Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методология / haritonchik / задания.doc
Скачиваний:
121
Добавлен:
08.06.2015
Размер:
433.66 Кб
Скачать

Idm, opp, phr V, syn

(dis)approving, dialect, figurative, (in)formal, humorous, ironic, literary, offensive, old-fashioned, old use, slang, taboo, technical

Study the entries where the following signs are used: ~, =, ≠, ↔. Explain what they are necessary for.

Recommended Reading Obligatory:

  1. Арнольд, И.В. Лексикология современного английского языка: учеб. пособие для ин-тов и факультетов иностранных языков (на английском языке) / И.В. Арнольд. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Высш. школа, 1986. – С. 272 – 285.

  2. Лебедева, Л.Д. Введение в курс английской лексикографии: учеб. пособие по английскому языку / Л.Д. Лебедева. – М.: Высш. школа, 2008. – 285 с.

  3. Ginzburg R.S., Khidekel S.S., Knyazeva G.Y., Sankin A.A. A Course in Modern English Lexicology – M.: Higher School Publishing House, 1979. – С. 210–233.

  4. Leshchova L.M. Words in English. Modern English Lexicology/ Л.М. Лещёва. Слова в английском языке. Лексикология современного английского языка. – Минск, 2002. – С. 89–94.

  5. Ступин, Л.П. Лексикография английского языка: учеб. пособие для студентов ин-тов и факультетов иностранных языков / Л.П. Ступин. – М.: Высш. школа, 1985. – 167 с.

  6. Суша, Т.Н. Лингвистические основы лексикографии: учеб. пособие (на английском языке) / Т.Н. Суша. – Минск.: МГЛУ, 1999. – 110 с.

Optional:

  1. Readings in Modern English Lexicology / C.С.Хидекель, Р.З.Гинзбург, Г.Ю.Князева, А.А.Санкин. Английская лексикология в выдержках и извлечениях. – Л.: Просвещение Ленинградское отделение. 1969. –С. 193–211.

  2. Щерба, Л.В. Опыт общей теории лексикографии / Л.В. Щерба // Избранные работы по языкознанию и фонетике академика Л.В. Щербы / Ленинград. гос. ун-т; отв. ред. М.И. Матусевич. – Л., 1958. – С. 54–91.

  3. Evans B. But What’s a Dictionary for? In: Readings in Modern English Lexicology. C.С.Хидекель, Р.З.Гинзбург, Г.Ю.Князева, А.А.Санкин. Английская лексикология в выдержках и извлечениях. – Л.: «Просвещение» Ленинградское отделение. 1969. – P. 208–211.

  4. Lexicography. An Emerging International Profession / ed. by R. Ilson. – Manchester: Manchester University Press in Association with Fulbright Commission, London, 1986. – 167 p.

  5. Mathews M.M. The Freshman and His Dictionary. In: Readings in Modern English Lexicology. C.С.Хидекель, Р.З.Гинзбург, Г.Ю.Князева, А.А.Санкин. Английская лексикология в выдержках и извлечениях. – Л.: «Просвещение» Ленинградское отделение. 1969. – P. 193–194.

  6. Mathews M.M. Meanings and Etymologies. In: Readings in Modern English Lexicology. C.С.Хидекель, Р.З.Гинзбург, Г.Ю.Князева, А.А.Санкин. Английская лексикология в выдержках и извлечениях. – Л.: «Просвещение» Ленинградское отделение. 1969. – P. 195–201.

  7. Whitehall H. The Development of the English Dictionary. In: Readings in Modern English Lexicology. C.С.Хидекель, Р.З.Гинзбург, Г.Ю.Князева, А.А.Санкин. Английская лексикология в выдержках и извлечениях. – Л.: «Просвещение» Ленинградское отделение. 1969. – P. 202–207.