Контрольные работы / Контрольная работа по дисциплине Английский язык - Вариант 2
.pdfМИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОИТЕЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»
Кафедра иностранных языков
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА
по дисциплине «Английский язык»
Вариант 2
Выполнила: студентка 1 курса ИЗСПО (ПГС) 1-7 Иванова Н.Г.
Проверил: старший преподаватель Рудакова Н.П.
Москва
2011
1. Прочитайте и переведите текст письменно:
Great Britain
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland consists of England, Wales, Scotland and Northern Ireland. It covers the British Isles. Great British and Ireland are the largest islands and there are about five thousands small islands.
The North Sea, the Strait of Dover and the English Channel separate Great Britain from the continent.
The surface of the British Isles varies very much. The north of Scotland is mountainous and is called the Highlands, while the south, which has beautiful valleys and plains, is called the Lowlands. There are numerous lakes in Scotland and they are called Lochs.
The north and west of England are mountainous, but all the rest – east, centre and south-east is a vast plain. The South English plain is the richest, the most fertile and most populated in the country. In the south -east one can see the most beautiful scenery in England and the largest fruit -producing county Kent, which is often called “The Garden of England”.
The mountains in Great Britain are not very high.
There are many rivers in Great Britain, but they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames, which flows through rich agricultural districts into the North Sea, is the busiest and the most important river in England.
The climate of the British Isles is mild. The Atlantic Ocean and the warm waters of the Gulf Stream influence the weather of the British Isles. The summers are cool and rainy. It is not so hot in England as on the continent. July is the warmest month. The average July temperature in the south-east is 17 ºC, and in the north-west it is 14 ºC. There is much rain and fog in autumn and in winter. October is often the rainiest month of the year. Snow is rare and it does not lie on the ground for long. The average January temperatur e is about 5 ºC above zero.
The British Isles cover an area of about 121,600 square miles. The comparatively small territory of the country is very densely populated (56,000,000 people). The greater part of population is urban. 80 per cent of the inhabitants live in numerous cities and towns. There are many large industrial cities in Great Britain, such as London, Birmingham, Liverpool, Bristol and others.
Great Britain is a highly developed industrial country. Most of the industries are concerned with the production of the iron and steel goods, textiles and chemicals. And in the annual production of coal Great Britain occupies the third place in the world. Great Britain has very few raw materials. It imports oil and oil products, ores and metal, timber, cotton, and enormous quantities of food-stuff: grain, meat, butter, tea, etc. Great Britain exports motor -cars, aircrafts, electrotechnical apparatus, chemicals, cotton and woolen fabrics.
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии состоит из Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. Оно охватывает
Британские острова. Великобритания и Ирландия являются самыми большими островами, и имеется около пяти тысяч маленьких островов.
Северное море, пролив Дувр и Английский канал отделили Великобританию от континента.
Поверхность Британских островов очень сильно варьируется. Север Шотландии горный и называется Нагорье, в то время как юг, который имеет красивые долины и равнины, называется Низменностью. Существуют многочисленные озера в Шотландии, и они называются Локс.
Север и запад Англии горные, но все остальное - восток, центр и юго- восток представляет собой обширную равнину. Южно-английская равнина самая богатая, самая плодородная и самая населенная в стране. На юго-востоке можно увидеть самые красивые пейзажи в Англии и самый большой округ Кент производящий продукты, который часто называют "Садом Англии".
Горы в Великобритании не очень высоки.
В Великобритании много рек, но они не очень длинные. Северн является самой длинной рекой, в то время как Темза, которая протекает через богатые сельскохозяйственные районы и впадает в Северное море, является самой загруженной и самой главной рекой в Англии.
Климат Британских островов умеренный. Атлантический океан и теплые воды Гольфстрима влияют на погоду на Британских островах. Лето прохладное и дождливое. В Англии не так жарко, как на материке. Июль самый теплый месяц. Средняя температура июля на юго-востоке составляет 17 º С, а на северо-западе она составляет 14 ° С. Осенью и зимой много дождей и туманов. Октябрь часто самый дождливый месяц в году. Снег редкий, и он не лежит на земле долго. Средняя температура января составляет около 5 ° С выше нуля.
Британские острова занимают площадь около 121 600 квадратных миль. Сравнительно небольшая территория страны очень густо населенная (56000000 человек). Большая часть населения проживает в городах. 80 процентов жителей живут в многочисленных больших и малых городах. В Великобритании много крупных промышленных городов, таких как Лондон, Бирмингем, Ливерпуль, Бристоль и другие.
