
ОСНОВЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ_МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ СТУДЕНТОВ / Лекции по ОЯ / 2. Фонетика / 2. Принципы классификации звуков
.pdf
Принципы классификации звуков (кор.)
-[и], [у], [ü].
2)При произнесении гласных среднего подъема язык и нижняя челюсть менее приподняты:
-[э], [о].
3)При произнесении гласных нижнего подъема язык наиболее опущен (напр., у врача предлагается произнести: а – а – а). Фактически никакого подъема языка нет, так что звук
[а]чисто условно относится к гласным среднего ряда.
Система русских гласных фонем в этой таблице выглядит так:
подъем: |
передний ряд |
средний ряд |
задний ряд |
верхний |
и |
(ы) |
у |
средний |
э |
а |
о |
нижний |
|
|
По участию губ гласные делятся на
-лабиализованные (огубленные) – губы округлены [о] или округлены и вытянуты вперед [у];
-нелабиализованные (неогубленные) – губы нейтральны [а], [э] или растянуты [ы], [и].
Лабиализация (округление, вытягивание) существенно влияет на форму резонаторов, а тем самым и на тембр гласных: он понижается.
Если учесть лабиализацию, то в таблице получится 18 клеток:
подъем: |
передний ряд |
средний ряд |
задний ряд |
|||
нелаб. |
лабиал. |
нелаб. |
лабиал. |
нелаб. |
лабиал. |
|
верхний |
и |
ü |
(ы) |
y |
ы |
у |
|
их |
нем. über |
|
норв. hus |
каз. rыз |
ум |
средний |
э, ε |
ö, ø |
ь ъ |
|
Λ |
о |
|
эта фр. les |
фр. seul |
* |
|
англ. sun |
он |
нижний |
æ |
|
а |
|
α: |
|
|
англ. man |
|
ангел |
|
англ. part |
англ. dog |
*Нейтральные гласные [ə], [ь], [ъ] мы произносим не только при сильной редукции, но и когда «экаем», т.е. тянем неопределенный гласный, не начиная говорить.
[Реформатский, с. 185; Кодухов, с. 122]
Различие лабиализованных и нелабиализованных гласных переднего ряда ярко проявляется во французском, немецком, уральских, алтайских и др. языках:
немецкий
Kiefer [i:] ‘сосна’ – Küfer [y:] ‘бондарь’
edel [e:] ‘благородный’– Öde [ø:] ‘пустыня’ Helle [ε] ‘ясность’– Hölle [œ] ‘ад’
французский
dire [dir] ‘говорить’– dure [dyr] ‘твердый’ fée [fe] ‘фея’ – feu [fø] ‘огонь’
père [pεr] ‘отец’ – peur [pœr] ‘страх’
Современная экспериментальная фонетика способна фиксировать очень тонкие артикуляционные различия, так что трех рядов и трех подъемов часто недостаточно.
В более точной классификации вводятся дополнительные ряды:
-передний отодвинутый ряд: англ. [ ] [s t] ‘сидеть’ (передне-средний ряд),
-задний продвинутый ряд: англ. [υ] [bυk] ‘книга’ (средне-задний ряд); смешанные типы:
-центральный,
-центрально-задний ряд.
Очень часто трех подъемов недостаточно для различения гласных фонем. Тогда средний ряд разделяют на
-средний закрытый [е], [ø], [о] и
-средний открытый [ε], [œ], [ ].
11
Принципы классификации звуков (кор.)
Такое деление свойственно, напр., немецкому и некоторым романским языкам, отдельным русским диалектам [Шайкевич, с. 19–20]. См. схему в [Маслов, с. 81].
По словам Л. Р. Зиндера, «от [i] к [а]… ведет непрерывный ряд гласных, возникающий при медленном опускании или подъеме языка. Три, четыре, шесть или семь степеней подъема – это лишь условные остановки на этом пути» [Цит. по: ЛЭС, с. 106].
1.6. Дополнительные параметры классификации гласных
Кроме ряда, подъема и лабиализации, характерных для практически всех языков мира, есть признаки, встречающиеся не во всех языках. Это
-дополнительные артикуляции гласного
-долгота – краткость.
Вопрос об основной и дополнительной артикуляции при образовании гласных существенно отличается от аналогичного вопроса в отношении согласных (поскольку «места образования» у гласных нет). Изменение положения языка и губ существенно меняет тембр гласного, а работа небной занавески и фаринкса лишь модифицирует его (гласный воспринимается как разновидность основного).
1) Назализация
Гласные могут быть
-неназализованными (чистыми, ртовыми),
-назализованными (носовыми).
Носовые гласные произносятся при опущенной небной занавеске, так что струя воздуха проходит одновременно и через полость рта, и через полость носа.
Назализация – весьма распространенный вид дополнительной артикуляции.
В др.-рус. и старосл. были назализованные звуки [ã], [õ]. В большинстве славянских языков, включая русский, древнеславянские носовые гласные стали чистыми, а в польском языке остались носовыми (см. табл. в лекции об артикуляционной базе).
