ЧМ / Введение в методы численного анализа
.pdf
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
AgZq_gb_ bg^_dkZ O hij_^_ey_l Zjbnf_lbq_kdmx hi_jZpbx O |
keh`_gby O |
||||||||||
\uqblZgby O |
|
mfgh`_gby O |
^_e_gby Bg^_dk P ijbgbfZ_l agZq_gby \ |
||||||||
aZ\bkbfhklb hl lh]h ]^_ gZoh^blky hij_^_ebl_ev \ qbkebl_e_ P |
beb \ agZf_gZl_e_ P |
||||||||||
H[hagZqbf q_j_a |
]eZ\guc fbghj hij_^_ebl_ey |
bkihevamy |
|||||||||
\ur_ ijb\_^_ggu_ h[hagZq_gby jZkkfhljbf l_hj_fm |
|
|
|
|
|
||||||
L _ h j _ f Z |
>ey dZ`^hc ba Zjbnf_lbq_kdbo hi_jZpbc |
|
|
|
Q y ih^oh^ysZy ^jh[v |
||||||
|
|
|
|||||||||
ba ihke_^h\Zl_evghklb |
ij_^klZ\eyxlky \ |
\b^_ |
hlghr_gby |
ke_^mxsbo |
|||||||
hij_^_ebl_e_c > @ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
keh`_gb_ O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
]^_
\uqblZgb_ O
mfgh`_gb_ O
^_e_gb_ O
|
|
|
|
|
|
|
Ba l_hj_fu ke_^m_l qlh hij_^_ebl_eb |
|
|
|
ijb nbdkbjh\Zgghf Q |
||
hlebqZxlky f_`^m kh[hc ebrv agZq_gbyfb we_f_glh\ |
|
|
agZq_gby `_ hklZevguo |
|||
we_f_glh\ m \k_o hij_^_ebl_e_c h^bgZdh\u_ ihwlhfm jZaeh`_gb_ wlbo hij_^_ebl_e_c ih we_f_glZf ihke_^g_]h klhe[pZ beb kljhdb ^Zxl _^bgh_ ^ey \k_o agZq_gbc O P khhlghr_gby
Mqblu\Zy b fh`gh ihemqblv _^bgh_ ^ey \k_o Zjbnf_lbq_kdbo hi_jZpbc j_dmjj_glgh_ khhlghr_gb_ ^ey qbkebl_ey b agZf_gZl_ey ih^oh^ysbo ^jh[_c ihke_^h\Zl_evghklb
k gZqZevgufb mkeh\byfb
<uiheg_gb_ Zjbnf_lbq_kdbo hi_jZpbc
gZ^ bkoh^gufb p_igufb ^jh[yfb ijhba\h^blky ih j_dmjj_glguf nhjfmeZf k |
|||
gZqZevgufb mkeh\byfb ijb khhl\_lkl\mxs_f ^Zgghc hi_jZpbb agZq_gbb bg^_dkZ O |
|||
Hi_jZpby |
\uihegy_lky ih j_dmjj_glguf nhjfmeZf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
k gZqZevgufb mkeh\byfb ijb O |
Hi_jZpby |
\uihegy_lky ijb O |
ih |
j_dmjj_glguf nhjfmeZf k gZqZevguf mkeh\b_f |
|
|
|
< kemqZ_ h^bgZdh\h]h dhebq_kl\Z a\_gv_\ \ bkoh^guo p_iguo ^jh[yo
\dexq_gb_ hi_jZpbc
ijhba\h^blky ih j_dmjj_glguf nhjfmeZf F gZqZevgufb |
mkeh\byfb ijb |
|
khhl\_lkl\mxs_f ^Zgghc hi_jZpbb agZq_gbb bg^_dkZ O Hi_jZpby |
F gZqZevgufb |
|
mkeh\byfb ijb O Hi_jZpby |
ih nhjfmeZf k gZqZevgufb mkeh\byfb |
