Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Дипломы / Андрей / Power-one

.pdf
Скачиваний:
24
Добавлен:
10.12.2013
Размер:
423.61 Кб
Скачать

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ

ɋɟɪɢɹ W

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ 125 ɢ 250 ȼɬ

ɉɪɨɱɧɚɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ 35 ɦɦ DIN-ɪɟɣɤɭ Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɤɥɚɫɫɚ I

Ɉɞɢɧɨɱɧɵɟ ɢɥɢ ɫɞɜɨɟɧɧɵɟ ɜɵɯɨɞɵ 24 ɢɥɢ 48 ȼ ɩɨɫɬ. ɬɨɤɚ

• ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɜɯɨɞ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɫ ɨɞɧɨɤɚɫɤɚɞɧɵɦ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɟɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɜɯɨɞ ɩɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦɭ ɬɨɤɭ 90 ... 350 ȼ

Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɨɳɧɨɫɬɢ > 0,93, ɭɪɨɜɟɧɶ ɝɚɪɦɨɧɢɤ ɧɢɠɟ ɧɨɪɦ IEC/EN61000-3-2

ɉɨɦɟɯɨɡɚɳɢɳɟɧɧɨɫɬɶ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ IEC/EN 61000-4-2,-3,-4,-5,-6, -11

ɍɪɨɜɟɧɶ ɢɡɥɭɱɟɧɢɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɨɪɦɚɦ CISPR 22/EN 55022

Ɉɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɢɣ ɄɉȾ - ɞɨ 89 %

ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɬɞɚɜɚɬɶ ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɢɤɨɜɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ,

ɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ

ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɜɵɯɨɞɵ

ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɛɟɡ ɧɚɝɪɭɡɤɢ, ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ ɢ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ

Ɋɚɛɨɱɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ: -40...+60qC

ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɦɚɥɵɟ ɝɚɛɚɪɢɬɵ ɤɨɪɩɭɫɚ

Ɉɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɚɹ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ, ɫɪɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚɪɚɛɨɬɤɢ ɧɚ ɨɬɤɚɡ > 600 000 ɱɚɫ

(GB (ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɚɹ ɧɚɡɟɦɧɚɹ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɚ), +40qC)

ɇɨɪɦɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ IEC/EN 60950, UL 1950, CAN/CSA 22.2-950, IEC/EN 50178, IEC/EN 61010-1 ɢ UL 508

Ɋɟɮɟɪɚɬ

ɋɟɪɢɹ ɦɨɞɭɥɟɣ Convert Select ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɫɟɦɟɣɫɬɜɨ ɦɨɧɬɢɪɭɟɦɵɯ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɟɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ. ɋɟɪɢɹ ɛɵɥɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɚɦɵɦ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ. ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɢɞɟɚɥɶɧɨ ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɞɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɫɪɟɞɫɬɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɡɞɚɧɢɣ, ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ, ɫɪɟɞɫɬɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɪɨɰɟɫɫɚɦɢ, ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɯ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ, ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨ-ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ, ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɨɜ, ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɝɪɭɡɨɤ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ. ɂɦɟɸɬɫɹ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɫ ɨɞɧɢɦ ɢɥɢ ɞɜɭɦɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɜɵɯɨɞɚɦɢ ɞɥɹ ɧɚɝɪɭɡɨɤ 24 ɢɥɢ 48 ȼ. Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɟɪɢɢ Convert Select:

ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɫ ɧɢɡɤɢɦɢ ɧɟɥɢɧɟɣɧɵɦɢ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹɦɢ, ɩɪɟɧɟɛɪɟɠɢɦɨ ɧɢɡɤɢɟ ɩɭɫɤɨɜɵɟ ɬɨɤɢ, ɜɵɫɨɤɚɹ ɫɬɨɣɤɨɫɬɶ ɤ ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɦ ɩɪɨɰɟɫɫɚɦ ɢ ɜɵɛɪɨɫɚɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ ɜ ɩɢɬɚɸɳɟɣ ɫɟɬɢ ɢ ɧɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɯ ɢɡɥɭɱɟɧɢɣ. ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɫɯɟɦɵ ɡɚɳɢɬɵ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɡɚɳɢɬɧɨɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɢɥɢ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɧɚ ɜɯɨɞɟ, ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɩɟɪɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɜɬɨɪɵɦ ɤɨɧɬɭɪɨɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸɬ ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.

ȼɵɯɨɞɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ, ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɳɢɟ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ (SELV) ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɨɦɟɯ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ. Ɉɧɢ ɢɦɟɸɬ ɡɚɳɢɬɭ ɨɬ ɪɚɛɨɬɵ ɛɟɡ ɧɚɝɪɭɡɤɢ, ɨɬ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ ɢ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ. ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɩɢɤɨɜɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɞɨ 150% ɨɬ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɞɚɜɚɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ ɢɥɢ ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬɶ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ (ɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɢ).

Convert Select 120, 240

ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɟ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɨɪɵ ɛɨɥɶɲɨɣ ɺɦɤɨɫɬɢ ɩɨɝɥɨɳɚɸɬ ɜɨɡɦɨɠɧɭɸ ɨɛɪɚɬɧɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɩɪɢ ɛɵɫɬɪɵɯ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹɯ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɨɜ, ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɜɵɯɨɞɚɦ. Ɂɟɥɟɧɵɣ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ ɧɚ ɥɢɰɟɜɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ (-ɨɜ). ɋɟɪɢɹ Convert Select ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ IEC/EN 60950, UL 1950, CAN/CSA C22.2 ʋ 950-95, IEC/EN 50178, IEC/EN 61010-1 ɢ IEC/EN 60204.

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɵ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɹɦɢ LGA, UL, cUL ɢ ɜɧɟɫɟɧɵ ɜ ɪɟɟɫɬɪ UL 508. Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɵɟ ɢɡɨɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɡɚɡɨɪɵ ɢ ɞɥɢɧɵ ɩɭɬɟɣ ɬɨɤɨɜ ɭɬɟɱɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɫɪɟɞɟ ɫɨ ɫɬɟɩɟɧɶɸ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ 3. ɍɧɢɤɚɥɶɧɚɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɩɨɥɧɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɨɣ ɞɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ +60qC ɛɟɡ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ. ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɫɟɪɢɢ Convert Select ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɤɨɦɩɚɤɬɧɚɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɪɩɭɫɚ. ɉɪɨɱɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ-ɡɚɳɟɥɤɢ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ 35 ɦɦ DIN-ɪɟɣɤɭ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɥɟɝɤɨɟ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨɟ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɧɚ 35 ɦɦ DINɪɟɣɤɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɬɢɩɨɜ.

