Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

General electric VAT200

.pdf
Скачиваний:
110
Добавлен:
23.08.2013
Размер:
1.18 Mб
Скачать

(А) Основная проводка цепи должна быть изолирована от другого высокого напряжения или силовой линии с высоким током, для того чтобы избежать электромагнитных помех.

Обратитесь к рисункам ниже:

Фильтр помех на выходе основной цепи может предотвратить электромагнитные помехи.

Для предотвращения электромагнитных помех, провода должны быть помещены в металлическую трубу и расстояние линий сигналов от других управляющих механизмов должно быть больше, чем 30 см.

Если соединение между инвертором и двигателем слишком длинны, то нужно

учитывать падение напряжения в и. Понижение напряжения между фазами (В) =

3 х

сопротивление провода (Ом/км) х длина линии (м) х ток х 10 . И число держателей должно быть установлено, основываясь на длине линии.

11

3.3.3 Требования к подключению инвертора:

Сеть

Автоматичес

Выключатель

Пускатель

Реактор

Фильтр от радиопомех

Инвертор

VAT2000

Асинхронный двигатель с к козамкну ротором

Убедитесь, что напряжение сети соответствует напряжению питания инвертора

Автоматический выключатель должен быть установлен между сетью переменного тока и инвертором

Автоматический выключатель: Используйте выключатель для тока и напряжения, соответствующим номинальным параметрам инвертора, для обеспечения включения/выключения питания и защиты инвертора.

Не используйте инвертор как выключатель.. Расцепитель:

Используйте расцепитель для защиты персонала от электрических утечек.

Магнитный пускатель: Нормальная работа не требует магнитного пускателя. Но он должен быть установлен на входе инвертора в случаях внешнего управления, автоматического пуска после потери питания или использования контроллера торможения. Не используйте пускатель для пуска/стопа инвертора.

Реактор переменного тока:

В случае, если инверторы на напряжение 200V/400V имеющие мощность менее 15KW питаются от сети большой мощности (более 600KВA), может быть использован сглаживающий реактор переменного тока.

Входной фильтр радиопомех: Фильтр должен быть установлен, при наличие на выходе инвертора индуктивной нагрузки.

Инвертор: Входные клеммы L1, L2, and L3 могут быть подключены к любой из фаз питающей сети (А, В, С).

Выходные клеммы T1, T2, and T3 подключаются к U, V, и W клеммам двигателя. Если двигатель, после включения инвертора вращается не в ту сторону, переключите два провода на клеммах T1, T2, или T3.

Не подключайте питающую сеть на T1, T2, T3.

Заземление: для 200 В <100W; для 400 В<10W.

12

.

Внешние соединения выполняйте в соответствие с приведенной ниже инструкцией. После подключения, проверьте правильность соединения проводов. (не используйте цепь управления расцепителя для проверки соединений).

Силовые провода инвертора должны проходить отдельно от других силовых проводов (высокого

Инвертор

должен

быть

подключен

к

соответствующей

сети

тока или напряжения) чтобы избежать электромагнитных шумов. Обратитесь к рисункам, приведенным ниже.

13

Используйте фильтр радиопомех или отдельный трансформатор если на одной сети с инвертором подключены электрические машины.

Для уменьшения помех на выходе преобразователя может быть установлен фильтр радиопомех. Для уменьшения помех силовой кабель должен быть помещен в металлическую трубу, а расстояние между кабелем управления и силовым кабелем должно быть более 30 см.

Авт. выкл Металлический шкаф

 

Источник питания

Мелаллическая труба

 

Фильтр

 

Фильтр

 

VAT200

более

Сигнальный

провод

Контроллер

Когда провод между инвертором и двигателем слишком длинный, рассчитайте падение напряжения на нем. Падение напряжения(В) =×Сопротивление провода (Ом/км)×длину линии (м)×ток×10-3. Тактовая частота должна ограничиваться длиной линии.

