Gale T.GTK tutorial.V1.2.2000
.pdf8 " |
|
|
J ! & ! 4 !& & & ! 0 0 & 0 !& |
||
# % # %" #"% %" % " # = # ! #" |
# %" #" |
|
|
! |
$ |
. & & !" & & & && |
& ! 0 0 =% |
|
! & & & & & 0 & |
|
|
# " # " |
|
|
# |
|
|
|
|
|
# #: |
! " |
|
|
# |
|
|
|
|
% %A$ |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
! " #"$ ! # %" #"$ ! $ ! #$
55 KJ$
G$
% & &$
C " # " #" 5# # " #" #
#
" #" ' % # % " $
% % # ()%-DE0C( " #" 7 #:7
= ; #: +?//$
%" #"% % ()%!*+,-! " #" 7 = # ! #" 7$
% # % % # %" ()%C-+(<*+0> " #" 2$
%" % % Q " #" K22 K22$
" # " #"
# %" #" ' % # %" #"% " +?// +?//$
% # % % # %" ()%C-+(<*+0> # %" #" F2$
# : # #5 ()%.-/*CH <?(-6<(*C # ()%.-/*CH%</!<H=
()%.-/*CH%<?(-6<(*C " # : " :#
# " ()%.-/*CH%</!<H= " " : #
( 5 # # Q# # #
% # %" #"% % # : ()%=C>-//0,%!*+,-! # %" #"
8 " |
|
()%.-/*CH%<?(-6<(*C ()%.-/*CH%</!<H=$( # " #" " # #
% # % % ()%D-I ()%,*</- " #" # # %" #"
(>?0 (>?0 2$
%" % #" # %" #"$
#5 F2 : F2 A
' % % " F2 F2 ;</=0$
# F2 # F2 # :
% % % #"% ()%(<D/0 F2$
% % % # % ()%(<D/0 F2$
# # " #"
% # %" #"% %" % " #
()%=C>-//0,%!*+,-! # %" #" $
%" % #" $
: #5 # # #
# # # " #"
5# ' 2$ F2$ TT
5# G ' 2$ G F2$ GTT
5 55 7 # M M 9 7 G$
# ' % # % # % "%" % 55$
% % % 5 ()%(<D/0 #
TF G GTF$
%" % #" #$
3
< 7 # 7 # # # # #5 #
# ' % # % "%" % 7 # 7$
% % # %# G ()%-DE0C( # 7 7
= ; %" % #:
()%-DE0C( " #"$
# # 5
()%!*, 0(%=0(%;/< = # ()%C<+%,0;<?/($
% # % % ()%D-I ()%,*</- " #" # % # (>?0 (>?0 2$
( # # 5 # = :
70 7 : " # #
%" % % 5 #$
%" % #" #$
%" % #" " #"$
%$
2$
3
8 " |
|
0 & 9 & 0 0 J = & ! 0 & ! !& J 0 & & &"@0 &@ &@ 9 67 ! & & & & 9 & 0 0 & 0 &
6 6 (" ( )
-&& -. ! % & 0 & I !" & && ! & 9 &
% & ! M % J ! & 0 -&& -. 0 & & 0 ! 0 ! ! & 9 &
% & ! . !& % B
! % # % # % " # $
! % # % # % " # $
&& & & & && . E !& 0 & && & J ! ! & ! &0 & && 0 & B
# % # % # % % % 5 $
# % # % # % % % 5 $
& ! & ! % ! I B
% # % # % % % 5 # $
% # % # % % % 5 # $
! && & & & 0 ! !! E !& & & & && 0 & & . & &
B
# % # % # % % :# % 5 D # D# = : :# $ # % # % # % % :# % 5 D # D# = : :# $
& ! & " & 0 % B
()%D?((-+D-I%,0;<?/(%=(H/0 ()%D?((-+D-I%=.>0<, ()%D?((-+D-I%0, 0 ()%D?((-+D-I%=(<>( ()%D?((-+D-I%0+,
! & & && ! & % B
D # D# = : % # % # % % :# % 5 # $ D # D# = : % # % # % % :# % 5 # $
8 " |
# |
-&& & -&& -. & !& B
% # % ()%C-+(<*+0> # % # %" $
= . & & & & & E & & && -&& -.
