Panchenko.этика
.pdf
261
ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɢɯ, ɫɩɨɧɬɚɧɧɨ ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɢɯ ɡɜɢɱɚʀɜ (ɬɚɤ ɡɜɚɧɟ ɡɜɢɱɚɽɜɟ ɩɪɚɜɨ), ɭɤɨɪɿɧɟɧɢɯɜɩɨɜɫɹɤɞɟɧɧɭɩɪɚɤɬɢɤɭɪɟɥɿɝɿɣɧɢɯ ɧɨɪɦɬɨɳɨ.
Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɞɪɭɝɨɸ ɪɢɫɨɸ ɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɞɥɹ ɦɨɪɚɥɿ ɿ ɩɪɚɜɚ ɽ ɬɟ, ɳɨ ɜɨɧɢ ɦɚɸɬɶ ɨɞɧɟ ɞɠɟɪɟɥɨ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ — ɡɜɢɱɚɽɜɭ ɤɭɥɶɬɭɪɭ, ɫɢɫɬɟɦɭ ɡɚɛɨɪɨɧ (ɬɚɛɭ).
ɍ ɦɨɪɚɥɿ ɜɢɪɚɠɟɧɿ ɭɹɜɥɟɧɧɹ ɥɸɞɟɣ ɩɪɨ ɞɨɛɪɨ ɿ ɡɥɨ, ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ, ɱɟɫɬɶ ɿ ɞɨɫɬɨʀɧɫɬɜɨ, ɞɪɭɠɛɭ, ɥɸɛɨɜ, ɦɢɥɨɫɟɪɞɹ. ɉɪɚɜɨɜɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɟɪɠɚɜɧɨ-ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚɤɪɿɩɥɸɽ ɜɢɦɨɝɢ ɦɨɪɚɥɿ, ɠɢɬɬɽɜɨ ɜɚɠɥɢɜɿ ɞɥɹ ɜɫɶɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ, ɫɜɨʀɦɢ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɶ, ɡɚɬɜɟɪɞɠɭɸɱɢ ɜ ɫɚɦɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɥɸɞɢɧɢ ɡɚɝɚɥɶɧɨɥɸɞɫɶɤɿ ɰɿɧɧɨɫɬɿ. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɛɭɬɢ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɢɦ ɿ ɝɭɦɚɧɧɢɦ, ɩɪɚɜɨ, ɛɟɡɩɟɪɟɱɧɨ, ɩɨɜɢɧɧɨ ɦɚɬɢ ɨɩɨɪɭ ɧɚ ɦɨɪɚɥɶ.
Ɍɨɦɭ ɬɪɟɬɶɨɸ ɪɢɫɨɸ, ɫɩɿɥɶɧɨɸ ɞɥɹ ɦɨɪɚɥɿ ɿ ɩɪɚɜɚ ɽ ɬɟ, ɳɨ ɨɛɢɞɜɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɢ ɩɨɤɥɢɤɚɧɿ ɭɬɜɟɪɞɠɭɜɚɬɢ ɡɚɝɚɥɶɧɨɥɸɞɫɶɤɿ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ.
Ɂ ɩɟɜɧɨɸ ɞɨɥɟɸ ɫɩɪɨɳɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɫɬɜɟɪɞɠɭɜɚɬɢ, ɳɨ ɦɨɪɚɥɶ ɿ ɩɪɚɜɨ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶɫɹ ɿɡ ɡɚɝɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ, ɹɤɿ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ «ɤɨɪɢɫɧɨɝɨ» ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ, ɞɟɪɠɚɜɢ. ɐɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɜɢɪɚɠɚɸɬɶ ɜɨɥɸ, ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɭ ɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɿ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɧɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɞɢɫɰɢɩɥɿɧɢ ɿ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ.
Ɉɬɠɟ, ɱɟɬɜɟɪɬɨɸ ɪɢɫɨɸ, ɫɩɿɥɶɧɨɸ ɞɥɹ ɦɨɪɚɥɿ ɿ ɩɪɚɜɚ, ɽ ɬɟ, ɳɨ ʀɯ ɞɿɹ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɚ ɧɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɫɩɪɢɹɬɥɢɜɢɯ ɭɦɨɜ (ɞɢɫɰɢɩɥɿɧɢ ɿ ɩɨ-
ɪɹɞɤɭ) ɞɥɹ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɫɨɰɿɭɦɭ.
ɉ’ɹɬɨɸ ɪɢɫɨɸ, ɫɩɿɥɶɧɨɸ ɞɥɹ ɦɨɪɚɥɿ ɿ ɩɪɚɜɚ, ɽ ɬɟ, ɳɨ ɜɨɧɢ ɦɚɸɬɶ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ, ɚ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɳɨɛ ɭɬɪɢɦɚɬɢ ɥɸɞɢɧɭ ɜɿɞ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɧɨɪɦ, ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɬɚɤɢɯ ɞɿɣ, ɜ ɦɨɪɚɥɶɧɿɣ ɿ ɩɪɚɜɨɜɿɣ ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɫɚɧɤɰɿʀ.
ɇɚɪɟɲɬɿ, ɜɤɚɠɟɦɨ ɣ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɬɿɫɧɢɣ ɡɜ’ɹɡɨɤ ɦɨɪɚɥɿ ɿ ɩɪɚɜɚ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɽ ɿ ɟɬɢɦɨɥɨɝɿɹ ɬɢɯ ɬɟɪɦɿɧɿɜ, ɹɤɢɦɢ ɨɩɟɪɭɸɬɶ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɢ ɜ ɝɚɥɭɡɹɯ ɟɬɢɤɢ, ɩɪɚɜɨɡɧɚɜɫɬɜɚ ɿ ɫɭɞɨɱɢɧɫɬɜɚ. Ⱥɞɠɟ ɡɥɨɱɢɧ — ɰɟ ɫɤɨɽɧɟ ɡɥɨ, ɚɧɬɢɩɨɞ ɞɨɛɪɚ, ɚ ɡɥɨɱɢɧɟɰɶ — ɬɨɣ, ɯɬɨ ɱɢɧɢɬɶ ɡɥɨ, ɬɨɣ, ɯɬɨ ɩɪɨɬɢɫɬɨʀɬɶ ɞɨɛɪɨɱɢɧɰɸ; ɡɥɨɜɠɢɜɚɧɧɹ — ɭɦɢɫɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡɥɚ ɹɤ ɡɚɫɨɛɭ ɞɥɹ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɜɥɚɫɧɨʀ ɦɟɬɢ; ɩɪɚɜɢɣ ɫɭɞ — ɫɭɞ, ɳɨ ɭɬɜɟɪɞɠɭɽ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ.
ɉɨɪɹɞ ɡɿ ɫɩɿɥɶɧɢɦɢ ɪɢɫɚɦɢ ɿɫɧɭɸɬɶ ɿ ɫɭɬɬɽɜɿ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɿ ɜ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɿ ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɥɸɞɢɧɢ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɦɨɪɚɥɥɸ ɿ ɩɪɚɜɨɦ. Ɋɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ʀɯ ɡ ɬɨɝɨ, ɳɨ ɡɜɟɪɧɟɦɨ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɜ ɰɢɜɿɥɿɡɨɜɚɧɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɞɜɨɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜɨ ɪɿɡɧɢɯ ɮɨɪɦ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨʀ ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ, ɳɨ ɞɨɩɨɜɧɸɸɬɶ ɨɞɧɚ ɨɞɧɭ. — ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨʀ ɿ ɩɨɡɚ-
ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨʀ.
262 |
ɉɊɂɄɅȺȾɇȺ ȿɌɂɄȺ |
əɤɳɨ ɜɠɢɜɚɬɢ ɬɟɪɦɿɧ «ɿɧɫɬɢɬɭɬ» (ɥɚɬ. institutum — ɭɫɬɪɿɣ, ɭɫɬɚɧɨɜɚ) ɭ ɡɧɚɱɟɧɧɿ «ɭɫɬɚɧɨɜɚ», ɳɨ ɦɚɽ ɩɟɜɧɭ ɩɪɟɞɦɟɬɧɭ ɮɨɪɦɭ ɣ ɰɿɥɟɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨ ɫɬɜɨɪɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɿɧɞɢɜɿɞɿɜ ɿ ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ ʀɯɧɿɯ ɞɿɣ ɭ ɦɟɠɚɯ ɱɿɬɤɨ ɨɤɪɟɫɥɟɧɢɯ ɮɭɧɤɰɿɣ, ɡɚɡɧɚɱɚɽ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤ ȼ.Ⱥ. Ɇɚɥɚ-
ɯɿɜ, ɦɨɪɚɥɶ ɿɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɧɟ ɽ, ɿ ɦɨɪɚɥɶɧɭ ɪɟɝɭɥɹɰɿɸ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɜɜɚɠɚɬɢ ɪɟɝɭɥɹɰɿɽɸ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɶɧɨɸ136. ɋɚɦɟ ɰɢɦ, ɜ ɩɟɪɲɭ ɱɟɪɝɭ, ɦɨɪɚɥɶɧɚ ɪɟɝɭɥɹɰɿɹ ɿ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ, ɳɨ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɜɥɚɞɨɸ ɿ ɨɩɢɪɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ ɬɚɤɨɝɨ ɩɨɬɭɠɧɨɝɨ ɿ ɜɩɥɢɜɨɜɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ, ɹɤ ɞɟɪɠɚɜɚ.
