VII. Підсумковий контроль

У І семестрі студенти складають залік. До заліку входить одне теоретичне питання і написання одного документа.

Орієнтовні питання для складання заліку

1. Поняття сучасної української літературної мови.

2. Конституція України про функціонування та розвиток мов в Україні.

3. Мовні норми.

4. Основні принципи української орфографії.

5. Особливості акцентуаційних норм у сучасній українській літературній мові.

6. Стилі сучасної української літературної мови.

7. Офіційно-діловий стиль і його ознаки.

8. Багатозначність та омонімія.

9. Синоніми і пароніми у діловому тексті.

10. Запозичені слова у документі, особливості вживання, правопису.

11. Юридичні терміни: класифікація, семантика, переклад з російської мови.

12. Іменник у діловому тексті: відмінювання іменників. Особливості закінчень іменників ІІ відміни ч.р. у Р.в. одн.

13. Особливості закінчень іменників у Кл. відмінку.

14. Правопис складних іменників.

15. Відмінювання та правопис імен, по батькові, прізвищ.

16. Переклад слов’янських прізвищ.

17. Стилістичне використання форм роду та числа іменників.

18. Прикметник у діловому тексті.

19. Правопис складних прикметників.

20. Особливості використання ступенів порівняння прикметників.

21. Займенник у діловому тексті.

22. Особливості вживання особових займенників.

23. Числівник у діловому тексті: відмінювання, правопис.

24. Особливості сполучення числівників з іменниками.

25. Тире між підметом і присудком.

26. Розділові знаки при однорідних членах речення та узагальнювальних словах.

27. Розділові знаки при відокремлених означеннях.

Написання, переклад, редагування документів.

28. Автобіографія.

29. Акт.

30. Резюме.

31. Довідка.

32. Доручення.

33. Трудова угода.

34. Договір.

35. Контракт.

36. Заява.

37. Скарга.

Критерії оцінювання

Залік оцінюється традиційно оцінкою „зараховано”, „незараховано”.

Оцінка „зараховано” виставляється:

1) за зміст усної відповіді :

- ґрунтовно викладено (на 100%), змістовно викладено (на 85-90 %) або задовільно викладено (на 60-80%) певне питання загальнолінгвістичного характеру;

- питання викладено відповідно вимогам наукового та ділового стилів.

Форма відповіді:

• логічна побудова відповіді, але допускаються певні відхилення;

• вміння оперувати термінологією;

- стилістична вправність викладу (або відносна стилістична вправність викладу).

2) за написання документа:

- коли студент при укладанні документа зробив більше не більше 4 граматичних помилок;

- коли студент допустив не більше 2 помилок в оформленні документа.

Оцінка „незараховано” виставляється:

- за невиконання жодної з вимог щодо змісту та форми усної відповіді;

- коли студент при укладанні документа зробив більше 4 граматичних помилок;

- коли студент зробив більше 2 помилок у оформленні документа.

Структура екзамену

Завершується вивчення курсу „Ділова українська мова” письмовим іспитом. Іспит є основною формою підсумкового контролю знань та умінь студентів.

Зразок екзаменаційного білета. Екзаменаційний білет № 3

І. 1. Визначте вид документа і доповніть його потрібними реквізитами.

Фірма "Вікторія АС" гарантує проходження виробничої практики за спеціальністю "Правознавство" студентці V курсу Економіко-правового інституту КНЛУ Степанюк Світлані Василівні з 03.11.02. до 29.11.02.

2. Складіть текст вітальної телеграми, адресованої директорові партнерської фірми з нагоди його особистого ювілею.

ІІ.

1. Переписати і виправити мовні помилки.

1. В обов'язки секретарки входить ведення документації.

2. Питання внесене у повістку дня.

3. Виробництво скоротилося із-за нехватки сировини.

4. Не дивлячись на дощі, господарства району цього літа вчасно закінчили жнива.

2. Утворити кл в.

Володимир Петрович, пан Яковенко, Тетяна Григорівна, Галя, пані Андрійчук, пан професор, пісня, перекладач, лікар, пан директор.

3. перепишіть і поставте наголос.

Вимова, принести, читання, плести, черствий, рукопис, цемент, заголовок, договір, фаховий.

4. Поєднайте паронімічні прикметники з іменниками.

Особовий// особистий: підпис, склад навчальних закладів, справа, охорона, посвідчення.

5. Перекладіть українською мовою.

Взыскать с ответчика, таможня, засвидетельствовать, расчетный счет, личный состав.

6. Перепишіть речення, вставте необхідні розділові знаки:

Доповідь слід будувати дотримуючись таких вимог теоретична обгрунтованість опора на фактичний матеріал наведення переконливих прикладів власне бачення проблем.

ІІІ.

1. Продовжіть речення:

1).Автобіографія – це документ, в якому…

2).Основні вимоги під час його написання …

3).Кожне нове повідомлення пишеться …

4).Цей документ містить такі відомості…

5).Посилання на індекс та дату вхідного документа розташовується … і складається з …

2. дайте відповідь на питання:

У чому особливість проведення кадрової бесіди?