РЯ студентам / Лексикология / Лексические нормы-практикум
.docЛексические нормы литературного языка. Точность словоупотребления
Задание 1. Составьте словосочетания с приведенными ниже паронимами и словами, данными в скобках. Укажите возможные варианты.
Усложниться, осложниться (задание, дело, проект, рисунок, вопрос, заболевание);
короткий, краткий (рассказ, рукав, биография, расстояние, отчет, прилагательное);
ближний, близкий (приятель, отъезд, село, взгляды, родственник, взрыв);
бродяжий, бродячий (актер, облик, существование, охотник, счастье);
мелкий, мелочный ( интересы, натура, подробности, предприятие, человек);
представить, предоставить (слово, отпуск, доказательство, путевки, гостя, материалы);
одевать, надевать (пальто, ребенка, куклу, кольцо, платье дочке).
Задание 2. Составьте словосочетания или предложения с приведенными синонимами (заимствованными и русскими). Отметьте смысловые и стилистические различия.
Антагонистический – враждебный; брокер – посредник; вакуум – пустота; вибрировать – дрожать; дискутировать – спорить; дистанция – расстояние; диссидент – инакомыслящий; индифферентный – равнодушный; консенсус – согласие; конфиденциальный – тайный; лимитировать – ограничивать; натуральный – естественный; портье – служащий; превентивный – предупредительный; пролонгировать – продлить; сервис – обслуживание; структура – строение; толерантность – терпимость; фальшивый – искусственный; фиаско – провал; хобби – конек – увлечение; эмбарго – запрет.
Задание 3. Определите, в каких случаях можно заменить приведенные иноязычные слова синонимами. Сравните значения и стилистическую окраску слов. Если такая замена невозможна, проанализируйте, по какой причине:
1) иностранное слово было заимствовано для обозначения нового («заимствованного») предмета или явления;
2) иностранное слово было заимствовано для обозначения понятия, в русском языке не
выражавшегося одним словом.
Альтернатива, анонимный, апелляция, апокриф, аргумент, ассортимент, бутафория, вернисаж, вульгарный, виндсёрфинг, гипербола, гипотеза, идентичный, индивидуальный, китч(кич), констатировать, конфликт, концентрировать, ксенофобия, ксерокс, лейтмотив, лояльный, менталитет, меценат, ностальгия, нюанс, ортодоксальный, профанация, резонанс, рейтинг, риэлтер, спонсор, фактор, хепенинг, эвфемизм, элита, эссе, эталон.
Задание 4. Подберите антонимы к прилагательным в следующих сочетаниях:
низкие цены, низкое сословие, низкий поступок, низкий поклон;
общее мнение, общая кухня, общее благо, общий наркоз, общее представление;
прямая линия, прямое сообщение, прямой налог, прямой вызов, прямой характер, прямая речь, прямой угол.
Задание 5. Определите функцию ударения в словах; составьте словосочетания или предложения с данными словами:
бАрочный – барОчный; блАговестить – благовестИть; вИдение – видЕние; пАрить – парИть; рефлЕкторный – рефлектОрный; рОжки – рожкИ; развОдной – разводнОй; хАос – хаОс; вЕстовой – вестовОй; болИвар – боливАр; элЕктрик – электрИк.
Задание 6. Составьте словосочетания с приведенными глаголами:
замещать
выносить
удешевить
объявить
оказать
С какими из данных ниже существительных сочетаются эти глаголы?
вакантная должность, директор, рабочее место;
точное зрение, инсинуация, вердикт, определение;
расценка, продукция, расходы, цены, себестоимость;
отпуск, выговор, объявление, благодарность;
заслуга, обслуживание, услуга, содействие.
Задание 7. Подберите к данным существительным глаголы, с которыми они сочетаются в деловой речи:
акт, апелляция, благодарность, вексель, выговор, грант, договор, дубликат, контроль, контракт, кредит, накладная, оклад, порицание, приказ, полис.
Д л я с п р а в о к : предъявить, осуществить, направить, составить, устанавливать, возложить, объявить, вынести, издать, подать, предъявить, заключить, выдать, выделить.
Задание 8. Составьте связный текст из пяти–шести предложений об актуальных экономических и социальных процессах в России, употребляя следующие слова:
коррупция, компенсация, криминогенный, консультационный, федеральный, электорат, коммерческий, компания, кампания, бюджетный, конкурентоспособный, беспрецедентный, кризисный, инвестиция, рентабельность.