texty_po_inglishu

Until 1

The term economics originated from the Greek word “oikonomika” which means household management. It became a separate field of study with the publication of Adam Smith’s “The Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations” in 1776 in Scotland. Adam Smith is considered to be the founder of economics because he was the first economist to outline the activity of a free market economy.

By definition, economics is the science that deals with production, distribution and consumption of goods and services. It is the study of how human beings allocate scarce resources to satisfy their unlimited wants. Different societies face with the problem of scarcity, that is why it is important to study the way resources are distributed to meet the needs of the greatest number of people.

But what do resources include? They include the time and talent people have available, land, buildings, equipment and knowledge. By the way, people’s knowledge helps them to combine all the available resources to create useful products and services. Economists emphasize that people use resources to improve their wellbeing and gain satisfaction from products and services they choose to consume.

They are two major subdivisions of economics: microeconomics and macroeconomics. Microeconomics is the study of how the system affects an enterprise and it considers how individuals make decisions. Macroeconomics is the study of the entire system of economics and it considers aggregate outcomes.

In general, economics is involved in all spheres of people’s activity. It examines how we make choices among alternatives and gives us a logical way of understanding how to make the best use of natural resources, machinery and peoples work efforts.

До 1

Термин экономике происходит от греческого слова "oikonomika", что означает ведение домашнего хозяйства. Он стал отдельной области исследования с публикацией Адама Смита «Исследование о природе и причинах богатства народов" в 1776 году в Шотландии. Адам Смит считается основателем экономики, потому что он был первым экономистом, чтобы обозначить активность свободной рыночной экономики.

По определению, экономика это наука, которая занимается производством, распределением и потреблением товаров и услуг. Это исследование, как человеческие существа распределять скудные ресурсы для удовлетворения своих неограниченных желаний. Разные общества сталкиваются с проблемой нехватки воды, поэтому важно изучить пути распределяются ресурсы, чтобы удовлетворить потребности наибольшего числа людей.

Но то, что ресурсы включают в себя? Они включают в себя время и талант людей имеют в наличии, земля, здания, оборудование и знания. Кстати, знание людей помогает им объединить все имеющиеся ресурсы для создания полезных продуктов и услуг. Экономисты подчеркивают, что люди используют ресурсы для улучшения их благосостояния и получить удовлетворение от продуктов и услуг, которые они выбирают, чтобы потреблять.

Они являются двумя основными подразделениями экономики: микроэкономика и макроэкономика. Микроэкономики является изучение того, как система влияет на предприятии и она считает, как люди принимают решения. Макроэкономика является изучение всей системы экономики и считает, совокупные результаты.

В общем, экономика, участвует во всех сферах деятельности людей. Она исследует, как мы делаем выбор между альтернативами и дает нам логичный способ понимания того, как сделать лучшее использование природных ресурсов, машин и усилия народов работ.

Unit 2

Economics is the science that deals with production, allocation, and use of goods and services. It is important to study how resources can best be distributed to meet the needs of the greatest number of people. As we are more connected globally to one another, the study of economics becomes an extremely important issue.

Economics is a broad subject that can be divided into two areas: microeconomics and macroeconomics.

Microeconomics, the study of the economic behavior of small economic groups such as firms and families, is one of the largest subfields in economics. Microeconomics deal with economic decisions made at a low, or micro, level. It is the analysis of the decisions made by individuals and groups, the factors that affect those decisions, and how those decisions affect others.

Microeconomics asks questions: “How do individuals make consumption decisions?”, “How do firms make profits and price their goods and services?”, etc.

“Macro” means “large”. Macroeconomics is the field of economics that studies the behaviour of the economy as a whole, not just specific companies, but entire industries and economies. This area of economics examines economy-wide phenomena such as changes in unemployment, national income, rate of growth, gross domestic product, inflation and price levels. Macroeconomics asks questions like: “What causes inflation?”, “What effect does the national debt have on economic growth?”, etc.

