
от Л.С / УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ - ЧАСТЬ 2
.pdfУчим создавать текст-описание |
41 |
|
|
|
|
Мороза Ивановича вместо перины лежал снег пушистый; холодно,
а делать было нечего» (В.Ф. Одоевский. «Мороз Иванович»).
По описанию обстановки мы можем догадаться, кто живёт в этом помещении. Через описание интерьера автор сумел охарактеризовать обитателя комнаты, передать к нему своё отношение. Это большое достоинство художественного описания. Описание даётся в прошедшем времени(соблюдаетсяединыйвременнойплантекста).Итак,описывая помещение, необходимо, используя различные средства, реализовать замысел описания. Важно при описании помещения описывать его так, чтобы читатель смог «увидеть» его, проникнуться настроением автора.
Учитель может подбирать тексты для анализа из художественной литературы, а дети могут отгадывать, кто хозяин этого помещения. Можно предлагать для анализа научные описания.
Работа строится таким образом, что сначала дети анализируют готовые тексты, а затем знакомятся со структурой описания: в первой части называется место, которое будет описано. В основной части перечисляются признаки предмета (комнаты). В заключении даётся оценка, вновьвыраженаосновнаямысль.Вступлениеизаключениесогласованы. Композиция очень стройная.
Начинатьработунадсозданиемписьменныхтекстовлучшесописания классной комнаты в два этапа:
Первый этап. Назовите предметы, которые есть у вас в классе. Какие слова-признаки можно к ним подобрать? Запишите 7–8 словосочетаний.
Второй этап. Напишите сочинение на тему «Наша классная комната». Также учащимся можно предложить описать мебель, которая есть у них дома, написать, для чего служит каждая вещь (описание можно написать в деловом стиле). Затем можно переходить к описанию пришкольного двора, двора своего дома. Например, в учебных пособиях по русскому языку XIX века для начальной школы можно было встретить подобные задания. Например, «Выйди во двор своего дома. Осмотрись
вокруг. Напиши другу письмо, опиши в нём свой дворик».
Например, если ребёнок будет описывать двор дома, где он жил раньше, то непременно включит в свое описание только те предметы, с которыми связаны воспоминания о его раннем детстве.
Примеры упражнений по обучению созданию текстов-описаний в жанре пейзажа (художественный стиль)
Учащиеся начальной школы много читают текстов с описаниями природы. Обучать созданию текста в жанре пейзажа непросто. Что же такое пейзаж?

42 |
Лекция 5 |
|
|
Пейзаж (в живописи и фотоискусстве) — тип картины, изображающий природу или какую-либо местность (лес, поле, горы, роща, деревня, город). Описание природы (пейзаж) является разновидностью описательного типа речи.
Работапообучениюсозданиюписьменныхтекстов-описанийприроды непременно должна совмещать в себе аналитическую и продуктивную деятельность учащихся.
Первый этап – наблюдение за целостным текстом-описанием природы. В эту работу входит: определение темы и главной мысли, анализ изобразительно-выразительныхсредствтекста,использованныхавтором дляреализациизамысла,определениесредствсвязипредложений,работа
с«пейзажной» лексикой и др. Работу по анализу текстов можно связать
сизучением грамматического материала на уроках русского языка: к примеру с работой с именами существительными, как словами, называющимиобъектыописания1 илисработойсименамиприлагательными, называющими признаки предметов, явлений и помогающих нарисовать картины природы2.
Важно при работе с текстами-описаниями показать, когда описание статично, а когда оно динамично. Вот примеры таких текстов.
Описание природы в динамике.
Вот, наконец, померкла ясность синего неба, потянул западный ветер, и пухлая белая туча, незаметно надвигаясь, заволокла со всех сторон горизонт. Как будто сделав своё дело, ветер опять утих, и благоприятный снег начал прямо, медленно, большими клочьями опускаться на землю (С.Т. Аксаков)
Описание в статике.
Ветра нет, и нет ни солнца, ни света, ни тени, ни движения, ни шума; в мягком воздухе разлит осенний запах, подобный запаху вина; тонкий туман стоит вдали над жёлтыми полянами. Сквозь обнаженные бурые сучья деревьев мирно белеет неподвижное небо; кое-где на липах висят последние золотые листья. Сырая земля упруга под ногами; высокие сухие былинки не шевелятся; длинные нити блестят на побледневшей траве». (И.С. Тургенев)
Второй этап – анализ сюжетно-композиционных особенностей текста-описания природы.
1Саломатина Л.С. Д.В. Григорович. Антон-Горемыка (отрывок). Имя существительное. Склонение имен существительных // Начальная школа (ПС). – 2003. –
№31.