Великобритания является высокоразвитой индустриальной страной. Большинство отраслей промышленности занимаются производством продукции из железа и стали, текстиля и химикатов. А в годовой добыче угля Великобритания занимает третье место в мире. Великобритания имеет очень мало сырья. Она импортирует нефть и нефтепродукты, руды и металлы, лес, хлопок, и огромное количество продовольственных товаров: зерно, мясо, масло, чай и т.д. Великобритания экспортирует легковые автомобили, самолеты, электротехнические аппараты, химикаты, хлопчатобумажные и шерстяные ткани.
2.Переведите на английский язык словосочетания:
1)самые большие острова the largest islands
2)отделяет от континента separate from the continent
3)на юге on south
4)многочисленные озера numerous lakes
5)средняя температура average temperature
6)производство железа и стали production of the iron and steel goods
3. Переведите предложения на английский язык:
1.Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на северо-западе Европы.
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the north - west Europe.
2.Столицей Соединённого Королевства является Лондон.
The capital of the United Kingdom is London.
3.Население Уэльса составляет около 2 миллионов человек.
The population of Wales is about 2 million people.
4.Климат Англии довольно мягкий. The climate of England is rather mild.
5.В Англии часто идёт дождь. There is often rain In England.
6.Главной рекой является река Темза. The main river is the River Thames.
7.Премьер-министр является главой правительства.
The Prime Minister is the head of government.
8.Британский парламент состоит из двух палат: палаты лордов и палаты общин.
The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons.
9.Соединённое Королевство имеет хорошо развитую промышленность.
The United Kingdom has a well developed industry.
10. Хорошо развитое сельское хозяйство играет важную роль в экономике страны.
Well-developed agriculture plays an important role in the economy.
4. Ответьте на вопросы по тексту:
1.Do the United Kingdom and Great Britain mean the same? Yes, I do. The United Kingdom and Great Britain mean the same.
2.How is Great Britain separated from the continent? Great Britain is separated from the continent islands.
3.What seas surround the British Isles? North Sea surround the British Isles.
4.What influences the weather of the British Isles? The Atlantic Ocean and the warm waters of the Gulf Stream influence the weather of the British Isles.
5.What area does the Great Britain cover? The Great Britain cover an area of about 121,600 square miles.
6.What is the population of Great Britain? The population of Great Britain is 56,000,000 people.
7.What is the share of urban population in the total population of Great Britain? 80 per cent is the share of urban population in the total population of Great Britain.
8.Which part is the riches in the country? The South English plain is the richest part in the country.
9.Which part of the country is the most populated and the most fertile? The South English plain is the most populated and the most fertile part in the country.
10.Why Kent is called “The Garden of England”? Because it is the largest fruitproducing country in England.
11.Are the mountains in Great Britain high? The mountains in Great Britain are not very high.
12.What is the average July temperature in England? The average July temperature in England is 17 ºC.
13.Which is the rainiest month of the year on the British Isles? October is the rainiest month of the year on the British Isles.
14.It often snows in winter in England, doesn’t it? Does not. Snow is not often in winter in England.
15.Does the snow lie on the ground for long in Britain? Is the winter in Great Britain warmer than in Russia? The snow does not lie on the ground for long in Britain. No, it is. The winter in Great Britain not warmer than in Russia.
16.Which month is the coldest in Great Britain? January is the coldest month in Great Britain.
17.Is it as hot in England as on the continent in summer? It, is not. It is not hot in England as on the continent in summer.
5.Напишите рассказ о своей стране, ее достопримечательностях и обычаях (10-15 предложений).
I was born and raised in Russia. Russia is one of the largest countries in the world. The vast territory of Russia lies in the eastern part of Europe and the northern part of Asia. Russia is washed by twelve seas and three oceans. Moscow is the capital of Russian Federation with the population of about 10 million people. The land of Russia varies very much from forests to deserts, from high mountains to deep valleys. The main mountain are the Urals, the Caucasus and the Altai. There are a lot of great rivers and deep lakes on its territory. Also there are many animals in Russia. The longest rivers are the Volga in Europe and the Ob, the Yenisei and the Lena in Asia. The largest lakes are Ladoga and Baikal. Baikal is the deepest lake in the world and its water is the purest on earth. The Russian Federation is rich in natural and mineral resources. It has deposits of oil, gas, iron, gold, silver and many others. The European part of the country is densely peopled, and most population live in cities. The current population of
Russia is more than 145 million people. Russia is a presidential republic. It is one of the leading powers in the world.