əɤ ɦɢ ɜɠɟ ɡɚɡɧɚɱɢɥɢ ɜɢɳɟ, ɫɩɿɥɶɧɢɦ ɞɥɹ ɦɨɪɚɥɿ ɿ ɩɪɚɜɚ ɽ ɬɟ, ɳɨ ʀɯ ɧɨɪɦɢ ɜɪɚɠɚɸɬɶ ɜɨɥɸ, ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɭ ɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɿ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɞɢɫɰɢɩɥɿɧɢ ɿ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ. Ⱦɥɹ ɰɶɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɹɤ ɡɚɫɿɛ ɪɿɡɧɿ ɮɨɪɦɢ ɩɪɢɦɭɫɭ. ȼ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɧɹ — ɨɫɧɨɜɧɢɣ ɡɚɫɿɛ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɥɸɞɟɣ. Ⱥɥɟ ɠɢɬɬɹ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɟ ɿɡ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɸ ɜɢɪɿɲɭɜɚɬɢ ɡɚɜɞɚɧɧɹ, ɜɿɞɦɿɧɧɿ ɿ ɧɚɜɿɬɶ ɬɚɤɿ, ɳɨ ɫɭɩɟɪɟɱɚɬɶ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ ɨɤɪɟɦɨʀ ɥɸɞɢɧɢ. Ɍɨɦɭ ɤɨɥɢ ɧɟɞɿɽɜɢɦ ɽ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɧɹ, ɞɟɪɠɚɜɚ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɸɬɶ ɩɪɢɦɭɫ.
Ɂɭɩɢɧɢɦɨɫɶ ɧɚ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɹɯ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɿ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɩɪɢɦɭɫɭ. ɉɪɢɦɭɫɨɜɿɫɬɶ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɧɨɪɦ ɜɢɩɥɢɜɚɽ, ɹɤ ɦɢ ɜɠɟ ɜɤɚɡɚɥɢ ɧɚ ɬɟ, ɿɡ ɫɢɥɢ ɿ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɭ ɞɟɪɠɚɜɢ. ȼɨɥɸ ɞɟɪɠɚɜɢ ɪɟɚɥɿɡɭɸɬɶ ɚɪɦɿɹ, ɫɭɞɨɜɿ ɨɪɝɚɧɢ, ɦɿɥɿɰɿɹ, ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɢɩɪɚɜɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ. Ɇɨɪɚɥɶɧɚ ɮɨɪɦɚ ɩɪɢɦɭɫɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽɬɶɫɹ ɦɨɪɚɥɶɧɨɸ ɫɜɿɞɨɦɿɫɬɸ ɥɸɞɢɧɢ (ɫɭɦɥɿɧɧɹ, ɫɨɪɨɦ) ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ (ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɞɭɦɤɚ, ɨɫɭɞ ɡ ɛɨɤɭ ɤɨɥɟɤɬɢɜɭ). ɋɚɦɟ ɜ ɰɶɨɦɭ ɫɢɥɚ ɿ ɜɨɞɧɨɱɚɫ ɫɥɚɛɤɿɫɬɶ ɦɨɪɚɥɿ ɹɤ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ. Ⱥɞɠɟ ɫɨɜɿɫɬɶ137 ɧɟ ɡɚɜɠɞɢ ɜɢɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɢɫɨɬɿ ɫɜɨɝɨ ɩɨɤɥɢɤɚɧɧɹ — ɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢ ɿ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ɨɫɦɢɫɥɸɜɚɬɢ ɦɨɪɚɥɶɧɿ ɧɚɫɬɚɧɨɜɢ ɥɸɞɢɧɢ.
Ⱦɨ ɪɟɱɿ, ɩɚɦ’ɹɬɚɣɦɨ, ɳɨ ɛɟɡɫɨɜɿɫɧɢɯ ɥɸɞɟɣ ɧɟɦɚɽ, ɹɤɳɨ, ɡɜɢɱɚɣɧɨ, ɧɟ ɛɪɚɬɢ ɞɨ ɭɜɚɝɢ ɥɸɞɟɣ ɡ ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɢɦ ɪɨɡɜɢɬɤɨɦ ɩɫɢɯɿɤɢ. ɋɨɜɿɫɬɶ ɭ ɥɸɞɟɣ ɡɚɜɠɞɢ ɽ, ɬɿɥɶɤɢ ɜɨɧɚ ɪɿɡɧɚ. Ɍɨɦɭ ɣ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɫɨɛɿ ɥɸɞɢ ɜɱɢɧɤɢ, ɨɛɢɪɚɸɬɶ ɥɿɧɿɸ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɪɿɡɧɨʀ ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɰɿɧɧɨɫɬɿ. Ɍɟ ɠ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɞɭɦɤɢ ɹɤ ɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɫɨɛɭ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ. ȼɨɧɚ ɦɨɠɟ ɞɿɹɬɢ, ɚɛɨ ɡɚɥɢɲɚɬɢɫɹ ɛɟɡɞɿɹɥɶɧɨɸ, ɧɟɸ ɦɨɠɧɚ ɦɚɧɿɩɭɥɸɜɚɬɢ.
ɇɚɫɥɿɞɤɨɦ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ ɬɚ ɩɨɡɚɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ ɽ ɿ ɜɿɞɦɿɧɧɿɫɬɶ ɦɨɪɚɥɿ ɿ ɩɪɚɜɚ, ɹɤɚ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɩɪɚɜɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɤɨɞɢɮɿɤɚɰɿɸ ɱɢɧɧɢɯ
136Ɇɚɥɚɯɿɜȼ.Ⱥ. ȿɬɢɤɚ. Ʉɭɪɫɥɟɤɰɿɣ: ɇɚɜɱ. ɩɨɫɿɛɧɢɤ. — Ʉ.: Ʌɢɛɿɞɶ, 1996. — ɋ. 40.
137ɋɨɜɿɫɬɶ, ɫɨ-ɜɿɫɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ ɞɨ ɟɬɢɦɨɥɨɝɿʀ — ɩɟɜɧɟ ɡɜɿɳɟɧɧɹ, ɜɿɫɬɶ, ɜɿɞɚɧɧɹ, ɡɧɚɧɧɹ.
263
ɡɚɤɨɧɿɜ ɿ ɧɨɪɦ. ɑɢɧɧɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɩɨɫɬɚɽ ɹɤ ɫɤɿɧɱɟɧɧɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɱɿɬɤɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɿɜ, ɧɨɪɦ. ɐɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɥɟɝɤɭ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ ʀɯ ɮɚɤɬɢɱɧɨɝɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ, ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɝɨ ɬɥɭɦɚɱɟɧɧɹ. ɓɨ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɧɨɪɦ, ɬɨ ɫɩɪɨɛɚ ɫɬɜɨɪɢɬɢ ʀɯ ɜɢɱɟɪɩɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɩɪɢɪɟɱɟɧɚ ɧɚ ɩɪɨɜɚɥ, ɚɞɠɟ ɬɟɱɿɹ ɠɢɬɬɹ, ɧɟɩɨɜɬɨɪɧɿɫɬɶ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɤɨɥɿɡɿɣ ɜɢɦɚɝɚɸɬɶ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɧɨɪɦ. ɋɚɦɟ ɫɥɨɜɨɫɩɨɥɭɱɟɧɧɹ «ɦɨɪɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ»138 ɦɿɫɬɢɬɶ ɠɢɜɟ ɩɪɨɬɢɪɿɱɱɹ — ɦɨɪɚɥɶɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɡɚɜɠɞɢ ɽ ɛɚɝɚɬɲɨɸ, ɪɨɡɦɚʀɬɿɲɨɸ ɜɿɞ ɧɚɜɿɬɶ ɧɚɣɞɨɫɤɨɧɚɥɿɲɨɝɨ ɨɩɢɫɭ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ ʀʀ ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ.
ɇɟ ɡɛɿɝɚɸɬɶɫɹ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɿ ɰɿɥɿ ɩɪɚɜɚ ɿ ɦɨɪɚɥɿ ɹɤ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɿɜ. ɉɪɚɜɨ ɦɚɽ ɜɫɟ ɠ ɛɿɥɶɲ ɜɢɡɧɚɱɟɧɭ ɰɿɥɶ — ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɢɣ ɞɥɹ ɞɟɪɠɚɜɢ (ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ) ɩɨɪɹɞɨɤ. Ɇɨɪɚɥɶ ɠɟ ɧɚ ɩɟɪɲɢɣ ɩɥɚɧ ɜɢɫɭɜɚɽ ɜɢɯɨɜɚɧɧɹ. ȱɧɲɢɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ, ɦɨɪɚɥɶ ɦɚɽ ɧɚ ɦɟɬɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɜɨʀɦɢ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ, ɳɨ ɹɤ ɦɿɧɿɦɭɦ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ ɩɨɪɹɞɨɤ, ɚ ɹɤ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɤɜɚɥɿɮɿɤɭɽ ɣɨɝɨ ɹɤ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɢɣ, ɚ ɱɢɧɧɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ — ɹɤ ɜɬɿɥɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ. ȼɫɿ ɪɨɡɦɨɜɢ ɩɪɨ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɪɿɜɧɹ ɩɪɚɜɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɜ ɞɟɪɠɚɜɿ ɩɨɥɢɲɟɧɿ ɫɟɧɫɭ ɛɟɡ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɰɿɽʀ ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɫɤɥɚɞɨɜɨʀ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɜɢɯɨɜɚɧɧɹ.
ȼɟɞɭɱɢ ɪɨɡɦɨɜɭ ɩɪɨ ɪɨɡɛɿɠɧɨɫɬɿ ɦɿɠ ɦɨɪɚɥɥɸ ɿ ɩɪɚɜɨɦ, ɫɥɿɞ ɜɤɚɡɚɬɢ ɿ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɪɿɡɧɹɬɶɫɹ ɞɠɟɪɟɥɚ ʀɯ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ. ɉɪɚɜɨ ɽ ɜɢɪɚɠɟɧɧɹɦ ɜɨɥɿ ɞɟɪɠɚɜɢ (ɿ ɹɤ ɛɢ ɰɟ ɧɚɦ ɩɨɞɨɛɚɥɨɫɶ ɱɢ ɧɿ — ɜɢɪɚɡɨɦ ɜɨɥɿ ɩɚɧɭɸɱɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɨ-ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɢɥɢ). Ɍɨɦɭ, ɨɛɫɬɨɸɸɱɢ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ, ɜɨɧɨ ɽɞɢɧɟ ɿ ɞɿɽ ɧɚ ɜɫɿɣ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɞɟɪɠɚɜɢ. Ɇɨɪɚɥɶɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɜ ɞɿɣɫɧɨɫɬɿ ɹɜɥɹɽ ɫɨɛɨɸ ɞɢɧɚɦɿɱɧɟ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɥɨ- ɤɚɥɶɧɨ-ɫɩɿɥɶɧɨɬɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦ, ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɧɨɪɦ ɿ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ, ɹɤɿ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɪɿɡɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɭɩ, ɫɬɚɧɿɜ, ɩɪɨɲɚɪɤɿɜ.
