Настоящее время

Число

Лицо

Основы на

Основы на *ne

Основы на *je

Основы на

Нетематические

*е /*о

/*no

/*jo

*i

основы

1-е

èä©

ìîã©

ñúõí©

êîïà«

âîæä©

pñìü

äàìü

ÿìü

âýìü

имамъ

Един. 2-е

идеши

можеши

съхнеши

êîïàpøè

водиши

pñè

äàñè

ÿñè

âýñè

имаши

3-е

идетъ

можетъ

съхнетъ

êîïàpòú

водитъ

pñòú

дастъ

ÿñòú

âýñú

иматъ

1-е

идевэ

можевэ

съхневэ

êîïàpâý

водивэ

pñâý

äàâý

ÿñâý

âýâý

имавэ

Дв. 2-е

идета

можета

съхнета

êîïàpòà

водита

pñòà

даста

ÿñòà

вэста

имата

3-е

идете

можете

съхнете

êîïàpòå

водите

pñòå

дасте

ÿñòå

вэсте

имате

1-е

идемъ

можемъ

съхнемъ

êîïàpìú

водимъ

pñìú

äàìú

ÿìú

âýìú

имамъ

Мн. 2-е

идете

можете

съхнете

êîïàpòå

водите

pñòå

дасте

ÿñòå

вэсте

имате

3-е

èä©òú

ìîã©òú

ñúõí©òú

êîïà«òú

âîä­òú

ñ©òú

äàä­òú

ÿä­òú

âýä­òú

èì©òú

Прошедшие времена

Новый

Сигматиче-

Древний

Имперфект

Перфект

Плюсквамперфект

Число

Лицо

Простой

сигматиче-

ский аорист от

сигмати-

аорист

ский аорист

основ на

ческий

гласную

аорист

1-е

èëú

идохъ

копахъ

áàñú

идэахъ

копаахъ

вождаахъ

pñìü

бэахъ

Един. 2-е

èäå

èäå

êîïà

áîäå

идэаше

копааше

вождааше

pñè

копалъ, -а, -о

бэаше копалъ, -а, -о

3-е

èäå

èäå

êîïà

áîäå

идэаше

копааше

вождааше

pñòú

бэаше

1-е

идовэ

идоховэ

копаховэ

басовэ

идэаховэ

копааховэ

вождааховэ

pñâý

бэаховэ

Дв. 2-е

идета

идоста

копаста

баста

идэашета

копаашета

вождаашета

pñòà

копала, -э

бэашета копала, -э

3-е

идете

идосте

копасте

басте

идэашете

копаашете

вождаашете

pñòå

бэашете

1-е

идомъ

идохомъ

копахомъ

басомъ

идэахомъ

копаахомъ

вождаахомъ

pñìú

бэахомъ

Множ. 2-е

идете

идосте

копасте

басте

идэашете

копаашете

вождаашете

pñòå

копали, -а, -ы

бэашете копали, -а, -ы

3-е

èä©

èäîø­

копаш­

áàñ­

идэах©

копаах©

вождаах©

ñ©òú

áýàõ©

Число

Лицо

Будущее

Будущее сложное

Преждебудущее

простое

1-е

á©ä©

õîù©

начьн©

имамь

á©ä©

Единств.

2-е

á©äåøè

хощеши

начьнеши

имаши

б©деши копалъ, -а, -о

3-е

á©äåòú

хощетъ

начьнетъ

иматъ

á©äåòú

1-е

á©äåâý

хощевэ

начьневэ

имавэ

á©äåâý

Двойств.

2-е

á©äåòà

хощета

начьнета

имата

копати

б©дета копала, -э

3-е

á©äåòå

хощете

начьнете

имате

á©äåòå

1-е

á©äåìú

хощемъ

начьнемъ

имамъ

á©äåìú

Множ.

2-е

á©äåòå

хощете

начьнете

имате

б©дете копали, -а, -ы

3-е

á©ä©òú

õîù­òú

начьн©тъ

èì©òú

á©ä©òú

Основы наст. вр. на

Осн. наст.

Осн. наст.

Осн. наст. вр.

Нетематические основы

Число

Лицо

*e/o

вр. на

вр. на *je /jo

на *i

наст. вр.

*ne /*no

Единств.

