учебники / Менеджмент_Герчикова И.Н_2010 -512с

xénlxzkj énrvuntlynu€n wéq énjsqoj|qq xi€zvkvp wvsqzqrq Ç tqu k ·jxztvxzq vztvx¹zx¹ tjk€rq q wénlwv·zntq¹ rvtn·t€} wvzéniqznsnp k vztv¡ntqq }jéjrznéj éjxwénlnsntq¹ vwzvkj¹ évotq·tj¹ wvx€sv·tj¹ zvémvks¹ qoknxztvxz• q éntvun {qéu€ vztv¡ntqn wvzéniqznsnp r zvkjétvuy otjry {qéu€ tjsq·qn xk¹onp q rvtzjrzvk x wvznt|qjs•t€uq wvrywjzns¹uq {véu€ wéqksn·ntq¹ ktqujtq¹ wvznt |qjs•tvmv wvrywjzns¹ r tvkvuy zvkjéy ojkvnkjtqn nmv éjxwvsv ntq¹ v|ntrj wv rywjzns¹uq tvkvmv zvkjéj q jtjsqo vzo€kvk wvrywjznsnp v nmv zn}tqrv ërvtv uq·nxrq} wvrjojzns¹} q léymq} }jéjrznéqxzqrj} sq·t€n rvtzjrz€ x wvrywjzns¹uq lvxzq ntqn rvuwévuqxxvk q ylvksnzkvéntqn zénivkjtqp wvrywjznsnp wévlyr|qq wévqokvlxzknttvmv tjotj·ntq¹ vrjojtqn rvtxys•zjzqktvp wvuv•q wvrywjznsí wéq éjoun•ntqq ojrjovk ojrsí·ntqq rvtzéjrzj wévknlntqn xquwvoqyuvk q lvr sjlvk x wnéxvtjs•t€u wéqmsj¡ntqnu wvznt|qjs•t€} wvrywjznsnp wéqmsj¡ntqn kvouv t€} wvrywjznsnp k lnuvtxzéj|qvtt€n ojs€ tj wévxuvzé€ énrsjut€} {qs•uvk véqntzqévkjtt€} tj xwn|qjsqxzvk y·jxzqn k wvk€¡ntqq rkjsq{qrj|qq wvs•ovkjznsnp wévlyr|qq vwénlnsntqn wév{nxxqvtjs•t€} méyww wvs•ovkjznsnp q q} ·qxsnttvxzq wéjkqs•tj¹ véqntzj|q¹ tj zn réymq wvzéniqznsnp rvzvé€n uvmyz xzjz• réywt€uq wvrywjzns¹uq lqknéxq{qrj|q¹ wévlyr|qq wénlsjmjnuvp tj |nsn kvu é€trn wv uvlns¹u ujérju tjotj·ntqí jljwzj|q¹ zvkjéj r xwn|q{q·nxrqu zénivkjtq¹u qtvxzéjttvmv wvrywjzns¹ k zvu ·qxsn wv ywjrvkrn

Æ€ivé xqxznu€ xi€zj q vwénlnsntqn tnvi}vlqu€} {qtjtxvk€} ojzéjz fqxznuj xi€zj wénlwvsjmjnz tjsq·qn k xzéyrzyén {qéu€ zjrq} wvléjolnsntqp rvzvé€n ojt¹z€ tnwvxénlxzknttv énjsqoj|qnp wévlyr|qq rjr tj ktn¡tnu zjr q tj ktyz énttnu é€trn Ðytr|qq q vi~nu wvstvuv·qp zjrq} wvléjolnsntqp éjosq·t€ fi€zvkj¹ xqxznuj {qéu€ uv nz i€z• wénlxzjksntj k xsnlyí•nu kqln

fvixzknttj¹ xqxznuj xi€zj ² lv·nétqn {qéu€ q {qsqjs€ oj méjtq|np q k xkvnp xzéjtn wévqokvlxzknttv xi€zvk€n xi€zvk€n oj méjtq|np ërxwvézt€n k xkvnp xzéjtn

Íénlxzjkqznsq {qéu€ ² oj méjtq|np q k xkvnp xzéjtn ojéyin t€n ytqkné xjs•t€n wénlxzjkqznsq wvxzv¹tt€n q kénuntt€n rvuuqkv¹ né€ tj ktyzénttnu é€trn iíév wv xi€zy jmntzxzkj k xkvnp xzéjtn q oj méjtq|np xi€zvk€n rvtzv é€ zvémvk€n zv·rq

fvkunxztj¹ xi€zvkj¹ ln¹zns•tvxz• ² xvkunxzt€n xi€zvk€n {qéu€ xvmsj¡n tq¹ v xvkunxztvu xi€zn y·jxzqn k xi€zvk€} jxxv|qj|q¹} q vi~nlqtntq¹}