Ɂ ɬɨɱɤɢ ɡɨɪɭ ɥɨɝɿɤɢ ɬɚ ɿɫɬɨɪɿʀ ɩɪɚɜɨ ɧɟ ɬɚɤɟ ɨɛ’ɽɦɧɟ ɡɚ ɡɦɿɫɬɨɦ ɩɨɧɹɬɬɹ, ɹɤ ɦɨɪɚɥɶ. ɉɪɚɜɨ ɹɤ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɧɟɦɨɜ ɛɢ «ɜɢɛɢɪɚɽ» ɡ
ɦɚɫɢ ɟɬɢɱɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɡɧɚɱɢɦɿ ɞɥɹ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɝɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ (ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ) ɿ ɧɚɞɚɽ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ. ɉɪɚɜɨ ɧɟɦɨɜ ɛɢ ɜɿɞɫɿɤɚɽ ɬɿ ɦɨɠɥɢɜɿ ɜɚɪɿɚɧɬɢ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɛɨɪɭ, ɹɤɿ ɧɟɫɭɬɶ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɭ ɡɚɝɪɨɡɭ ɞɥɹ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɠɢɬɬɹ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ.
Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɩɪɚɜɨ ɫɩɪɢɹɽ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɸ ɿɞɟɚɥɿɜ ɞɨɛɪɚ ɿ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ. ɋɭɞɨɜɿ ɣ ɿɧɲɿ ɩɪɚɜɨɡɚɫɬɨɫɨɜɧɿ ɨɪɝɚɧɢ, ɞɚɸɱɢ ɸɪɢɞɢɱɧɿ ɨɰɿɧɤɢ, ɡɜɟɪɬɚɸɬɶɫɹ ɞɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɧɨɪɦ. əɤ ɬɟ ɩɨɤɚɡɭɽ ɿɫɬɨɪɿɹ, ɜ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɧɨɪɦɚɯ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɡɚɤɪɿɩɥɸɽɬɶɫɹ ɡɦɿɫɬ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɧɨɪɦ, ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɦɨɪɚɥɶɧɿ ɰɿɧɧɨɫɬɿ. Ȳɯ ɞɿɽɜɿɫɬɶ ɩɿɞɫɢ-
138 Ʉɨɞɟɤɫ (ɜɿɞ ɥɚɬ. codex) — ɧɚɜɨɫɤɨɜɚɧɚ ɞɨɳɟɱɤɚ ɞɥɹ ɩɢɫɶɦɚ, ɤɧɢɝɚ.
264 |
ɉɊɂɄɅȺȾɇȺ ȿɌɂɄȺ |
ɥɸɽɬɶɫɹ ɸɪɢɞɢɱɧɢɦɢ ɫɚɧɤɰɿɹɦɢ. ɉɪɚɜɨ ɫɬɚɽ ɧɚ ɡɚɯɢɫɬ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɩɿɞɜɚɥɢɧ ɥɸɞɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ.
Ɇɨɪɚɥɶɧɚ ɫɤɥɚɞɨɜɚ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɧɨɪɦ ɨɛɭɦɨɜɥɸɽ ʀɯ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ, ɪɿɜɟɧɶ ɩɪɚɜɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ. Ɉɱɟɜɢɞɧɢɦ ɽ ɬɟ, ɳɨ ɩɪɚɜɨ ɩɨɜɢɧɧɟ ɭɡɝɨɞɠɭɜɚɬɢɫɶ ɡ ɦɨɪɚɥɶɧɢɦɢ ɩɨɝɥɹɞɚɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ. ȼɩɥɢɜɚɸɱɢ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫ ɩɪɚɜɨɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ, ɦɨɪɚɥɶ ɫɩɪɢɹɽ ɡɦɿɰɧɟɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜ ɞɟɪɠɚɜɿ.
7.3. ǴȖȘȈȓȤȕȭ ȧȒȖșȚȭ șțȌȌȭ
Ɂɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɩɪɨ ɫɭɞ ɿ ɫɭɞɨɱɢɧɫɬɜɨ ɦɚɽ ɦɨɪɚɥɶɧɿ ɩɿɞɜɚɥɢɧɢ ɿ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɟɧɚɡɚɯɢɫɬɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ, ɹɤɢɯɞɨɬɪɢɦɭɽɬɶɫɹɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ.
ɋɬɚɬɬɹ 6 Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɤɪɿɩɥɸɽ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɨɞɿɥɭ ɜɥɚɞɢ ɿ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɫɬɿ ɫɭɞɨɜɨʀ ɝɿɥɤɢ ɜɥɚɞɢ ɪɚɡɨɦ ɡ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɸ ɬɚ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨɸ ɜɥɚɞɚɦɢ. ɐɟ ɫɬɜɨɪɸɽ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɭ ɿ ɿɞɟɣɧɭ ɛɚɡɭ ɞɥɹ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɞɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɫɭɞɨɜɨʀ ɜɥɚɞɢ. ɋɭɞɨɜɚ ɜɥɚɞɚ, ɳɨ ɞɿɽ ɜ ɫɮɟɪɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɿ ɦɿɠɨɫɨɛɢɫɬɿɫɧɢɯ ɤɨɧɮɥɿɤɬɿɜ, ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɹɤ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɫɢɫɬɟɦɢ ɡɚɫɨɛɿɜ ɭɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ, ɫɬɪɢɦɭɜɚɧɧɹ, ɝɚɥɶɦɭɜɚɧɧɹ, ɩɪɨɬɢɞɿʀ ɩɪɨɰɟɫɚɦ, ɳɨ ɞɟɫɬɚɛɿɥɿɡɭɸɬɶ ɠɢɬɬɹ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ. Ɂɚ ɰɿɽʀ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɫɭɞɨɜɚɜɥɚɞɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɜɢɩɪɚɜɞɨɜɭɜɚɬɢ ɬɿɧɚɞɿʀ, ɳɨ ɩɨɤɥɚɞɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɧɟʀɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɭ ɛɨɪɨɬɶɛɿ ɡɿ ɡɥɨɱɢɧɧɿɫɬɸ, ɛɭɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɸ ɜɢɫɨɤɢɦ ɦɨɪɚɥɶɧɢɦ ɜɢɦɨɝɚɦɞɨɫɜɨɽʀɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿɩɨɡɦɿɰɧɟɧɧɸɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨɩɨɪɹɞɤɭ.
ɇɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɨɸ ɜɢɦɨɝɨɸ ɳɨɞɨ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɭɞɨɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɽ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ. əɤ ɡɚɡɧɚɱɚɜ Ɉ.ɋ. Ʉɨɛɥɿɤɨɜ, ɫɭɞɨɜɚ ɜɥɚɞɚ ɨɰɿɧɸɽɬɶɫɹ ɹɤ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɚ ɬɨɞɿ, ɤɨɥɢ ɜɨɧɚ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽ ɡɚɤɨɧɢ, ɜɢɡɧɚɧɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɹɤ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿ, ɜɢɪɿɲɭɽ ɫɩɪɚɜɢ, ɜɫɬɚɧɨɜɢɜɲɢ ɿɫɬɢɧɭ, ɞɨɫɬɟɦɟɧɧɨ ɜɫɬɚɧɨɜɢɜɲɢ ʀɯ ɮɚɤɬɢɱɧɿ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ, ɩɪɢɣɦɚɽ ɪɿɲɟɧɧɹ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ ɞɨ ɩɿɡɧɚɧɢɯ ɮɚɤɬɿɜ ɿ ɜɢɦɨɝ ɡɚɤɨɧɭ. ɋɩɪɚɜɟɞɥɢɜɢɣ ɫɭɞ — ɰɟ ɫɭɞ, ɞɟ ɫɤɨɽɧɢɣ ɡɥɨɱɢɧ ɩɿɞɞɚɽɬɶɫɹ ɡɚɫɥɭɠɟɧɨɦɭ ɩɨɤɚɪɚɧɧɸ, ɚ ɨɫɨɛɚ, ɧɟɜɢɧɭɜɚɬɿɫɬɶ ɹɤɨʀ ɞɨɜɟɞɟɧɨ, ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨ ɛɭɞɟ ɜɢɩɪɚɜɞɚɧɚ.
ɋɭɞɨɜɚ ɜɥɚɞɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɜɚɬɢ ɪɿɜɧɿ ɩɪɚɜɚ ɜɫɿɯ ɨɫɿɛ, ɱɢʀ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɬɚɤ ɱɢ ɿɧɚɤɲɟ ɡɚɱɿɩɚɽ ɫɭɞɨɜɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ. ɐɹ ɦɨɪɚɥɶɧɚ ɜɢɦɨɝɚ ɽ ɿɧɲɢɦ ɜɢɹɜɨɦ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ.
