ислучаях (сервитуты, суперфиций, узуфрукт, эмфитевзис
идр.).
JURISDICTIO лат. — судебная власть, защита прав, решение дел.
JURISPRUDENSE лат. - правовед (синоним — jurisconsultus).
JURISPRUDENTIA лат. - наука права, разумение права.
JURISTEN BOSE CHRISTEN нем. — юристы — плохие христиане (средневек. нем. поговорка).
JURY (GRAND JURY) англ. и франц. — жюри, коллегия присяжных (в Англии — большое жюри, коллегия из 12—23 присяжных, решающая вопрос о предании обвиняемого суду).
JUS (JURIS) лат. — право в смысле «правил и норм, определяющих порядок совместной жизни людей» и в смысле «свободной воли человека, его способности свободного действия», а также в смысле «судебного рассмотрения дела» (Дыдынский Ф. Указ. соч.).
JUS GENTIUM лат. — в древности результат правотворчества претора перегринов, который в своих эдиктах ссылался на схожие обычаи народов, а также на справедливость (aequitas) и естественный разум (ratio naturalis); право, общее всем народам, общенародное право, затем — международное право.
JUS PRIVATUM лат. — частное право
JUS PUBLICUM лат. — публичное право.
JUSTITIA лат. — справедливость, законность.
LAW англ. — право (в объективном смысле), закон {lawfavours order and abhors confusion — закон благоприятствует порядку и отвергает неопределенность).
LAW OF CONSTITUTION англ. — право конституционное, общеустроительное (законы, регулирующие распределение государственной власти).
LEGIS VIRTUS EST: IMPERARE, VETARE, PROMITERE, PUNIRE лат. — Доблесть закона состоит в том, чтобы повелевать, запрещать, разрешать, наказывать.
LEX (LEGES) лат. — закон, обязательный для всех, общее правило. В узком смысле слова постановление всего римского народа, народного собрания; в императорский период — указ императора, а также нормы и правила, введенные юристами. В широком смысле предписание гражданского права в противоположность преторскому или обычному праву. Подобно jus подразумевает свободное частное объявление воли при заключении договора, при совершении юридического акта, в котором такая воля предстает главным, необходимым условием.
LOI франц. — закон. OLIGARCHIA греч. — олигархия,
правление немногих; форма правления, при которой небольшая группа людей осуществляет властный контроль обычно в своекорыстных целях («тот, кто говорит орга-