2СаломатинаЛ.С.С.Т.АксаковОчеркзимнегодня.Правописаниеродовыхокончаний имёнприлагательных»//Начальнаяшкола(Первоесентября).–2003.–№2.–С.14,15.

Учим создавать текст-описание |
43 |
|
|
|
|
Третий этап – анализ языковых особенностей текста-описания природы.Подробноописанвинтегрированномкурсе«Комплексныйанализ текста», автор Л.С. Саломатина1.
Учителю важно во время экскурсий в природу обращать внимание на ту красоту, которая окружает детей. Во время экскурсии учащиеся делаютзаметки.Послеэкскурсииучащиесяпишутнебольшиесочиненияописания природы (этюды).
НАПИСАНИЕ ИЗЛОЖЕНИЙ ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНОГО ТЕКСТА С ЭЛЕМЕНТАМИ ОПИСАНИЯ И СОЧИНЕНИЙ-ОПИСАНИЙ
Подготовительным этапом к обучению написанию изложений и сочинений является описанная выше работа. Материал о том, как подготовить учащихся к написанию изложений с элементами описания и сочинений-описаний будет подробно представлен в лекциях 7 и 8 соответственно.
ПРАКТИЧЕСКИЙ ЭТАП
Изучивтеоретическиеосновысозданиятекстов-описаний,учащиеся на протяжении обучения в начальной школе практикуются (но уже с опорой на теорию) в создании текстов-описаний на основе взаимосвязи их содержания, структуры и речевого оформления.
Такимобразом,вначальнойшколедолжнабытьорганизованасистема работыпообучениюсозданиютекстов-описаний.Этаработанаправлена наформированиеуменийсоздаватьтекст-описаниесопоройназнанияо тексте вообще, его признаках, о структуре текста, композиционной особенности, знаний об особенностях создания текстов-описаний разных жанров.
Представленнаявышесистемапоможетучителюспланироватьработу в своём конкретном классе с учётом контингента детей, программы и учебника, по которым работает класс. Данная система работы позволяет усовершенствовать методику обучения учащихся умению создавать письменные тексты-описания.
Типичные трудности детей при создании текста-описания
Перечислим типичные трудности, с которыми сталкиваются учащиеся при создании текстов-описаний.
1 Сполнойпубликациейкурсаможнопознакомитьсянасайтеhttp://nsc.1september. ru/urok/ (в рубрике «У природы нет плохой погоды»).
44 |
|
|
Лекция 5 |
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 1 |
Типичные трудности у детей при создании текста-описания |
|||
|
|
|
|
|
Тип трудности |
Способы устранения |
|
|
|
||
Не умеют рассматривать то, о |
Проводить подготовительную работу, |
||
чём говорят или пишут, вычле- |
благодаря которой у детей будет нака- |
||
нять |
существенные признаки, |
пливаться определённый опыт наблю- |
|
наблюдать за явлениями и др. |
дения, анализа и описания окружаю- |
||
|
|
|
щих его предметов в жизни |
|
|
||
Часто используют при опи- |
Показывать учащимся, что это слово |
||
сании предмета одно и то же |
можно опускать в описании. К приме- |
||
слово-связку между названи- |
ру, У куклы голубые волосы. Платье |
||
ем предмета и его признаками |
нарядное. … |
||
(чаще всего употребляется гла- |
|
||
гол был) |
|
|
|
|
|
||
При описании предмета легко |
Постоянно отрабатывать приём раз- |
||
переводят описание в повество- |
личения описания и повествования: |
||
вание (что является недочётом, |
определять типы текста, редактиро- |
||
так как в этой лекции мы ведём |
вать тексты (удалять лишнюю инфор- |
||
речь только про описания, а не |
мацию, уводящую в повествование) |
||
смешанные типы текста) |
и т.д. |
||
|
|
||
Приописаниилюдей,животных |
Больше анализировать текстов, в ко- |
||
(портретные |
характеристики) |
торых описаны и важные характери- |
|
начинают с более мелких (несу- |
стики, и не очень важные. Учиться |
||
щественных признаков) |
на первый план ставить общие, су- |
||
|
|
|
щественные, на второй план – не- |
|
|
|
существенные признаки. При созда- |
|
|
|
нии объявлений, к примеру, наобо- |
|
|
|
рот, давать такой признак, который |
|
|
|
не является, скажем, важным при |
|
|
|
описании внешности человека, а для |
|
|
|
нахождения этого человека просто |
|
|
|
необходим |
|
|
|
|
Не |
умеют |
отбирать призна- |