V ɡ’ʀɡɞ ɫɭɞɞɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ ɠɨɜɬɧɿ 2002 ɪ. ɡɚɬɜɟɪɞɢɜ Ʉɨɞɟɤɫ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɟɬɢɤɢ ɫɭɞɞɿɜ. Ɂɚɡɧɚɱɟɧɿ ɜ ɰɶɨɦɭ Ʉɨɞɟɤɫɿ ɧɨɪɦɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɟɬɢɱɧɢɯ ɩɢɬɚɧɶ, ɩɨɜ’ɹɡɚɧɢɯ ɡɿ ɫɬɚɬɭɫɨɦ ɫɭɞɞɿ. əɤ ɜɤɚɡɚɧɨ ɭ ɩɪɟɚɦɛɭɥɿ ɰɶɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ, ɫɭɞɞɿ ɩɨɩɪɢ ɬɟ, ɳɨ ɰɿ ɧɨɪɦɢ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢɫɶ ɹɤ ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɞɢɫɰɢɩɥɿɧɚɪɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɿ ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ ɫɬɭɩɿɧɶ ʀɯ ɩɪɨ-
265
ɜɢɧɢ, ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɝɧɭɬɢ ɞɨɞɟɪɠɭɜɚɬɢɫɶ ʀɯ ɭ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿɣ, ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɪɢɜɚɬɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ ɡɚɪɚɞɢ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɣ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɨɫɬɿɫɭɞɨɜɨʀɜɥɚɞɢ, ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ʀʀɚɜɬɨɪɢɬɟɬɭɭɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ.
ȼɠɟ ɩɟɪɲɚ ɫɬɚɬɬɹ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɡɚɤɥɢɤɚɽ ɫɭɞɞɸ ɛɭɬɢ ɩɪɢɤɥɚɞɨɦ ɡɚɤɨɧɨɫɥɭɯɧɹɧɨɫɬɿ, ɧɟɭɯɢɥɶɧɨ ɞɨɞɟɪɠɭɜɚɬɢ ɩɪɢɫɹɝɢ ɣ ɡɚɜɠɞɢ ɩɨɜɨɞɢɬɢɫɶ ɬɚɤ, ɳɨɛ ɡɦɿɰɧɸɜɚɬɢ ɜɿɪɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɭ ɱɟɫɧɿɫɬɶ, ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ, ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɿɫɬɶ ɬɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ ɫɭɞɭ. ɑɢɫɟɥɶɧɿ ɩɚɦ’ɹɬɤɢ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɦɢɧɭɥɨɝɨ ɩɨɤɚɡɭɸɬɶ, ɳɨ ɩɨɬɪɟɛɚ ɜ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɦɭ, ɱɟɫɧɨɦɭ ɫɭɞɿ ɛɭɥɚ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɸ ɿ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɠɢɬɬɹ ɩɟɪɲɢɯ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿɣ, ɤɨɥɢ ɬɿɥɶɤɢ ɡ’ɹɜɢɥɢɫɹ ɩɟɪɲɿ ɩɪɚɜɨɜɿ ɤɨɞɟɤɫɢ. ȼɢɦɨɝɚ ɪɿɜɧɨɫɬɿ ɜ ɫɭɞɿ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɚ ɞɨɫɢɬɶ ɞɚɜɧɨ. Ɉɞɧɚɤ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɪɟɚɥɶɧɨʀ ɪɿɜɧɨɫɬɿ ɜ ɫɭɞɿ, ɪɿɜɧɢɯ ɪɟɚɥɶɧɢɯ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ɨɛɫɬɨɸɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɩɪɚɜɚ ɜ ɫɭɞɚɯ ɥɸɞɟɣ, ɳɨ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɞɨ ɪɿɡɧɢɯ ɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɦɭ, ɫɥɭɠɛɨɜɨɦɭ, ɦɚɣɧɨɜɨɦɭ ɫɟɧɫɿ ɝɪɭɩ, ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɸ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɿ ɜ ɧɚɲ ɱɚɫ.
ɋɭɞɨɜɚ ɜɥɚɞɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɨɸ ɿ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɨɸ. ɋɭɞɨɜɚ ɿɫɬɢɧɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɸ ɫɭɞɨɦ ɧɟɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɢɦ, ɬɟɧɞɟɧɰɿɣɧɢɦ ɭ ɨɰɿɧɰɿ ɚɪɝɭɦɟɧɬɿɜ ɨɞɧɿɽʀ ɡ ɫɬɨɪɿɧ. ɋɬɚɬɬɹ ɫɶɨɦɚ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɟɬɢɤɢ ɫɭɞɞɿ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɫɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɫɭɞɨɱɢɧɫɬɜɨ ɜ ɦɟɠɚɯ ɬɚ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ, ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ, ɿ ɜɢɹɜɥɹɬɢ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɬɚɤɬɨɜɧɿɫɬɶ, ɜɜɿɱɥɢɜɿɫɬɶ, ɜɢɬɪɢɦɤɭ ɣ ɩɨɜɚɝɭ ɞɨ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ.
Ȼɟɡɫɬɨɪɨɧɧɿɫɬɶ ɫɭɞɨɜɨʀ ɜɥɚɞɢ, ɹɤɚ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɨɡɧɚɱɚɽ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɩɪɢɯɢɥɶɧɨɫɬɿ ɞɨ ɨɞɧɿɽʀ ɡ ɫɬɨɪɿɧ, ɳɨ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɬɶ ɭ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ, ɡɜɚɠɟɧɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ʀɯ ɞɨɦɚɝɚɧɶ, ɨɫɿɛ, ɳɨ ʀɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɶ, ɿ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɬɿɥɶɤɢ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɿɫɬɢɧɢ ɿ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ, ɨɩɢɪɚɸɱɢɫɶ ɧɚ ɡɚɤɨɧ ɿ ɫɨɜɿɫɬɶ — ɛɟɡɩɟɪɟɱɧɨ, ɽ ɜɢɦɨɝɨɸ ɿ ɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ, ɿ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ. ɋɭɞɨɜɚ ɜɥɚɞɚ, ɳɨ ɧɟ ɞɿɽ ɛɟɡɫɬɨɪɨɧɧɶɨ (ɹɤɿ ɛ ɧɟ ɛɭɥɢ ɬɨɦɭ ɩɪɢɱɢɧɢ), ɜɬɪɚɱɚɽ ɞɨɜɿɪɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ, ɚ ɫɭɞɞɹ, ɳɨ ɭɨɫɨɛɥɸɽ ɬɚɤɭ ɜɥɚɞɭ, ɜɬɪɚɱɚɽ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ ɿ ɦɨɪɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɨ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɫɭɞɨɱɢɧɫɬɜɨ.
ȼɢɦɨɝɨɸ ɞɨ ɫɭɞɨɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɽ ʀʀ ɛɟɡɫɭɦɧɿɜɧɚ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɿɫɬɶ. ɋɬɚɬɬɹ ɩ’ɹɬɚ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɟɬɢɤɢ ɫɭɞɞɿ ɡɜɟɪɬɚɽ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɫɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɫɬɚɪɚɧɧɨ ɿ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɨ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɩɨɤɥɚɞɟɧɿ ɧɚ ɧɶɨɝɨ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɢ ɿ ɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɫɜɨɸ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɭ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɿɫɬɶ ɧɚ ɧɚɥɟɠɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ. Ʉɨɦɩɟɬɟɧɬɧɿɫɬɶ ɜ ɞɚɧɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɡɜɢɱɚɣɧɨ ɨɡɧɚɱɚɽ ɿ ɜɢɫɨɤɢɣ ɩɪɨɮɟɫɿɨɧɚɥɿɡɦ ɫɭɞɞɿɜ, ɝɥɢɛɨɤɟ ɿ ɜɫɟɛɿɱɧɟ ɡɧɚɧɧɹ ɧɢɦɢ ɡɚɤɨɧɿɜ, ɡɧɚɧɧɹ ɿ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɧɢɦɢ ɜɢɦɨɝ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɟɬɢɤɢ, ɭɜɚɝɭ, ɜɢɬɪɢɦɤɭ, ɳɨ ɫɬɚɸɬɶ ɜ ɧɚɝɨɞɿ ɩɪɢ ɪɨɡɝɥɹɞɿ ɫɤɥɚɞɧɢɯ ɿ ɡɚɩɥɭɬɚɧɢɯ ɫɩɪɚɜ. Ⱦɥɹ ɧɚɥɟɠɧɨɝɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɫɜɨʀɯ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɿɜ ɫɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɦɚɬɢ ɜɢɳɭ ɸɪɢɞɢɱɧɭ ɨɫɜɿɬɭ. Ⱦɨ ɰɶɨɝɨ ɫɥɿɞ ɞɨɞɚɬɢ ɿ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɡɧɚɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɽɜɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ, ɿ ɬɪɢɜɚɥɭ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɧɚɜɢɱɤɢ ɡɚ-
266 |
ɉɊɂɄɅȺȾɇȺ ȿɌɂɄȺ |
ɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɿɜ. Ɉɞɧɚɤ ɿ ɡɞɨɛɭɬɿ ɡɧɚɧɧɹ, ɿ ɧɚɤɨɩɢɱɟɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɦɨɠɭɬɶ ɫɬɚɬɢ ɝɚɥɶɦɨɦ, ɦɟɪɬɜɢɦ ɜɚɧɬɚɠɟɦ, ɹɤɳɨ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ʀɯ ɧɟ ɜɞɨɫɤɨɧɚɥɸɜɚɬɢ, ɧɟ ɡɛɚɝɚɱɭɜɚɬɢ ɡɚɝɚɥɶɧɭ ɿ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɭ ɤɭɥɶɬɭɪɭ, ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬɢ ʀɯ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɞɨ ɜɢɦɨɝ ɠɢɬɬɹ.