# # # #
C D # D# " 5
! % # # Q#
%"
%
:#
! 5$ ! #$ ! #$
5 ' %5 % " $
5 # Q#
# ' % # % # % " $
# ' % # % # % " $
% # % % # %" ()%C-+(<*+0> # R$
% # % ()%C-+(<*+0> 5 #$
= #5 D # D#
% # % # % % :# ()%D?((-+%D-I # :#$
% # % # % % ()%D?((-+%D-I # $
% # % # % % % Q ()%D?((-+%D-I # %" %$
# ' % # % "%" % 7-)7$
% # % ()%C-+(<*+0> # #$
# ' % # % "%" % 7C 7$
% # % ()%C-+(<*+0> # #$
# ' % # % "%" % 78 7$
% # % ()%C-+(<*+0> # #$
5$
3
8 " |
' |
! " #" ' +?//$ ! % #$ ! #$ ! #$
! 5 % # Q$ ! 5 %$
* Q ()
% & & $
" #" ' %" #"% " ()%!*+,-!%(-./010/$
%" #"% % ()%!*+,-! " #" 7D # D# 7$
% % # ()%-DE0C( " #" 7 #:7 ()%=* +</%;?+C % %A +?//$
% # % % # %" ()%C-+(<*+0> " #" F2$
% # ' % # % " ;</=0 2$
% # % ()%C-+(<*+0> " #" % #$
5 % # Q ' %5 % " 78# Q# D # D# 7$
% # % % ()%D-I % # 5 % # Q (>?0 (>?0 F2$
# ' % # % " ;</=0 2$
% # % % # %" ()%C-+(<*+0> # F2$
% # % ()%C-+(<*+0> 5 % # Q #$
% # % % ()%D-I #
% # (>?0 7= S2 7 S2 OR J2 ()%D?((-+D-I%=.>0<, (>?0 (>?0 2$
% # % % ()%D-I #
% # (>?0 70 K2 7 K2 OR J2 ()%D?((-+D-I%0, 0 (>?0 (>?0 R$
% # % % ()%D-I #
% # (>?0 7= J2 7 J2 OR J2 ()%D?((-+D-I%=(<>( (>?0 (>?0 R$
% # % % ()%D-I #
% # (>?0 70 F2 7 F2 OR J2 ()%D?((-+D-I%0+, (>?0 (>?0 R$
5 % ' %5 % " 71 D # D# 7$
% # % % ()%D-I % # 5 % (>?0 (>?0 F2$
# ' % # % " ;</=0 2$
% # % % # %" ()%C-+(<*+0> # F2$
8 " |
/ |
% # % ()%C-+(<*+0> 5 % # $ |
|
% # % % ()%D-I # |
|
% # ;</=0 7= R 7 R OR J2 |
()%D?((-+D-I%=.>0<, |
(>?0 (>?0 2 $ |
|
% # % % ()%D-I # |
|
% # ;</=0 70 K2 7 K2 OR J2 |
()%D?((-+D-I%0, 0 |
(>?0 (>?0 R $ |
|
% # % % ()%D-I #
% # ;</=0 7= J2 7 J2 OR J2 ()%D?((-+D-I%=(<>( (>?0 (>?0 R $
% # % % ()%D-I #
% # ;</=0 70 J2 7 J2 OR J2 ()%D?((-+D-I%0+, (>?0 (>?0 R $
%" % #"% " #" $
0 ##
% $
2 $
3
6
& 0 & & ! & 9 & & "
& ! & ! & && 0 & ! & & & & 0 & !
& & & |
! 9 & % & ! && ! |
0 & ! & |
|
& & 6 |
!&7 0 & & 0 !& B |
! % ## % " - # # #(## = : : $
0 & & B
()%->*0+(<(*-+%8->*[-+(</ ()%->*0+(<(*-+%10>(*C</
& B
()%(--/D<>%(0I( ()%(--/D<>%*C-+= ()%(--/D<>%D-(8
8 |
" |
( |
|
& & & && ! & 0 & & W & = !& 6 & & && |
& & & |
& 0 & 7
* & ! & & ! & & 6& & & .& & 7
& 6& & 0 & & 7 & & & ! & 0 & .& & & & .& % & & & & .& ! & && ! !" !& & . &
& & 0 !& B
! % ## % % |
(## |
## |
|
# |
|
|
# |
## % |
|
# |
## % % |
|
! |
# |
|
= ; |
|
|
# |
% $ |
! % ## % % |
(## |
## |
|
# |
|
|
# |
## % |
|
# |
## % % |
|
! |
# |
|
= ; |
|
|
# |
% $ |
0 & & &"@& @ &@ & & & & 0 ! & ! < &
& 0 ! & & & & B
! % ## % % (## |
## |
# |
|
# |
## % |
# |
## % % |
! |
# |
= ; |
|
# |
% |
# # $
! &0 & & & 0 !& B
