СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ЗАМОК И ЕГО ОБИТАТЕЛИ

38

СРЕДНЕВЕКОВЫЙ

ЗАМОК

И

ЕГО ОБИТАТЕЛИ.

лотыми нитями. (В

то время не только носили шиньоны,

но умели красить волосы; были известны

и

румяна).

Волосы у

мужчин

ниспадают

до п л е ч ,

у

некото-

рых

из

них

бороды достигают

довольно

больших

размеров . Но короткая борода

вообще

преобладает;

встречаются

даже

и

совсем

бритые

подбородки.

У

многих

из

присутствующих,

особенно у

д а м ,

го­

ловы украшены золотыми обручами, на которых

сияют

драгоценные

камни.

Блеск

золота,

серебра

и

драго-

ценных

камней,

приятное соче-

тание

цветных

материй,

среди

которых

преобладают

синий и

красный

цвета

различных

от-

т е н к о в , необычайно

оживляют

картину,

развертывающуюся

пе-

ред

нашими глазами.

Все бле­

стящее

общество

направляется

к

громадному столу, покрытому

узорною

белою

скатертью.

Бро­

сая

беглый

взгляд

на

серви­

ровку стола,

мы

с

некоторым

изумлением

замечаем

отсут-

ствие предмета,

по нашим

по-

нятиям,

безусловно

необходи­

мого,

а именно — в и л о к . Последние стали

входить

в

употребление только с самого конца XIII века. Каждый

ирибор

состоит

из

ножа, ложки и серебряного, кое-

где

и

золотого

кубка.

Есть

кубки

на

двух

персон .

Но

особенно

выделяется

сосуд

для

питья,

поста­

вленный

перед

местом

самого знатного гостя.

Этот

сосуд

имеет

форму

корабля. Сам

корабль,

напол­

няемый в и н о м , помещается на ножке. Над

палубой

флаги и вымпелы. Корабль сделан из

серебра,

ме­

стами

позолоченного. Снасти устроены

т а к , что

пе-

ред

питьем

снимаются. Для каждого

присутствую-

ПИР.

41

щего,

у

его

прибора,

заблаговременно

положены

на

столе

белые хлеба . Кроме того, на столе расставлены

большие

металлические

кувшины

с

в и н о м , чаши

с

крышками и без к р ы ш е к , солонки,

соусники. На

со-

лонках

встречаются надписи.

Особенно хороша

одна:

„Cum

sis

in mensa,

primo

de

paupere

pensa:

cum pascis eum,

pascis,

amice, Deum".

(когда ты за столом, прежде всего

подумай

о бедняке:

кормя

его, ты

кормишь, д р у г ,

Бога).

Наше общество

шумно

расселось, по степеням

знатности, на с к а м ь я х ,

окружающих

с т о л . Местничество

далеко не предста-

вляет

собою исключительно русского явления. На

глав-

ном

месте,

под

балдахином,

расположился

сюзе-

рен

нашего

барона, удостоивший

последнего своим

визитом

в

сегодняшний, великий для барона день.

Только

что расселись

за столом

гости

нашего барона,

в

залу

вошли

прислужники; в их руках — кувшины

с

водой, на

шеях

накинуты

полотенца.

Умывание

рук

перед

о б е д о м ,

при отсутствии

в и л о к , имеет

конечно,

особенное

значение. Что

касается

самых

ку-

ш а н ь е в , необходимо

заметить,

что

в

то

время

ни

мяса. Так

напр., сегодня

на первое блюдо

разносится

жареный олень;

он

разрезан

на куски и

сильно при-

правлен

горячим

перцовым

с о у с о м .

Второе

блюдо

так

же

сытно,

как

и первое, это — жареный кабан

под

тем

же

с о у с о м .

За

ним

внесены

жареные

павлины и лебеди.

В

то

время,

как

одни

прислуж­

ники

и

оруженосцы

разносят

кушанья,

другие

обхо-

дят

стол

с

кувшинами

и наливают

в

кубки вино.

Потом

отведываются

зайцы и кролики,

всевозможные

птицы,

пироги с мясной начинкой и рыба. Вот

при­

несены яблоки, гранаты, финики. Но,

что

должно воз-

42

СРЕДНЕВЕКОВЫЙ

ЗАМОК И ЕГО

ОБИТАТЕЛИ.

будить наше

удивление, в

самом

конце

обеда

уже

насытившиеся рыцари снова обращаются к

тем

же

пряностям,

которыми в

изобилии

были приправлены

все мясные блюда. П е р е ц ,

мускатный о р е х ,

гвоздика,

имбирь, все

это употребляется ими с особенным

удо-

тех

тяжелых блюдах, из

которых состояли зва­

ные

обеды, подобные сегодняшнему. Вина также

при­

правлены разными пряностями

и представляют

собой

наставления для гостей, написанные одним

из

средне-

вековых

писателей,

например: гости

должны

быть

скромны и довольны

т е м ,

что

им

предложено;

они

не должны

есть двумя

руками;

не

следует

ни пить,

ни говорить

с

набитым

р т о м ;

не

обращайся к

со­

седу

с

просьбой об

одолжении

кубка,

если видишь,

что

сам

он

еще не

допил

его и т. п.