ɓɟ ɡɚ ɱɚɫɿɜ Ⱥɪɢɫɬɨɬɟɥɹ (384—322 ɞɨ ɧ. ɟ.) ɨɱɟɜɢɞɧɢɦ ɛɭɥɨ ɬɟ, ɳɨ ɫɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɨɥɨɞɿɬɢ ɨɫɨɛɥɢɜɢɦɢ ɹɤɨɫɬɹɦɢ. Ɏɿɥɨɫɨɮ ɫɬɜɟɪɞɠɭɜɚɜ, ɳɨ ɫɭɞɞɹɦɢ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɜɿɤɨɦ ɫɬɚɪɲɟ ɬɪɢɞɰɹɬɢ ɪɨɤɿɜ, ɞɨ ɬɨɝɨ ɠ ɡɚ ɭɦɨɜɢ, ɳɨ ɜɨɧɢ ɧɟ ɽ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɛɨɪɠɧɢɤɚɦɢ ɿ ɧɟ ɩɨɡɛɚɜɥɟɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɱɟɫɬɿ. ɓɟ ɪɚɧɿɲɟ, ɜ ɱɚɫɢ ɚɮɿɧɫɶɤɨɝɨ ɚɪɯɨɧɬɚ ɋɨɥɨɧɚ (ɦɿɠ 640/635(6)—559 ɞɨ ɧ. ɟ.), ɫɭɞɞɿɜ ɧɚɡɢɜɚɥɢ «ɬɢɦɢ, ɯɬɨ ɩɚɦ’ɹɬɚɽ ɩɪɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ», «ɬɢɦɢ, ɯɬɨ ɜɢɪɿɲɭɸɬɶ ɫɩɿɪɧɿ ɩɢɬɚɧɧɹ».
ɍ ɤɨɞɟɤɫɿ, ɳɨ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭɽ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɫɭɞɞɿ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɿʀ, ɨɫɨɛɥɢɜɚ ɭɜɚɝɚ ɧɚɞɚɽɬɶɫɹ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɦ, ɚɥɟ ɣ ɦɨɪɚɥɶɧɢɦ ɹɤɨɫɬɹɦ ɫɭɞɞɿ. ȼɢɫɨɤɨ ɰɿɧɭɽɬɶɫɹ ɨɫɨɛɢɫɬɚ ɱɟɫɧɿɫɬɶ. ɉɪɢɜɚɬɧɟ ɠɢɬɬɹ ɫɭɞɞɿ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɩɨɜ’ɹɡɭɽɬɶɫɹ ɡ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹɦ ɣɨɝɨ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɿɜ. Ɍɚɤ, ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɞɥɹ ɜɿɞɦɨɜɢ ɭ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɿ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭ ɧɚ ɩɨɫɚɞɭ ɫɭɞɞɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɪɨ ɣɨɝɨ ɧɚɞɬɨ ɪɨɡɤɭɬɭ ɩɨɜɟɞɿɧɤɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɜɹɬɤɭɜɚɧɧɹ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɞɧɹ ɧɚɪɨɞɠɟɧɧɹ.
Ʉɨɞɟɤɫ ɫɭɞɨɜɨʀ ɟɬɢɤɢ, ɳɨ ɞɿɽ ɜ ɋɒȺ, ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭɽ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɫɭɞɞɿ ɧɢɡɤɨɸ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ, ɹɤɿ ɭɡɚɝɚɥɶɧɸɸɬɶ ɦɨɪɚɥɶɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɪɨɮɟ- ɫɿɨɧɚɥɚ-ɸɪɢɫɬɚ:
xɫɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɨɛɟɪɿɝɚɬɢ ɱɟɫɧɿɫɬɶ ɿ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɫɭɞɨɜɨʀ ɜɥɚɞɢ;
xɫɭɞɞɹ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɞɨɩɭɫɤɚɬɢ ɫɭɦɧɿɜɧɭ ɩɨɜɟɞɿɧɤɭ;
xɫɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɢ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɨ ɿ ɫɭɦɥɿɧɧɨ;
xɫɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɧɚɞɚɜɚɬɢ ɡɜɿɬɢ ɩɪɨ ɫɜɨʀ ɩɪɢɛɭɬɤɢ, ɹɤɿ ɜɿɧ ɨɬɪɢɦɚɜ ɡɚ ɫɭɞɨɜɭ ɿ ɩɨɡɚɫɭɞɨɜɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ;
xɫɭɞɞɹ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɬɪɭɱɚɬɢɫɹ ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ.
ɐɢɦɢ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɨɤɪɟɫɥɟɧɨ ɩɨɥɟ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɭɞɞɿ, ɧɚ ɹɤɨɦɭ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɧɢɤɚɬɢ ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɞɥɹ ɫɭɦɧɿɜɿɜ ɳɨɞɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɿ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɨɫɬɿ ɣɨɝɨ ɪɿɲɟɧɶ. ɐɿɥɤɨɦ ɞɨɪɟɱɧɨɸ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɽ ɿ ɞɟɤɥɚɪɚɰɿɹ ɞɨɯɨɞɿɜ ɫɭɞɞɿ. Ɋɚɡɨɦ ɡ ɰɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɧɚɞɚɸɬɶɫɹ ɧɚɥɟɠɧɟ ɮɿɧɚɧɫɨɜɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ, ɪɹɞ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɝɚɪɚɧɬɿɣ, ɱɢɦ ɫɬɜɨɪɸɸɬɶɫɹ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɥɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɫɭɞɭ, ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɢɫɹɝɢ ɫɭɞɞɿ ɬɚ ɫɭɦɥɿɧɧɨɝɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɫɭɞɞɹɦɢ ɫɜɨʀɯ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɿɜ.
ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɫɭɞɞɿɜɫɶɤɨʀ ɟɬɢɤɢ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɞɨɫɢɬɶ ɝɨɫɬɪɨ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ. ɉɨɹɜɚɄɨɞɟɤɫɭɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀɟɬɢɤɢɫɭɞɞɿɽ ɫɜɿɞɱɟɧɧɹɦ ɰɶɨɝɨ. ȼɿɧɽ ɫɜɨɽɪɿɞɧɢɦ ɞɨɩɨɜɧɟɧɧɹɦ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɫɬɚɬɭɫ ɫɭɞɞɿɜ». əɤ ɿ Ɂɚɤɨɧ, ɤɨɞɟɤɫ ɧɚɝɨɥɨɲɭɽ ɧɚ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɫɭɞɞɹ ɧɟ ɦɨɠɟ ɧɚɥɟɠɚɬɢ ɞɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɿ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɫɩɿɥɨɤ, ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɛɭɞɶ-ɹɤɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɦɚɬɢ
267
ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɶɤɢɣ ɦɚɧɞɚɬ, ɨɛɿɣɦɚɬɢ ɛɭɞɶ-ɹɤɿ ɿɧɲɿ ɨɩɥɚɱɭɜɚɧɿ ɩɨɫɚɞɢ, ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɿɧɲɭɨɩɥɚɱɭɜɚɧɭɪɨɛɨɬɭ, ɤɪɿɦ ɧɚɭɤɨɜɨʀ, ɜɢɤɥɚɞɚɰɶɤɨʀɬɚ ɬɜɨɪɱɨʀ. Ɂɜɢɱɚɣɧɨ, ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɫɭɞɭ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɭɩɨɞɨɛɚɧɧɹ ɫɭɞɞɿ ɽ ɩɨɧɹɬɬɹɦɢ ɧɟɫɭɦɿɫɧɢɦɢ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚɧɿɜɟɰɶ ɞɿɽɜɿɫɬɶ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɫɭɞɞɿɜ ɬɚ ɩɿɞɤɨɪɟɧɧɹ ʀɯ ɬɿɥɶɤɢ ɡɚɤɨɧɨɜɿ. ɉɪɨɬɟ ɭ ɞɚɧɨɦɭ ɡɚɤɨɧɿ ɧɟ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɞɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɿɜ ɧɚ ɰɸ ɩɨɫɚɞɭ. Ʉɨɞɟɤɫ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀɟɬɢɤɢɫɭɞɞɿɤɨɧɤɪɟɬɢɡɭɽɞɟɹɤɿɡ ɧɢɯ.
ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɫɬɚɬɬɹ ɞɪɭɝɚ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɫɭɞɞɹ ɦɚɽ ɭɧɢɤɚɬɢ ɛɭɞɶɹɤɨɝɨ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɣɨɝɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ, ɩɨɜ’ɹɡɚɧɭ ɡɿ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹɦ ɩɪɚɜɨɫɭɞɞɹ. ȼɿɧ ɧɟ ɜɩɪɚɜɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɫɜɨɽ ɩɨɫɚɞɨɜɟ ɫɬɚɧɨɜɢɳɟ ɜ ɨɫɨɛɢɫɬɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɱɢ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ. ɋɬɚɬɬɹ ɫɶɨɦɚ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɽ ɬɟ, ɳɨ ɫɭɞɞɹ ɩɪɢ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɿ ɩɪɚɜɨɫɭɞɞɹ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɞɨɩɭɫɤɚɬɢ ɩɪɨɹɜɿɜ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɩɪɨɰɟɫɭ ɱɢ ɿɧɲɢɦɢ ɨɫɨɛɚɦɢ ɧɟɩɨɜɚɝɢ ɞɨ ɥɸɞɢɧɢ ɡɚ ɨɡɧɚɤɚɦɢ ɪɚɫɢ, ɫɬɚɬɿ, ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɫɬɿ, ɪɟɥɿɝɿʀ, ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɨɝɥɹɞɿɜ, ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ-ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɫɬɚɧɨɜɢɳɚ, ɮɿɡɢɱɧɢɯ ɜɚɞ ɬɨɳɨ.