|
ijb O |
|
|
L _ f Z :G:EH= NHJFMEU L?CEHJ: < L?HJBB |
||
P?IGUO >JH;?C |
|
|
P_igu_ ^jh[b khhl\_lkl\mxsb_ kl_i_gghfm jy^m Nmgdpbx fh`gh jZaeh`blv b \ jy^ b |
|||
\ p_igmx ^jh[v ?kl_kl\_ggh \hagbdZ_l \hijhk h lhf dZdh_ `_ jZaeh`_gb_ emqr_" >ey |
|||
hl\_lZ gZ wlhl \hijhk \ l_hjbb p_iguo ^jh[_c bkke_^m_lky k\yav p_iguo ^jh[_c b kl_i_gguo |
|||
jy^h\ |
|
|
|
Hibr_f qbke_gguc f_lh^ lbiZ Jmg]_ DmllZ lj_lv_]h ihjy^dZ |
<u[_j_f gZ hlj_ad_ |
||
g_dhlhjmx k_ldm |
|
agZq_gbc Zj]mf_glZ lZd |
qlh[u \uihegyebkv |
khhlghr_gby |
|
|
|
JZaeh`_gb_ j_r_gby \ [ aZ^Zqb gZ hlj_ad_ |
ih nhjfme_ Lbe_ |
||
h]jZgbqbf ^jh[vx k lj_fy a\_gvyfb ohly \ ijbgpbi_ fh`gh \u[jZlv ^jh[v k [hevrbf qbkehf a\_gv_\
]^_
Ihke_ aZf_gu h[jZlguo ijhba\h^guo ihemqZ_f
Bkoh^y ba ijb\_^_gghc nhjfmeu [m^_f bkdZlv `_eZ_fh_ j_r_gb_ \ \b^_
]^_
G_ba\_klgu_ dhgklZglu fh]ml [ulv gZc^_gu ba j_r_gby kbkl_fu mjZ\g_gbc
WlZ kbkl_fZ bf__l [_kqbke_ggh_ fgh`_kl\h j_r_gbc K ihfhsvx ^\mo iZjZf_ljh\ dhlhju_ y\eyxlky ijhba\hevgufb fh`gh fbgbfbabjh\Zlv lhqghklv ZiijhdkbfZpbb Ke_^h\Zl_evgh fu bf__f ^\moiZjZf_ljbq_kdh_ ih qbkem k\h[h^guo iZjZf_ljh\ k_f_ckl\h g_ebg_cguo f_lh^h\ lbiZ Jmg]_ DmllZ
H^gbf ba j_r_gbc ijb\_^_gghc kbkl_fu g_ebg_cguo mjZ\g_gbc [m^_l
Lh]^Z nhjfmeZ [m^_l bf_lv \b^
Ihemqbf ZgZeh]bqgh nhjfmem ^ey g_ebg_cgh]h ZgZeh]Z f_lh^Z Jmg]_ DmllZ >ey wlh]h
[m^_f bkdZlv qbke_ggh_ j_r_gb_ \ \b^_
]^_
>ey lh]h qlh[u f_lh^ bf_e q_l\_jluc ihjy^hd lhqghklb g_h[oh^bfh qlh[u g_ba\_klgu_ iZjZf_lju m^h\e_l\hjyeb ke_^mxs_c kbkl_f_ mjZ\g_gbc
< blh]_ ihemqZ_f kbkl_fm mjZ\g_gbc k g_ba\_klgufb <ujZabf \k_ iZjZf_lju |
|
q_j_a ^\Z k\h[h^guo iZjZf_ljZ |
\ blh]_ ihemqZ_f |
Ihgylgh qlh \ kemqZ_ bkihevah\Zgby ij_^eZ]Z_fhc f_lh^bdb fh`gh ihemqblv f_lh^ ex[hc aZ^Zgghc lhqghklb Ljm^ghklb ijb ihkljh_gbb lZdbo f_lh^h\ dZd \b^gh [m^ml
\uqbkebl_evgh]h oZjZdl_jZ
<u[bjZy khhl\_lkl\mxsbf h[jZahf ihemqbf ^\moiZjZf_ljbq_kdh_ k_f_ckl\h f_lh^h\ ^ey j_r_gby aZ^Zq Dhrb
< gZklhys__ \j_fy ba\_klgu jZ[hlu \ dhlhjuo gZ hkgh\_ baeh`_ggh]h ih^oh^Z k^_eZgZ ihiuldZ ihkljh_gby qbke_gguo f_lh^h\ ^ey j_r_gby `_kldbo kbkl_f h[udgh\_gguo ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc
J_r_gb_ ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc k qZklgufb ijhba\h^gufb < i_j\mx
Rq_j_^v jZkkfhljbf ebg_cgu_ ^bnn_j_gpbZevgu_ mjZ\g_gby k qZklgufb ijhba\h^gufb Ba\_klgh qlh lZdh_ mjZ\g_gb_ gZ hkgh\_ bkihevah\Zgby f_lh^Z dhg_qguo jZaghkl_c fh`gh ijb\_klb d kbkl_f_ ebg_cguo Ze]_[jZbq_kdbo mjZ\g_gbc
ijb mkeh\bb qlh ]jZgbqgu_ mkeh\by lZd`_ [m^ml ebg_cgufb J_r_gby wlhc kbkl_fu mjZ\g_gbc ^Zxl ijb[ebabl_evgu_ j_r_gby mjZ\g_gby \ qZklguo ijhba\h^guo
Bkihevah\Zgb_ f_lh^Z \_l\ysboky p_euo ^jh[_c ^ey j_r_gby ohjhrh ijb[eb`Zxsboky kbkl_f dhg_qghjZaghklguo mjZ\g_gbc ^Zxl ohjhrb_ j_amevlZlu b ^ey ijb[eb`_ggh]h gZoh`^_gby j_r_gbc mjZ\g_gbc k qZklgufb ijhba\h^gufb HdZaZehkv qlh Ze]hjblfu
=ZmkkZ hdZcfe_gby b g_dhlhju_ ^jm]b_ fh]ml [ulv bgl_ij_lbjh\Zggu dZd Ze]hjblfu \_l\ysboky p_iguo ^jh[_c ki_pbZevgh]h \b^Z Wlh hldju\Z_l gh\u_ \hafh`ghklb ^ey ihkljh_gby gh\uo Ze]hjblfh\ \ \b^_ \_l\ysboky p_iguo ^jh[_c bguo lbih\ >ey ihkljh_gby ijb[eb`_gguo f_lh^h\ j_r_gby g_ebg_cguo ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc k qZklgufb ijhba\h^gufb fh`gh bkihevah\Zlv nhjfmem jZaeh`_gby nmgdpbc \ \_l\ysmxky p_igmx ^jh[v Ijb\_^_f g_dhlhju_ j_amevlZlu hkgh\Zggu_ gZ nhjfmeZo jZaeh`_gby nmgdpbc \ \_l\ysb_ky p_igu_ ^jh[b
: : KZfZjkdbc \ ] \ukdZaZe b^_x ijbf_g_gby p_iguo b \_l\ysboky p_iguo ^jh[_c ^ey g_ebg_cgh]h ijb[eb`_gby ijhba\h^guo bf_xsboky \ ^bnn_j_gpbZevghf mjZ\g_gbb IhdZ`_f wlh gZ ijbf_j_
DZd ba\_klgh ijhba\h^gmx \c [ \cc [ fh`gh ebg_cgh aZf_gblv bkihevamy nhjfmem L_cehjZ Imklv rZ] k_ldb K h[hagZqbf lh]^Z Ihwlhfm
\c
Hlkx^Z
H^gZdh fh`gh aZf_gblv wlb `_ ^\_ ijhba\h^gu_ bkihevamy nhjfmem Lbe_
|
|
|
|
|
|
|
|
Ba ihke_^gbo ^\mo khhlghr_gbc ihemqZ_f g_ebg_cgh_ \ujZ`_gb_ ^ey |
Ihgylgh qlh |
||||||
gZ wlhf imlb fh`gh ihemqblv ijb[eb`_ggh_ agZq_gb_ ijhba\h^guo kdhev m]h^gh \ukhdh]h |
|||||||
ihjy^dZ Gm`gh lhevdh m\_ebqb\Zlv dhebq_kl\h a\_gv_\ \ nhjfmeZo Lbe_ b dhebq_kl\h |
|||||||
mjZ\g_gbc ^ey hij_^_e_gby ijhba\h^guo |
|
||||||
JZkkfhljbf qbke_ggh_ j_r_gb_ jy^hf k gZqZevgufb mkeh\byfb |