So, macroeconomics is focused on the movement and trends in the economy as a whole, while in microeconomics the focus is placed on factors that affect the decisions made by firms and individuals. These two studies of economics are different. But they are interdependent and complement each other. The factors that are studied by macro- and microeconomics often influence each other.

Экономика это наука, которая занимается производством, распределением и использованием товаров и услуг. Важно, чтобы изучить, как ресурсы могут быть распределены лучшее, чтобы удовлетворить потребности наибольшего числа людей. Как мы более глобально связаны друг с другом, изучение экономики становится чрезвычайно важным вопросом.

Экономика является широкая тема, которая может быть разделена на две области: микроэкономику и макроэкономику.

Микроэкономика, изучения экономического поведения малых экономических групп, таких как фирмы и семьи, является одним из крупнейших подполей в экономике. Микроэкономика борьбе с экономическими решениями, принятыми на низком или микро уровень. Это анализ решений, принимаемых отдельными лицами и группами, факторы, влияющие на эти решения, и как эти решения влияют на другие.

Микроэкономика задает вопросы: "Как люди делают потребления решения?", "Как сделать фирмам получать прибыль и цену своих товаров и услуг?", И т.д.

«Макрос» означает «большой». Макроэкономика является полем экономики, которая изучает поведение экономики в целом, а не только отдельных компаний, но и целых отраслей экономики. Эта область экономики рассматривает экономику в масштабах явления, такие как изменения в уровне безработицы, национальный доход, темпы роста валового внутреннего продукта, инфляции и уровня цен. Макроэкономика задает вопросы типа: "Что является причиной инфляции?", "Какое влияние государственного долга на экономический рост?", И т.д.

Таким образом, макроэкономика ориентирована на движение и тенденций в экономике в целом, в то время как в микроэкономике акцент делается на факторы, которые влияют на решения, принимаемые фирмами и частными лицами. Эти два исследования экономики различны. Но они взаимозависимы и дополняют друг друга. Факторы, которые изучают макро-и микроэкономики часто влияют друг на друга.

Unit 3

There are three main questions any economy has to answer, whether it is a highly developed economy, the poorest of countries, or a small group of people.

• What is to be produced?

• How will it be produced?

• Who will get what is produced?

To answer these questions, different economic systems have been developed.

Traditional economies are dictated by tradition, customs, and religion. One of the features of this type of economy is very little economic growth. In traditional societies people use methods of production and distribution which were invented in the past and have become accepted ways of doing things.

A market economy is an economy in which the prices of goods and services are determined in a free price system. Trading and exchange of goods, services and information takes place in a free market. A market economy may, therefore, also be known as a free market economy. In the real world, market economies do not exist in pure form, as societies and governments regulate them to different degrees rather than allow self-regulation.

The opposite of a market economy is a planned or command economy, where the government decides what to produce, in what quantity, and to be sold at what price. A planned economy alleviates the use of private enterprises and allows the government to determine everything from distribution to pricing. Planned economies can provide stability, but they can also limit the growth and advancement of the country if the government does not allocate resources to the innovative enterprises.

A mixed economy is the one in which there exists a mixture of free enterprise and government control. In some areas of a mixed economy, the government may even have a monopoly. In a typical mixed economy, the government may run such things as the postal service, rail lines, libraries, and in some cases, the health care service. Even in industries which are not owned or run by the government, its influence is very noticeable in the form of taxes and regulations like wage controls.

Существуют три основных вопроса любой экономики должен ответить, является ли она высокоразвитой экономикой, беднейшие страны или небольшой группы людей.

• Что такое производить?

• Как он будет производить?

• Кто получит то, что получается?

Чтобы ответить на эти вопросы, разные экономические системы были разработаны.

Традиционная экономика диктует традиции, обычаи и религию. Одной из особенностей этого типа экономики очень мало экономического роста. В традиционных обществах люди используют методы производства и распределения, которые были изобретены в прошлом и стали принятые способы ведения дел.

