
- •Планы практических занятий по дисциплине
- •Коммуникативного модуля
- •I. Словарная работа.
- •II.Теоретический материал
- •III. Работа с текстом. Текст 1
- •Жили, умеренность соблюдая.
- •I.Теоретический материал.
- •1.Общенаучные признаки научного стиля:
- •2. Языковые средства:
- •II. Работа с текстом.
- •III. Практические задания и упражнения.
- •II.Теоретический материал
- •III. Работа с текстом.
- •История цемента
- •Ремонт и содержание автомобильных дорог
- •Строительные материалы для возведения и ремонта зданий
- •I. Теоретический материал.
- •II. Работа с текстом.
- •Возведение строительных конструкций из бревен и пиломатериалов
- •III. Практические задания и упражнения
- •I.Теоретический материал.
- •II. Работа с текстом.
- •Русь деревянная
- •III. Практические задания и упражнения
- •I. Теоретический материал.
- •Организация строительного производства
- •III. Практические задания и упражнения.
- •Тема № 9 Технология строительного производства. Замена (синонимия) придаточных предложений причастными и деепричастными оборотами.
- •Прочитайте текст. Выпишите из текста спп. Охарактеризуйте их. Составьте к тексту вопросы. Перескажите текст. Технология строительного производства
- •Общие понятия в строительном производстве
Ремонт и содержание автомобильных дорог
Цель работ по ремонту и содержанию автомобильных дорог состоит в обеспечении круглогодичного, непрерывного, удобного и безопасного движения автомобилей со скоростями и нагрузками, соответствующими требованиям строительных норм, а также технических правил ремонта и содержания для данной категории дороги. Особое место в комплексе дорожно-ремонтных работ принадлежит уходу за дорогой, выявлению и исправлению мелких повреждений в течение года и всего срока службы дороги.
Реконструкция дорог – полная перестройка дороги и дорожных сооружений с доведением ее геометрических параметров до норм более высокой категории.
Ремонт дороги – работы по сохранению, восстановлению и улучшению параметров и характеристик дороги в пределах требований, установленных нормами для данной категории дороги. В ремонт дорог входит комплекс работ по возмещению износа покрытия, улучшения его ровности, сцепных качеств и шероховатости, усилению и уширению дорожной одежды, земляного полотна и сооружений, восстановлению изношенных конструкций или их замене на более прочные и экономичные, а также по инженерному оборудованию и обустройству дорог.
Виды работ и их объемы устанавливают на основе оценки фактического состояния, периодических осмотров и инструментальных обследований дорог и сооружений.
Содержание дорог – это выполняемый в течение всего года, с учетом сезона, комплекс работ по систематическому уходу за дорогой, сооружениями и полосой отвода, устранению мелких деформаций и повреждений конструктивных элементов дорог и дорожных сооружений, а также по организации и регулированию движения.
Классификацией дорожно-ремонтных работ для каждого вида ремонта и содержания установлен конкретный перечень работ по следующим основным элементам: земляному полотну, дорожным одеждам, искусственным сооружениям, дорожным устройствам, обстановке, организации и безопасности движения, линейным зданиям и сооружениям.
Тема №5 Классификация строительных материалов. Профессиональная терминология. Узкоспециальные и общенаучные термины специальности. Номенклатурные наименования.
Цель занятия: дать понятие об узкоспециальных терминах специальности, иноязычных терминах, номенклатурных наименованиях специальности; освоить способы словообразования терминов в языкознании; развитие навыков правильного употребления в устной и письменной речи профессиональных терминов.
План занятия
Особенности словообразования терминов в языкознании.
Узкоспециальные и общенаучные термины. Иноязычные термины.
Номенклатурные наименования.
Активизируемая лексика: безобжиговые строительные материалы, обжиговые строительные материалы, органические, полимерные, шлаковые, керамические, стекломассовые, каменное литье, гидроизоляционные, теплоизоляционные.
Содержание занятия
І.Теоретический материал.
Существенным для научных текстов является их насыщенность терминами, зачастую интернациональными; терминологическая лексика, как правило, составляет 15-25 процентов общей лексики, использованной в тексте.
Терминология – это основа научного стиля, последний, наиболее существенный признак языка науки.
Термин- это слово или словосочетание, точно и однозначно называющее предмет, явление или понятие науки и раскрывающее его содержание. Термин обладает строгим, четко очерченным значением, называет все существенные признаки, необходимые для раскрытия понятия, обозначаемого словом - термином, показывает общность данного понятия с другими, а также специфичность данного понятия (например: литосфера- это твердая оболочка Земли).
Для научного языка свойственно применение международных словообразовательных элементов, с помощью которых образуются термины:
ан– в значении без;
ген– род, происхождение;
глоб - шар;
ду - два;
интер - между;
квази - мнимый;
мульти - много;
макро - большой;
микро - малый;
ном - правило, закон;
пара - против, мимо, возле.
Номенклатурные наименования принципиально отличаются от терминов. В основе терминов лежат общие понятия, в то время как основной номенклатурных знаков являются единичные. К номенклатурным наименованиям относятся географические названия (Индийский океан, Северная Америка), серийные марки машин, приборов, устройств (сетевой помехоподавляющий фильтр ФСП -1Ф-7А).
В строго научном стиле термины не всегда поясняются, но в научных произведениях для широкой аудитории - обычно разъясняются. Может быть прямое объяснение термина (в учебниках), возможно объяснение термина через синонимы или через объяснение происхождения термина.
Терминологическая лексика делится на две группы: термины узкоспециальные и общенаучные. Это слова, которые нигде, кроме как в научной речи, не употребляются (например: известкование, гранулирование, сфера, симптом, импульс).
Узкоспециальные термины существуют в рамках отдельных наук: химии, физики, языкознания (двуокись, диод, полисемия). Они функционально обособлены, в силу чего использование их в непривычной сфере затрудняет понимание содержания, эта же особенность ограничивает их употребление в других стилях речи.
Общенаучные термины встречаются в различных областях научной деятельности, но их конкретное определение происходит в системе терминологии каждой отдельной науки. Они менее функционально - стилистически окрашены (кора земного шара - кора головного мозга; частица - служебная часть речи, частицы и.т.п.)
В научной речи частотны иноязычные слова - термины: бионика, голография,квазар. Определенная часть заимствованной терминологии пополнила научную речь дублетами – полными синонимами: инфинитив - неопределенная форма глагола, префикс - приставка, флексия - окончание и др. Многие термины многозначны или имеют омонимы, поэтому одно и то же слово - термин может использоваться в нескольких научных сферах, например: морфология - в естествознании, языкознании; донор -в медицине, химии, технике и др.
Расскажите о трех пластах лексики научного стиля.
Что такое термин?
Какие существуют виды терминов?
Что вы можете сказать о номенклатурных наименованиях в научно-технических текстах?
ІІ.Работа с текстом.
Текст 1
Задание № 1
Прочитайте текст о классификации строительных материалов. Выпишите термины. Определите каким способом словообразования они образованы, к каким частям речи относятся? Остановитесь подробно на семантике выделенных слов: обжиговые,
безобжиговые, покрытие, перекрытие.