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɧɚɛɨɪɧɵɦɢ ɤɥɟɦɦɧɢɤɚɦɢ ɫ ɡɚɠɢɦɨɦ CAGE CLAMP, ɥɟɝɤɨ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢ ɫɩɟɪɟɞɢ. ɉɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɚɡɭ ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɦɨɞɟɥɢ ɫ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹɦɢ ɫ ɜɢɧɬɨɜɵɦɢ ɡɚɠɢɦɚɦɢ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɡɚɪɚɧɟɟ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɠɝɭɬɚɦɢ, ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɨɣ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɫ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɦ ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɦ\ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫ ɩɨɞɚɱɟɣ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ.

Ɉɝɥɚɜɥɟɧɢɟ

ɋɬɪ.

 

 

Ɋɟɮɟɪɚɬ .................................................................................................

1

ɗɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ............................................

13

Ɍɢɩɵ ɢ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ.....................................................................

2

ɋɬɨɣɤɨɫɬɶ ɤ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ...........................

14

ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɞɟɥɟɣ ...........................................................

3

Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ................................................................

15

ɉɪɢɧɰɢɩ ɞɟɣɫɬɜɢɹ .................................................................................

4

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ...................

16

ȼɯɨɞɧɵɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ .........................................................

6

Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ.................................

19

ȼɵɯɨɞɧɵɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ .......................................................

9

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ .....................................................

23

 

 

 

ɂɡɞɚɧɢɟ 3/12.2002

 

Ʌɢɫɬ 1/Ʌɢɫɬɨɜ 25

©Ⱥɜɬɨɪɵ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɩɪɢɥɨɠɢɥɢ ɧɟɦɚɥɵɟ ɭɫɢɥɢɹ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɵɦ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɩɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɪɚɡɧɨɱɬɟɧɢɣ ɦɟɠɞɭ ɩɟɪɟɜɨɞɨɦ ɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɦ ɢɡɞɚɧɢɟɦ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɢɡɥɨɠɟɧɧɭɸ ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɟ.

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ ɋɟɪɢɹ W

Ɍɢɩɵ ɢ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ

Ɍɚɛɥ. 1: ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɬɢɩɨɜ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɟɣ

 

ȼɵɯɨɞ 1

 

ȼɵɯɨɞ 2

 

ȼɵɯɨɞɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ

 

 

ȼɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹ-

 

 

Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ

 

 

Ɉɩɰɢɢ3,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɠɟɧɢɟ

 

 

ɬɢɩɚ

 

 

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

U01nom

 

I01nom

 

U02 nom

 

I02 nom

 

P0 nom

 

 

Ui min...Ui max

 

 

 

 

 

 

 

 

[ȼ ɩɨɫɬ.]

 

[Ⱥ]

 

[ȼ ɩɨɫɬ.]

 

[Ⱥ]

 

[ȼɬ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24,7

 

5

 

-

 

-

 

125

 

 

 

 

 

LWR 1601-6

 

 

 

 

 

24,7

 

10

 

-

 

-

 

250

 

 

 

 

 

LWN 1601-6

 

 

R

 

 

37

 

3,3

 

-

 

-

 

125

 

 

85…264 ȼ ɩɟɪɟɦ.

 

 

LWR 1701-66

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D2, D5

 

 

37

 

6,6

 

-

 

-

 

250

 

 

(47...65 Ƚɰ) 4

 

 

LWN 1701-66

 

 

S

 

 

49,4

 

2,5

 

-

 

-

 

125

 

 

ɢɥɢ 90…350 ȼ

 

 

LWR 1801-6

 

 

M1, M2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɩɨɫɬ

 

 

 

 

 

 

 

49,4

 

5

 

-

 

-

 

250

 

.

 

 

LWN 1801-6

 

 

K2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24,7

 

5

 

24,7

 

5

 

250

 

 

 

 

 

LWN 2660-6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

49,4

 

2,5

 

49,4

 

2,5

 

250

 

 

 

 

 

LWN 2880-6

 

 

 

 

1 R-ɜɯɨɞ ɧɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ.

2 Ɂɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɜɯɨɞɧɨɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢ ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ: ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɧɨɦɢ-

ɧɚɥɶɧɨɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ.

3 Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɞɥɹ ɡɚɤɚɡɚ ɢ ɫɪɨɤɟ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɭ POWER-ONE.

4 ɋɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɱɚɫɬɨɬ: 14...440 Ƚɰ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚɯ ɧɢɠɟ 40 Ƚɰ ɢ ɜɵɲɟ 65 Ƚɰ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɨɦ Power-One.

5 ɍ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫ ɞɜɭɦɹ ɜɵɯɨɞɚɦɢ ɨɩɰɢɢ R ɢ D ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɜɬɨɪɨɝɨ ɜɵɯɨɞɚ. 6 Ⱦɥɹ ɡɚɤɚɡɚ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɭ Power-One.

Ɍɚɛɥ. 2: ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɬɢɩɨɜ ɡɚɪɹɞɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

 

ȼɵɯɨɞ 1

 

 

ȼɵɯɨɞɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ

 

 

ȼɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ

 

 

Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɢɩɚ

 

 

Ɉɩɰɢɢ4

 

 

1

 

 

 

2

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

U01nom

 

I01nom

 

P0 nom

 

 

Ui min...Ui max

 

 

 

 

 

 

 

 

[ȼ ɩɨɫɬ.]

 

[Ⱥ]

 

[ȼɬ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25,7...29,3

 

4,2

 

115

 

 

85…264 ȼ ɩɟɪɟɦ.

 

 

LWR 1240-6M1

 

 

 

 

 

25,7...29,3

 

8,45

 

230

 

 

 

 

LWN 1240-6M1

 

 

F

 

 

 

 

 

 

(47...65 Ƚɰ) 5

 

 

 

 

 

 

51,4...58,6

 

2,1

 

115

 

 

 

 

LWR 1740-6M1

 

 

K2

 

 

 

 

 

 

ɢɥɢ 90…350 ȼ ɩɨɫɬ.

 

 

 

 

 

 

51,4...58,6

 

4,2

 

250

 

 

 

 

LWN 1740-6M1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 ɋ ɧɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɦ R-ɜɯɨɞɨɦ ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɵɞɚɺɬ ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɧɢɠɧɟɣ ɝɪɚɧɢɰɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ 25.7 ȼ ɞɥɹ 24 ȼ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.

