yazikoznanie. Amirova. otveti / языкозн / Амирова. / 33. сродство языков

33. Понятие сродства языков.

Родство предполагает происхождение от единого источника.

Понятие «сродства» развивалось в первой половине 20-ого века, когда проводились исследования по типологии. Было установлено, что ряд языков образуют единую группировку, хотя не восходят к ед. источнику. Общие признаки развиваются в силу разных причин.

Языковые союзы.

Балканский язык. союз - в него входят и родственные, и не родственные языки. (греческий, албанский, болгарский, македонский, румынский). Эти народы проживали на близлежащих территориях, были тесно связаны культурными традициями. Например, послелог - «ка». «А медведь-ка» (как в русском «а мужик-то»)

Дальневосточный языковой союз - имеют общий признак - тон. (китайский (КИТАЙСКО-ТИБЕТСКИЕ ЯЗЫКИ), вьетнамский (АУСТРОАЗИАТСКИЕ ЯЗЫКИ ) - народы проживали рядом => культурные связи)

Болгарский отличается от других славянских языков. (явление суперстрата).

Болгарский - язык волжских булгар. (Из-за нашествия Чингисхана население отступило на запад и на юго-запад. В результате проихошло соединение туркского и южно-славянского языков.) <= возникновение общих единиц в силу проживания на одной территории.