Длина линии между

 

 

 

 

инвертором и

Менее 25м

Менее 50м

Менее 100м

Более100м

двигателем

 

 

 

 

Допустимая тактовая

Менее16кГц

Менее12кГц

Менее 8 кГц

Менее 5 кГц

частота

 

 

 

 

Значение параметра3-22

16

12

8

5

 

 

 

 

 

(В) Подключение цепи управления должно проводиться отдельным кабелем от силовой цепи или других проводов с высокими токами или напряжениями, чтобы предотвратить помехи. Чтобы исключить ошибочные действия, вызванные помехами, выполняйте подключение цепи

14

управления витыми парами проводов в экране, а экран подсоединяйте к клемме заземления. См. рисунок ниже. Длина провода не должна превышать 50 м.

Оболочка

Экран

 

К клемме заземления

Не подключайте этот конец

 

 

 

 

Снять изоляцию

©

Правильно организуйте заземление Для инверторов класса 200В

сопротивление заземления 100Ом или менее; для 400В – 10Ом или менее..

Заземляющий провод должен быть специального исполнения (AWG). Чем короче, тем лучше.

Не подключайте заземление инвертора к другим мощным нагрузкам (сварочные машины, мощные двигатели). Не делайте петли, когда несколько инверторов подключены к общей

земле.

(a) Правильно (b) Правильно (c) Неправильно

(Д) Для максимальной безопасности используйте соответствующий кабель для силовой цепи и цепи управления.

(E) После подключения, проверьте правильность подключения, все ли провода без повреждений и хорошо прикручены к клеммам.

3.4 Спецификации

3.4.1 Спецификация инвертора.

Однофазный вход инвертора, 200-240В (с или без встроенного ЕМС фильтра)

Модель: U201N □ □□□ FS

00K4

00K7

01K5

02K2

Мощность (л.с.)

0.5

1

2

3

Мощность двигателя (кВт)

0.4

0.75

1.5

2.2

Номинальный выходной ток

3.1

4.5

7.5

10.5

(A)

 

 

 

 

Номинальная полная

1.2

1.7

2.9

4.0

мощность (кВA)

 

 

 

 

Максимальное входное

Одна фаза: 200~240В +10% -15%;50/60Гц ± 5%

напряжение

 

 

 

 

Максимальное выходное

 

Три фазы: 0~240В

 

напряжение

 

 

 

 

 

 

Входной ток (A)

8.5

12

19

27

Вес нетто (кг)

1.2(1.3)

1.2(1.3)

1.5(1.8)

1.9(2.3)

Допустимое время потери

1.0

1.0

2.0

2.0

питания (с)

 

 

 

 

Трехфазное питание, 200 – 240В (Без встроенного EMC фильтра) (для США)

Модель: U203N □ □□□ SS

00K4

00K7

01K5

02K2

04K0

05K5

07K5

Мощность(л.с.)

0.5

1

2

3

5.5

7.5

10

15

Допустимая мощность

0.4

 

0.75

 

1.5

 

2.2

 

4

 

5.5

 

7.5

 

 

 

 

 

 

двигателя (кВт)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Номинальный выходной ток

3.1

 

4.5

 

7.5

 

10.5

 

17.5

 

26

 

35

(A)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Номинальная полная

1.2

 

1.7

 

2.9

 

4.0

 

6.7

 

9.9

 

13.3

мощность (кВA)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Максимальное входное

Три фазы: 200~240В +10% -15%;50/60Гц ± 5%

напряжение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Макс. Выходное напряжение

 

 

 

 

Три фазы: 0~240В

 

 

 

 

Входной ток (A)

4.5

6.5

11

15.4

20

29

40

Вес нетто (кг)

1.2

1.2

1.2

1.75

1.9

5.6

5.6

Допустимое время потери

1.0

1.0

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

питания (с)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Трехфазное питание, 380 – 480В (с или без встроенного ЕМС фильтра)

Модель: U203X □ □□□ FS

00K7

01K5

02K2

04K0

05K5

07K5

 

11K0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мощность(л.с.)