2 ȼɵɯɨɞɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɞɥɹ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ ɫ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ 2,27 ȼ/ɷɥɟɦɟɧɬ ɩɪɢ +20qC.

3Ɂɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɜɯɨɞɧɨɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢ ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ: ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɧɨɦɢ-

ɧɚɥɶɧɨɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ.

4Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɞɥɹ ɡɚɤɚɡɚ ɢ ɫɪɨɤɟ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɭ POWER-ONE.

5ɋɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɱɚɫɬɨɬ: 14 ... 440 Ƚɰ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚɯ ɧɢɠɟ 40 Ƚɰ ɢ ɜɵɲɟ 65 Ƚɰ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɨɦ Power-One.

ɂɡɞɚɧɢɟ 3/12.2002

Ʌɢɫɬ 2/Ʌɢɫɬɨɜ 25

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ

ɋɟɪɢɹ W

 

 

ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɞɟɥɟɣ

Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɢɩɚ

 

 

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ Ui: 85 ...

264ȼ

L

ɋɟɦɟɣɫɬɜɨ

 

W

ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɜɵɯɨɞɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ

 

 

 

125 ȼɬ .........................................................

 

R

 

250 ȼɬ .........................................................

 

N

ɑɢɫɥɨ ɜɵɯɨɞɨɜ .......................................................

 

1, 2

Ɍɢɩɨɜɵɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ (ɫɦ. Ɍɢɩɵ ɢ

 

ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ)...........................................

000...

999

Ɋɚɛɨɱɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟ-

 

ɞɵ TA

–40…+60°C .....................................

 

-6

Ɂɚɞɚɜɚɟɦɵɣ ɡɚɤɚɡɱɢɤɨɦ ...................................

-0...

-5

Ɉɩɰɢɢ ȼɯɨɞ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ

R1

 

ɋɢɝɧɚɥ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ (D1, D5, ɭɤɚɡɚɬɶ)

D1

 

Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ ɜɤɥ/ɜɵɤɥ

 

1

 

 

 

S

 

Ɉɩɰɢɢ ɱɟɪɟɡ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ Sub-D...............

M1,

M2

 

ȼɬɨɪɨɣ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɩɥɚɜɤɢɣ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ.

F

 

ɋɢɫɬɟɦɧɵɣ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ.......... ...........

..........

K2

1 Ɉɩɰɢɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɫɹ ɢɥɢ ɤɚɤ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ ɱɟɪɟɡ ɤɥɟɦɦɭ AUX, ɢɥɢ ɤɚɤ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɨɩɰɢɣ M1 ɢɥɢ M2 ɱɟɪɟɡ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ Sub-D.

ɉɪɢɦɟɪ: LWN 2660-6R: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɟɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ 85 ... 264 ȼ ɩɟɪɟɦ., 2 ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɜɵɯɨɞɚ, ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ 24.7ȼ/5 Ⱥ ɩɪɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢ 230 ȼ ɩɟɪɟɦ. ɧɚ ɜɯɨɞɟ. ɂɦɟɟɬ R-ɜɯɨɞ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɧɚ ɜɬɨɪɨɦ ɜɵɯɨɞɟ.

ɂɡɞɚɧɢɟ 3/12.2002

Ʌɢɫɬ 3/Ʌɢɫɬɨɜ 25

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ

ɋɟɪɢɹ W

 

 

ɉɪɢɧɰɢɩ ɞɟɣɫɬɜɢɹ

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ W ɫɟɪɢɢ ɷɬɨ ɢɦɩɭɥɶɫɧɵɟ ɨɛɪɚɬɧɨɯɨɞɨɜɵɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɫ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɜ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɰɟɩɢ ɢ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɨɣ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ 130 ɤȽɰ. Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɨɞɧɨɫɬɭɩɟɧɱɚɬɨɝɨ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɟɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤɢɣ ɄɉȾ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɹ. ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɨɫɧɚɳɟɧɵ ɨɞɧɢɦ ɢɥɢ ɞɜɭɦɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɦɢ ɫɢɥɨɜɵɦɢ ɬɪɚɤɬɚɦɢ. ɉɪɢɜɨɞɢɦɨɟ ɧɢɠɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɸ ɫ ɨɞɧɢɦ ɫɢɥɨɜɵɦ ɬɪɚɤɬɨɦ ɢ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ 125 ȼɬ.

ȼɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɜɯɨɞɧɨɣ ɩɥɚɜɤɢɣ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ, ɮɢɥɶɬɪ ɢ ɜɵɩɪɹɦɢɬɟɥɶ ɧɚ ɫɢɥɨɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ, ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɩɨ ɩɥɚɧɚɪɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜ ɫɢɥɨɜɨɦ ɬɪɚɤɬɟ. ɒɢɪɨɤɨɩɨɥɨɫɧɵɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɮɢɥɶɬɪ ɫ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɟɦɤɨɫɬɶɸ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɫɨɡɞɚɟɬ ɩɭɫɤɨɜɨɝɨ ɬɨɤɚ. ȼɯɨɞɧɨɣ ɩɨɞɚɜɢɬɟɥɶ ɩɨɦɟɯ ɨɬ ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɜ ɫɟɬɢ, ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɨɬ ɩɢɤɨɜ ɢ ɜɵɛɪɨɫɨɜ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɚ ɡɚɳɢɬɧɨɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɢ ɢ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɝɪɚɧɢɰ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɸɬ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɨɬ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.

Ɍɢɩ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ (ɩɟɪɟɦ. ɢɥɢ ɩɨɫɬ.) ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɯɟɦɨɣ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɰɟɩɢ, ɱɬɨɛɵ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɤɨɪɪɟɤɰɢɸ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɡɚɫɬɚɜɥɹɹ ɜɯɨɞɧɨɣ ɬɨɤ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɮɨɪɦɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɫɟɬɢ. Ɍɨɤ ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ ɨɛɦɨɬɤɢ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɜɵɩɪɹɦɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɢɨɞ ɜ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɨɪ ɛɨɥɶɲɨɣ ɟɦɤɨɫɬɢ ɢ ɧɚ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɮɢɥɶɬɪ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɢɡɤɢɟ ɩɭɥɶɫɚɰɢɢ ɢ ɩɨɦɟɯɢ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ.

ȼɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɢ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɤ ɢɡɦɟɪɹɸɬɫɹ ɢ ɩɨɞɚɸɬɫɹ ɩɨ ɰɟɩɢ ɨɛɪɚɬɧɨɣ ɫɜɹɡɢ ɧɚ ɫɯɟɦɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɰɟɩɢ ɱɟɪɟɡ ɨɩɬɪɨɧ. ȼɬɨɪɨɣ ɤɨɧɬɭɪ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɟɬ ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ. Ɉɧ ɨɬɤɥɸɱɚɟɬ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɤɚɡɚ ɜ ɫɯɟɦɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɰɟɩɢ, ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɹ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɟ ɜɵɯɨɞɧɵɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ɭɪɨɜɧɹ SELV. ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɟ ɞɚɬɱɢɤɢ ɫɥɟɞɹɬ ɡɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɹ. ȿɫɥɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɪɟɜɵɫɢɬ ɩɨɪɨɝɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫɧɢɠɚɟɬ ɜɵɯɨɞɧɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɧɟ ɜɨɡɜɪɚɬɢɬɫɹ ɤ ɡɧɚɱɟɧɢɸ ɧɢɠɟ ɩɨɪɨɝɨɜɨɝɨ. Ɂɟɥɟɧɵɣ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ (-ɵɯ) ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ (-ɣ).

ȼɯɨɞ R, ɞɨɫɬɭɩɧɵɣ ɩɨ ɡɚɤɚɡɭ, ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɡɢɫɬɨɪɚ, ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɨɝɨ ɤ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɤɥɟɦɦ, ɢɥɢ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ. ȼɧɟɲɧɢɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ, ɜɵɛɢɪɚɟɦɵɣ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɨɞɟɥɢ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɬɟɪɦɨɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɡɚɪɹɞ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ. Ⱦɪɭɝɢɦɢ ɨɩɰɢɹɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥɵ "ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ" ɢ "ɉɪɨɩɚɞɚɧɢɟ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ", ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɧɚɥɢɱɢɹ ɢɥɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɞɚɜɚɬɶɫɹ ɥɢɛɨ ɤɚɤ ɨɛɳɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɱɟɪɟɡ ɤɥɟɦɦɭ AUX ɢɥɢ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ, ɱɟɪɟɡ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ SUB-D.

ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ

ȼɯɨɞɧɨɣ ɮɢɥɶɬɪ

ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ (ɨɩɰɢɹ)

ɮɢɥɶɬɪ

 

ȼɯɨɞɧɨɣ

ɒɭɧɬ

 

 

ɋɯɟɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɟɣ ɤɨɷɮ.

ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɳɢɬɧɵɦ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɩɨ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɸ/ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ

ɒɭɧɬ

ɋɥɟɠɟɧɢɟ ɡɚ U0/I0

2-ɣ ɤɨɧɬɭɪ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ (SELV)

ȼɵɯɨɞɧɨɣ ɮɢɥɶɬɪ

Ɋɢɫ. 1 LWR 125 ȼɬ, ɨɛɪɚɬɧɨɯɨɞɨɜɨɣ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫ ɨɞɧɢɦ ɜɵɯɨɞɨɦ

ɂɡɞɚɧɢɟ 3/12.2002

Ʌɢɫɬ 4/Ʌɢɫɬɨɜ 25

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ

ɋɟɪɢɹ W

 

 

ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ

ȼɯɨɞɧɨɣ ɮɢɥɶɬɪ

ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ (ɨɩɰɢɹ)

ɮɢɥɶɬɪ

 

ȼɯɨɞɧɨɣ

ɒɭɧɬ

 

 

ɋɯɟɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɟɣ ɤɨɷɮ.

ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɳɢɬɧɵɦ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɩɨ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɸ/ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ

ɮɢɥɶɬɪ

 

ȼɯɨɞɧɨɣ

ɒɭɧɬ

 

 

ɋɯɟɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫ ɤɨɪɪɟɤɰɢɟɣ ɤɨɷɮ.

ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɳɢɬɧɵɦ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɩɨ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɸ/ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ

ɒɭɧɬ

ɋɥɟɠɟɧɢɟ ɡɚ U0/I0

2-ɣ ɤɨɧɬɭɪ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ (SELV)

ɒɭɧɬ

ɋɥɟɠɟɧɢɟ ɡɚ U0/I0

2-ɣ ɤɨɧɬɭɪ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ (SELV)

ȼɵɯɨɞɧɨɣ ɮɢɥɶɬɪ

ȼɵɯɨɞɧɨɣ

ɮɢɥɶɬɪ

Ɋɢɫ. 2

LWN 250 ȼɬ, ɨɛɪɚɬɧɨɯɨɞɨɜɨɣ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫ ɞɜɭɦɹ, ɝɚɥɶɜɚɧɢɱɟɫɤɢ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɜɵɯɨɞɚɦɢ. Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɵɜɨɞɨɜ ɛɥɨɤɚ 250 ȼɬ ɫ ɨɞɧɢɦ ɜɵɯɨɞɨɦ ɫɦ. ɧɚ ɪɢɫ. 1

ɂɡɞɚɧɢɟ 3/12.2002

Ʌɢɫɬ 5/Ʌɢɫɬɨɜ 25

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ

ɋɟɪɢɹ W

ȼɯɨɞɧɵɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ

Ɍɢɩɨɜɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ: TA = 25qC, ɟɫɥɢ TC ɧɟ ɭɤɚɡɚɧɚ.

Ɍɚɛɥ. 3: ȼɯɨɞɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ

 

 

ȼɯɨɞ

 

 

 

 

 

 

LXR

 

 

 

 

 

LXN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼɯɨɞ ɩɟɪɟɦ. ɬɨɤɚ

 

ȼɯɨɞ ɩɨɫɬ. ɬɨɤɚ

 

ȼɯɨɞ ɩɟɪɟɦ. ɬɨɤɚ

 

ȼɯɨɞ ɩɨɫɬ. ɬɨɤɚ

 

 

 

ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ

 

 

ɍɫɥɨɜɢɹ

 

ɧɟ

ɬɢɩɢɱ-

ɧɟ

 

ɧɟ

ɬɢɩɢɱ-

ɧɟ

 

ɧɟ

ɬɢɩɢɱ-

ɧɟ

 

ɧɟ

ɬɢɩɢɱ-

ɧɟ

 

ȿɞɢ-

 

 

 

 

 

ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ

 

ɦɟɧɟɟ

ɧɵɣ

ɛɨɥɟɟ

 

ɦɟɧɟɟ

ɧɵɟ

ɛɨɥɟɟ

 

ɦɟɧɟɟ

ɧɵɣ

ɛɨɥɟɟ

 

