
- •Національна академія внутрішніх справ
- •1. Опис дисципліни
- •Дисципліна "Іноземна мова"
- •2. Структура залікового кредиту (і семестр)
- •(Іі семестр)
- •3. Методичні рекомендації
- •4. Методика оцінювання
- •Плани практичних занять
- •6. Список літератури до дисципліни "Іноземна мова професійного спілкування" (англійська)
- •Національна академія внутрішніх справ
- •1. Give the examples of customs, principles of morality and legal rules. What legal rules are formed out of the customs of the people?
- •2. Who creates laws? Who is responsible for fairly and just administration of law?
- •Vocabulary notes:
- •The nature of law
- •The law
- •Змістовий модуль 1
- •Sources of law
- •Vocabulary notes:
- •Roman law
- •The code of hammurabi
- •Mosaic law
- •Excerpts from the Twelve Tables
- •Sources of English Law
- •Vocabulary notes:
- •Systems of law
- •Task 13. Role play. Detention of a Suspect in the Robbery
- •1. Give the examples of customs, principles of morality and legal rules. What legal rules are formed out of the customs of the people?
- •2. Who creates laws? Who is responsible for fairly and just administration of law?
- •Vocabulary notes:
- •The nature of law
- •Vocabulary notes:
- •Classification of law
- •Criminal law
- •1. Crime
- •The legal profession
- •Vocabulary notes:
- •Judges in the usa
- •Lawyers
- •1. In the usa judges ...
- •In the usa attorney at law ...
- •In the usa law school graduates ...
- •In the usa anyone admitted to the bar in a state ...
- •Vocabulary notes
- •Ukraine
- •The legislative power
- •The executive power
- •The judicial power
- •According to the Constitution of Ukraine a Judge
- •Vocabulary notes:
- •Judicial organization
- •Notes to the text:
- •Is the crime rate high in your country? If so, what are the causes of crimes?
- •Is it necessary to differentiate a crime of passion from the crime which is planned?
- •Vocabulary notes:
- •Crime and punishment. Civil and criminal penalties
- •Forms of Punishment in Great Britain
- •Crime and Punishment
- •Burglary
- •Національна академія внутрішніх справ
- •Cambridge university
- •Supplementary reading
- •What is law?
- •Characteristics of english law
- •Sir Thomas More( 1478-1535)
- •John Locke ( 1632-1704)
- •Змістовий модуль 1
- •New remedies
- •The subject-matter of equity
- •Canon law
- •The merchant law
- •Змістовий модуль 1
- •The binding element in precedents
- •Common Law rules
- •Presumptions
- •Reference to statutes
- •Reference to statutory instruments
- •Characteristics of english law
- •Civil law
- •Змістовий модуль 2
- •Vocabulary notes
- •Vocabulary notes:
1. Crime
is an act that a legislature has defined as socially harmful;
is something your Daddy tells you not to do;
is the official interpretation of a socially unacceptable activity.
2. Felonies and misdemeanors
are the classification of crime by the type of social harm the statute intends to prevent;
are the classification of crime by the time when it was committed;
are the classification of crime by the seriousness of the act.
3. To conspire
is to combine with other people to carry out an unlawful purpose;
is to talk to other people about the possibility of committing an unlawful purpose;
is to egg on other students to miss the lecture.
4. Mens rea
is the wrong way of writing the plural of "men";
is the premeditation by the accused, in some way, of the criminal consequences of his act;
is the harmful action or failure to carry out one which endangers the safety of other people,
5. The Defense of Entrapment
is the concept that police may not instigate the crime;
is the plea of being framed up by one's own friends (accomplices);
is the act of counter entrapment, used by criminals to frame up police officers.
6. Insanity
is the state of being not-particularly sane;
is the state when the person does not fully comprehend what he/she is doing;
is the one of the pleas based on the lack of mental capacity
Змістовий модуль 2
Тема 1. Професія юриста у Великій Британії, США та Німеччині.
Тема 2 Судова система та її структура. Система судових органів України, Великої Британії та США.
Тема 3. Порівняльна характеристика системи судових органів України, Великої Британії та США. Правосуддя та судочинство.
Тема 4. Система та види покарань. Основні та додаткові покарання. Призначення покарань.
-
LEGAL PROFESSION IN GREAT BRITAIN
Warming-up:
Why did you make up your mind to become a lawyer?
Did anybody advice you to choose a career?
What is the most attractive thing for you in the legal profession?
Vocabulary notes:
successor |
спадкоємець, наступник |
attorney |
повірений, адвокат, юрист, прокурор |
proctor |
проктор, інспектор, повірений |
litigation |
судовий процес, тяжба |
ecclesiastical |
церковний |
to consolidate |
закріпити, об’єднати |
to provide for |
передбачувати |
clerkship |
посада секретаря клерка |
entrant |
абітурієнт; той, хто наново заступає на посаду |
to admit |
допускати, приймати |
to enroll |
реєструвати, заносити до списку, записуватися |
officer |
судовий виконавець |
to be permitted to |
мати дозвіл |
to incorporate |
змішувати, приймати, об’єднувати, інкорпорувати |
liability |
відповідальність |
to be liable for |
бути відповідальним за |
to make a will |
складати заповіт |
estate |
власність |
to draw up documents |
складати документи |
conveyancing |
передача власності |
brief |
короткий письмовий виклад справи, висновок |
to brief |
доручати ведення справи у суді |
to approach |
звертатися до |
to represent the client at the trial |
представляти клієнта в суді |
right of audience |
право виступати в суді |
to compel |
примушувати |
defamation |
наклеп |
to sue |
позивати, подавати позов до суду |
negligence |
недбалість |
to owe |
бути зобов’язаним |
(the) Inns of Court |
юридичні спілки, які готують адвокатів |
the Bar |
адвокатура |
to lay down |
затверджувати |
attendance |
присутність, відвідування |
unsubstantiated |
необґрунтований |
to bias |
схиляти, (погано) впливати |
to comply |
підкорятися, виконувати |
to withdraw from |
відмовитися |
to settle pleadings |
складати змагальні папери |
to acquire |
досягати, оволодіти (навичками), набувати |
to relinquish |
відмовлятися, передавати, поступатися |
henceforth |
з цього моменту |
thenceforward |
надалі |