Эмоционально-экспрессивная окраска слова

Освоив материал этой темы, Вы узнаете:

• что такое эмоционально-экспрессивные слова.

• как различаются эмоционально-экспрессивные слова.

Вы научитесь:

• различать слова по стилистической окраске;

• употреблять эмоционально-экспрессивные слова в нужных стилях.

План занятия:

1. Что выражает эмоциональная окраска слова? Функции эмоционально-экспрессивных слов.

2. Стилистически-нейтральная лексика.

3. Высокая лексика.

4. Сниженная лексика.

ТЕОРИЯ

Многие слова не только называют понятия, но и отра­жают отношение к ним говорящего. Например, восхища­ясь красотой белого цветка, можно назвать его белоснеж­ным, белехоньким, лилейным. Эти прилагательные эмоционально окрашены: заключенная в них положитель­ная оценка отличает их от стилистически нейтрального слова белый. Эмоциональная окраска слова может выра­зить и отрицательную оценку называемого понятия.

Часто одно нейтральное слово имеет несколько экспрессивных синонимов, различающихся по степени эмоционального напряжения (ср.: несчастье – горе – бед­ствие – катастрофа, буйный – безудержный – неукро­тимый – неистовый – яростный). Объединяя близкие по экспрессии слова в лексиче­ские группы, можно выделить; 1) слова, выражающие по­ложительную оценку называемых понятий, 2) слова, вы­ражающие их отрицательную оценку. В первую группу войдут слова высокие, ласкательные, отчасти шутливые; во вторую — иронические, неодобрительные, бранные и др. Развитию эмоционально-экспрессивных оттенков в слове способствует его метафоризация. Окончательно определяет экспрессивную окраску контекста: нейтральные слова могут восприниматься как высокие и торжественные. Экспрессивная окраска слов в художественных произ­ведениях отличается от экспрессии тех же слов в необразной речи. В условиях художественного контекста лексика получает дополнительные, побочные смысловые оттенки, которые обогащают ее экспрессивную окраску.

ЛИТЕРАТУРА

Голуб И.Б. Стилистика современного русского языка / И.Б. Голуб. – 8-е изд. – М.: Айрис-пресс, 2007. – Стилистическая окраска слов. Эмоционально-экспрессивная окраска слов – С. 59-63

Упражнение 1

Найдите слова с высокой и сниженной стилистической окраской; определите целесообразность их употребления в данном контексте. Исправьте предложения; объясните правку

1. Совсем молодым человеком я испытал потрясение, прочитав стихотворение Твардовского «Я убит подо Ржевом». Это было в 1946 г. Позади война, огонь и пепел, гибель друзей и товарищей. А живые строки эти звучат и поныне, звучат в моей памяти, как завещание Неизвестного солдата, к чьей Могиле у Кремлевской стены мы несем цветы и куда идут юные пары в день бракосочетания, чтобы почтить память отцов и дедов своих, сложивших головы за Отечество. 2. Павел решил разыскать тех, кто в пламенные годы войны вместе с оккупантами творил свои грязные дела на территории Украины. 3. Словно сговорились молодые поэты бухаться на колени перед родниками и речками своего детства, иначе говоря, «припадать к истокам». Так и видишь здоровых молодых людей, которые вдруг хлопаются на землю и начинают наперебой хвастать своей облегченной любовью к родным купелям, криницам, сажалкам, бочагам, старицам. 4. на одном из Канарских островов я чаял лицезреть аборигенов, от которых пошло великое разнообразие ныне существующих канареек.

Согласитесь или опровергните высказывание:

экспрессивно-эмоциональные слова всегда оценочные.

ПОДУМАЙТЕ

Все слова имеют эмоциональную окраску?

Упражнение 2

Дополните ряд как это показано на примере.

Стилистически- нейтральное	Высокое	Сниженное
Лицо Верх Препятствие Плакать Бояться Прогнать Волноваться	лик	морда

Голенкова К.

Чему научило вас это упражнение? Сделайте выводы.

ПОДУМАЙТЕ

Приветствуется ли употребление экспрессивных слов, не связанных с жанром и темой высказывания?

ВОПРОСЫ ПОСЛЕ ЗАНЯТИЯ

1. Что выражает эмоциональная окраска слова?

2. Какие функции эмоционально-экспрессивных слов Вы можете назвать?

3. Какую лексику называют стилистически-нейтральной, какую высокой, а какую сниженной?

ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