Во франц. языке 4 носовых гласных, противопоставленных чистым:
[õ] ↔ [ ] [ã] ↔ [a] [εε̃” ] ↔ε][ [œ”] ↔ [œ]
monde [mõd] ‘мир’ |
mode [m d] ‘мода’ |
penser [pãsé] ‘думать’ |
passer [pasé] ‘проходить’ |
pain [pε̃”] ‘хлеб’ |
paix [pε] ‘мир, покой’ |
parfum [parfœ] |
feu [fœ] ‘огонь’ |
” |
2) Фарингализация
Фарингализация гласных встречается редко. Она заключается в сужении глотки и сокращении дужек мягкого неба. Гласные производят на слух впечатление произнесенных «сдавленным» голосом и более высоких [Зиндер, с. 195].
В тувинском языке есть 8 фарингализованных гласных фонем:
ат [at] ‘имя’ |
аът [aˇt] ‘лошадь’ |
|
эт ‘имущество’ |
эът ‘мясо’ |
|
ыт ‘посылать’ |
ыт [ъˇt]‘собака’ |
|
дiс ‘нанизывать’ |
дiс ‘звукоподражание’ |
|
дγш ‘сон’ |
дγъш ‘день, полдень’ |
|
от ‘огонь’ |
оът ‘трава’ |
|
чөп ‘правда’ |
чөъп ‘гуща’ |
|
чγк ‘сторона’ |
чγк ‘груз’ |
[Селютина, с. 23]. |
12

Принципы классификации звуков (кор.)
3) Долгота – краткость
а) О долгих и кратких гласных фонемах в языке говорят, когда различие по долготе – краткости связано с различением смыслов:
-чеш. pás ‘пояс’ – pas ‘паспорт’, dráha ‘дорога’ – drahá ‘дорогая’;
-финск. vapa ‘прут’ – vapaa ‘свободный’ [Кодухов, с. 124;]
-лат.: os ‘кость’ – ōs ‘рот’, populus ‘народ’ – pōpulus ‘толпа’ [Вендина, с. 69].
Количественное различие гласных, как правило, связано с небольшими отличиями в положении языка. Напр., в германских языках краткий [ ] несколько менее передний
и менее высокий, чем долгий [i:]: |
|
англ. bit ‘кусок’ |
beat [bi:t] ‘бить’ |
fill ‘наполнять’ |
feel [fi:l] ‘чувствовать’ |
нем. Lippe ‘губа’ |
lieb [li:p] ‘милый’ |
Mitte ‘середина’ |
Miete [mi:t ] ‘наем, прокат’ |
В некоторых языках различают три степени долготы гласных. Напр., в эстонском:
краткий |
aste ‘ступень’ |
pur ‘парус’ |
|
долгий |
aasta |
‘год’ |
puuri ‘клетки’ |
сверхдолгий |
aāsta |
‘гóда’ |
puūri ‘в клетку’ |
б) Долгота гласных может быть связана с условиями потока речи:
-ударением,
-соседними звуками,
-характером слога.
Но в этом случае долгий гласный не может быть противопоставлен краткому в той же позиции, а следовательно, долгота-краткость не играет смыслоразличительной роли.
1)Позиция по отношению к ударению В большинстве языков ударный гласный произносится дольше, чем безударный.
-напр., в русск. языке ударный гласный может быть длиннее безударного в 3 раза.
2)Позиция по отношению к соседним звукам
Во франц. ударные гласные удлиняются перед [r], [v], [z], [ ]:
-rouge[ru: ] ‘красный’.
3)Характер слога В итал. языке в открытом слоге – долгий гласный, в закрытом – краткий:
-fā-ro ‘маяк’ – far-ro ‘полба’
-nō-to ‘известный’ – not-te ‘ночь’ [Шайкевич, с. 21–22].
1.1.4. Монофтонги и полифтонги
Гласные делятся на
-монофтонги и
-полифтонги.
Для монофтонгов (< греч. mónos ‘один’, phthóngos ‘звук, голос’) характерна артикуляционная и акустическая однородность. Положение органов речи на протяжении артикуляции гласного относительно стабильно. Это бóльшая часть гласных.
При артикуляции полифтонгов (< греч. polý ‘много’) происходит сдвиг в положении органов речи и, как следствие, изменение тембра. Среди полифтонгов выделяют дифтонги и трифтонги.
∙ Дифтонги (греч. díphthоngos ‘двугласный’) – это сложные гласные, состоящие из
двух элементов, образующих один слог.
Различают дифтонги
-истинные и
13
Принципы классификации звуков (кор.)
-ложные.
В истинных (устойчивых, равновесных) дифтонгах оба компонента равноценны
впределах слога. Такие дифтонги встречаются редко:
-латышск. draugs ‘друг’, diena ‘день’.
В ложных (скользящих) дифтонгах один элемент является вершиной слога (ядро дифтонга), а второй (т.н. глайд, или полугласный) лишь сопутствует ему.