ɍ ɰɶɨɦɭ Ʉɨɞɟɤɫ ɫɩɢɪɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɡɦɿɫɬ ɫɬ. 21 ɿ ɫɬ. 24 Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ. ɉɟɪɲɚ, ɹɤ ɜɿɞɨɦɨ, ɩɪɨɝɨɥɨɲɭɽ ɬɟ, ɳɨ ɭɫɿ ɥɸɞɢ ɽ ɜɿɥɶɧɿ ɿ ɪɿɜɧɿ ɭ ɫɜɨʀɣ ɝɿɞɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɪɚɜɚɯ, ɳɨ ɩɪɚɜɚ ɿ ɫɜɨɛɨɞɢ ɥɸɞɢɧɢ ɽ ɧɟɜɿɞɱɭɠɭɜɚɧɢɦɢ ɬɚ ɧɟɩɨɪɭɲɧɢɦɢ. Ⱥ ɞɪɭɝɚ — ɬɟ, ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɦɚɸɬɶ ɪɿɜɧɿ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɿ ɩɪɚɜɚ ɿ ɫɜɨɛɨɞɢ ɬɚ ɽ ɪɿɜɧɢɦɢ ɩɟɪɟɞ ɡɚɤɨɧɨɦ. ɐɹ ɫɬɚɬɬɹ ɬɚɤɨɠ ɦɿɫɬɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɬɟ, ɳɨ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɪɢɜɿɥɟʀɜ ɱɢ ɨɛɦɟɠɟɧɶ ɡɚ ɨɡɧɚɤɚɦɢ ɪɚɫɢ, ɤɨɥɶɨɪɭ ɲɤɿɪɢ, ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ, ɪɟɥɿɝɿɣɧɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɶ, ɫɬɚɬɿ, ɟɬɧɿɱɧɨɝɨ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ, ɦɚɣɧɨɜɨɝɨ ɫɬɚɧɭ, ɦɿɫɰɹ ɩɪɨɠɢɜɚɧɧɹ, ɡɚ ɦɨɜɧɢɦɢ ɚɛɨ ɿɧɲɢɦɢ ɨɡɧɚɤɚɦɢ.
Ⱥ.Ɏ. Ʉɨɧɿ ɜ ɫɬɚɬɬɿ «ɋɭɞɨɜɚ ɪɟɮɨɪɦɚ ɿ ɫɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɢɯ» ɞɭɠɟ ɜɥɭɱɧɨ ɩɿɞɦɿɬɢɜ, ɳɨ ɜ ɫɭɞɿ ɹɤ ɧɿ ɜ ɹɤɿɣ ɿɧɲɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ «ɧɟ ɞɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɬɚɤ ɱɚɫɬɨ ɬɪɢɜɨɠɢɬɢ ɫɜɨɸ ɫɨɜɿɫɬɶ, ɬɨ ɡɚɤɥɢɤɚɸɱɢ ʀʀ ɜ ɫɭɞɞɿ, ɬɨ ɜɢɦɚɝɚɸɱɢ ɜɿɞ ɧɟʀ ɜɤɚɡɿɜɨɤ, ɬɨ ɜɿɞɧɚɯɨɞɹɱɢ ɜ ɧɿɣ ɽɞɢɧɿɣ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ»139.
Ȼɟɡɩɟɪɟɱɧɨ, ɜ ɩɟɪɲɭ ɱɟɪɝɭ, ɡ ɱɢɫɥɚ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɹɤɨɫɬɟɣ ɫɭɞɞɿ ɫɥɿɞ ɧɚ-
ɡɜɚɬɢ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɿ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɿ ɡɚɝɨɫɬɪɟɧɟ ɩɨɱɭɬɬɹ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɭ. Ɋɨɡɦɿɪɤɨɜɭɸɱɢ ɧɚɞ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɹɤɨɫɬɟɣ ɫɭɞɞɿ, ɨɞɢɧ ɿɡ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ ɡɚɨɱɧɨʀ ɮɨɪɦɢ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɸɪɢɞɢɱɧɨɝɨ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɭ Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦɟɧɿ Ɍɚɪɚɫɚ ɒɟɜɱɟɧɤɚ ɭ ɫɜɨɽɦɭɟɫɟɡɪɨɛɢɜ ɡɚɤɥɸɱɧɢɣ ɜɢɫɧɨɜɨɤ: «Ȼɭɬɢ ɫɭɞɞɟɸ — ɰɟ ɩɨɤɥɢɤɚɧɧɹ». ɉɪɢɣɦɚɸɱɢ ɪɿɲɟɧɧɹ, ɫɭɞɞɹ ɩɨɜɧɨɸ ɦɿɪɨɸ ɧɟɫɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɡɚ ɞɨɥɸ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ, ɡɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞ ɿ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɩɪɚɜɢ. ɋɭɞɨɜɚ ɿɫɬɢɧɚ ɩɨɫɬɚɽ ɹɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɤɨɩɿɬɤɨʀ ɩɪɚɰɿ ɡɿ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɪɢɱɢɧ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ, ɨɡɧɚɣɨɦɥɟɧɧɹ ɡ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɸ ɨɫɨɛɢ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ, ɡ ɜɢɡɧɚ-
139 Ʉɨɧɢ Ⱥ.Ɏ. ɉɨɥɧ. ɫɨɛɪ.: ȼ 8-ɦɢ ɬ. Ɍ.4. — Ɇ., 1967. — ɋ. 212.
268 |
ɉɊɂɄɅȺȾɇȺ ȿɌɂɄȺ |
ɱɟɧɧɹ ɜɚɝɨɦɨɫɬɿ ɞɨɤɚɡɿɜ ɫɬɨɪɿɧ ɬɚ ɨɰɿɧɤɢ ɞɿɹɧɶ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ ɡ ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɩɨɡɢɰɿʀ. ɋɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ, ɜɢɞ ɿ ɦɿɪɚ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɩɨɜɢɧɧɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿɣ ɜ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɧɟɛɟɡɩɟɰɿ ɞɥɹ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɫɚɦɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ, ɬɚɤɿɨɫɨɛɢ, ɳɨɣɨɝɨɫɤɨʀɥɚ.
ɋɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɬɢ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɢɦ ɿ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɢɦ ɩɪɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɿ ɫɜɨʀɯ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɿɜ. ɍɩɟɪɟɞɠɟɧɿɫɬɶ ɫɭɞɞɿ ɳɨɞɨ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ ɱɢ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ, ɿɧɲɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨ ɩɪɢɜɟɞɟ ɞɨ ɫɭɞɨɜɨʀ ɩɨɦɢɥɤɢ. ɋɚɦɚ ɩɨ ɫɨɛɿ ɰɹ ɹɤɿɫɬɶ ɽ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɸ ɿ ɚɦɨɪɚɥɶɧɨɸ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɫɭɞɞɹ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɧɟ ɜɢɤɨɧɭɽ ɜɢɦɨɝɢ ɛɟɡɫɬɨɪɨɧɧɨɫɬɿ ɹɤ ɭɦɨɜɢ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ. ȼɧɚɫɥɿɞɨɤ ɭɩɟɪɟɞɠɟɧɨɫɬɿ ɫɭɞɞɹ ɡɨɫɟɪɟɞɠɭɽ ɭɜɚɝɭ ɥɢɲɟ ɧɚ ɬɢɯ ɮɚɤɬɚɯ (ɞɨɤɚɡɚɯ), ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɪɚɧɿɲɟ ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɢɦ ɭɹɜɥɟɧɧɹɦ ɩɪɨ ɫɭɬɶ ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɩɪɚɜɢ. ȱɝɧɨɪɭɸɬɶɫɹ ɮɚɤɬɢ (ɞɨɤɚɡɢ), ɹɤɿ ɜɢɹɜɥɹɽ ɪɨɡɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɩɪɚɜɢ. Ɂɚɫɬɟɪɿɝɚɸɱɢ ɜɿɞ ɭɩɟɪɟɞɠɟɧɨɝɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ, ɘ.Ɇ. Ƚɪɨɲɟɜɨɣ ɩɢɫɚɜ: «ɍɩɟɪɟɞɠɟɧɿɫɬɶ ɦɚɽ ɧɚɫɥɿɞɤɨɦ ɫɭɞɨɜɿ ɩɨɦɢɥɤɢ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɜ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɿ ɮɚɤɬɢɱɧɢɯ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɫɩɪɚɜɢ, ɚɥɟ ɣ ɭ ɩɪɚɜɨɜɿɣɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿʀɫɤɨɽɧɨɝɨ, ɭɜɢɛɨɪɿɦɿɪɢɩɨɤɚɪɚɧɧɹ»140.
Ⱦɨ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɪɿɲɟɧɧɹ ɫɭɞɭ ɫɭɞɞɹ ɧɟ ɦɚɽ ɩɪɚɜɚ ɭ ɛɭɞɶ-ɹɤɿɣ ɮɨɪɦɿ ɜɢɤɚɡɭɜɚɬɢ ɫɜɨɸ ɨɰɿɧɤɭ ɫɭɬɿ ɫɩɪɚɜɢ, ɹɤɭ ɜɿɧ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɜɚɬɢ ɞɿʀ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ. əɤɳɨ ɩɨɞɿɛɧɟ ɜɫɟ ɠ ɦɚɽ ɦɿɫɰɟ, ɡ’ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɡɚɤɨɧɧɢɣ ɩɪɢɜɿɞ ɜɢɦɚɝɚɬɢ ɜɿɞɜɨɞɭ ɬɚɤɨɝɨ ɫɭɞɞɿ. Ɍɚɤɨɝɨ ɪɨɞɭ «ɫɬɪɢɦɚɧɿɫɬɶ» ɫɭɞɞɿ ɽ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨɸ ɩɪɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɿ ɣɨɝɨ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɿɜ. əɤ ɛɚɱɢɦɨ, ɽ ɿ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɫɭɞɞɿ. Ⱥɥɟ ɧɚɛɚɝɚɬɨ ɫɤɥɚɞɧɿɲɟ ɞɨɫɹɝɬɢ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀ ɫɜɨɛɨɞɢ ɜɿɞ ɭɩɟɪɟɞɠɟɧɨɫɬɿ, ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɿ ɫɩɪɢɣɦɚɬɢ ɜɫɟ, ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɜ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ, ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɨ.