Учить отбирать для описания в науч- |
ки с учётом требований стиля |
ном стиле предельно полную инфор- |
||
(для научного стиля – точные и |
мацию, а для художественного стиля – |
||
объективные |
характеристики, |
самую яркую информацию, которая |
|
для художественного – эмоцио- |
позволит создать образ предмета |
||
нальные и конкретные) |
|
||
|
|
|
|
Учим |
создавать текст-описание |
45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 1 (окончание) |
|
|
|
|
|
Тип трудности |
Способы устранения |
|
|
|
|
|
При |
описании |
природы мало |
На уроках русского языка и литератур- |
используют |
изобразительно- |
ного чтения обращать внимание на та- |
|
выразительных средств |
кие средства, учить составлять с ними |
||
|
|
|
словосочетания, предложения, тексты |
|
|
||
В текстах-описаниях действий |
Знакомить учащихся с синонима- |
||
и трудовых процессов не уме- |
ми: «потом», «затем», «после этого», |
||
ют использовать многообразие |
«дальше», «вслед за этим»; «делать», |
||
способоввыражениявременныR х |
«изготавливать», «производить» и т.д. |
||
отношений, существующих в |
|
||
языке. В основном ребята поль- |
|
||
зуются словом «потом» |
|
||
|
|
||
При описании действий и трудо- |
Предлагать деформированные тексты |
||
вых процессов нарушают после- |
для их восстановления. |
||
довательностьдействий,чтопри- |
|
||
водит к неполноте описания |
|
||
|
|
||
При описании помещений (ин- |
Учить давать оценку тем предметам, |
||
терьера) не выдерживают свою |
которые описываются, с помощью |
||
точку зрения до конца, вслед- |
языковых средств, например, сравне- |
||
ствие чего описание сводится к |
ний, олицетворений, уменьшительно- |
||
перечислению предметов, нахо- |
ласкательных суффиксов и т.д. |
||
дящихсявпомещении,безучёта |
|
||
того, кто описывает (речь идёт о |
|
||
художественном описании). |
|
||
|
|
|
|
Кроме перечисленных трудностей, можно отметить и неумение соблюдать единый временной план текста, и неумение использовать синонимическую замену в тексте (для замены повтора), несоблюдение плана текста и др.
Вопросы и задания для самостоятельной работы
1.Какие умения необходимо сформировать у ребёнка для создания письменныхтекстов?Выделитесрединихспециальныеумения,которые необходимы для создания текста-описания.
2.Согласны ли вы, что подготовительный этап к обучению созданию письменных текстов-описаний лучше начинать с первого класса? Аргументируйте свой ответ.
46 |
Лекция 5 |
|
|
3.Как вы думаете, почему важно при обучении описанию делить его на тематические группы: 1) портретное описание человека (внешность, характер); 2) описание животного, растения; 3) описание неодушевлённого предмета; 4) описание интерьера; 5) описание явлений природы;
6)пейзажное описание?
4.C каких тематических групп следует начинать обучение, а к каким приступить позднее? Почему?
5.Видителивынеобходимостьсвязыватьработупообучениюсозданию текстов-описаний с выбором стиля и жанра речи уже в начальной школе? Почему?
6.Какие типичные трудности испытывают ваши дети при создании текстов-описаний?
Литература
1.Блохина Г.В. Работа над описанием в процессе изучения имени прилагательного//Начальная школа. – 2008. – № 6. – С. 32–37.
2.Гусева А. Сочиняем, или сочинительствуем, или Что нужно знать,
чтобынаписатьсочинение//Начальнаяшкола(ПС).–1994.–№14;1996. –
№16.
3.Львов М.Р. Школа творческого мышления: Пособие по русскому языку: 1-4 классы. – М.: АСТ, 2003.
4.Львова А.С. Как знакомить первоклассников с типами речи//Начальная школа. – 2005. – № 2. – С. 67.
5.ПесняеваН.А.Знакомствосописаниемкактипомтекста//Начальная
школа плюс ДО и ПОСЛЕ. – 2001. – № 4. – C. 46–49.
6.СаломатинаЛ.С.«И.С.Тургенев«Осеннийденьвберезовойроще» (отрывок из рассказа «Свидание»). Тип текста – описание. Состав слова (повторение)» // Начальная школа (Первое сентября). – 2003. – № 31.
7.СаломатинаЛ.С.Имясуществительное:творческиезадания.–М.:
Чистые пруды, 2006.
8.Саломатина Л.С. Имя прилагательное: творческие задания. – М.: Чистые пруды, 2008.