1

2

3

5.5

7.5

10

 

15

Допустимая мощность

0.75

1.5

2.2

4

5.5

7.5

 

11

двигателя (кВт

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Номинальный выходной

2.3

3.8

5.2

8.8

13.0

17.5

 

25

ток (A)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Номинальная полная

1.7

2.9

4.0

6.7

9.9

13.3

 

19.1

мощность (кВA)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Максимальное входное

Три фазы:380~480В +10% -15%; 50/60Гц ±

5%

напряжение

 

 

 

 

 

 

 

 

Макс. Выходное

 

 

Три фазы : 0~480В

 

 

 

напряжение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Входной ток (A)

4.2

5.6

6.0

10.2

15

20.5

 

30.2

Вес нетто (кг)

1.2 (1.3)

1.2(1.3)

1.8(2.2)

1.8(2.2)

5.6(6.6)

5.6(6.6)

 

5.6(6.6)

Допустимое время

1.0

1.0

2.0

2.0

2.0

2.0

 

2.0

потери питания (с)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

3.4.2 Общие спецификации

 

Инвертор

 

VAT200

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Способ управления

 

 

V/F или токовое векторное управление

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Диапазон частоты

 

0.1~650.0 Гц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пусковой момент

 

150%/1Гц (Токовое векторное управление)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Диапазон рег.

 

1:50 (Токовое векторное управление)

 

 

 

 

 

скорости

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Точность поддерж.

 

±0.5% (Токовое векторное управление)

 

 

 

 

 

скорости

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дискретность рег.

 

Цифровое: 0.01Гц(Прим*1); Аналоговое: 0.06Гц/ 60Гц(10бит)

 

 

скорости

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Регулирование с

 

Непосредственно клавишами ▲▼, или потенциометром на пульте

 

 

пульта

управления

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 светодиодные индикаторы (LED) (или 2×16 жидкокристаллических

 

 

Функции цифрового

 

(LCD)) Индикация: частота/

скорость/

линейная

скорость/

 

 

 

выпрямленное напряжение/ выходное напряжение/ ток/ направление

 

 

индикатора на пульте

 

 

 

 

вращения/ параметры инвертора/ тип аварии/ Версия программного

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

обеспечения.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Внешний потенциометр / 0-5В/ 0-10В/ 4-20мA/ 5-0В/ 10-0В/ 20-4мA

 

 

Внешние сигналы

 

Позволяет режимы: пуск, стоп, ручное или автоматическое

 

 

 

регулирование скорости с многофункциональными клеммами на

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клеммнике( TM2)

 

 

 

 

 

 

Ограничение скорости

 

Установка верхнего\нижнего предела частоты и вычленение

 

 

 

 

трех запрещенных (резонансных) частот.

 

 

 

 

 

Тактовая частота

 

2 ~ 16 кГц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V/F Диаграмма

 

18 фиксированных диаграмм, 1программируемая диаграмма

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Регулирование

 

Два диапазона времени пуска\торможения (0.1 – 3,600 секунд) и

 

 

пуска\торможения

две кривые типа S (см. описание на 3-05)

 

 

 

 

 

Многофункциональны

 

5 функций (см. описание на 8-00/8-01)

 

 

 

 

 

й аналоговый выход

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Многофункц. вход

 

28 функций (см. описание на 5-00~5-06)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Многофункц. выход

 

15 функций (см. описание на 8-02~8-03)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Цифровой входной

 

NPN/PNP переключатель

 

 

 

 

 

 

сигнал

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Другие функции

 

Повторный пуск при потере питания, Наблюдатель по скорости,

 

 

 

 

 

Контроль перегрузки, 8 дискретных скоростей. Регулирование

 

 

 

 

 

времени пуска\торможения(2 Диапазона), Кривая S , 3-проводное

 

 

 

 

 

регулирование, PID регулирование, начальный момент, компенсация

 

 

 

 

 

скольжения,

нижний\верхний

предел

частоты,

режим

 

 

 

 

 

энергосбережения, поддержка протокола Modbus и подключение к

 

 

 

 

 

PC/PDA, Автопуск, Встроенный PLC контроллер

 

 

 

 

Инвертор

 

VAT200

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

 

Протокол

1.RS232 или RS485

 

 

2. Один VS или более ( только RS485).