По

нашим

п и р .

43

ском

листке; время автора

было иное, и он писал

их

совершенно серьезно.

Но и в то, далекое от

нас и, сравнительно, гру­

ную потребность в

чем -то высшем и л у ч ш е м . Спа­

сительницей загрубевшего обще­

ства была

великая зиждительная

сила поэзии. Она пробуждала в

загрубелых, но все

же

чело-

веческих

сердцах,

бившихся

под железными панцирями, луч-

шие, благородные, истинно чело-

веческие

чувства.

Необходимую

принадлежность

пира,

подобного

сегодняшнему,

составляли музыка и пение. Взгля­

ните

на небольшую

группу лю­

дей,

расположившуюся

в

том

углу залы. Это — жонглеры, стран­

ствующие музыканты и певцы.

Их

десять

ч е л о в е к .

Здесь и

арфа, любимейший музыкальный

инструмент

в

средние века, и

гусли

(psalterion

—

треугольный

ящик

с

отверстием

посреди, с

натянутыми

струнами), и лютня,

и подобие

скрипки

(die

Fiedel,

жонглеры усердно

исполняют

одну пьесу

за другою.

Музыка чередуется

с

пением

или сливается с

н и м .

Из

среды

жонглеров

выделяется особенно

один

своим

более серьезным в и д о м . Это —

певец

исто-

рических

песен

(jongleur

de geste).

Он

поет о

остаток

от

римских обычаев, унаследованный

но­

выми народностями Западной Европы. Один из

них

встал

на ш а р ;

стоя

на нем

и подталкивая

его

но­

гами,

он

начал

кружиться по зале. Другой заходил

на

р у к а х . Двое

из

них

подняли о б р у ч ,

а

третий

стал

с

разбега прыгать в

него. Некоторые из

них

замечательно искусно подражают

пению соловья, крику

павлина,

серны. Нашелся и фокусник,

который погла-

щал

огонь

и снова

извергал

его изо

рта. Среди

по-

добных

забав

обед

приблизился к

концу. В

са-

мом

конце его каждый из

присутствующих

пропел

какую-нибудь

п е н ю . Затем

снова вошли прислужники

с

водой,

и, по окончании безусловно необходимого

ру-

комытья, все общество повставало и з - з а стола.

Все раз­

брелись, кто — куда. Группа

гостей собралась в

сосед­

ней комнат

вокруг

хозяйки, которая раздает

им

на

т е м ,

что

противники угрожали не

на шутку

переку­

саться, почему и пришлось их

развести.

Молодежь

устроила

игры

на

открытом

воздухе. Потом

приня­

лись

за

любимое занятие,

за танцы.

Тогдашние танцы

походили

на хороводы и сопровождались пением

уча-

ствующих

л и ц . В

это же

время образовались группы

для игры

в

шашки,

в

кости, в

шахматы. Игра в

шахматы

считалась благороднейшей

в

ряду

других

и г р ,

ей

подобных. Обратите внимание на размеры

шахматной доски

и материал, из

которого

она

сде­

лана. Она

сделана

из

слоновой

кости,

и

рыцарь, в

случае нужды, мог

смело

пользоваться

ей,

как

щи-

т о м .

Бывают

доски

из

серебра

и даже золота.

Фи-

ПИР.

45

гуры

сделаны из

слоновой

кости

и черного

дерева;

они

отличаются большими размерами.

Но

вот

наступают сумерки, и хозяин замка

при-

глашает

присутствующих

послушать певца

истори-

ческих

п е с е н . Большинство

спешит на призыв

и со­

бирается в

той же

зале, где

был

о б е д . Все смолкло

в

зале.

Певец

выступил

вперед,

откинул

на

плечи свои роскошные кудрявые волосы, приложил

к

подбородку нижний конец

своего любимого инструмента

(1а

vielle),

провел

смычком

по его

струнам

и, после

короткого

вступления, з а п е л . . . В а м ,

может

быть,

не

совсем понятно,

о чем

он

п о е т . Позвольте пере­

сказать вам

содержание его песни. Узнав

содержание

этой

песни, вы несколько

ознакомитесь с

характером

тех

исторических

п е с е н ,

которые были

так

лю­

бимы

средневековыми рыцарями.

46

СРЕДНЕВЕКОВЫЙ

ЗАМОК

И

ЕГО

ОБИТАТЕЛИ.

Предметом

песни

служит

судьба Жерара Рус-

сильонского (Gerard или Girard de

Roussillon). Король

франков

Карл

(певец

зовет

его

Карлом

Марте-

л о м , вместо того, чтобы называть его Карлом

Л ы с ы м )

полюбил

некую принцессу, родственницу византийского

императора. Между т е м , принцесса и граф

Руссильон-

ский

уже

давно

любят

друг

друга. Не смотря на это,

побуждаемый

благородным

порывом

самопожертвова-

ния и желая

всякого

благополучия

своей любимой де­

вушки в

предстоящем

ей высоком

положении франк­

ской королевы,

Жерар

уступает

ее королю,

а сам

женится

на родной сестре

её,

Б е р т . Оба брака совер­

шаются

одновременно,

в

одном

и

том

же

м е с т .