9.Саломатина Л.С. Особенности организации проектной деятель-
ности при изучении русского языка в современной начальной школе// Начальная школа плюс ДО и ПОСЛЕ. – 2009. – № 10. – C. 45–49.
10. Таскаева Л.А. Урок русского языка по теме «Текст-описание» (2 класс) // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок», раздел «Преподавание в начальной школе» (http://festival.1september.ru/)
Лекция 6
Учим создавать текст-рассуждение
Жизненная практика говорит о том, что дети дошкольного возраста уже рассуждают о предметах, доступных их пониманию. Исходя из этого, обучать тексту-рассуждению можно начинать уже в начальных классах. Умение устанавливать истинность или ложность какого-то положения, выявлять причинно-следственные и условно-следственные связи между явлениями, фактами, то есть умение рассуждать, необходимо школьнику в его учебной деятельности. Актуальность обучения текстам-рассуждениям определяется и социальной необходимостью. Как считает И.Н. Зайдман, неумение правильно строить текстырассуждения влечёт за собой недостатки в культуре речевого поведения (объяснения без необходимости, неадекватность объяснения, подмена объяснения доказательством, отсутствие объяснения и др.), а отсюда и непонимание людьми друг друга, конфликты.
Как показывает практика, рассуждение является самым трудным типом текста для детей. В чём же состоят основные трудности создания текстов-рассуждений? В описании и повествовании материал налицо (можноописыватьтолькото,чтоужезнаешь),врассуждениижеребёнку приходитсяиметьделосизложениемсвоегомненияпоповодучего-либо, с доказательством чего-либо спорного и выяснения неясного. Рассуждения должны быть безукоризненно логичны.
Какиежеуменияследуетформироватьумладшихшкольников,которые необходимы им для создания письменного текста-рассуждения?
В лекции 4 представлены семь групп умений, необходимые для созданиятексталюбоготипа.Перечислимспециальныеумения(вкаждой группе), необходимые для создания текста-рассуждения.
1.Умениеозаглавитьтекстсвоегосочинениявсоответствиисти- помтекста-рассуждениятак,чтобызаголовокотражалтемутекста
исообщал о предмете рассуждения (если тема предлагалась общая).
2.Умение доказать свою мысль, приводя аргументы и факты.
3.Умениесобиратьсоответствующийматериал(газеты,журналы,эн- циклопедии,художественнаяинаучно-популярнаялитература,жизненный опыт,беседасовзрослымиидр.)длясозданиятекстаопределённогожанра
итипа речи (текста), к примеру, объяснение, отзыв о книге, эссе и др.
4.Умение строить текст в соответствии со структурнокомпозиционными особенностями текста-раcсуждения, умение конструировать тезис и вывод как структурные компоненты текстарассуждения, соединять предложения с помощью лексических и грамматических средств связи.
48 |
Лекция 6 |
|
|
5.Умения в области языковой подготовки текста-рассуждения: подготавливать словарь в соответствии с темой, выбирать слова, сочетания, фразеологию, образы; подготовка фрагментов будущего текста-рассуждения.
6.Умениевыделятьабзацы(еслинеобходимо)втексте-рассуждении, связывать их между собой.
Система заданий и упражнений на формирование умения составлять письменный
текст-рассуждение
Содержанием повествования и описания является окружающая нас действительность,асодержаниемрассуждения–связимеждупредметами и явлениями, которые устанавливает сам человек. В логическом плане рассуждениесвоеобразноиотличаетсяотповествованияиописаниятем, что выражает собою умозаключение.
Несомненно, что в бытовой разговорной речи, в художественной речи полные умозаключения крайне редки. Однако, обучать младших школьников полным рассуждениям необходимо, поскольку такие рассуждения распространены в обучении (математические доказательства, аргументация явлений лингвистического характера и др.).
Выделяют разновидности рассуждений: рассуждение-объяснение, рассуждение-доказательство и рассуждение-опровержение. Все три вида разные по содержанию. В рассуждении-объяснении излагается объяснение какого-то явления. Это общепринятое объяснение. Например, «Почему бывает високосный год?», «Почему подснежники так называются?»
В тексте-рассуждении говорится о причинах явлений. Эти причины нельзя увидеть, их можно только понять. Рассуждение-доказательство позволяет установить истинность того или иного явления. Например, «Быть вежливым: это хорошо или плохо?» Опровержение – это вид рассуждения, в котором мы приводим аргументы не в защиту тезиса, а наоборот: поставлена цель – опровергнуть тезис. К примеру, «Подберёзок так называется потому, что растёт только под берёзой». Построение текста в зависимости от вида рассуждения будет разным.
