соцт / rowntree

Хрестоматия

нем жизнью его общества и его времени; смотреть на все перемены, которьн совершились и совершаются в обществе, без малейшего отношения к наци' нальности, вере и к личному благосостоянию, — все это такие вещи, • которые обыкновенный человек не способен вовсе, а человек исключите.ш. ный способен только в очень несовершенной степени.

Сделав таким образом общий очерк трудностей, представляемых сопи альной наукой, я перейду к описанию и объяснению их в отдельности.

С. Раунтри

Непосредственные причины бедности в Йорке

Целью этой главы не является обсуждение конечных причин бедно< ш Попытаться сделать это означало бы осилить целую социальную проблему Моя цель — только обозначить непосредственные (1гшпеша1е) причин 1.1 "первичной" и б) "вторичной" бедности.

(а) Непосредственные причины "первичной" бедности

Важнейшими из них представляются следующие.

1.Смерть основного кормильца.

2.Нетрудоспособность основного кормильца вследствие несчастного чая, болезни или старости.

3.Основной кормилец оказался без работы.

4.Хроническая нерегулярность работы (иногда являющаяся следстви неспособности или нежелания работника наниматься на постоянную раб

5.Большой размер семьи, т.е. те случаи, когда семья находится в бед сти, т.к. имеет более четырех детей, хотя она и не была бы бедной, если число детей не превышало четырех.

6.Низкая зарплата, т.е. когда основной кормилец находится на поста ной работе, но его зарплаты не хватает для содержания средней семьи (т, не более чем с четырьмя детьми) на уровне прожиточного минимума.

Анализируя случаи "первичной" бедности в Йорке, мы обнаружин что они непосредственно связаны с той или иной из вышеперечислен и причин в следующих пропорциях.

Источник: Котике В.8. Роуегту: АЗШс1уоГТо\тУГе. Зс1ес1. Ь.: МастШап, 1902. ( Ь р. Ц9—145. Пер. с англ. М.В. Кондрашовой.

2. Английская эмпирическая социология

Пропорции различных причин "первичной" бедности представлены на •Цграмме.

1 В эту группу включены также 14 женщин, брошенных мужьями или раЗОШеДНИХСЯ с ними.