^ey mjZ\g_gbc |
||||||
l_iehijh\h^ghklb k ihfhsvx y\ghc g_ebg_cghc k_lhqghc fh^_eb |
|
||||||
]^_
|
Ij_^iheZ]Z_lky qlh \k_ ba\_klgu_ nmgdpbb ]eZ^db_ <u[_j_f ijyfhm]hevgmx k_ldm b |
|||||||||||||||||
aZf_gbf h[eZklv k_lhqghc h[eZklvx ijbq_f dhhj^bgZlu maeh\uo lhq_d k_ldb |
|
|||||||||||||||||
hij_^_eyxlky ih nhjfmeZf |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<f_klh aZ^Zqb jZkkfhljbf __ jZaghklgmx fh^_ev dh]^Z ijhba\h^gZy hij_^_ey_lky |
|||||||||||||||||
ijb[ebabl_evgh g_ gZ hkgh\_ jZaeh`_gby \ jy^ L_cehjZ Z gZ hkgh\_ jZaeh`_gby nmgdpbb \ |
||||||||||||||||||
p_igu_ ^jh[b |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
]^_ |
|
|
||||||||||||||||
NhjfmeZ ihemqZ_lky _keb \hkihevah\Zlvky jZaeh`_gb_f nmgdpbb X [ W \ p_igmx ^jh[v [_a gme_\h]h qe_gZ Z nhjfmeZ _keb \hkihevah\Zlvky jZaeh`_gb_f lhc `_ nmgdpbb X [ W ih nhjfme_ Lbe_ Ijb lZdhc aZf_g_ \f_klh ebg_cghc aZ^Zqb gm`gh j_rZlv kbkl_fm ebg_cguo Ze]_[jZbq_kdbo mjZ\g_gbc
Wnn_dlb\ghklv ij_^eZ]Z_fuo ko_f fh`gh m\b^_lv gZ l_dklh\uo ijbf_jZo k bkihevah\Zgb_f W<F
JZkkfhljbf _s_ h^bg ih^oh^ hkgh\Zgguc gZ bkihevah\Zgbb l_hjbb \_l\ysboky p_iguo ^jh[_c ^ey j_r_gby ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc \ qZklguo ijhba\h^guo Ijh^_fhgkljbjm_f kmsghklv ij_^eZ]Z_fh]h ih^oh^Z gZ j_r_gbb ke_^mxs_c aZ^Zqb
k ]jZgbqguf mkeh\b_f i_j\h]h jh^Z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
k gZqZevguf mkeh\b_f \b^Z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ij_^iheh`bf qlh j_r_gb_ X [ |
W aZ^Zqb |
fh`_l |
|
[ulv ijb[eb`_gh |
||
Ziijhdkbfbjmxsbf jy^hf |
\ dhlhjhf |
|
|
ba\_klgZy nmgdpby |
||
gZijbf_j |
|
b ^j bf_xsb_ khhl\_lkl\mxsmx kl_i_gv ]eZ^dhklb ih [ |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Ijhba\h^gu_ |
|
|
|
|
|
|
|
|
k bkihevah\Zgb_f ]jZgbqguo b gZqZevguo mkeh\bc fh]ml |
|||||||
[ulv jZaeh`_gu \ jy^u ih nmgdpbyf X [ W GZijbf_j |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
]^_ dhhj^bgZlu |
|
\ujZ`Zxlky q_j_a ba\_klgmx nmgdpbx |
bo ijhba\h^gu_ |
|||||||||||||
q_j_a ]jZgbqgu_ mkeh\by Y\guc \b^ |