2–3-е

èäè

ðüöè

съхни

копаи

âîäè

даждь

ÿæäü

вэждь

1-е

идэвэ

рьцэвэ

съхнэвэ

копаивэ

водивэ

дадивэ

ядивэ

вэдивэ

Двойств.

2-е

идэта

рьцэта

съхнэта

копаита

водита

дадита

ядита

вэдита

1-е

идэмъ

рьцэмъ

съхнэмъ

копаимъ

водимъ

дадимъ

ядимъ

вэдимъ

Множ.

2-е

идэте

рьцэте

съхнэте

копаите

водите

дадите

ядите

вэдите

Число

Лицо

1-е

áûõú, áèìü

Единств.

2-е

áû, áè

реклъ, -а, -о; съхлъ, -а, -о; копалъ, -а, -о; водилъ, -а, -о; далъ, -а, -о

3-е

áû, áè

1-е

быховэ

Двойств.

2-е

быста

рекла, -э, -э; съхла, -э, -э; копала, -э, -э; водила, -э, -э; дала, -э, -э

3-е

бысте

1-е

быхомъ, бимъ

Множ.

2-е

бысте, бисте

рекли, -а, -ы; съхли, -а, -ы; копали, -а, -ы; водили, -а, -ы; дали, -а, -ы

3-е

áûøà, á©

Падеж

Основы на -e/o

Основы на -ne/no

Основы на -je/jo

Основы на -i

Муж. р.

Ср. р.

Жен. р.

Муж. р.

Ср. р.

Жен. р.

Муж. р.

Ср. р.

Жен. р.

Муж. р.

Ср. р.

Жен. р.

Единственное

число

И.

èäû

èä©ùè

съхны

ñúõí©ùè

êîïàª

êîïàªùè

âîä­

âîä­ùè

Р.

èä©ùà

èäîù­

ñúõí©ùà

ñúõí©ù­

êîïàªùà

êîïàªù­

âîä­ùà

âîä­ù­

Д,

èä©ù¹

èä©ùè

ñúõí©ù¹

ñúõí©ùè

êîïàªù¹

êîïàªùè

âîä­ù¹

âîä­ùè

В.

èä©ùü

èä©ùå

èä©ù©

ñúõí©ùü

ñúõí©ùå

ñúõí©ù©

êîïàªùü

êîïàªùå

êîïàªù©

âîä­ùü

âîä­ùå

âîä­ù©

Т.

èä©ùåìü

èä©ùå«

ñúõí©ùåìü

ñúõí©ùå«

êîïàªùåìü

êîïàªùå«

âîä­ùåìü

âîä­ùå«

М.

èä©ùè

ñúõí©ùè

êîïàªùè

âîä­ùè

Двойственное

число

И.-В.

èä©ùà

èä©ùè

ñúõí©ùà

ñúõí©ùè

êîïàªùà

êîïàªùè

âîä­ùà

âîä­ùè

Р.-М.

èä©ù¹

ñúõí©ù¹

êîïàªù¹

âîä­ù¹

Д.-Т.

èä©ùåìà

èä©ùàìà

ñúõí©ùåìà

ñúõí©ùàìà

êîïàªùåìà

êîïàªùàìà

âîä­ùåìà

âîä­ùàìà

Множественное

число

И.

èä©ùå

èä©ùà

èä©ù­

ñúõí©ùå

ñúõí©ùà

ñúõí©ù­

êîïàªùå

êîïàªùà

êîïàªù­

âîä­ùå

âîä­ùà

âîä­ù­

Р.

èä©ùü

ñúõí©ùü

êîïàªùü

âîä­ùü

Д,

èä©ùåìú

èä©ùàìú

ñúõí©ùåìú

ñúõí©ùàìú

êîïàªùåìú

êîïàªùàìú

âîä­ùåìú

âîä­ùàìú

В.

èä©ù­

èä©ùà

èä©ù­

ñúõí©ù­

ñúõí©ùà

ñúõí©ù­

êîïàªù­

êîïàªùà

êîïàªù­

âîä­ù­

âîä­ùà

âîä­ù­

Т.

èä©ùè

èä©ùàìè

ñúõí©ùè

ñúõí©ùàìè

êîïàªùè

êîïàªùàìè

âîä­ùè

âîä­ùàìè

М.

èä©ùèõú

èä©ùàõú

ñúõí©ùèõú

ñúõí©ùàõú

êîïàªùèõú

êîïàªùàõú

âîä­ùèõú

âîä­ùàõú