Я родилась и выросла в России. Россия - это крупнейшая страна в мире. Большая часть территории России лежит в восточной части Европы и в северной части Азии. Россия омывается 12-ю морями и тремя океанами. Москва - столица России с численностью населения более 10 миллионов человек. Территория России очень разнится - от лесов до пустынь, от высоких гор до глубоких долин. Главные горы - это Уральские, Кавказские и Алтайские. На ее территории очень много больших рек и глубоких рек. Также в России очень много животных. Самые длинные реки - это Волга (в Европе) и Обь, Енисей и Лена в Азии. Крупнейшее озеро - это Ладога и Байкал. Байкал - самое глубоко озеро в мире, его воды - самые чистые на земле. Российская федерация - богатейшая натуральными и минеральными ресурсами. Она имеет залежи нефти, газа, железа, золота, серебра и многих других. Европейская часть более заселена людьми и основная численность наблюдается в городах. Текущая численность населения России - более 145 миллионов человек. Россия является президентской республикой. Это одна из ведущих держав в мире.
6. Замените следующие слова подходящими местоимениями:
1) |
fruit |
it |
2) |
morning |
it |
3) |
a word |
it |
4) |
Helen |
she |
7. Раскройте скобки, используя правильную форму личного местоимения:
1.I only mean I'm sorry the captain is me (I).
2.He'll be between you (you) and me (I), anyway.
8.Выберите правильную форму притяжательного местоимения из данных в скобках:
1)He holds (her, hers) arm in (his, him).
2)From this point onward (their, theirs) story comes in two versions, (my, mine) and (her, hers).
3)The Minister's room was only two doors from (my, mine).
4)"That thought is not (me, mine)," he said to himself quickly.
9.Выберите правильный вариант местоимения из данных в скобках:
1)"Let's go to the theatre." -"(That / Those) is a good idea."
2)(These / This) are not easy questions to answer.
10.Выпишите в две колонки исчисляемые и неисчисляемые существительные:
ocean, fruit, game, peace, bread, poetry, eyes,
исчисл. - ocean, game, eyes неисчисл. - fruit, peace, bread, poetry
11.Образуйте сравнительную и превосходную степень прилагательных:
1.old - older (elder) - the oldest (the eldest) 3. difficult- more difficult – the most difficult
2. strong – stronger – the strongest 4. large – larger – the largest
12. Подберите к следующим прилагательным антоним:
1.younger - older
2.colder - warmer
13.Дополните предложение подходящим прилагательным с сравнительной степени:
1.You’re not very tall. Your brother is taller.
2.Bill doesn’t work very hard. I work harder.
14.Прочитайте текст, вставьте артикли там, где это необходимо:
I looked at the woman. She was sitting straight in front of me in a big chair and had just thrown off her hat. She was an unusual type - weary Madonna describes it best. She had fair, almost colourless hair, parted in the middle and drawn straight down over her ears to a knot on the neck. Her face was dead white and yet curiously attractive. She impressed me, I think, as the most tired person I had ever met.
Переведите текст письменно.
Я посмотрела на женщину. Она сидела прямо передо мной в большом кресле и только что сбросила свою шляпу. Она была необычного вида - уставшая Мадонна описывает это лучше всего. У нее были светлые, практически бесцветные волосы, с пробором по середине и зачесанные прямо вниз по ушам в клубок на шее. Ее лицо было смертельно белым и еще любопытно привлекательным. Она поразила меня, я думаю, более уставшего человека я никогда не встречала.
15.Заполните пропуски в предложениях словами other, others, the other, the others, or another:
1)One boy suggested to watch a horror film, others boys wanted a thriller.
2)Could I have another cup of tea, please?
3)"Have you met Jack's brothers?" - "I have met one. I didn't know he had the other brother."
4)They didn't have any petrol left but other people lent us some.
16.Перепишите предложения, используя оборот as ... as …
1)Athens is older than Rome. Rome isn’t as old as Athens.
2)We played better than them. They didn’t play as good as we.
3)I’ve been here longer than you. You haven’t been here as long as I.
17.Заполните пропуски в предложениях словами who, what, which, whose, whom:
1)I didn't know what to say to her.