fh`gh hij_^_eblv jZagufb kihkh[Zfb |
|
||||||||||||||
<\_^_f jy^ hihjguo lhq_d \ h[eZklv hij_^_e_gby nmgdpbb X [ |
W ih [ ihemqbf |
|||||||||||||||
>Ze__ |
ihkljhbf \_l\ysmxky p_igmx ^jh[v bgl_jihebjmxsmx X [ |
W ih |
||||||||||||||
hihjguf lhqdZf |
>ey wlh]h |
bkihevam_f |
ij_^klZ\e_gb_ \ \b^_ nhjfmeu Lbe_ |
>Ze__ |
||||||||||||
\_ebqbgu X W b X W hij_^_eyxlky ba ]jZgbqguo mkeh\bc l _ |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
QZklgu_ ijhba\h^gu_ |
|
|
|
|
hij_^_eyxlky g_ihkj_^kl\_gguf ^bnn_j_gpbjh\Zgb_f |
|||||||||||
\_l\ys_cky ^jh[b ihemqZ_fhc ih hihjguf lhqdZf nmgdpbb X [ W ih [
< j_amevlZl_ [m^_f bf_lv kbkl_fm h[udgh\_gguo ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc dZ`^h_ fh`_l [ulv j_r_gh ba\_klgufb f_lh^Zfb Hlf_lbf qlh dZd ijZ\beh ihemq_ggZy kbkl_fZ mjZ\g_gbc h[eZ^Z_l k\hckl\Zfb `_kldhklb
J_r_gb_ aZ^Zq mklhcqb\hklb kbkl_f Z\lhfZlbq_kdh]h mijZ\e_gby JZkkfhljbf j_r_gb_ aZ^Zq h[ mklhcqb\hklb ebg_cghc kbkl_fu Z\lhfZlbq_kdh]h mijZ\e_gby oZjZdl_jbklbq_kdh_ mjZ\g_gb_ dhlhjhc bf__l ke_^mxsbc \b^
DZd ijZ\beh ^ey j_r_gby aZ^Zq h[ mklhcqb\hklb ebg_cghc kbkl_fu Z\lhfZlbq_kdh]h mijZ\e_gby oZjZdl_jbklbq_kdh_ mjZ\g_gb_ dhlhjhc bf__l \b^ bkihevah\Zebkv djbl_jbb
=ZmkkZ beb =mj\bpZ h^gZdh bo bkihevah\Zgb_ k\yaZgh kh agZqbl_evgufb \uqbkebl_evgufb aZljZlZfb Gb`_ [_a ^hdZaZl_evkl\Z ijb\_^_g jy^ ml\_j`^_gbc bkihevah\Zgb_ dhlhjuo iha\hey_l j_rblv aZ^Zqm h[ mklhcqb\hklb k f_gvrbfb \uqbkebl_evgufb aZljZlZfb
M l \ _ j ` ^ _ g b _ Imklv ihebghf k \_s_kl\_ggufb dhwnnbpb_glZfb b imklv
Lh]^Z y\ey_lky mklhcqb\uf ihebghfhf \ lhf b lhevdh \ lhf kemqZ_ dh]^Z ijh\_jy_fmx
^jh[v 
fh`gh ij_^klZ\blv dZd g_ijZ\bevgmx ^jh[v \b^Z
]^_
I j b f _ j
]^_ ihke_ ^_e_gby |
gZ |
ihemqZ_f |
|
|
ke_^h\Zl_evgh |
|
]^_ ihke_ ^_e_gby |
gZ |
ihemqZ_f |
|
|
|
|
|
Dhf[bgbjmy ij_^u^msb_ j_amevlZlu ihemqZ_f ij_^klZ\e_gb_ \ \b^_ g_ij_ju\ghc
^jh[b
Ba ml\_j`^_gby \ul_dZ_l qlh mklhcqb\uc ihebghf
I j b f _ j
Ijb dZdhf agZq_gbb \_s_kl\_gghc dhgklZglu
[m^_l mklhcqb\uf Ke_^my ijhp_^mj_ bkihevah\Zgghc \ ijbf_j_ ihemqZ_f
]^_ |
ke_^h\Zl_evgh G ! lh]^Z dh]^Z F ! Z G |