ɦɟɧɟɟ

ɧɵɣ

ɛɨɥɟɟ

 

ɧɢɰɵ

 

 

Ɋɚɛɨɱɢɣ

 

 

Io =

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

852

 

 

 

 

 

 

852

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ui

ɞɢɚɩɚɡɨɧ

 

 

0...Io nom

 

264

90

 

350

 

264

90

 

350

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼ

 

 

ɜɯɨɞɧɨɝɨ

 

 

Tc...Tc max

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɇɨɦɢɧɚɥɶ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ui

ɧɨɟ ɜɯɨɞ-

 

 

 

 

 

230

 

 

 

220

 

 

 

230

 

 

 

220

 

 

 

 

 

ɧɨɟ ɧɚɩɪɹ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɠɟɧɢɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fi

ȼɯɨɞɧɚɹ

 

 

 

 

 

47...65

 

 

 

 

 

 

 

47...65

 

 

 

 

 

 

 

 

ɱɚɫɬɨɬɚ1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ƚɰ

 

 

 

 

 

Io nom Ui=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

230 ȼ

 

0.65

 

 

 

 

 

 

 

1.35

 

 

 

 

 

 

 

 

Ii

 

 

 

ɩɟɪɟɦ.

 

 

 

 

0.6

 

 

 

 

 

 

1.2

 

 

 

 

ȼɯɨɞɧɨɣ ɬɨɤ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ⱥɷɮɮ

 

 

 

 

 

Ui= 125 ȼ

 

1.2

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɩɟɪɟɦ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɉɨɬɪɟɛ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɥɹɟɦɚɹ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pi0

ɦɨɳɧɨɫɬɶ

 

 

Ui min....Ui max

 

1.2

 

 

 

0.9

 

 

 

1.3

 

 

 

1

 

 

ȼɬ

 

 

ɛɟɡ ɧɚɝɪɭɡ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɤɢ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɉɭɫɤɨɜɨɣ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I inrush

ɬɨɤ, ɧɟ ɛɨ-

 

 

Ui max

 

5

 

 

 

5

 

 

 

5

 

 

 

5

 

 

Ⱥ

 

 

ɥɟɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ci

ȼɯɨɞɧɚɹ

 

 

 

 

 

5

 

 

 

5

 

 

 

6

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦɤɎ

 

 

ɟɦɤɨɫɬɶ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ʉɨɷɮɮɢɰɢ-

 

 

Ui nom=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PF

ɟɧɬ ɦɨɳɧɨ-

 

 

230 ȼ,

 

0,93

 

 

 

 

 

 

 

0,94

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɫɬɢ

 

 

Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ʉɨɧɞɭɤɬɢɜ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UiRFI

ɧɵɟ ɩɨɦɟɯɢ

 

 

EN 55022

 

Ⱥ

 

 

 

Ⱥ

 

 

 

Ⱥ

 

 

 

Ⱥ

 

 

 

 

 

ɧɚ ɜɯɨɞɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɂɡɥɭɱɚɟ-

 

 

Ui nom,

 

3

 

 

 

3

 

 

 

3

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦɵɟ ɩɨɦɟɯɢ

 

 

Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɚ ɜɯɨɞɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ɇɚɤɫɢ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦɚɥɶɧɵɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɜɯɨɞɧɵɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɚɩɪɹɠɟ-

 

 

 

 

 

275

 

 

 

360

 

 

 

275

 

 

 

360

 

 

 

 

 

ɧɢɹ, ɧɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼ

 

Ui abs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɜɵɡɵɜɚɸ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɳɢɟ ɩɨɜɪɟ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɠɞɟɧɢɹ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɩɪɟɨɛɪɚɡɨ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɜɚɬɟɥɹ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɑɚɫɬɨɬɚ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fswitch

ɩɪɟɨɛɪɚɡɨ-

 

 

 

 

 

130

 

 

 

130

 

 

 

130

 

 

 

130

 

 

ɤȽɰ

 

 

ɜɚɧɢɹ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 ɋɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɱɚɫɬɨɬ - 14 ... 440 Ƚɰ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚɯ ɧɢɠɟ 40 Ƚɰ ɢ ɜɵɲɟ 65 Ƚɰ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɨɦ Power-One.

2 Ɂɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɢ/ɢɥɢ ɩɨɜɵɲɟɧɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɪɩɭɫɚ TC ɫɦ. ɜ ɬɚɛɥ. : ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ.

3 ɂɫɩɵɬɚɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ.

ɂɡɞɚɧɢɟ 3/12.2002

Ʌɢɫɬ 6/Ʌɢɫɬɨɜ 25

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ

ɋɟɪɢɹ W

 

 

ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ

ȼɵɯɨɞɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɹ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢ ɢ/ɢɥɢ ɩɨɜɵɲɟɧɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɬɪɚɤɬɚ ɜɵɲɟ 125°C.

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɨɥɧɭɸ ɜɵɯɨɞɧɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɞɨ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ 99 ȼ ɩɟɪɟɦ. ɬɨɤɚ ɫ ɥɢɧɟɣɧɵɦ ɫɧɢɠɟɧɢɟɦ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɞɨ 80%Ɋɜɵɯ. ɧɨɦ ɩɪɢ ɜɯɨɞɧɨɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢ 85 ȼ ɩɟɪɟɦ. ɬɨɤɚ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟ-

ɞɵ 25 °C.

Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɬɪɚɤɬɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɢ ɫɩɨɫɨɛɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ. ȿɫɥɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɬɪɚɤɬɚ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 125°C, ɜɵɯɨɞɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ. ɉɪɢ ɧɢɡɤɢɯ ɜɯɨɞɧɵɯ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɯ ɩɨɬɟɪɢ ɩɨɜɵɲɚɸɬɫɹ. ɉɪɢ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ TA ɤɨɧɜɟɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ. ȼɵɯɨɞɧɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɧɢɠɚɬɶ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɬɚɛɥɢɰɚɦ.

Ɍɚɛɥ. 4: ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɣ Po ɫɨɝɥɚɫɧɨ IEC/EN 60950, UL 1950 ɩɪɢ TA = 60 °C ɢɥɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɜɧɟɫɟɧɢɹ ɜ ɪɟɟɫɬɪ UL 508 ɩɪɢ Tout = 50 °C

Ɍɢɩ

 

Po nom

TC max

ɉɨɪɨɝ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ

ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɫ ɤɨɷɮɮ.