Жерар

отвел

королеву под

дерево, а королева взяла

с собой

туда же двух

графов

(бывших

преданными

друзьями

её) и

Берту,

сестру свою. „Что

вы скажете,

Слушайте

меня,

графы Жервэ и Бертлэ, и вы, сестра

моя, поверенная

дум

м о и х , и Ты, И и с у с , мой Иску­

питель, я

призываю вас

в свидетели того, что вместе

Жерару и что я делаю его

своим сенешалом

и кава-

л е р о м . Я свидетельствую перед всеми

вами, что люблю

его б о л е , чем

отца, чем

своего супруга, и, видя его

отъезжающим

отсюда, я

не могу

удержать

своих

королевы

не

прекращалась до самой смерти. Между

т е м , К а р л ,

вообще

недолюбливавший Жерара и зави-

довавший

его

богатствам

и

обширнейшим землям,

задумал

отнять от

него

на

первый раз крепкий за-

ПИР.

47

мок

Руссильонский. Конечно, Жерар

стал защищать

его.

Отсюда возгорелась между ними

продолжительная

борьба. Частности этой борьбы не

могут интересовать

в а с ,

а потому мы и пропустим

и х . Дело кончилось

т е м ,

что Карл все-таки победил

Жерара. Последний

понес

такое

поражение, от

которого

не

мог

опра­

виться.

Изменник

передал

его замок

королю. Сам

Жерар

едва

спасся с

небольшим числом

раненых

рыцарей. Эти рыцари во время бегства умирают

друг

за д р у г о м , кроме одного, да и последний ранен

смер­

тельно.

Потеря всего,

изгнание — вот

судьба Жерара.

Но печальную участь его решилась разделить с

ним

верная

его супруга

Берта.

В самом

начале

своего

увели

их

коней и

унесли все

оружие Жерара. Но по-

следний

долго

не

смирялся

д у х о м .

Его

сердце пы­

лало

мщеньем .

Он стремился добраться

до Венгрии

и там

найти себе помощь. Долго один

благочестивый

отшельник, поселившийся в

том

лесу, через

кото­

рый проходили

несчастные изгнанники,

убеждал

Же-

рара

смириться

и

раскаяться. „Я

покаюсь

тогда, — от-

вечал

Жерар

— когда убью

Карла. Только бы

найти

мне копье и щ и т ! "

Речи

отшельника и

благодатное

влияние

добродетельной

Берты одержали

верх над

непокорным

духом

Жерара. Много горьких

минут

пришлось пережить ему. Раз

повстречались с

нашими

изгнанниками торговцы,

возвращавшиеся из

Венгрии и

Баварии. „Что

нового

в

здешних

м е с т а х ?

спросили

они у

Жерара. Что

поделывает

проклятый

Жерар

император

К а р л , — поторопилась

ответить

Берта,

не

без

основания испугавшись вопроса. „Слава

Богу!

от­

вечали купцы. Живи

о н , все

бы

продолжалась война

да

опустошенье".

В

другой

раз

наши изгнанники

пришли в

один

городок, население которого состояло

48 СРЕДНЕВЕКОВЫЙ

ЗАМОК

И ЕГО ОБИТАТЕЛИ.

лишь

из

детей

и ж е н щ и н .

Матери потеряли

своих

сыновей,

жены

мужей,

дети

о т ц о в , а

виной

всему

—

Жерар

Руссильонский и

его

бесконечные

войны.

Да

будет

он п р о к л я т !

В

довершение

бедствий

Карл

рассылает

повсюду гонцов . Они предлагают

от

коро-

левского

имени

золото и серебро в таком

количестве,

которое по весу в

семь раз

превышает

вес

Жерара,

тому,

кто приведет

Жерара к

королю. Гонимый по­

всюду

суровою

судьбой

Жерар

находить

убежище

услужение и

продает

в

ближайшем

городке добы­

ваемый

ими

уголь. Его жена Берта занимается в

том

же городке

шитьем . Так

проходить много времени,

целых

двадцать два года! Одно обстоятельство повлияло

на перемену, которая произошла в

их

судьбе

Два

сильных

сеньора

устроили вблизи

того

места,

где

окрестное население, в

том

числе Жерар

и Берта. Ры­

цари упражнялись в

сбивании манекенов

(la quintaine,

см. очерк „посвящение в

рыцари") и всячески стара­

лись превзойти друг

друга. При виде этого зрелища,

времени,

когда

сам Жерар

задавал подобные зре­

лища и

всех

превосходил

своей силой и ловкостью.

теху

в

бедной

одежде угольщика, и горько заплакала.

Может

быть, в

первый раз сознал в это мгнове-

ние

Жерар всю глубину того самопожертвования, кото­

рое

совершила

его Берта. „Дорогая супруга! сказал

он

ей. Сердце

твое истомилось.

Вернись во

Францию.

Клянусь

Богом

и святыми Его,

что ни ты,

ни роди­