Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України

Донбаська державна машинобудівна академія

Факультет автоматизації машинобудування та інтегрованих технологій

Кафедра українознавства

та гуманітарної освіти

Молодіжний сленг у середовищі студентів напряму підготовки «автоматизація та комп’ютерно - інтегровані технології»

Курсова робота

студента групи АВП 10-2

Ковгана А.Г.

Науковий керівник –

викладач Ковальова Г.М.

Краматорськ - 2012

ЗМІСТ

ВСТУП 3

РОЗДІЛ І. НАЦІОНАЛЬНА МОВА ТА ЇЇ ОСОБЛИВОСТІ. ДІАЛЕКТНА ЛЕКСИКА. СЛЕНГ 5

1.1 Національна мова 5

1.2 Діалектна лексика 6

1.3 Загальні відомості про сленг, жаргон та арґо 8

Висновки до розділу 9

РОЗДІЛ ІІ. СЛЕНГ СЕРЕД МОЛОДІ ТА ЙОГО ОСОБЛИВОСТІ У СПЕЦАІЛЬНОСТІ «АВТОМАТИЗАЦІЯ ТА КОМП’ЮТЕРНО ІНТЕГРОВАНІ ТЕХНОЛОГІЇ» 11

2.1 Сучасний український сленг і його місце в сучасній мові 11

2.2 Українські комп’ютерні сленги 12

Висновки до розділу 15

ВИСНОВКИ 16

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ТА ЛІТЕРАТУРИ 18

ВСТУП

Демократизація українського суспільства, нові віяння в культурі, соціальний розвиток, технічним прогрес, поширення маскультури вплинули на мову, зокрема зумовили появу великої кількості молодіжних новотворів - сленгізмів.

Актуальність. У контексті сучасної української мови соціально варіативна лексика потребує спеціального дослідження, бо сленг є органічною частиною української мови, одним із її функціональних стилів, яким послуговуються студенти - носії мови з відносно високим рівнем освіти.

Зміст основних термінів. Сленг - це різновид розмовної мови, яку суспільство оцінює як підкреслено неофіційну і яка характеризується динамічною зміною лексичного складу, що поповнюється за рахунок арго, вульгаризмів, неологізмів [4, с. 31]. Національною називається мова нації, що склалася на основі мови народності в процесі розвитку народності в націю. Лексика — це сукупність слів мови, її словниковий (лексичний) склад.

Ступінь вивчення теми. В академічних підручниках із сучасної української мови жаргонній лексиці зазвичай присвячується невеличкий абзац із зужитими прикладами. Відчувається брак словників сленгової лексики, праць, у яких розкривалася б лінгвальна природа сленгу. Це пов'язано з тим, що й досі в науці побутує негативне, заперечне ставлення до сленгу як периферійного, брутального явища мови, що не має права на вивчення та відповідну лексикографічну фіксацію.

Предмет дослідження – поширення сленгової лексики серед сучасної української молоді. Проникнення сленгової лексики в національну мову.

Об’єкт дослідження – усне мовлення студентів технічного напряму підготовки, а саме на факультеті автоматизації та комп’ютерно-інтегрованих технологій.

Мета – вияснити причини виникнення та стрімкого розвитку сленгу. Розглянути особливості сленгу в технічній сфері.

Завдання. Нашим завданням є дослідити розвиток сленгової лексики серед молоді у сфері «Автоматизація та комп’ютерно інтегровані технології» та відокремити певні її особливості щодо інших спеціальностей. А також необхідно зрозуміти, який внесок вона приносить у національну мову.

Методи дослідження. Основним методом дослідження молодіжного сленгу є спостерігання за усною мовою школярів та студентів. Останнім часом стало можливим дослідження жаргону за допомогою інтернет-ресурсів, де він швидко поширюється: соціальних мереж, форумів тощо.

Теоретичне та практичне значення роботи. Ми спробуємо осмислити значення сленгової лексики в сучасній українській мові та дослідити тенденції її розвитку останнім часом.

Джерельна база – усне мовлення студентів напряму підготовки «Автоматизація та комп’ютерно-інтегровані технології.

Структура роботи. Робота складається з вступу, двох розділів з підрозділами, висновків до кожного розділу та загального висновку.