 

 

[ȼɬ]

[°C]

Ui ɩɟɪɟɦ. [ȼ]

Ui ɩɨɫɬ. [ȼ]

[ȼɬ/ȼ]

LWR 1601-6

 

125

80

108

98

–0,67

LWR 1801-6

 

125

80

98

98

–0,67

LWN 1601-6

 

250

89

125

115

–1,25

LWN 1801-6

 

250

89

125

115

–1,25

LWN 2660-6

 

250

89

125

115

–1,25

LWN 2880-6

 

250

89

125

115

–1,25

Ɍɚɛɥ. 5: ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɣ Po ɫɨɝɥɚɫɧɨ IEC/EN 60950, UL 1950 ɩɪɢ TA = 50 °C ɢɥɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɜɧɟɫɟɧɢɹ ɜ ɪɟɟɫɬɪ UL 508 ɩɪɢ Tout = 40 °C

Ɍɢɩ

 

 

Po nom

 

 

TC max

 

 

ɉɨɪɨɝ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ

 

 

ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɫ ɤɨɷɮɮ.

 

 

 

 

[ȼɬ]

 

 

[°C]

 

 

Ui ɩɟɪɟɦ. [ȼ]

 

 

Ui ɩɨɫɬ. [ȼ]

 

 

[ȼɬ/ȼ]

 

LWR 1601-6

 

125

 

76

 

 

98

 

90

 

 

–0,67

LWR 1801-6

 

125

 

76

 

 

93

 

90

 

 

–0,67

LWN 1601-6

 

250

 

86

 

 

115

 

105

 

 

–1,25

LWN 1801-6

 

250

 

86

 

 

105

 

95

 

 

–1,25

LWN 2660-6

 

250

 

86

 

 

115

 

105

 

 

–1,25

LWN 2880-6

 

250

 

86

 

 

105

 

95

 

 

–1,25

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɫ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɵɦɢ ɩɥɚɬɚɦɢ ɫ ɤɨɧɜɟɤɰɢɨɧɧɵɦ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟɦ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɵɦ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɫɨɝɥɚɫɧɨ UL1950 (IEC/60950) ɢ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ TA ɢ ɫ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦ ɜ ɡɚɤɪɵɬɭɸ (ɤɚɪɬɨɧɧɭɸ) ɤɨɪɨɛɤɭ ɫ 200% ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɦɢ ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ UL508 ɢ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ Tout ɫɧɚɪɭɠɢ ɤɨɪɨɛɤɢ. Ɍɚɛɥɢɰɵ ɞɚɸɬ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɦɟɠɞɭ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɤɨɪɩɭɫɚ Tc (ɬɨɱɤɭ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ Tc ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ).

ȼɯɨɞɧɨɣ ɩɥɚɜɤɢɣ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɜɧɭɬɪɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɥɚɜɤɢɣ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ɧɚ ɬɨɤ 6,3 Ⱥ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɟɬ ɟɝɨ ɨɬ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ.

Ɂɚɳɢɬɧɨɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɢ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɢ ɜɯɨɞɧɵɯ ɩɨɪɨɝɨɜɵɯ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ

ȿɫɥɢ ɜɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɢɠɟ Ui ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɢɥɢ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ Ui ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ, ɮɨɪɦɢɪɭɟɦɵɣ ɜɧɭɬɪɢ ɛɥɨɤɚ ɫɢɝɧɚɥ ɨɬɤɥɸɱɚɟɬ ɜɵɯɨɞɧɨɟ (- ɵɟ) ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ. ɉɪɢ ɩɪɨɜɟɪɤɟ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶɫɹ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, Ui abs!

Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɨɛɪɚɬɧɨɣ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɢ

ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɨɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ, ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɦɨɫɬɨɜɨɣ ɜɵɩɪɹɦɢɬɟɥɶ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɡɚɳɢɬɭ ɨɬ ɨɛɪɚɬɧɨɣ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɧɚ ɜɯɨɞɟ,

ɂɡɞɚɧɢɟ 3/12.2002

Ʌɢɫɬ 7/Ʌɢɫɬɨɜ 25

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ

ɋɟɪɢɹ W

 

 

Ɂɚɳɢɬɚ ɜɯɨɞɚ ɨɬ ɩɨɦɟɯ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɦɢ ɩɪɨɰɟɫɫɚɦɢ ɜ ɩɢɬɚɸɳɟɣ ɫɟɬɢ

ȼɚɪɢɫɬɨɪ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɜɯɨɞɧɵɦ ɩɥɚɜɤɢɦ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɟɦ ɢ ɫɢɦɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɜɯɨɞɧɵɦ ɮɢɥɶɬɪɨɦ ɨɛɪɚɡɭɸɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɭɸ ɡɚɳɢɬɭ ɨɬ ɜɵɫɨɤɢɯ ɜɯɨɞɧɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɯ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ.

Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɝɚɪɦɨɧɢɤɢ

Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɮɨɪɦɨɣ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɫɢɧɯɪɨɧɧɨ ɫ ɮɨɪɦɨɣ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ. Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩɪɢ ɜɫɟɯ ɪɟɠɢɦɚɯ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.

Ɏɢɝ. 5 Ɂɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɄɉȾ ɨɬ ɧɚɝɪɭɡɤɢ, ɢɡɦɟɪɟɧɧɚɹ ɞɥɹ LWN2660-6

Ɋɢɫ. 3 Ɂɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɨɬ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɞɥɹ LWN2660-6

Ii[ɦȺ/ȼɬ]

Ƚɪɚɧɢɰɚ ɤɥɚɫɫɚ D ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬ-

ɜɢɢ ɫ IEC/EN 6100-3-2

Ƚɚɪɦɨɧɢɤɢ

Ɋɢɫ. 4 Ɍɨɤɢ ɝɚɪɦɨɧɢɤ ɧɚ ɜɯɨɞɟ, ɩɪɢ Ui = 230 Vɷɮɮ, Io = Io nom

ɞɥɹ LWN 2660-6

ɂɡɞɚɧɢɟ 3/12.2002

Ʌɢɫɬ 8/Ʌɢɫɬɨɜ 25

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ ɋɟɪɢɹ W

ȼɵɯɨɞɧɵɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ

Ɍɢɩɨɜɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ: TA = +25qC, ɟɫɥɢ TC ɧɟ ɭɤɚɡɚɧɚ.

Ɍɚɛɥ. 6a: ȼɵɯɨɞɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ 125 ȼɬ

 

 

Ɍɢɩ

 

 

 

 

Ɍɢɩ LWR 1601

LWR 1801

LWR 1240-6M1

LWR 1740-6M1

 

 

 

 

ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ

 

 

ɍɫɥɨɜɢɹ

 

ɧɟ

 

Ɍɢɩ.