Рыночная экономика это экономика, в которой цены на товары и услуги определяется в системе свободных цен. Торговля и обмен товарами, услугами и информацией происходит в условиях свободного рынка. Рыночная экономика может, следовательно, также известный как свободной рыночной экономики. В реальном мире, рыночная экономика не существует в чистом виде, обществ и правительств регулировать их в разной степени, а не позволять саморегулирования.

В противоположность рыночной экономики является плановой или командной экономики, где правительство решает, что производить, в каком количестве, и будет продаваться по какой цене. Плановая экономика облегчает использование частных предприятий и позволяет правительству определять все, начиная от распределения к ценообразованию. Страны с плановой экономикой может обеспечить стабильность, но они также могут ограничить рост и развитие страны, если правительство не выделит средства на инновационные предприятия.

Смешанная экономика, в которой существует смесью свободного предпринимательства и государственного контроля. В некоторых районах смешанную экономику, правительство может даже иметь монополию. В типичной смешанной экономики, правительство может запустить такие вещи, как почтовая служба, железнодорожных линий, библиотекам, а в некоторых случаях, медицинское обслуживание. Даже в тех отраслях, которые не принадлежат и не в ведении правительства, его влияние очень заметно в виде налогов и правил, как заработная плата контроля

Unit 4

Scarcity is the fundamental economic problem. Not all human needs and wants can be satisfied, scarcity limits us both as individuals and as a society. As individuals, we face scarcity of time and ability. As a society, our resources, land, labor, and capital, are insufficient to produce all the goods and services we might desire.

So, scarcity is the condition of not being able to have all of the goods and services a person wants. It exists because a society can only produce limited amounts of goods and services with the limited resources . The resources, however, have alternative uses and can be combined in various proportions. With the alternative use of scarce resources, choices must be made.

People must choose how to use scarce resources and which of their desires they will satisfy and which they will leave unsatisfied. When we, either as individuals or as a society, choose more of something, scarcity forces us to take less of something else.

Economics is sometimes called the study of scarcity because economic activity would not exist if scarcity did not force people to make choices. The fact that choices must be made reflects the fact that scarcity exists.

Scarcity is an imbalance between what is wanted and the amount that is freely available. Choice, in economic terms, is rational choice and is defined as an act of making calculated, self-interested decisions. Basically, this type of choice is about choosing what will cost the least and have the highest benefit.

In making a choice, some alternatives are forgone. Economists use the term ‘ opportunity cost ‘ to mean the cost of a specific choice measured in terms of the next best alternative choice. In other words, it is what the decision-maker must forgo in order to make the choice that is finally made. Another term for opportunity cost is “real cost”. Opportunity cost is useful when evaluating the cost and benefit of choices. It is often expressed in non-monetary terms.

Дефицит является основной экономической проблемы. Не все человеческие потребности и желания могут быть удовлетворены, дефицит ограничивает нас как индивидуально, так и в обществе. Как люди, мы сталкиваемся с нехваткой времени и способностей. Как общество, наши ресурсы, земля, труд и капитал, недостаточны для производства всех товаров и услуг, которые мы могли бы желать.

Таким образом, дефицит является условие, чтобы не быть в состоянии иметь все товары и услуги, человек хочет. Она существует потому, что общество может производить только ограниченное количество товаров и услуг с ограниченными ресурсами.Ресурсов, однако, имеют альтернативного использования и могут быть объединены в различных пропорциях. С альтернативного использования ограниченных ресурсов, выбор должен быть сделан.

Люди должны выбирать, как использовать ограниченные ресурсы и какие из своих желаний они будут удовлетворять и которое они оставят неудовлетворенным. Когда мы, либо как личности, либо как общество, выбрать более о чем-то, дефицит заставляет нас занимать меньше о чем-то другом.

Экономика иногда называют изучение дефицита, потому что экономическая деятельность, не существовало бы, если дефицит не заставлять людей делать выбор. Тот факт, что выбор должен быть сделан отражает тот факт, что дефицит существует.

Дефицит является дисбаланс между тем, что хотел, и сумма, которая находится в свободном доступе. Выбор, с экономической точки зрения, является рациональный выбор и определяется как акт принятия расчетных, корыстных решений. В принципе, такого рода выбор о выборе, что будет стоить мере и имеют максимальную пользу.