# % ## % % (## ## $
# % ## % % (## ## $
# % ## % % (## ##
# # $
& 9 & ! ! & 0 & 0 & & !& B
# % ## % % % Q (## ##
% Q $
8 |
" |
5 |
&= |
I & & & & & |
& ! ! H & M H & 0 |
!& B |
|
|
|
# % ## % %# # (## |
## |
|
-# # # $ |
|
|
# % ## % % : (## |
## |
|
(## = : |
: $ |
# % ## % % ## (## ##
$
#1 &! . #! 2#1 =#! .% #1 &! . #! '&1 ,.%
& & ! & & & ##%*.1 ,#!- ##%*.1 &3
##%*.1 *# 2
0 & & & & ! 0 & & &= & " & 0 60 = & & & & 0 & & . & 7B
7 7
( 5 # # # C # # #
# " #" 5 # !6
% ! " 0 #
% %A $
;</=0$
3
% & &= & < & &
& & 0 ! ! >, !& & % ! & &&
! # % #$ ( # " # #
#
! ## % #$ # ##
! % #
# % #
# % #$ # # 5# ## :
! :$ : # #" : " #
##
!& & & % 0 & & & " & ! & & & &
@ : " # #5 # # " G
" # : #5 ##
# :
<((0+(*-+P # ## # N # #% ! " #
8 " |
1 |
|
|
5 ()%(- /0%D?((-+ % # |
|
% ## % % : ()%(--/D<> |
()%(--/D<>%(0I($ |
5 ()%(- /0%D?((-+ # % #
% ## % % : ()%(--/D<> ()%(--/D<>%*C-+=$
5 ()%(- /0%D?((-+ # % #
% ## % % : ()%(--/D<> ()%(--/D<>%D-(8$
3
G # #
##
# # % ! " #
% ## % % ## ()%(--/D<>
()%(- /0%D?((-+ " $
3 |
|
% 4 & &0 ! !" !& |
& & 0 ! 0 & && & |
J 0 & & |
" & =% & && 6 && 7 |
8 # " #" # 5# #
! #$ ! #$
- " ## # " # 5# #5
# # " # #
" @ " 5# #
! ##$ . #$ D $ ! # "$
() #
% & &$
" " #" " Q
# ' % # % " $
%" #"% % ()%!*+,-! # 7 ()(## ( # 7$
%" % % Q ()%!*, 0( # V22 K22 $ ()%!*+,-! # #"% ' (>?0$
: : " A 5 # # # #
% % # ()%-DE0C( # 7 % 7
()%=* +</%;?+C % +?//$
" # Q " #" " 5#
# ## # #5
%" % Q # $
8 " |
# |
# " @ ## # #
# 5 # " #"
# ' % % # % " $
% # % % ()%D-I ()%,*</- # #
# ;</=0 ;</=0 R $
% & & ! & C & & 9 & |
! & & 0 0 |
&! & & & . & B |
. * . 4 & |
& . & & ! & !" 0 & & E ! &0 & & ! . |
|
& & & |
! & ! & 0 0 6 !& & . & & & & |
! & |
|
% !& 0 & ! & & & & 0 M & 0 07 & |
|
|
! & % & ! & & &0 0 & !! & & I & & |
|
|
## " # Q# " # #
" R " 5 :
" @ # # # #
## ' % ## % " ()%->*0+(<(*-+%8->*[-+(</ ()%(--/D<>%D-(8 $
% # % % # %" ()%C-+(<*+0> ## R $
% ## % % % Q ()%(--/D<> ## R $
% # % ()%C-+(<*+0> # ## $
#" " # " P " @ #
# " 5# ##
# ' % % %5 # % % # " #" & & # : " % $
0 & 0 % 4 & & & 0 & 9 & & & 0 & ! &
) . 0 & & " 0 & & " 0 & & . & ) ! & & & & 1 / 6, . 7 !& & & &
# 5 # |
# |
|
|
# " ' % % " # $ # " |
|
||
# % # ' |
|
|
|
% ## % % |
()%(--/D<> ## |
# ## |
|
|
7C # 7 |
|
# |
|
7C # 7 |
|
# @ ## |
|
7. 7 |
|
## 5# |
|
# " |
|
# " |
|
()%=* +</%;?+C % |
||
|
+?// $ |
|
|
% ## % % ()%(--/D<> ## $ 5
& % ! & & ! B && & & C & 0 & 0 % & ! & !& . 0 & & % ! & & F & & 0 % & &
! 0 & C & & & & 0 ! & 0 & 0 & & ! ! & * &"@& @ @ & & & & 0 ! & && 0 & & & 0 ! 0 " 0 & & & 0