 

 

3.BAUD RATE/STOP BIT/PARITY/ бит может быть установлено

 

 

 

 

Тормозной момент

Около 20%, при использовании внешнего тормозного резистора 100%

 

 

 

 

Температура

-10 ~ +500С (Прим.2)

 

окружающей среды

 

 

Температура хранения

-20 ~ +600С

 

Влажность

0 – 95% (Без конденсата)

 

 

 

 

Вибрации

1G (9.8м/с2 )

 

 

 

 

EMC (фильтр

С встроенным фильтром соответствует требованиям ЕСEn61800-3.

 

раиопомех)

 

 

LVD (ударопрочность)

Соответствует требованиям ЕС EN 50178

 

 

 

 

Степень защиты

IP20 ( NEMA 1 для внешних блоков)

 

(исполнение)

 

 

Уровень безопасности

UL 508C

 

 

 

 

Защита от перегрузок

Защита двигателя (по заданной кривой) и инвертора (150 % / 1мин)

 

 

 

 

Защита плавкими

Двигатель остановится после перегорания плавкого предохранителя

 

предохраните-лями

 

 

Перенапряже-

200В – Выпрямленное напряжение 410В

 

ния

400В – Выпрямленное напряжение 820В

 

Пониженное

200В – Выпрямленное напряжение 190В

 

напряжение

400В – Выпрямленное напряжение 380В

 

Временная потеря

Остановка, при пропадании более чем на 15мс, возможен самозапуск

 

питания

после макс 2 с.15мс

 

Защита от стопорения

Защита от стопорения при пуске-торможении.

 

 

 

 

Защита от к.з. на вых

Электронная

 

 

 

 

К.з. на землю

Электронная

 

 

 

 

 

Защита от перегрева радиатора, перегрузки по моменту, контроль

 

 

ошибочного контакта l, запрет на реверс, запрет на прямой пуск,

 

Другие

блокировка изменения параметров.

 

 

 

Прим.1.При работе со штатным пультом управления, разрешающая способность регулирования частоты свыше 100Гц= 0.1Гц, при регулировании от РС или PLC разрешающая способность равна 0.01 Гц.

Прим.2.–10~+500Св шкафу(без пылезащиты),–10~+400С вне шкафа с(пылезащитой).

3.5 Схема подключения инвертора VAT200

18

 

 

DC

Тормозной

 

 

 

реактор

резистор

 

 

 

 

(Прим1)

 

Автоматический выключатель

Магнитный

P

P1

BR

 

пускатель

 

 

Thermal relay

 

( MC )

 

 

 

LВход

T1(U)

Асинх. Двигатель

Сеть

 

Выход

 

L

T2(V)

 

 

L3(T)

T3(W)

 

 

Термореле

 

 

 

Вкл-выкл

 

 

 

 

E

200v: Заземление класс 3

 

MC

400v: Специальное

 

 

 

Фильтр

 

 

 

 

 

CON2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TM2

 

 

 

RS485

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RS232 (Внешнее

 

 

 

S1

Пульт

 

 

подключение)

Вперед/стоп или

 

 

управления

 

Карта

 

 

 

 

пуск/стоп

 

 

S2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Назад/стоп или вперед/назад

 

 

S3

 

 

SDOP

 

Регулирование

 

 

 

 

 

 

 

S4

 

CON 1

 

скорости

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S5

 

 

 

 

Reset

 

 

 

 

 

 

TM2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R1A

Общ.точка для NPN

 

 

COM

 

 