В процессе выбора, некоторые альтернативы упущенного. Экономисты используют «альтернативные издержки» термин для обозначения стоимости конкретного выбора измеряется в терминах следующий лучшая альтернатива выбора. Другими словами, это то, что принимающее решение должны отказаться от того, чтобы сделать выбор, который, наконец, сделали. Другой термин для альтернативной стоимости является "реальной стоимости". Альтернативные издержки полезна при оценке затрат и выгод вариантов. Это часто выражается в не денежной форме.

Unit 5

1. A competitive market

2. The law of demand

3. The law of supply

A market is defined as a group of buyers and sellers of a particular product or service. Competitive markets are markets with many buyers and sellers, so that each has a very small influence on the price. Supply and demand is the most useful model for a competitive market, and shows how buyers (citizens) and sellers (businesses) interact in that market.

The first thing to understand is that demand is not the same as desire, or need, or want. When desire is supported by the ability and willingness to pay the price, it becomes an effective demand and has an influence in the market.

Demand, in economics, may be defined as “the quantity of the commodity which will be demanded at any given price over some given period of time”. According to the law of demand, price has a significant effect on demand. Consumers will buy less at higher prices and more at lower prices.

Among the factors which influence consumers to buy more or less of a product, even when the price of the product does not change are:

*Income

*Tastes and preferences

*Substitutes

*Complementary goods

Supply is not the same thing as “amount available”. We are only concerned here with the amounts actually brought to market and these amounts depend on the ruling market price. The basic law of supply says “More will be supplied at a higher price that at a lower price”. An increase in price usually means that production will become more profitable. In addition, an increase in price would tend to encourage new firms to enter the industry.

In addition to price, there are other factors that will strongly influence the amount of a good or service supplied to the market:

*Number of producers

*Resource prices

It is possible for supply and demand to be equal. In this case, the amount of supplied products or services must equal the demand for those products and services. If this relationship between supply and demand is attained, the economy is balanced in a state of equilibrium.

1. Конкурентного рынка

2. Закон спроса

3. Закон предложения

Рынок определяется как группа покупателей и продавцов определенного товара или услуги. Конкурентные рынки являются рынками с большим количеством покупателей и продавцов, так что каждый имеет очень малое влияние на цену. Спрос и предложение является наиболее полезной модели конкурентного рынка, и показывает, как покупатели (граждан) и продавцов (компании) взаимодействуют на этом рынке.

Первое, что нужно понимать, что спрос не такой же, как желание или необходимость, или вы хотите. При желании поддерживается способность и готовность заплатить цену, становится платежеспособным спросом и имеет влияние на рынке.

Спрос в экономике, может быть определен как "количество товара, который будет востребован в любой момент цена за некоторыми определенного периода времени". В соответствии с законом спроса, цена имеет существенное влияние на спрос. Потребители будут покупать меньше по более высоким ценам и более по более низким ценам.

Среди факторов, которые влияют на потребителей покупать больше или меньше продукта, даже если цена продукта не меняется являются:

* Доход

* Вкусы и предпочтения

* Заменители

* Дополнительные товары

Питание это не то же самое, что "количество доступных". Мы только здесь дело с сумм, фактически вывели на рынок и эти суммы зависят от рыночной цены постановление. Основной закон спроса говорит: "Больше будет поставляться по более высокой цене, что при более низкой цене». Увеличение цен обычно означает, что производство станет более прибыльным. Кроме того, рост цен будет стремиться поощрять новые фирмы войти в отрасль.

В дополнение к цене, есть и другие факторы, которые сильно влияют на количество товара или услуги, поставляемые на рынок:

* Количество производителей

* Цены ресурсов

Вполне возможно, спрос и предложение должны быть равны. В этом случае, количество поставляемых товаров или услуг должна быть равна спроса на эти товары и услуги. Если это соотношение между спросом и предложением достигается, экономика сбалансирована в состояние равновесия.