Ложные дифтонги делятся на
-нисходящие (слогообразующим является первый гласный):
-англ. [ai] my, fine, [oi] boy, noise, [au] now, how, [ou] know, home;
-нем. [ai] mein; [a ] Baum ‘дерево’.
-восходящие (слогообразующим является второй гласный):
-исп. [ue] bueno ‘хороший’, [ue] nuovo ‘новый’, [ιe] fiesta ‘праздник’, bien ‘хорошо’;
-фр. [wa] moi ‘я’, toi ‘ты’, [ιe] pied ‘нога’;
-кит. лю [lιu] ’шесть’, хуа [xua] ‘цветок’.
Граница между монофтонгами и дифтонгами довольно нечеткая. Помимо дифтонгов выделяют также дифтонгоиды (-оид от греч. εισоς ‘вид’) – качественно неоднородные гласные, имеющие в начале или в конце призвук, близкий к основному гласному. Напр., русский гласный в слове воля [вуол’а].
Иногда как дифтонгоиды оцениваются долгие гласные, в частности в английском языке: [iι].
Граница между монофтонгами и дифтонгами неустойчива и в диахронии. История разных языков часто демонстрирует монофтонгизацию, т.е. превращение дифтонга в монофтонг. Большинство греческих дифтонгов, четко фиксируемых письменностью, превратились в монофтонги уже в древности:
-μоυσα ‘муза’,
-ειρωνεία ‘ирония’,
-παιδαγωγóς ‘педагог’.
В современном чтении оυ произносится как [u], остальные диграфы читаются как дифтонги. В новогреческом это монофтонги.
Очень часто наблюдается и обратный процесс превращения монофтонгов в дифтонги (дифтонгизация). Множество примеров такого рода дает история романских языков:
лат. |
mele(m) ‘мед’ |
> |
ит. |
miele |
фр. miel |
|
лат. |
petra(m) ‘камень’ |
> |
ит. |
pietra |
фр. pierre |
исп. piedra |
лат. |
novu(m) ‘новый’ |
> |
ит. |
nuovo |
исп. nuevo |
|
∙ В |
пределах одного |
слога |
могут |
совмещаться три гласных, образуя трифтонг |
(< греч. tríphtongos ‘трехгласный’). Трифтонги могут быть
-нисходящими – вершиной слога является первый гласный:
-англ. fire [faι ] ‘огонь’; our [auə] ‘наш’;
-восходяще-нисходящими (вершина слога – средний гласный):
-кит. ляо [lιau] ‘закончить, решить’, гуай [kuaι] ‘странный’ [ЛЭС, с. 310; Кодухов, с. 124; Маслов, с. 69–70; Шайкевич, с. 22–24].
Схема № 4.
гласные
┌─────────┴─────────┐
монофтонги |
полифтонги |
|
┌───────────┴────────────┐ |
14

|
Принципы классификации звуков (кор.) |
||
дифтонги |
|
трифтонги |
|
┌──────┴──────┐ |
|
|
|
истинные |
ложные |
|
|
компоненты |
есть ядро |
|
|
равноценны |
и глайд |
|
|
┌───────────┴───┐ |
┌────────┐ |
||
нисходящие |
восходящие |
нисходящие |
восходяще- |
ядро – первый |
ядро – второй |
ядро – первый |
нисходящие |
гласный |
гласный |
гласный |
ядро – средний |
|
|
|
гласный |
Литература
Бондарко Л. В., Вербицкая Л. А., Гордина М. В. Основы общей фонетики. СПб.: Изд-во СПб ГУ, 2000. Общие свойства гласных и согласных. Классификация звуков речи. С. 19–53.
Вендина Т. И. Введение в языкознание. М.: Высшая школа, 2001. Принципы классификации звуков речи. С. 68–75.
Гируцкий А. А. Введение в языкознание. М.: ТетраСистемс, 2001. Классификация звуков речи. С. 53–63.
Зиндер Л. Р. Общая фонетика. М., 1979. С. 111–216.
Кодухов В. И. Введение в языкознание. М.: Просвещение, 1979. § 25. Принципы классификации звуков речи. С. 120–132.
ЛЭС – Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. Вокализм. С. 86; Гласные. С. 105–107; Дифтонг. С. 138; Звуки речи. С. 165; Консонантизм. С. 236–237; Монофтонг. С. 310; Согласные. С. 477–479; Трифтонг. С. 520.
Маслов Ю. С. Введение в языкознание. М.: Высш. шк., 1997. 3. Биологический аспект в изучении звуков речи. С. 37–41.
Норман Б. Ю. Теория языка. Вводный курс. М.: Флинта, Наука, 2004. С. 216–220. Селютина И. Я. Звуковые системы языков народов Сибири. Новосибирск: НГУ, 2008. 44 с.
Шайкевич А. Я. Введение в лингвистику. М.: Изд-во Российского открытого университета, 1995. § 7. Классификация звуков речи. § 8. Артикуляционная классификация гласных. § 9. Артикуляционная классификация согласных. С. 17–30.
Широкова А. В. Сравнительная типология разноструктурных языков. М.: Добросвет, 2000. С. 28–30.
15