2)He was the man which I didn't like at all.
3)That's the girl who is going to rent our flat.
4)I don't like films whose have unhappy endings.
18. Вставьте в пропуск необходимый артикль:
1.Pass me a bread, please. I like the rye bread.
2.Put a kettle on the fire. We'd like the hot tea.
3.How much is a dictionary? Is it the expensive book?
4.- Where are the children? - They've gone for a walk.
5.Shall I really buy a coat? Isn't it too long?
6.Look at the girl. She is like a calendar picture.
7.- Where did you get a cat from? - From the friend.
8.Is the water filtered? Can I use it?
9.I can't say that I enjoyed the film.
10.Shall I warm up a soup? - No, I'll have it as it is.
19. |
Отметьте более грамотное предложение. |
||||
a) |
1 |
Do you wait for the school bus? You're in the wrong place. |
|||
|
|
2 |
Are you waiting for the school bus? You're in the wrong place! |
|
|
b) |
|
I |
That bike costs £350. |
|
|
|
2 |
That bike is costing £350. |
|||
20. |
Закончите каждое предложение, используя слова в скобках. Используйте |
||||
present simple или present continuous.
1) Where (we, go) are we going? This is the wrong road! 2) My friends (not believe) do not believe my story.
21. Заполните пробелы, выбрав правильный вариант.
1) _____ in ghosts? |
|
A) Are you believe |
B) Are you believing C) Do you believe |
2)Kate is busy. She ______ for a test.
A) is study B) is studying C) is studies
22.Раскройте скобки, поставив глаголы в правильную форму:
1)My friends are studying (to study) foreign languages.
2)My brother knows (to know) mathematics well.
3)You make (to make) many grammar mistakes.
4)His parents give (to give) him pocket money.
23.Заполните пропуски в предложениях словами, предложенными в рамке:
something |
anything |
nothing |
everything |
somebody |
anybody |
nobody |
everybody |
somewhere |
anywhere |
nowhere |
everywhere |
1)Everybody in the world people want to be happy.
2)Unfortunately, I could find the book anywhere.
3)I thought I'd seen you somewhere before.
4)Did you turn the cooker off? I can smell something burning.
24.Поставьте глагол в правильную форму, present continuous (I am doing)
или present simple ( I do).
Пример: Please don’t make so much noise. I am studying (study). How many languages does Tom speak (Tom / speak)?
1. The river is flowing (flow) very fast today – much faster than usual. 2. Does it ever snow (it / ever / snow) in India?
3.We usually grow (grow) vegetables in our garden but this year we do not grow (not / grow) any.
25.Дополните каждое предложение нужным вспомогательным глаголом
(аm/is/are, do/does, did have/has, am/’m not, is/isn’t, are/aren’t, does/doesn’t, do/don’t):
1)We have never played volleyball.
2)I am going to have driving lessons soon.
3)What time does the office open?
4)Do Mark and Jane live near you?
26.Раскройте скобки, поставив глаголы в правильную форму:
1)We do not know (not to know) this man.
2)English people drink (to drink) tea at 5 o’clock.
27.Заполните пропуски в предложениях, выбрав правильный вариант:
1.We __________ have different needs and interests.
a) either b) each
2. Before mixing the cake, weigh___________ ingredient precisely.
a) all |
b) each |
3. You and I must |
help ______ other. |
a) each |
b) every |
28. Дополните каждое предложение нужным местоимением: some, any, a or an.
1)There are some trees in my garden, but there aren’t any flowers.
2)Do you have some books by Gabriel Garcia Marquez?
3)Would you like a cup of tea?
29.Заполните пробелы, выбрав правильный вариант.
1) What ______? Is it an orange?
A) you are eating |
|
B) are you eating C) do you cat |
|
|
|
|
|
2)Yumiko feels ill, so she ______ basketball. |
|||
A) doesn't play |
B) isn't play C) isn't playing |
||
Список используемых источников:
1.Ахманова, О.С. Англо-русский словарь/ О.С. Ахманова, Е.А.М. Уилсон – М.: Издательство «Русский язык», 1977. – 640 с.
2.Дубровская, С.Г. Английский язык. Учеб. для техн. Вузов/ С.Г. Дубровская, Д.Б. Дубина, Н.П. Соколова – М.: Издательство АСВ, 2003. – 338 с.
3.Переводчик Google [Электронный ресурс] http://www.translate.google.ru/