4. Морфологическая структура слова. Понятие морфемы. Виды морфем

Морфология занимается морфологической структурой слова в 2 аспектах: словоизменительном и словообразовательном.

Словоизменение – изменение слова, когда меняется только его форма (падеж, число).

Словообразование – образование нового слова.

Морфология рассматривает слово как единицу, состоящую из морфем, следовательно, центральное понятие морфологии – морфема (ввел Бодуен де Куртене): корни, приставки, суффиксы и окончания.

Морфема – минимальный знак (часть слова), в которой за определенной формой закреплено содержание (обладает двусторонностью) и которая не членится на более простые единицы того же рода.

Из морфем складываются слова.

Виды морфем:

- в зависимости от выражаемого значения морфемы делятся на: лексические (знаменательные) и грамматические (служебные). Первые – носители лексических значений (корни - work), вторые выражают лексико – грамматическое (приручить) или собственно грамматическое значение (аффиксы -worked).

- в зависимости от способности употребляться самостоятельно морфемы делятся на: свободные, связанные, относительно связанные. Свободные морфемы могут выступать в качестве самостоятельных слов (unhappy); связанные морфемы не употребляются отдельно от других морфем (impossible). Относительно связанные морфемы представляют собой промежуточные единицы, расположенные между словами и связанными морфемами (что – либо, не видеть,theapple).

Морфемы, так же как и фонемы, имеют варианты – аллофоны: в английском языке отрицательный префиксin- выступает в разных вариантах в словах:insincere,impossible,illegal.

Как вычленяются морфемы? Как узнать морфемный состав того или иного языка? !!!!!!! С помощью дистрибутивного анализа!!!!!!!

рукой рукою

2 одинаковые дистрибуции и не различают смысла – это 2варианта одной морфемы – свободное варьирование (для этого анализа важно значение морфем).

Морфемы:

- корни – лексические (знаменательные морфемы) – основные выразители лексического значения слова – смысловое ядро слова.

- аффиксы (выделение – критерий по значению) – несамостоятельные и не несут самостоятельного значения, а несут либо лексико – грамматическое, либо собственно грамматическое значение.

НО: есть языки, где аффиксы выражают полноценные лексические значения (языки американских индейцев, чукотско – камчатские языки); в эскимосском языке аффиксы могут обозначать «лодку» и др.

Кроме знаечния, корни и аффиксы различают по критерию автономности. В большинстве языков все – таки большей автономностью обладают корни, т.к. слово может состоять только из одного корня, а из аффикса гораздо реже или почти никогда не могут выступать автономными единицами.

НО: даже в русском языке есть огромное количество слов (ограниченное), где нет корня: вы(приставка)нуть(окончание).

Виды аффиксов:

- критерий позиционный

перед корнем – префикс – приставка

после – постфикс – суффикс, окончание (флексии)

между корнями – интерфикс (лесоруб, бурелом)

внутри корня – инфикс (fidi– я расколол,findo– я раскалываю)- латынь

большинство аффиксов непрерывные, они сами по себе, их ничто не прерывает.

- критерий по непрерывности / прерывности

конфикс (циркунфикс) это круг

прерывистый аффикс, который охватывает корень с двух сторон.

Берберский язык (Африка): awtul– заяц,tawtult– зайчиха

Немецкий язык (причастие прошедшего времени): demacht– сделанный,dekacht– приготовленный.

Трансфикс – это прерывистый аффикс (как зубцы шестеренки) и прерывистый корень взаимно переплетаются друг с другом.

Арабский язык: kabir- большой

kibar- большие

akbar– великий

k,b,r– прерывистый корень

гласные – прерывистый трансфикс

- критерий различения морфем по материальной выраженности

бывают: материально выраженные и нулевые морфемы (значимое присутствие морфемы)Настя, посмотри у себя в лекции по этому поводу. Это все, что я смогла найти.

Морфология занимается не только описанием видов морфем, но и морфологическими процессами.

Морфологические процессы:

Обычно выделяют 2 процесса:

- опрощение(исчезновение границ – слияние между морфемами): корица в др.русском языке от слова кора – исчезновение границы; клевета от клевать, раньше клевета с корнем клев.

- переразложение основ– образование новых границ между морфемами (перемещение, смещение границ)

зонт от зоннедек (голландский), а у нас зонтик – зонт

охотник (в др.рус.яз. – охотник – охотный человек)

Морфология занимается словообразовательными или словоизменительными цепочками.

Основа, от которой образуется слово – производящее слово.

То, что мы производим – производное.

Новая морфема при образовании нового слова – словообразовательный форматив.

2 модели морфологии:

- аддиктивнаямодель

слова из морфем, как дом из кирпичей

Значение какого – то слова – сумма значений морфем этого слова.

Эспиранто:

Varma(warm) – горячий

Отрицание – mal–malvarma– холодный

Русский: пере (часть движения)вед(опр.тип движения – ведущий, ведомый)ем(говорящий и адресат – инициаторы действия)те(много адрессатов)ка(чисто прагматическое значение неформальное отношение)

Аддитивная модель – прогноз результата – прогнозируемость(добавляя мы можем додумать результат)

- дневник, чайник, лыжник

день + ник (мы записываем каждый день), чай + инк (емкость для того, что есть в коре - чая), лыжи + ник (род занятий, человек пользуется тем, что есть к корне - лыжи)

Неаддитивная модель призывает учитывать отклонения от аддитивности(дневник).

Не все так аддитивно:

- одна и та же морфема, а значение усложняется.

- человек люди, goose–geeze,tooth–teeth: образование множественного числа – нет аддитивности.

Неправильные глаголы в англ.

Ветерок, сахарок (сахар, ветер)

курок, песок, сурок: псевдоморфема – это отклонение от аддитивности (брусника, черника)

рубанок – это то, чем рубят? НЕТ, это то, чем строгают (корень от нем.слова rauban– инструмент для строгания)