[hevr_ gmey |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dh]^Z F!LZdbf h[jZahf fh`gh k^_eZlv \u\h^ qlh |
[m^_l mklhcqb\uf ihebghfhf \ lhf |
|||||||||||
kemqZ_ _keb F |
Hq_\b^gh qlh ^ey mklhcqb\hklb ihebghfZ |
g_h[oh^bfh |
||||||||||
kms_kl\h\Zgb_ k h^ghc klhjhgu _]h ij_^klZ\e_gby \ \b^_ |
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Z k ^jm]hc klhjhgu h[yaZl_evgh \uiheg_gb_ mkeh\by P |
|
Q ]^_ Q kl_i_gv ihebghfZ |
|
|||||||||
Ijb\_^_f _s_ ^\Z ml\_j`^_gby lZd `_ [_a ^hdZaZl_evkl\Z |
|
|
|
|||||||||
M l \ _ j ` ^ _ g b _ Imklv |
|
\_s_kl\_gguc ihebghf |
||||||||||
kl_i_gb Q b imklv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
]^_ hij_^_ebl_ev N u N |
ijb P ! Q b |
|
||||
Lh]^Z I y\ey_lky mklhcqb\uf ihebghfhf \ lhf b |
lhevdh \ lhf kemqZ_ dh]^Z |
|||||
hij_^_ebl_eb m^h\e_l\hjyxl mkeh\byf |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hlf_lbf qlh k \uqbkebl_evghc lhqdb aj_gby agZqbl_evgh ijhs_ mklZgh\blv mklhcqb\hklv ihebghfZ I 6 f_lh^hf ^_e_gby Ml\_j`^_gb_ beb iml_f \uqbke_gby hij_^_ebl_e_c Ml\_j`^_gb_ ghkbl gZa\Zgb_ l_hj_fu =mj\bpZ
L _ f Z WE?F?GLU L?HJBB <?L<YSBOKY >JH;?C
Hij_^_e_gb_ \_l\ys_cky p_ighc ^jh[b <_l\ysZyky p_igZy ^jh[v y\ey_lky gh\uf fZl_fZlbq_kdbf ihgylb_f \hagbdrbf gZ hkgh\_ ]_hf_ljbaZpbb ihgylby h[uqghc p_ighc
^jh[b LZd p_igmx ^jh[v
|
|
|
|
|
|
|
Jbk |
khklhysmx |
ba |
a\_gv_\ |
|
||||
|
|
|
|
|
fh`gh bah[jZablv |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
b \ ]_hf_ljbq_kdhc nhjf_ _keb |
|
||||||
dZ`^hfm lZdhfm a\_gm ihklZ\blv |
|
||||||
\ |
|
khhl\_lkl\b_ |
nb]mjm |
|
|||
bah[jZ`_ggmx gZ |
jbk ]^_ |
|
|||||
qbkeh |
^_eblky gZ kmffm ^\mo |
|
|||||
qbk_e |
|
gZ hkgh\_ wlh]h |
|
||||
e_]dh ihemqblv ]_hf_ljbq_kdh_ |
|
||||||
bah[jZ`_gb_ p_ighc ^jh[b |
|
||||||
dhlhjZy ij_^klZ\ey_l kh[hc |
|
||||||
hjb_glbjh\Zgguc |
]jZn lbiZ |
|
|||||
^_j_\Z jbk |
|
|
|||||
|
|
<hagbdZ_l \hijhk dZdhc |
|
||||
ZgZeblbq_kdbc fZl_fZlbq_kdbc |
|
||||||
h[t_dl hl\_qZ_l \ ij_^eZ]Z_fhc |
|
|
Jbk |
bgl_jij_lZpbb ^_j_\m h[s_]h |
|
\b^Z |
|
JZkkfhljbf ]_hf_ljbq_kdb hjb_glbjh\Zggh_ ^_j_\h ij_^klZ\e_ggh_ gZ jbk IhklZ\bf |
|