Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
НММ з англ. м. 1 к. І-ІІ с. 2011-2012.doc
Скачиваний:
48
Добавлен:
09.02.2016
Размер:
2.41 Mб
Скачать

Плани практичних занять

з дисципліни "Іноземна мова"

(англійська)

1 курс, "Правознавство"

на ІI семестр 2011 / 2012 н. р.

Всього 54 години: пр. заняття – 24 год., сам. робота – 26 год., інд. робота – 2 год., МКР – 2 год.

Змістовий модуль 2.

Назва теми

К-ть год

Заняття

К-ть год.

Навчальні матеріали

Базові тексти

Індивідуальна

робота

К-ть год

Самостійна робота

К-ть год

2.1. Професія юриста у Великій Британиї, США та Німеччині.

2.2. Судова система та її структура. Система судових органівУкраїни, Великої Британії та США.

6

2.1.1 Знайомство. Введення та тренування нових лексико-граматичних структур.

2.1.2 Активізація нових лексико-граматичних структур

2.1.3Розвиток вмінь та навичок діалогічного та монологічного мовлення.

2.1.4Активізація нової лексики.

2.2.1 Розвиток вмінь та навичок перекладу текстів фахового спрямування.

2.2.2 Введення в проблему. Розвиток вмінь та навичок реферування текстів фахового спрямування.

2

2

2

2

2

2

Text 1: "The legal profession" p. 54-66 Навчально-методична розробка кафедри, 2008.

Text 2: "Officers of the court" Навчально-методична розробка кафедри, 2008.

Text 3: "Entering the proffession" Навчально-методична розробка кафедри, 2008.

Text 1: "Criminal courts"

Навчально-методична розробка кафедри, 2008.

Text 1: "Crime and punishment"

Навчально-методична розробка кафедри, 2008.

Review the text: "The Lord Chancellor" Навчально-методична розробка кафедри, 2008.

Переклад текстів фахового спрямування.

Переклад статей юридичного спрямування "KyivPost".

Переклад текстів фахового спрямування.

2

2

2

2

2.3. Порівняльна характеристика системи судових органівУкраїнита Великої Британії, США. Правосуддя та судочинство.

2.4. Система та види покарань. Основні та додаткові покарання. Призначення покарань.

6

6

2.3.1 Введення в проблему. Введення та тренування нових лексико-граматичних структур.

2.3.2 Активізація нових лексико-граматичних структур в діалогічному та монологічному мовленні в межах дискусії на тему.

2.3.3 Введення в проблему. Ознайомлення з особливостями правосуддя та судочинства у Великобританії.

2.4.1 Введення та закріплення нових лексико-граматичних структур. Розвиток навичок читання та комунікації на основі базового тексту.

2.4.2 Особливості класифікації покарань у Великобританії.

2.4.3 Розвиток навичок діалогічного та монологічного мовлення за темою.

2

2

2

2

2

2

Text 1. "The system of courts in the USA" // Англійська мова для юристів: навч. посібник / за заг. ред. Голік Л. О., Степаненко О. І. – Київ, 2010

Text 1: "The state courts" // Англійська мова для юристів: навч. посібник / за заг. ред. Голік Л. О., Степаненко О. І. – Київ, 2010

Text 1: "Kinds of cases" Навчально-методична розробка кафедри, 2008.

Text 1: "Forms of punishment in Great Britain" Навчально-методична розробка кафедри, 2008.

Text 1: "Crime and punishment" Навчально-методична розробка кафедри, 2008.

Text: "From the history of punishment"

Text: "Seven Myths which support the death penalty"

2

2

Модульний контроль

2

2

2

Завідувач кафедри

мовної підготовки Т. В. Гороховська