 

R1B

 

 

 

 

 

 

input

 

 

24В

 

 

 

 

Общ.точка для PNP

 

 

S6/

 

 

 

R1C

Ошибка

 

 

 

 

 

 

 

+

AV2

 

 

 

Многофунк.Выходные клеммы

 

 

10В

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

250В AC/1A (30VDC/1A)

Устройство

 

 

 

 

 

 

P

 

AIN

 

 

 

R2A

задания частоты

 

 

 

 

 

P

_

 

 

 

 

R2B

(потенциометр)

 

COM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

FM+

 

 

 

SW2,VIN 0~10В/0~20мA селективный

Индикатор

 

 

V

 

NPN

_FM

 

 

 

SW3,S6 0~10V/0~20мA селективный

 

COM -

 

 

 

частоты 0~10VDC

 

 

SW2

SW3

SW1I положение 0~20мA сигнальный

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

PNP

V положение~10В сигнальный

 

 

 

 

 

SW1, NPN/PNP селективный

 

 

 

 

 

 

Прим.1. Для выбора величины тормозного резистора обращайтесь к описанию клемм (P,BR) .

19

3.6 Описание клемм инвертора VAT200

 

 

 

 

Описание силовых клемм

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Обозначение

 

 

 

 

 

Описание

 

 

 

L1 ( L )

Входные силовые клеммы

Однофазное питание: L/N

 

 

L2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(питающая сеть)

Трехфазное питание: L1/L2/L3

 

L3 ( N )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1

 

 

 

Клеммы для подключения тормозного резистора. Используйте, когда

 

 

 

 

 

 

 

инвертор часто отключается из-за большого момента инерции на валу

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BR

 

 

 

двигателя, или малого времени торможения. При выборе резистора

 

 

 

 

 

 

 

обращайтесь к соответствующей спецификации.

 

 

P1, P

 

 

Клеммы для подключения реактора по постоянному току

 

 

T1

 

 

 

Выход инвертора (подключение двигателя)

 

 

T2

 

 

 

 

 

T3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Описание клемм управленияVAT200

 

 

 

 

 

Обозначение

 

 

 

 

 

 

Описание

 

 

 

R2A

 

 

Многофункциональный релейный контакт –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

нормально разомкнутый

 

 

 

 

 

R2B

 

 

 

 

 

 

Параметры клеммы:(250В

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R1C

 

 

Общий

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Переменного тока/1A или 30В

 

R1B

 

 

Нормально

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Многофункциональный

постоянного тока/1A)

 

 

 

 

 

 

замкнутый контакт

 

релейный контакт –

Описание:( 8-02,8-03)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R1A

 

 

Нормально

 

 

 

нормально разомкнутый

 

 

 

 

 

 

разомкнутый

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

контакт

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10V

 

 

Источник питания для внешнего потенциометра

 

 

 

AIN

 

 

Входной аналоговый сигнал задания частоты (описание 5-06)

 

24V

 

 

Общий контакт для S1~S5 при входе типа PNP. Закорочены ножки 2 и 3 (см.

 

 

 

 

 

 

схему подключенияVAT200 ) JP3 когда используется вход типа PNP.

 

COM

 

 

Общий контакт для S1~S5 при входе типа NPN. Закорочены ножки 2 и3 (см.

 

 

 

 

 

 

схему подключенияVAT200 ) JP3 когда используется вход типа NPN.

 

FM+

 

 

Положительный аналоговый многофункциональный сигнал (см. 8-00),

 

 

 

 

 

 

величиной 0-10В постоянного напряжения

 

 

 

Обозн.

 

 

 

 

 

 

 

 

Описание

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S3

 

Многофункциональная входная клемма (см 5-00 ~ 5-04)

 

S4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S6/AV2

 

Входные клеммы PID регулятора (см 5-05 )

 

 

Описание функций SW переключателей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SW2/SW3

 

 

Тип внешнего сигнала

 

Примечание

 

20