
- •Благовещенский государственный педагогический университет
- •Проблемы сохранения традиционных форм природопользования коренного малочисленного народа Приамурья в новых социально-экономических условиях
- •I. Краткий обзор развития отраслей традиционного комплекса эвенкийского таежного хозяйства Северного Приамурья
- •Структура денежных доходов от оленеводства в колхозах Амурской области в 1937-1975 гг. (%)
- •Структура товарной продукции национальных колхозов Севера Амурской области за 1971-1975 гг., % к итогу*
- •II. Современное состояние оленеводства и охотничьего хозяйства на территории традиционного природопользования севера Амурской области
- •Площади оленьих пастбищ и расчет перспективного поголовья оленей в северных совхозах Амурской области
- •Динамика численности северных оленей Амурской области в 1926-2002 гг. (на конец года, голов)
- •Динамика численности северных оленей Амурской области в 1926-2002 гг. (на конец года, голов) (продолжение)
- •Показатели численности северных оленей в Амурской области в национальных хозяйствах Севера и у населения в 1969 и 2001 гг. (на конец года, голов)
- •Структура оленепоголовья Амурской области по формам собственности (на конец года, %)
- •Показатели развития северного оленеводства в национальных хозяйствах Амурской области в 1971-2000 гг.
- •Реализация северных оленей на убой в Амурской области в 1990-2001 гг. (живой вес, тонн)
- •Сравнительная численность поголовья северных оленей в 1960-2003 гг., тыс. Голов на 1 января
- •Ресурсы основных видов госохотфонда национальных хозяйств Севера Амурской области по состоянию на март 2001 года (тыс. Голов)
- •Динамика заготовок соболя северными национальными хозяйствами Амурской области в 1985-2002 гг. (шт.)
- •III. Социально-экономическое положение эвенков
- •Численность населения в национальных селах Севера Амурской области в 1990-2003 гг. На 1 января
- •Средняя месячная зарплата работников, занятых в общественном производстве, руб.
- •Эвенкийские национальные предприятия Севера Амурской области
- •Показатели финансово-экономического состояния северных национальных хозяйств Амурской области в 2000-2002 гг.
- •Использованная литература
- •Об исчезающем языке амурских эвенков
- •Этнолингвистическая классификация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока
- •Распределение умерших эвенков по причинам смерти
- •Распределение умерших эвенков по возрасту
- •Распределение эвенков по возрасту
- •Использованная литература
- •Участие анализаторов тактильной, зрительной и слуховой чувствительности в формировании эвенкийского языка
- •«Белые пятна» в языковой картине мира Амурчан
- •Использованная литература
- •Эколого-географическая характеристика среды проживания эвенков Амурской области
- •I. Названия, связанные с географическими особенностями
- •II. Названия, связанные с особенностями растительности
- •III. Названия, связанные с животным миром
- •IV. Названия, связанные с хозяйственной деятельностью
- •V. Названия, связанные с бытом эвенков и обрядами
- •Использованная литература
- •Серебренников в.И. Проблемы таёжного природопользования восточной части зоны бам // Вопросы сельскохозяйственного освоения Восточной части зоны бам. - Благовещенск, 1978. - с.84-121.
- •Эколого-ландшафтная характеристика района проживания эвенков в пределах поселка Бомнак
- •Использованная литература
- •Социально-экологические проблемы амурских эвенков л.Г. Колесникова, в.А. Кашина
- •Среднемесячное потребление основных продуктов питания в семьях
- •Суточное потребление основных пищевых веществ (белков, жиров, углеводов) и калорийность в расчете на человека
- •Социально-демографическая и правовая ситуация в селе Ивановское Селемджинского района (1999-2000гг.)
- •Роль национальной литературы в формировании национального самосознания подрастающего поколения
- •Использованная литература
- •Традиционное воспитание детей у эвенков
- •Использованная литература
- •Профильная школа для детей Севера: теоретические предпосылки, эксперимент, опыт
- •Использованная литература
- •О концепции модели этнической (национальной) школы для коренных малочисленных народов Севера России
- •Занятость детей профильным обучением по национально-прикладному искусству в учебно-производственном технологическом комплексе Первомайской средней школы Тындинского района Амурской области
- •Этнокультурная специфика физического воспитания аборигенов Приамурья (вторая половина XIX – начало хх вв.)