Система заданий по обучению созданию письменных текстоврасcуждений с 1-го по 4-й классы основана на дедуктивном методе. Обучение младших школьников созданию текстов-рассуждений носит системный характер и включает три этапа.
Подготовительныйэтап.Организацияипроведениесистемыподготовительныхобучающихзаданийсцельюформированияудетейумения

Учим создавать текст-рассуждение |
49 |
объяснять причины явлений, доказывать свою точку зрения, подбирать аргументы для доказательства, находить цитаты из текста в качестве доказательства и др.
Теоретико-практическийэтап.Знакомствостипомтекста–рассужде- нием, его особенностями, механизмами создания текстов-рассуждений разных жанров.
Практическийэтап.Созданиеучащимисятекстов-рассужденийнаосно- ве взаимосвязи содержания, структуры и речевого оформления текста.
Рассмотрим каждый этап в отдельности.
Подготовительный этап
Подготовительнуюработукобучениюсозданиюписьменныхтекстоврассуждений следует начинать с первого класса, задолго до того, как дети познакомятся с понятием «текст», его признаками, а позднее – с понятием «текст-рассуждение».
Средитрёхтиповтекстанаиболеепривлекательнымдлядетейявляетсяповествование.Менеетяготеютдетиксозданиюописаний.Исовсемне привлекательны для детей младшего школьного возраста высказывания типа рассуждения.
Рассмотритепрактическиематериалыпоподготовкедетейксозданию письменных текстов-рассуждений.
Ужеспервогоклассадетиначинаютсоздаватьэлементарныетекстырассуждения:«Почемузвук[а]гласный?»,«Докажите,чтовсловесосна дваслога»,«Почемувсхемепредложения«Детииграютводворе»четыре обозначения слова? ______ _______ _______ _______. (предлог – это маленькое слово).
Как известно, ответы на вопросы учителя, начинающиеся со слова «почему», предполагают построение рассуждений-высказываний, в которых устанавливаются причинно-следственные отношения между фактами, даётся объяснение явлениям.
Пропедевтическое1 знакомство со структурой текста-рассуждения
Как и любой другой тип речи, рассуждение имеет свое строение. Познакомить младших школьников со структурой элементарных рассуждений целесообразно в 1-м классе. Интересный вариант работы, который используют многие учителя-практики в своей работе, описан М.С. Соловейчик и Н.Н. Сергеевой.
Впервыймесяцобучения,пословамучёных-методистов,послетого, какмаленькиешкольникипочувствовали,чтоиногдаимбываетнепросто
1 Пропедевтический – вводный, подготовительный, излагаемый в сжатой и элементарной форме.

50 |
Лекция 6 |
|
|
ответитьнавопросучителя,напомощьприходитОбъясняйкаиприносит с собой схему:
? |
потому что, так как |
О |
|
|
|
Эта схема помогает запомнить правило ответа на любой вопрос: первая часть – то, что надо объяснить, вторая – само объяснение. Части скрепляются «мостиком» из слов «потому что, так как».
Модель построения рассуждения, принесенная Объясняйкой, остаётся в классе и служит надёжной опорой при овладении этим типом речи.
Учитель обращает внимание детей на следующие вопросы:
– Можно ли начинать объяснение со слов потому что? (Нет, так как потому что – это «мостик», он должен на что-то опираться не с одной стороны, а с двух.)
– Можно ли первую и третью части рассуждения поменять местами? (Можно, но тогда должен измениться и «мостик»: не потому что или
так как, а поэтому и так далее.)
Таквнагляднойигровойформезнакомятсяпервоклассникисостроением элементарного рассуждения.
Кроме того, по словам Р.И. Никольской, в классе можно иметь такую наглядность.
ПОЧЕМУ?
Ниже располагаются два человечка ОБЪЯСНЕНИЕ и ДОКАЗАТЕЛЬСТВО, держащие друг друга за руки.
Мы считаем, что в первом классе на подготовительном этапе следует начать с обучения составлению устных рассуждений-
объяснений.
Данная работа кропотливо проводится на всех уроках в первом классе.
К примеру, на уроках обучения грамоте (обучение элементарному чтению). Благодатный материал для этого – сказки, с которыми ребята знакомы ещё с дошкольного детства1.
Приведём примеры упражнений, которые можно предлагать детям. Выполняя упражнения, учащиеся пользуются схемой, которая рас-
полагается на доске.
То, что объясняют Потому что
Объяснение
1 Большая работа по сказкам проводится в «Русской азбуке» В.Г. Горецкого и др.