15. Письменные жанры разговорного стиля, их основные особенности (тематика, композиция, язык).

В письменной форме разговорный стиль используется в области неофициальной переписки (частные письма, записки) и в дневниках.

Письмо — жанр письменной формы разговорной речи. Обязательное условие — функционирование этого жанра — непринужденность отношений, искренность между участниками переписки

Разговорный характер жанра письма проявляется

- в смещении синтаксических конструкций:

О Саше я очень смеялась, когда читала о ее проделках,

- в произвольной смене тем -

Настя вышла недавно замуж. Я была у нее на свадьбе, какое у нее было платье, все в рюшечках, розовое, длинное. Да, кстати, я ее вчера видела с мужем. Идут такие гордые, нарядные, наверное, в магазин.

Использование постскриптума – дополнение в конце письма, чаще после стандартной концовки.

PS. Забыла сказать, скоро приеду к тебе в гости.

- зачин и концовка письма — стандартные, представляют собой этикетные формулы приветствия и прощания:

Здравствуй, дорогая мама! Целую, до свидания, скоро увидимся. Твоя Катя.

Сейчас письмо как жанр становится менее актуальным: появились другие средства дистантного общения — телефон, интернет. Люди стали писать значительно меньше писем.

  Записка – жанр, который в отличие от письма, предполагает небольшой объем. Обусловлен он ситуацией, понятной для общающихся, что делает возможным недоговоренность высказывания.

Дневник — представляет собой текст адресованной разговорной речи, т.е. речи, обращенной к самому себе (альтер эго), придуманному адресату. Это помогает автору формулировать мысли, выражать оценки и сомнения.

Выделяют два типа дневниковых записей.

Первые ориентированы на описания для временного пространства. В этом случае автор фиксирует, что он делал, о чем размышлял, о чем мечтал и т.д., такие записи, как правило, ведутся регулярно;

Вторые – адресованы автору дневника: это прежде всего разговор о себе и о времени, размышления о том, что волнует (такие дневниковые записи могут быть нерегулярными).

16. Взаимодействие функциональных стилей в современном русском языке.

Под функциональными стилями понимают исторически сложившиеся и социально осознанные системы речевых средств, используемых в той или иной сфере общения и соотносимых с той или иной сферой профессиональной деятельности.

Каждый функциональный стиль представляет собой сложную систему, охватывающую все языковые уровни: произношение слов, лексико-фразеологический состав речи, морфологические средства и синтаксические конструкции.

В современном русском литературном языке выделяются книжные функциональные стили: научный, публицистический, официально-деловой, которые выступают преимущественно в письменной форме речи, и разговорный, которому свойственна главным образом устная форма речи.  Литературно-художественный стиль принадлежит к числу книжных стилей, но в связи с присущим ему своеобразием он не попадает в один ряд с другими книжными стилями.

Каждому стилю речи характерны свои особенности.

Для научного стиля присуще использование специальной научной и терминологической лексики, графической информации, четкое определение понятий и явлений, строгая логичность и последовательность изложения, усложненный синтаксис.

Деловому стилю свойственны профессиональная терминология, клишированность языковых средств.

Главнейшим свойством публицистического стиля является его информативность и экспрессивность.

Художественная речь использует все разнообразие и богатства национального языка, чтобы создать яркий образ.

Главной особенностью разговорной речи является ее непринужденность, неподготовленность. Для нее характерны лексическая разнородность, использование разговорных и просторечных слов, упрощенного синтаксиса, эмоционально-экспрессивной оценочности; мимики, жестов.

Разговорный стиль противопоставляется книжным стилям, так как они функционируют в тех или иных сферах общественной деятельности. Однако разговорная речь включает в себя не только специфические языковые средства, но и нейтральные, являющиеся основой литературного языка. Поэтому данный стиль связан с другими стилями, которые так же используют нейтральные средства языка.

В литературно-художественном стиле важную роль играют эмоциональность и экспрессивность изображения. Многие слова, которые в научной речи выступают как абстрактные понятия, в газетно-публицистической речи - как социально обобщенные понятия, в художественной речи несут конкретно-чувственные представления. Таким образом, функционально стили дополняют друг друга.

Публицистический стиль обладает одновременно консервативностью и подвижностью. С одной стороны, в публицистической речи присутствует достаточное количество штампов, общественно-политических и иных терминов. С другой стороны, стремление к убеждению читателей требует все новых языковых средств, чтобы оказывать на них воздействие. Именно этой цели служат все богатства художественной и разговорной речи.

Тенденция к стандарту означает стремление публицистики к строгости и информативности, которые свойственны научному и официально-деловому стилям. Например, к числу стандартных для газетно-публицистического стиля можно отнести: неуклонный рост , официальный визит и т.п. Тенденция к экспрессивности выражается в стремлении к доступности, образности формы выражения, что характерно для художественного стиля и разговорной речи - в публицистической речи переплетаются черты этих стилей.

В официально-деловом стиле, как и в научном, активно используются пассивные конструкции, большое место занимают сложноподчиненные предложения с придаточными условия, наблюдается широкое использование абстрактной лексики по сравнению с конкретной.

Таким образом, нельзя сказать, что функциональные стили речи четко разграничены. Они взаимодействуют между собой и зачастую речь совмещает в себе черты разных стилей.