- •Ивульдер (эвенкийская сказка)
- •Ивульдер (перевод на русский язык)
- •Ивульдер (вариант эвенкийской сказки)
- •Ивульдер (перевод на русский язык)
- •Ядерная лексика языка амурских эвенков (пробные словарные материалы джелтулакского говора)
- •I. Слова, характеризующие человека
- •II. Числительные
- •III. Местоимения
- •IV. Наречия
- •V. Склонение имён существительных
- •VI. Шаманская атрибутика
- •VII. Слова, характеризующие животных турэр, ичэвкэндерил бэйнэлвэ
- •VIII. Слова, обозначающие расстояние, вкус, вес, температуру турэр, ичэвкэндерил горово, дагаванӈу, амтава, ургэвэн, температураван
- •IX. Слова, обозначающие форму, размер
- •XIV. Глаголы, связанные с охотой
- •XV. Промысловые звери
- •XVI. Другие домашние животные
- •XXIII. Природа, окружающий мир
- •XXIV. Глаголы, связанные с приготовлением и потреблением пищи
- •XXV. Глаголы, связанные с содержанием оленей и перекочёвкой
- •XXVI. Глаголы, связанные с деятельностью человека и движением
- •XXVII. Пища (еда)
- •XXVIII. Домашние животные
- •XXIX. Человек
- •XXX. Части тела
- •XXXI. Жилище и его части
- •XXXII. Утварь, посуда, постель
- •XXXIII. Женские, мужские вещи
- •XXXIV. Одежда
- •Наши авторы
- •Амурские эвенки большие проблемы малого этноса
III. Местоимения
БИ - я
СИ - ты
НУӇАН - он
БУ . МИТ - мы
СУ - вы
НУӇАРТЫН - они
МИНӇИ - мой
СИНӇИ - твой
НУӇАНӇИ - его
МУННИ, МИТНИ - наш
СУННИ - ваш
НУӇАРӇИТЫН - их
IV. Наречия
(слова, характеризующие действия по их качеству, интенсивности, месту, времени их совершения)
АЯТ - хорошо
АЯТ БИДЕМ - хорошо живу
ЭРУТ - плохо
ЭРУТ ОВКИ - плохо делает
ИМАТ - быстро
ИМАТ ТУРЭЧИВКИ - быстро говорит
АХАПТЫКИ - вдогонку, вслед
ЛУПУМНЭК, ТЭПЭРИВУР - насквозь
ИЛТЭМНЭК - мимо
ИЛТЭМНЭК ӇЭНЭРЭН - прошел мимо, не останавливаясь
СОТ - очень
СОТ ДЕПМУДЕМ - очень голоден
АРАН-АРАН - кое-как, едва-едва, еле-еле
ТЫКЭ - так
ТЫКЭ ОКАЛ - так делай
АМАРДУ - сзади
ДЮЛЭДУ - впереди
УГИЛЭ, ДЫЛЕ - вверху
ЭРГИЛЭ - внизу
ТУЛИЛЭ - вне, снаружи, на улице
СОЛОКИ - вверх по реке, против течения
ЭЕКИ - вниз по реке, по течению
БАРГИЛА - на той стороне реки
ТАДУ - там
ЭДУ - здесь
ГОРО - далеко
ДАГА - близко
ИНЭНМЭН - сегодня
ЭИТКЭН - сегодня, сейчас
УРИ - недавно
ТЭЛИ - тогда (неделю, месяц назад)
ТЫНЭВЭ - вчера
ТЫНЭВЭ ЧАГУДУ - позавчера
ТЫМИ - завтра
ТЫМИ ЧАГУДУ - послезавтра
ЭР АННАНИДУ - в этом году
ГЕВАНАН - в прошлом году
ГЕВАНУАН ЧАГУДУ - в позапрошлом году
ГОЧИН - в будущем году
КЭТЭ - много
АДЫКАН - мало
НЭРИ - светло
АКТЫРА - темно
НЯМА - тепло
ИУИН - холодно
АМАРГУТ - потом
ЕПУ - прохладно
ХЭКУ - горячо
ЧЕРУМЭ - тихо
V. Склонение имён существительных
Им. БЭ - человек
Вин. БЭЕВЭ - человека
Вин. неопр. БЭЕВЭ - человека
Твор. БЭЕТ - человеком
Совм. БЭЕНУН - с человеком
Дат. БЭЕДУ - человеку
Мест. БЭЕЛЭ - к человеку
Отл. БЭЕДУК - от человека
Исх. БЭЕГИТ - со стороны человека
Прод. БЭЕЛИ - по человеку
Им. ОРОН - олень
Вин. ОРОНМО - оленя
Вин. неопр. ОРОНО - оленя
Твор. ОРОНДИ - оленем
Совм. ОРОННУН - с оленем
Дат. ОРОНДУ - оленю
Местн. ОРОНДУЛА - к оленю
Отлож. ОРОНДУК - от оленя
Исход. ОРОНӇИТ - со стороны оленя
Прод. ОРОНДУЛИ - по оленю
Так же изменяются по падежам все прилагательные, числительные, местоимения
VI. Шаманская атрибутика
ШАМАИК - кафтан (плащ)
КЭJТЫРЭПТУН - нагрудник
АВУН - шапка
УНТА - обувь
УӇТУВУН - бубен
ИКТЭВУН - колотушка
VII. Слова, характеризующие животных турэр, ичэвкэндерил бэйнэлвэ
БУРГУ - жирный, упитанный
УМАЧИ - среднеупитанный
ТЫНӇЭ, ЕЛЬКО - худой, тощий
БОРАКИ - горячий, необузданный (олень)
ДУЛУМНУ - тихий, спокойный (олень)
КУЛЬЧЭУ - не дающий поимке (олень)
ЭМУКЧЭГИН - любящий пастись отдельно, уходящий от стада (олень)
ДЕПТЫГИН - любящий жевать тряпку (олень)
БЭЮМЭН, КОӇНОКУМАН - собака, ищущая зверя, лося, изюбра
УЛУКИМАН - собака, ищущая белку
АНДАГИМАН - собака, ищущая соболя
МЭКЧИКЭМЭН - собака, ищущая кабаргу
АМИКАМАН - соьака, ищущая медведя
ОРОКИМАН - собака, ищущая глухаря
ДЭГИМЭН - собака, ищущая уток
ТУКСАКИМАН - собака, ищущая зайца
ЭЙТЭКЭМЭН - собака, ищущая росомаху
НОРНОМОН - собака, ищущая рысь
УДЯКТАМАН - идущая по следу
ГОГОМОН - лающая
ЛЭПЧЭМЭ - лохматый (собака)
ТУРУКЭМЭН - любит соль (олень)
НАРА - бык с большими рогами
ИМАДЯВКИЛ - облизывают (солонец, лёд)
УДЮМИЛЭН - возле дома копытиться