ɧɟ

ɧɟ

 

Ɍɢɩ.

ɧɟ

ɧɟ

 

Ɍɢɩ.

ɧɟ

ɧɟ

 

Ɍɢɩ.

ɧɟ

 

ȿɞɢ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ

 

ɦɟɧɟɟ

 

 

ɛɨɥɟɟ

ɦɟɧɟɟ

 

 

ɛɨɥɟɟ

ɦɟɧɟɟ

 

 

ɛɨɥɟɟ

ɦɟɧɟɟ

 

 

ɛɨɥɟɟ

 

ɧɢɰɵ

 

 

Uo nom

ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɜɵɯɨɞ-

 

 

Ui nom, Io nom

 

 

24.7

 

49.4

 

 

 

 

25.77

 

 

51.47

 

 

 

 

 

 

ɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'Uo Batt

ȼɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟ-

 

 

Ui nom, Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25.7

 

 

28.3

51.4

 

 

56.6

 

 

 

 

ɧɢɟ ɫ ɬɟɪɦɨɞɚɬɱɢɤɨɦ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'Uo

Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɨɟ ɨɬɤɥɨɧɟ-

 

 

Ui min ...Ui max

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

6

 

 

ȼ

 

 

ɧɢɟ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹ-

 

 

Io =(0...1) x

 

24.0

 

 

25.8

48.0

 

 

51.6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɠɟɧɢɹ

 

 

Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'Uo vp

Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɩɟɪɟɧɚ-

 

 

 

 

 

 

 

30

 

 

 

60

 

 

 

32.5

 

 

 

64.9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɩɪɹɠɟɧɢɣ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Po nom

ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɜɵɯɨɞ-

 

 

 

 

 

125

 

 

125

 

 

125

 

 

125

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼɬ

 

 

 

ɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Io nom

ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɵɣ ɜɵɯɨɞ-

 

 

 

 

 

5

 

 

2.5

 

 

4.2

 

 

2.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɨɣ ɬɨɤ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Io L

ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɜɵɯɨɞ-

 

 

Ui min....Ui max

 

5.1

 

 

5.6

2.53

 

 

2.8

4.3

 

 

4.7

2.2

 

 

2.5

 

 

 

 

ɧɨɣ ɬɨɤ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ⱥ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iop

ɉɢɤɨɜɵɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ

 

 

ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ

 

 

7.5

 

 

3.75

 

 

7

 

 

3.5

 

 

 

 

 

ɬɨɤ 3

 

 

1 ɫ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦȼ

 

 

 

ɉɭɥɶɫɚɰɢɢ ɢ ɩɨɦɟɯɢ

 

 

 

 

 

30

 

 

40

 

 

30

 

 

40

 

 

ɪɚɡɦ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɚɯ

 

 

uo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɇɚɥɨɠɟɧɧɨɟ ɧɢɡɤɨ-

 

 

Ui nom,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɱɚɫɬɨɬɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fi =50 Ƚɰ

 

 

1.1

 

 

1.2

 

 

1

 

 

1.1

 

 

ɪɚɡ-

 

 

 

ɧɢɟ ɫ ɞɜɨɣɧɨɣ ɱɚɫɬɨ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɬɨɣ ɫɟɬɢ fi 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦɚɯ

 

 

 

ɋɬɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɧɟɫɬɚ-

 

 

Ui min ...Ui nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'Uo u

ɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ

 

 

Ui nom ...Ui

 

 

 

r20

 

 

 

r40

 

 

 

r407

 

 

 

r807

 

 

ɦȼ

 

 

 

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɩɨ ɫɟɬɢ

 

 

max

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɋɬɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɧɟɫɬɚ-

 

 

Ui

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Io =(0...1) u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼ

 

 

'Uo I

ɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ

 

 

 

-0,015 u Uo nom

0,015 u Uo nom

 

 

 

7

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɩɨ ɧɚ-

 

 

Io nom

 

0,015 u Uo nom

0,015 u Uo nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɝɪɭɡɤɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɧɟɫɬɚ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɧɚɝɪɭɡɤɢ

 

 

Ui nom

 

 

 

r1.2

 

 

 

r1.8

 

 

 

r1.2

 

 

 

r1.9

 

 

 

 

 

 

Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɟ ɧɚɩɪɹɠɟ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼ

 

 

uod

 

 

Io =Io nom u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɢɹ

 

 

0,5 u Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼɪɟɦɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35

 

 

80

 

 

35

 

 

80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦɫ

 

 

 

ɧɢɹ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Duo

Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɤɨ-

 

 

 

 

 

 

r0,1

 

 

 

r0,2

 

 

 

r0,1

 

 

 

r0,2

 

 

ɦȼ/Ʉ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɷɮɮɢɰɢɟɧɬ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tor

ȼɪɟɦɹ ɡɚɩɭɫɤɚ

 

 

 

 

 

700

 

 

700

 

 

700

 

 

700

 

 

 

 

 

 

ȼɪɟɦɹ ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ

 

 

Po nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to h min

ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟ-

 

 

 

 

15

 

 

29

 

 

5

 

 

5

 

 

ɦɫ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɢɹ4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K

ɄɉȾ

 

 

Ui nom, Io nom

 

 

88

 

 

89

 

 

88

 

 

88,5

 

%

 

1 ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɨɬ ɫɟɬɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɧɚɥɨɠɟɧɧɨɟ ɧɢɡɤɨɱɚɫɬɨɬɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ 2 ɉɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɬɨɤɚ

3 ɉɢɤɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ - 150% Po nom ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 1ɫ

4 ɍ LWR 1601 ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɟ Io nom ɫ 24,7 ɞɨ 20 ȼ, ɭ LWR 1801 - ɫ 49,4 ɞɨ 40 ȼ 5 Ɂɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ.

6 Ɍɨɱɧɨɫɬɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ r 1% ɨɬ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɩɥɚɜɚɸɳɟɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɡɚɪɹɞɚ 7 Ȼɟɡ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ.

ɂɡɞɚɧɢɟ 3/12.2002

Ʌɢɫɬ 9/Ʌɢɫɬɨɜ 25

 

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ DIN-ɪɟɣɤɭ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɋɟɪɢɹ W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ɍɚɛɥ. 6b: ȼɵɯɨɞɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ 250 ȼɬ ɫ ɨɞɧɢɦ ɜɵɯɨɞɨɦ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ɍɢɩ

 

 

 

 

LWN 1601

 

LWN 1801

 

 

LWN 1740 M1

 

LWN 1740 M1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɍɫɥɨɜɢɹ

 

 

 

Ɍɢɩ.