Ɉɛ’ɽɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ɬɨɝɨ, ɧɚɫɤɿɥɶɤɢ ɨɞɧɚɤɨɜɨ ɭɜɚɠɧɨ ɫɭɞɞɹ ɫɬɚɜɢɬɶɫɹ ɞɨ ɤɥɨɩɨɬɚɧɶ, ɡɚɹɜ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ, ɜɢɫɥɭɯɨɜɭɽ ʀɯ, ɧɚɞɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɩɨɫɬɚɜɢɬɢ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ, ɫɭɬɬɽɜɿ ɳɨɞɨ ɪɨɡ’ɹɫɧɟɧɧɹ ɫɭɬɿ ɫɩɪɚɜɢ.
ɋɭɞɞɹ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɢɣ ɿ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɢɣ ɫɬɜɨɪɸɽ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɨʀ ɪɿɜɧɨɫɬɿ ɫɬɨɪɿɧ, ɨɱɟɜɢɞɧɭ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɞɥɹ ɩɪɢɫɭɬɧɿɯ ɜ ɫɭɞɨɜɿɣ ɡɚɥɿ, ɚɥɟ ɣ ɞɥɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɿɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɩɪɚɜɢ. ɇɟɞɨɪɟɱɧɢɦ ɽ ɜɢɹɜ ɫɢɦɩɚɬɿʀ ɱɢ ɚɧɬɢɩɚɬɿʀ ɞɨ ɛɭɞɶ-ɤɨɝɨ ɡ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɩɿɞɤɪɟɫɥɟɧɨ ɭɜɚɠɧɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ, ɱɢ ɪɟɩɥɿɤɢ, ɳɨ ɩɟɪɟɪɢɜɚɸɬɶ ɜɢɫɬɭɩ ɚɞɜɨɤɚɬɚ, ɿɝɧɨɪɭɜɚɧɧɹ ɡɜɟɪɧɟɧɶ ɱɢ ɡɚɹɜ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ.
Ɉɞɧɢɦ ɿɡ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɿɜ ɫɭɞɞɿ, ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɽ ɭɦɨɜɨɸ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɩɪɚɜɨɫɭɞɞɹ, ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɫɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɩɟɪɟɤɨ-
140 Ƚɪɨɲɟɜɨɣ ɘ.Ɇ. ɉɪɨɛɥɟɦɵ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɭɞɟɣɫɤɨɝɨ ɭɛɟɠɞɟɧɢɹ ɜ ɭɝɨɥɨɜɧɨɦ ɫɭɞɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ. — ɏɚɪɶɤɨɜ, 1975. — ɋ. 89.
269
ɧɚɬɢɫɹ ɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɩɿɞɫɭɞɧɢɣ ɞɿɣɫɧɨ ɪɨɡɭɦɿɽ, ɜ ɱɨɦɭ ɣɨɝɨ ɡɜɢɧɭɜɚɱɭɸɬɶ, ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɶ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ, ɹɤɨɸ ɜɿɧ ɜɢɡɧɚɽ ɱɢ ɧɟ ɜɢɡɧɚɽ ɫɜɨɸ ɩɪɨɜɢɧɭ, ʉɪɭɧɬɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɿ ɫɭɬɿ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ, ɳɨ ɸɪɢɞɢɱɧɚ ɧɟɨɛɿɡɧɚɧɿɫɬɶ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ ɧɟ ɡɭɦɨɜɢɥɚ ɣɨɝɨ ɩɨɦɢɥɤɨɜɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ (Ɉ.ɋ. Ʉɨɛɥɿɤɨɜ).
ɇɟɝɚɬɢɜɧɨ ɜɩɥɢɧɭɬɢ ɧɚ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɩɪɚɜɨɫɭɞɞɹ ɦɨɠɟ ɧɟɤɪɢɬɢɱɧɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɫɭɞɞɿ ɞɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɩɪɚɜɢ, ɧɚɞɚɧɢɯ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿɯ ɫɥɿɞɱɢɯ ɞɿɣ. ɉɨɜɟɪɯɧɟɜɟ ɨɡɧɚɣɨɦɥɟɧɧɹ ɡ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɫɩɪɚɜɢ, ɨɰɿɧɤɚ ɣɨɝɨ ɹɤ ɬɢɩɨɜɨɝɨ ɽ ɫɜɿɞɱɟɧɧɹɦ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɫɭɞɞɿ ɞɨ ɫɜɨʀɯ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɿɜ. Ɇɨɠɥɢɜɢɦɢ ɧɚɫɥɿɞɤɚɦɢ ɰɶɨɝɨ ɫɬɚɸɬɶ ɧɚɣɜɚɝɨɦɿɲɿ ɫɭɞɨɜɿ ɩɨɦɢɥɤɢ — ɨɫɭɞ ɧɟɜɢɧɭɜɚɬɢɯ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ ɫɭɜɨɪɟ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ (ɧɟ ɦɟɧɲ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɢɦ ɽ ɿ ɬɚɤ ɡɜɚɧɢɣ ɜɢɩɪɚɜɞɚɥɶɧɢɣ ɭɯɢɥ) ɨɫɿɛ, ɳɨ ɞɿɣɫɧɨ ɫɤɨʀɥɢ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ.
ɍ ɠɨɞɧɨɦɭ ɪɚɡɿ ɫɭɞɞɹ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɧɚɩɨɥɹɝɚɬɢ ɧɚ ɨɬɪɢɦɚɧɧɿ ɜɿɞ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ ɫɜɿɞɱɟɧɶ, ɳɨ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶ ɜɟɪɫɿɸ ɫɬɨɪɨɧɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ, ɜɢɤɥɚɞɟɧɭ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɜɢɫɧɨɜɤɚɯ. əɤɳɨ, ɬɢɦ ɛɿɥɶɲɟ, ɩɿɞɫɭɞɧɢɣ ɡɚɹɜɥɹɽ ɩɪɨ ɜɿɞɦɨɜɭ ɜɿɞ ɫɜɨʀɯ ɫɜɿɞɱɟɧɶ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɫɥɿɞɫɬɜɚ, ɧɟ ɜɢɡɧɚɽ ɫɜɨɽʀ ɩɪɨɜɢɧɢ, ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɦ ɫɭɞɞɿ ɜ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɽ ɩɨɲɭɤ ɩɪɢɱɢɧ ɰɶɨɝɨ ɿ ɞɟɬɚɥɶɧɚ ɩɟɪɟɜɿɪɤɚ, ɩɨɪɿɜɧɹɥɶɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿɯ ɫɜɿɞɱɟɧɶ ɿ ɫɜɿɞɱɟɧɶ, ɞɚɧɢɯ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ, ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ʀɯ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ ɞɿɣɫɧɨɫɬɿ. əɤɳɨ ɫɜɿɞɱɟɧɧɹ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ, ɞɚɧɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɫɩɪɚɜɢ, ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɞɿɣɫɧɨɫɬɿ, ɽ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɚɛɨ ɩɨɦɢɥɤɢ, ɚɛɨ ɧɟɞɨɛɪɨɫɨɜɿɫɧɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨɝɨ ɫɥɿɞɫɬɜɚ, ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɣɨɝɨ ɫɜɿɞɱɟɧɧɹ, ɨɬɪɢɦɚɧɿ ɜ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ, ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɬɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɪɟɚɛɿɥɿɬɚɰɿʀ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ. ɍ ɛɭɞɶɹɤɨɦɭ ɪɚɡɿ, ɤɨɥɢ ɩɿɞɫɭɞɧɢɣ ɡɦɿɧɸɽ ɫɜɨɸ ɩɨɡɢɰɿɸ ɳɨɞɨ ɫɭɬɿ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ, ɫɭɞɞɹ ɡɨɛɨɜ’ɹɡɚɧɢɣ ɭɜɚɠɧɨ ɜɢɫɥɭɯɚɬɢ ɜɟɪɫɿɸ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ, ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɯɢɛɧɿɫɬɶɱɢɿɫɬɢɧɧɿɫɬɶɪɿɡɧɢɯɫɜɿɞɱɟɧɶ ɿɨɤɪɟɫɥɢɬɢɱɿɬɤɨ ɞɨɤɚɡɨɜɭɛɚɡɭɞɥɹ ɛɟɡɩɨɦɢɥɤɨɜɨɝɨ ɜɢɫɧɨɜɤɭ. Ɉɫɤɿɥɶɤɢ ɩɨɞɿɛɧɟ ɬɪɚɩɥɹɽɬɶɫɹ ɜ ɫɭɞɨɜɿɣ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɞɨɫɢɬɶ ɱɚɫɬɨ, ɜɚɪɬɨ ɩɚɦ’ɹɬɚɬɢ, ɳɨ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɩɪɚɜɨɫɭɞɞɹ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɿ ɜɿɞ ɬɨɝɨ, ɱɢ ɧɚɞɚɽɬɶɫɹ ɩɿɞɫɭɞɧɨɦɭ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɩɨɹɫɧɢɬɢ ɩɪɢɱɢɧɢ ɜɿɞɦɨɜɢ ɜɿɞ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿɯ ɫɜɿɞɱɟɧɶ ɿ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɜɢɤɥɚɫɬɢ ɫɜɨɸ ɨɰɿɧɤɭ ɜɢɫɭɧɭɬɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ, ɫɜɨɽ ɛɚɱɟɧɧɹ ɜɿɞɨɦɢɯ ɣɨɦɭ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɫɩɪɚɜɢ ɬɚɤ, ɹɤ ɰɟɛɚɠɚɽɡɪɨɛɢɬɢɫɚɦɩɿɞɫɭɞɧɢɣ.
