління. Хвалимо Тебе, благословимо Тебе, кланяємося Тобі, славословимо Тебе, дякуємо Тобі великої ради слави Твоєї. Господи, Царю небесний, Боже Отче Вседержителю. Господи, Сину Єдинородний, Ісусе Христе і Святий Душе. Господи Боже, Агнче Божий, Сину Отця, що взяв гріх світу, помилуй нас, взявши гріхи світу, прийми молитву нашу. Сидячи праворуч Отця, помилуй нас, бо Ти Єдиний Святий, Ти Єдиний Господь Ісус Христос на славу Бога Отця. Амінь.
Повсякдень благословлятиму Тебе і хвалитиму ім’я Твоє на віки і повіки віків.
Сподоби, Господи, в день цей без гріха сохранитися нам. Благословенний Ти, Господи, Боже отців наших, і хвальне, і прославлене ім’я Твоє на віки. Амінь.
Нехай буде, Господи, милість Твоя на нас, бо ми надіємось на Тебе. Благословенний Ти,Господи, навчи мене оправданням Твоїм. (тричі) Господи, пристановищем став Ти нам в рід і рід. Я сказав: Господи, помилуй мене, і зціли душу мою, бо я согрішив Тобі. Господи, до Тебе прибіг, навчи мене творити волю Твою, бо Ти є Бог мій, бо у Тебе джерело життя, у світлі Твоїм побачимо світло, продовжи милість Твою тим, що знають Тебе.
Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний, помилуй нас. (тричі)
Слава і нині. Святий Безсмертний, помилуй нас.
Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний, помилуй нас.
Тропар Свята.
Хор: Різдво Твоє, Христе Боже наш, /засвітило світові світло розуму,/ в нім бо ті, що зіркам служили,/ від зірки навчилися /поклонятися Тобі, Сонцю правди,/ і визнавати Тебе, що Ти є Схід з висоти;/ Господи, слава Тобі.
Потрійна ектенія.
Священик: Помилуй нас, Боже, з великої милості Твоєї, молимось Тобі, вислухай і помилуй.
Хор: Господи, помилуй. (тричі)
***
Священик: Бо Ти Милостивий і Чоловіколюбний Бог єси, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків.
Хор: Амінь.
Благальна ектенія.
Священик: Доповнимо ранню молитву нашу Господу.
Хор: Господи, помилуй.
***
Священик: Дня всього, звершеного, святого, спокійного і безгрішного у Господа просимо.
Хор: Подай, Господи.
***
Священик: Бо Ти Бог милості, щедрот і чоловіколюбства єси, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків.
Хор: Амінь.
Священик: Мир усім.
Хор: І духові твоєму.
Священик: Голови наші вклонімо перед Господом.
Хор: Тобі, Господи.
Священик: Твоє бо є, щоб милувати і спасати нас, Боже наш, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків.
Хор: Амінь.
Священик: Премудрість.
Хор: Благослови.
Священик: Сий Благословенний Христос Бог наш завжди, нині і повсякчас, і на віки віків.
Хор: Амінь. Утверди, Боже, святу православну віру і православних християн на віки віків.
Священик: Пресвятая Богородице, спаси нас.
Хор: Чеснішу від Херувимів і незрівнянно славнішу від Серафимів, що без істління Бога Слово породила, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
Священик: Слава Тобі, Христе Боже, надія наша, слава Тобі.
Хор: Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи, помилуй. (тричі)
Благослови.
Священик: Христос, Істинний Бог наш, що ради нашого спасіння у вертепі народився і в яслах був покладений, молитвами Пречистої Своєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилує і спасе нас, бо Він Благий і Чоловіколюбний.
Хор: Амінь.
Святійшого отця нашого Філарета, Патріарха Київського і всієї Руси-України, Богом бережену Україну нашу, владу і військо її, парафіян святого храму цього і всіх православних християн, Господи, збережи на многії літа.
Читається 1 час.
___________________________________________
На Літургії.
Антифон 1, псалом 110, глас 2.
Стих 1: Славитиму Тебе, Господи, всім серцем моїм, розповім про всі чудеса Твої.
Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.
Стих2: На раді праведних і в сонмі — великі діла Господні.
Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.
Стих 3: Явлена в усіх воля Його.
Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.
Стих 4: Сповідування і велич — діло Його, і правда Його перебуватиме повік віку.
Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Молитвами Богородиці, Спасе спаси нас.
Антифон 2, псалом 111, глас 2.
Стих 1: Блажен муж, що боїться Господа, і в заповідях Його перебуватиме.
Спаси нас, Сину Божий, що від Діви народився, співаємо Тобі: Алилуя.
Стих 2: Сильним на землі буде сім’я його, і рід праведних благословиться.
Спаси нас, Сину Божий, що від Діви народився, співаємо Тобі: Алилуя.
Стих 3: Слава і багатство в домі Його, і правда Його перебуває повік віку.
Спаси нас, Сину Божий, що від Діви народився, співаємо Тобі: Алилуя.
Стих 4: Засяяло в темряві світло праведним: милостиве, і щедре, і праведне.
Спаси нас, Сину Божий, що від Діви народився, співаємо Тобі: Алилуя.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Єдинородний Сину…
Антифон 3, псалом 109, глас 4.
Стих 1: Промовив Господь Господеві моєму: сиди праворуч Мене.
Різдво Твоє, Христе Боже наш, засвітило світові світло розуму, в нім бо ті, що зіркам служили, від зірки навчилися поклонятися Тобі, Сонцю Правди, і визнавати Тебе, що Ти є схід з висоти. Господи, слава Тобі.
Стих 2: Доки не покладу ворогів Твоїх підніжжям ніг Твоїх.
Різдво Твоє, Христе Боже наш, засвітило світові світло розуму, в нім бо ті, що зіркам служили, від зірки навчилися поклонятися Тобі, Сонцю Правди, і визнавати Тебе, що Ти є схід з висоти. Господи, слава Тобі.
Стих 3: Жезл сили пошле Тобі Господь від Сиону, і володій посеред ворогів Твоїх.
Різдво Твоє, Христе Боже наш, засвітило світові світло розуму, в нім бо ті, що зіркам служили, від зірки навчилися поклонятися Тобі, Сонцю Правди, і визнавати Тебе, що Ти є схід з висоти. Господи, слава Тобі.
Стих4: З Тобою початок в день сили Твоєї, в світлостях святих Твоїх.
Різдво Твоє, Христе Боже наш, засвітило світові світло розуму, в нім бо ті, що зіркам служили, від зірки навчилися поклонятися Тобі, Сонцю Правди, і визнавати Тебе, що Ти є схід з висоти. Господи, слава Тобі.
Вхідний стих виголошує Священик:
Премудрість. Станьмо побожно.
Із утроби перше денниці родив Я Тебе — клявся Господь і не розкаявся. Ти ієрей повік за чином Мелхиседековим.
Тропар.
Хор: Різдво Твоє, Христе Боже наш, / засвітило світові світло розуму, / в нім бо ті, що зіркам служили, / від зірки навчилися / поклонятися Тобі, Сонцю Правди, / і визнавати Тебе, що Ти є схід з висоти. / Господи, слава Тобі.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Кондак.
Діва днесь Предвічного народжує / і земля вертеп Неприступному приносить, / ангели з пастирями славословлять, / і волхви з зіркою подорожують. / Нас бо ради народилося Немовля, Предвічний Бог.
Замість Трисвятого: Всі ті, що у Христа хрестилися, у Христа зодягнулися, алилуя.
Прокимен, глас 8: Вся земля нехай поклониться Тобі і співає Тобі, / нехай співає імені Твоєму, Вишній.
Задостойник.
Величай, душе моя, Чеснішу і Славнішу Горніх воїнств, Діву Пречисту, Богородицю. /
Любити нам зі страхом зручніше мовчання, як безбідне; любов’ю ж складати пісні, протяженноскладні, Діво, незручно є; але дай нам, Мати, силу, наскільки є благовоління.
Причасний.
Визволення послав Господь людям Своїм. Алилуя, алилуя, алилуя.