 

 

 

 

 

Ɍɢɩ.

 

 

 

 

 

 

Ɍɢɩ.

 

 

 

 

 

Ɍɢɩ.

 

 

 

ȿɞɢ-

 

 

 

 

 

ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ

 

 

 

 

ɧɟ

 

 

ɧɟ

 

ɧɟ

 

 

ɧɟ

 

 

ɧɟ

 

 

ɧɟ

 

ɧɟ

 

 

ɧɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ

 

ɦɟɧɟɟ

 

 

 

ɛɨɥɟɟ

 

ɦɟɧɟɟ

 

 

 

ɛɨɥɟɟ

 

ɦɟɧɟɟ

 

 

 

ɛɨɥɟɟ

 

ɦɟɧɟɟ

 

 

 

ɛɨɥɟɟ

 

ɧɢɰɵ

 

 

 

 

Uo nom

ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɜɵɯɨɞɧɨɟ

 

 

Ui nom, Io nom

 

 

24.7

 

 

 

 

49.4

 

 

 

 

 

25.77

 

 

 

 

51.47

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'Uo Batt

ȼɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫ

 

 

Ui nom, Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25.7

 

 

28.3

 

51.4

 

 

56.6

 

 

 

 

 

 

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɦ ɞɚɬɱɢɤɨɦ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ui min ...Ui max

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼ

 

 

 

'Uo

Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɨɟ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Io =(0...1) x Io

 

24.0

 

 

25.8

 

48.0

 

 

51.6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'Uo vp

Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɩɟɪɟɧɚɩɪɹɠɟ-

 

 

 

 

 

 

 

30

 

 

 

 

60

 

 

 

 

 

32.5

 

 

 

 

64.9

 

 

 

 

 

 

ɧɢɣ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Po nom

ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɜɵɯɨɞɧɚɹ

 

 

 

 

 

 

250

 

 

 

 

 

250

 

 

 

 

 

 

250

 

 

 

 

 

250

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦɨɳɧɨɫɬɶ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼɬ

 

 

 

Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɵɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

8.4

 

 

 

 

4.2

 

 

 

 

 

 

 

 

ɬɨɤ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Io L

ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɤ

 

 

Ui min....Ui max

 

10.2

 

 

11.2

 

5.1

 

 

5.6

 

 

8.6

 

 

9.4

 

4.3

 

 

4.6

 

Ⱥ

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iop

ɉɢɤɨɜɵɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɤ 3

 

 

typ 1 ɫ

 

 

15

 

 

 

 

7.5

 

 

 

 

 

13.5

 

 

 

 

6.75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦȼ

 

 

 

 

ɉɭɥɶɫɚɰɢɢ ɢ ɩɨɦɟɯɢ

 

 

 

 

 

30

 

 

 

 

40

 

 

 

 

 

30

 

 

 

 

40

 

 

 

ɪɚɡ-

 

 

 

uo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦɚɯ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɇɚɥɨɠɟɧɧɨɟ ɧɢɡɤɨɱɚɫɬɨɬ-

 

 

Ui nom, fi =50 Ƚɰ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫ ɞɜɨɣɧɨɣ

 

 

 

 

1.1

 

 

 

 

1.2

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

1.1

 

 

 

ɪɚɡ-

 

 

 

 

 

1

 

 

Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɱɚɫɬɨɬɨɣ ɫɟɬɢ fi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦɚɯ

 

 

 

'Uo u

ɋɬɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶ-

 

 

Ui min ...Ui nom

 

 

 

r20

 

 

 

 

 

r40

 

 

 

 

 

 

r207

 

 

 

 

 

r407

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟ-

 

 

Ui nom ...Ui max

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦȼ

 

 

 

 

ɧɢɹ ɩɨ ɫɟɬɢ

 

 

 

Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'Uo I

ɋɬɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶ-

 

 

Ui

 

-0,015 u Uo nom

 

-0,015 u Uo nom

 

 

 

 

7

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

ɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟ-

 

 

Io =(0...1) u Io

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-0,015 u Uo nom

 

-0,015 u Uo nom

 

ȼ

 

 

 

 

ɧɢɹ ɩɨ ɧɚɝɪɭɡɤɟ

 

 

nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

uod

ɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟ-

 

 

Ui nom

 

 

 

r1.2

 

 

 

 

 

r1.8

 

 

 

 

 

 

r1.2

 

 

 

 

 

r1.8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɢɹ ɩɨ ɧɚɝɪɭɡɤɟ

 

 

Io =Io nom u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ

 

 

0,5 u Io nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼɪɟɦɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ

 

 

 

 

35

 

 

 

 

80

 

 

 

 

 

35

 

 

 

 

80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɦɫ

 

 

 

Duo

Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɤɨɷɮɮɢ-

 

 

 

 

 

 

r0.1

 

 

 

 

 

r0.2

 

 

 

 

 

 

r0.17

 

 

 

 

 

r0.27

 

 

 

ɦȼ/K

 

 

 

 

ɰɢɟɧɬ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tor

ȼɪɟɦɹ ɡɚɩɭɫɤɚ

 

 

 

 

 

700

 

 

 

 

700

 

 

 

 

 

700

 

 

 

 

700

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȼɪɟɦɹ ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ ɜɵɯɨɞ-

 

 

Po nom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

5

 

 

 

ɦɫ

 

 

 

to h min

 

 

 

 

15

 

 

 

 

29

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K

ɄɉȾ

 

 

 

Ui nom, Io nom

 

 

88.5

 

 

 

 

88.5

 

 

 

 

 

88

 

 

 

 

88.5

 

 

%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɨɬ ɫɟɬɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɧɚɥɨɠɟɧɧɨɟ ɧɢɡɤɨɱɚɫɬɨɬɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ 2 ɉɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɬɨɤɚ

3 ɉɢɤɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ - 150 % Po nom ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 1ɫ

4 ɍ LWN1601 ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɟ Io nom ɫ 24,7 ɞɨ 20 ȼ, ɭ LWN1801 - ɫ 49,4 ɞɨ 40 ȼ 5 Ɂɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ.

6 Ɍɨɱɧɨɫɬɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ r 1% ɨɬ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɩɥɚɜɚɸɳɟɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɡɚɪɹɞɚ 7 Ȼɟɡ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ.

ɂɡɞɚɧɢɟ 3/12.2002

Ʌɢɫɬ 10/Ʌɢɫɬɨɜ 25

Соседние файлы в папке Андрей