ɋɭɞɞɹ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɤɟɪɭɜɚɬɢ ɫɭɞɨɜɢɦ ɫɥɿɞɫɬɜɨɦ ɿ ɜɿɞɫɬɨɪɨɧɟɧɨ ɮɿɤɫɭɜɚɬɢ ɜɿɞɜɟɪɬɨ ɯɢɛɧɿ ɫɜɿɞɱɟɧɧɹ. Ƀɨɝɨ ɨɛɨɜ’ɹɡɨɤ — ɨɪɝɚɧɿɡɭɜɚɬɢ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɿɸ ɞɿɣɫɧɢɯ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɫɩɪɚɜɢ ɿ ɛɭɬɢ ɜ ɰɶɨɦɭ ɧɚɩɨɥɟɝɥɢɜɢɦ. Ɉɞɧɚɤ ɚɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɫɭɞɞɿ ɩɨ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɸ ɰɿɽʀ ɦɟɬɢ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɚ ɫɬɢɦɭɥɸɜɚɬɢɫɶ ɩɨɡɢɰɿɽɸ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ. ɍ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ, ɹɤɢɣ ɽ ɫɜɨɽɪɿɞɧɢɦ ɡɦɚɝɚɧɧɹɦ ɫɬɨɪɿɧ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ ɿ ɡɚɯɢɫɬɭ, ɜɢɤɪɢɬɬɹ ɡɥɨɱɢɧɧɢɯ ɞɿɣ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ ɜɫɟ ɠ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɦ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɚ, ɚ ɧɟ ɫɭɞɭ ɱɢ
270 |
ɉɊɂɄɅȺȾɇȺ ȿɌɂɄȺ |
ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɫɭɞɞɿ. Ɍɨɦɭ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɬɚɤɿ ɫɨɛɿ «ɯɢɬɪɿ» ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ, ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɞɟɹɤɿ ɫɭɞɞɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɨɩɢɬɭɜɚɧɧɹ, ɽ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɢɦɢ. Ⱦɟɯɬɨ ɜɢɩɪɚɜɞɨɜɭɽ ɬɚɤɭ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɬɢɦ, ɳɨ ɜɨɧɚ ɧɚɱɟɛɬɨ ɩɪɢɲɜɢɞɲɭɽ ɯɿɞ ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɩɪɚɜɢ, ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɨɬɪɿɛɧɢɯ ɫɜɿɞɱɟɧɶ. Ɍɚ ɞɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɿɞɫɭɞɧɨɝɨ ɞɨ ɫɬɚɧɭ ɪɨɡɝɭɛɥɟɧɨɫɬɿ, ɱɢ ɫɬɭɩɨɪɭ141, ɱɢ ɚɝɪɟɫɿʀ ɧɚɜɪɹɞ ɱɢ ɞɨɞɚɽ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɩɪɚɜɨɫɭɞɞɸ ɿ ɩɟɪɟɤɨɧɥɢɜɨɫɬɿ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɪɿɲɟɧɧɸ.
ɇɚɜɿɞɧɿ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɜ ɛɭɞɶ-ɹɤɿɣ ɮɨɪɦɿ ɽ ɫɜɨɽɪɿɞɧɢɦ ɬɚɛɭ ɞɥɹ ɫɭɞɞɿ. ɉɿɞ ɱɚɫ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɫɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɫɥɿɞɤɭɜɚɬɢ ɡɚ ɬɢɦ, ɳɨɛ ɛɭɞɶ-ɯɬɨ ɡ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɨɩɢɬɭɜɚɧɧɹ ɧɟ ɫɬɚɜɢɜ ɧɚɜɿɞɧɿ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ.
ɋɩɪɚɜɟɞɥɢɜɢɣ, ɩɪɢɧɰɢɩɨɜɢɣ ɫɭɞɞɹ ɡɚɜɠɞɢ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɿ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɧɨɪɦ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɩɪɚɜɢ. əɤɨʀ ɛ ɝɨɫɬɪɨɬɢ ɧɟ ɞɨɫɹɝɚɥɨ ɫɭɞɨɜɟ ɡɦɚɝɚɧɧɹ, ɜɿɧ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɝɪɭɛɨɳɿɜ, ɧɟɬɚɤɬɨɜɧɨɫɬɿ ɱɢ ɩɪɢɧɢɠɟɧɧɹ ɭ ɫɬɨɫɭɧɤɚɯ ɣɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ.
ɋɭɞɞɹ — ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɨɞɧɿɽʀ ɡ ɝɿɥɨɤ ɜɥɚɞɢ. Ɍɨɦɭ ɩɨɜɟɞɿɧɤɚ ɣɨɝɨ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɡɚɜɠɞɢ ɤɨɪɟɤɬɧɨ-ɨɮɿɰɿɣɧɨɸ ɿ, ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ, ɜɜɿɱɥɢɜɨɸ, ɬɚɤɬɨɜɧɨɸ ɩɨ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɸ ɞɨ ɭɫɿɯ, ɡ ɤɢɦ ɜɿɧ ɫɩɿɥɤɭɽɬɶɫɹ, ɜɢɤɨɧɭɸɱɢ ɫɜɨʀ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɢ. əɤ ɡɚɡɧɚɱɚɜ Ɉ.ɋ. Ʉɨɛɥɿɤɨɜ, ɜ ɩɨɜɟɞɿɧɰɿ ɫɭɞɞɿ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɛɭɬɢ ɹɤ ɫɭɯɨɫɬɿ, ɛɚɣɞɭɠɨɫɬɿ, ɬɚɤ ɿ ɥɟɝɤɨɜɚɠɧɨɫɬɿ, ɠɚɪɬɿɜɥɢɜɨɫɬɿ. Ʉɨɠɧɟ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ, ɳɨ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɫɭɞ, ɩɪɢɧɟɫɥɨ ɤɨɦɭɫɶ ɝɨɪɟ, ɦɨɪɚɥɶɧɟ ɩɨɬɪɹɫɿɧɧɹ. ɋɭɞɞɸ, ɨɱɟɜɢɞɧɨ, ɡɚɩɚɦ’ɹɬɚɸɬɶ ɧɚ ɜɫɟ ɠɢɬɬɹ ɩɿɞɫɭɞɧɢɣ, ɣɨɝɨ ɛɥɢɡɶɤɿ, ɛɭɞɟ ɩɚɦ’ɹɬɚɬɢ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɣ, ɿɧɲɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɪɨɰɟɫɭ, ɡɚ ɣɨɝɨ ɩɨɜɟɞɿɧɤɨɸ ɭɜɚɠɧɨ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɸɬɶ ɩɪɢɫɭɬɧɿ ɜ ɡɚɥɿ ɫɭɞɭ. ȼ ʀɯ ɨɱɚɯ ɜɿɧ — ɫɭɞɞɹ, ɜɿɞ ɹɤɨɝɨ ɨɱɿɤɭɸɬɶ ɪɨɡɭɦɧɨɝɨ ɿ ɫɭɦɥɿɧɧɨɝɨ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɢ ɿ ɣɨɝɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɝɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ. ȱ ɫɭɞɞɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɰɿ ɧɚɞɿʀ ɜɢɩɪɚɜɞɚɬɢ ɜɫɿɽɸ ɫɜɨɽɸ ɩɨɜɟɞɿɧɤɨɸ!
ɑɚɫɬɨ, ɜɠɢɜɚɸɱɢ ɡɜ’ɹɡɤɭ ɩɨɧɹɬɶ «ɫɭɞɨɜɚ ɫɢɫɬɟɦɚ», ɦɢ ɡɚɛɭɜɚɽɦɨ, ɳɨ ɰɟ ɧɟ ɥɢɲɟ ɡɧɟɨɫɨɛɥɟɧɚ ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɡɚɤɨɧɿɜ, ɳɨ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭɸɬɶ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɦɿɠ ɫɭɞɚɦɢ ɪɿɡɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɹɤ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ, ɚ ɞɢɧɚɦɿɱɧɟ ɫɨɰɿɚɥɶɧɟ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ. ɇɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɫɭɞɞɿɜɫɶɤɚ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɹɤ ɿ ɛɭɞɶ-ɹɤɚ ɿɧɲɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ, — ɰɟ ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɫɭɞɞɿɜ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɮɚɯɿɜɰɿɜ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɫɮɟɪɢ, ɳɨ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶ ɱɢ ɦɚɸɬɶ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɚɧɟ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɞɨ ɩɪɚɜɨɫɭɞɞɹ. ɋɚɦɟ ɫɭɞɞɹ ɹɤ ɨɫɨɛɚ, ɳɨ ɜɟɪɲɢɬɶ ɩɪɚɜɨɫɭɞɞɹ, ɽ ɤɥɸɱɨɜɢɦ ɫɭɛ’ɽɤɬɨɦ ɜɫɿɽʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɿ ɫɚɦɟ ɫɭɞɞɹ ɫɜɨʀɦɢ ɞɿɹɦɢ, ɜɢɤɨɧɚɧɧɹɦ ɫɜɨʀɯ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɿɜ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɨɛɪɚɡ ɿ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɫɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɦɚɫɨɜɨʀ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ, ɫɭɞɨɜɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ.
ɉɪɨɬɹɝɨɦ ɦɚɣɠɟ ɭɫɿɯ ɪɨɤɿɜ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɨɞɧɨɝɨ ɡ ɧɚɣɩɨɩɭɥɹɪɧɿɲɢɯ ɬɟɡ ɧɚ ɭɫɬɚɯ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɩɨɥɿɬɢɤɿɜ ɛɭɥɚ ɬɟɡɚ ɩɪɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ
141 ɋɬɭɩɨɪ (ɜɿɞ ɥɚɬ. stupor — ɡɚɰɿɩɟɧɿɧɧɹ) — ɭ ɥɸɞɢɧɢ ɫɬɚɧ ɧɟɪɭɯɨɦɨɫɬɿ ɡ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɸ ɪɟɚɤɰɿɣ ɧɚ ɡɨɜɧɿɲɧɿ ɩɨɞɪɚɡɧɢɤɢ.