fvoljtqn xvixzkntt€} xi€zvk€} rvuwjtqp tj ojéyin tvu |nsnkvu é€trn viyxsvksntv xsnlyí•quq wénquy•nxzkjuq kvouv tvxz•í wvllné jtq¹ |nt tj wévlyr|qí tj ivsnn k€xvrvu yévktn q vwnéjzqkt€u wéqxwvxvisntqnu q} r quní•nuyx¹ xwévxy ërvtvuqnp tj qolné rj} wv wévlkq ntqí zvkjévk tj é€ tvr tj zéjtxwvézt€n éjx}vl€ q énrsjuy vinxwn·ntqnu i€xzévmv q ë{{nrzqktv mv éjxwévxzéjtntq¹ qt{véuj|qq v tvk€} kqlj} wévlyr|qq vinxwn·ntqnu rj·n xzknttvmv wvxsnwévlj tvmv zn}tq·nxrvmv vixsy qkjtq¹ qxwvs•ovkjtqnu vw€zj ywéjksntq¹ q ujérnzqtmvkvp ln¹zns•tvxzq tjrvwsntt€} k ujznéqtxrvp rvuwj tqq rvzvéj¹ knlnz wvlmvzvkry q wnénwvlmvzvkry ywéjks¹í•q} q jluqtqxzéjzv évk j zjr n é¹lvk€} xsy j•q}

fvixzkntt€u lqsnéju ujznéqtxrj¹ rvuwjtq¹ wénlvxzjks¹nz lvkvs•tv ¡qév rqp rvuwsnrx yxsym q {qtjtxvkyí wvllné ry k ·jxztvxzq k vémjtqoj|qq q wévkn lntqq wvrjovk wévlyr|qq k lnuvtxzéj|qvtt€} ojsj} tj k€xzjkrj} q ¹éujérj} k vémjtqoj|qq wvxzv¹tt€} k€xzjkvr viéjo|vk énjsqoynuvp lqsnévu wévlyr|qq Ðq

=eZ\Z Kbkl_fZ j_]mebjh\Zgby b h[_ki_q_gby ijhp_kkZ ijhba\h^kl\Z

tjtxvkj¹ wvllné rj vrjo€kjnzx¹ lqsnéju wyznu wénlvxzjksntq¹ rénlqzvk xrqlvr x |nt€ xyixqlqp xénlxzk tj wévknlntqn énrsju€ q xzquysqévkjtqn xi€zj tj |n snkvu é€trn

fvkunxzt€n wénlwéq¹zq¹ vxy•nxzks¹í•qn xi€zvk€n vwnéj|qq xvoljízx¹ rvmlj tnvi}vlquv y·qz€kjz• xwn|q{q·nxrqn yxsvkq¹ rvtrénztvp xzéjt€ ² tj |qvtjs•tvn ojrvtvljzns•xzkv ojwén•jí•nn xvoljtqn {qéu wvstvxz•í wéqtjl sn j•q} qtvxzéjttvuy rjwqzjsy rvmlj wé¹u€n rvtzjrz€ x wvrywjzns¹uq oj zéyltnt€ xy•nxzkyí•quq wéjkqsjuq zvémvksq tjwéquné vi¹ojzns•tvn qxwvs• ovkjtqn zvémvk k wévknlntqq quwvézt€} vwnéj|qp rvmlj é€tvr wvlnsnt un ly réywt€uq {qéujuq qsq zéyltvlvxzywnt

fi€zvkvp jwwjéjz léymq} {qéu qxwvs•oynzx¹ tj vxtvkn xvmsj¡ntqp v énjsq oj|qq wévlyr|qq ·néno xi€zvkyí xqxznuy xvvzknzxzkyí•np {qéu€

Æ€ivé xqxznu€ xi€zj ojkqxqz vz tnvi}vlqu€} {qtjtxvk€} ojzéjz q} |nsnxv viéjotvxzq q ë{{nrzqktvxzq rvzvéj¹ vwénlns¹nzx¹ xvwvxzjksntqnu js•znétj zqkt€} kjéqjtzvk q wévknlntqnu xvvzknzxzkyí•q} éjx·nzvk

djéyin t€n wévqokvlxzkntt€n q xi€zvk€n {qsqjs€ q lv·nétqn rvuwjtqq wvokvs¹íz réywt€u {qéuju ivsnn vxtvkjzns•tv qoy·jz• é€trq xwévx wvrywjzn snp y·qz€kjz• q} kryx€ q ojwévx€ ivsnn jrzqktv {véuqévkjz• xwévx sy·¡n vxy•nxzks¹z• zn}tq·nxrvn vixsy qkjtqn Æunxzn x znu xvoljtqn xvixzknttvp oj éyin tvp ijo€ zéniynz réywt€} rjwqzjsvksv ntqp vrywjnuvxz• rvzvé€} lvs tj i€z• ojéjtnn qoknxztj

Æ€ivé rjtjsvk q unzvlvk xi€zj tj |nsnkvu é€trn wéjrzq·nxrq wvstvxz•í oj kqxqz vz } j é j r z n é j z v k j é j Íé¹uvp unzvl wénlwvsjmjí•qp yxzjtvksn tqn tnwvxénlxzkntt€} xk¹onp un ly wévljk|vu q wvrywjznsnu qxwvs•oynzx¹ wénquy•nxzknttv wéq xi€zn zvkjévk wévqokvlxzknttvmv tjotj·ntq¹ rvxkntt€p unzvl wénlwvsjmjí•qp qxwvs•ovkjtqn zvémvkv wvxénltq·nxrvmv okntj wéqun t¹nzx¹ k vxtvktvu wéq énjsqoj|qq wvzéniqzns•xrq} zvkjévk

Æj tnp¡quq rjtjsjuq xi€zj ¹ks¹ízx¹ zvémvk€n {qéu€ vwzvk€n évotq· t€n quwvézt€n ërxwvézt€n rvuqxxqvtt€n {qéu€ rvtxqmtj|qvtt€n qt lntzt€n jmntzxrqn iévrnéxrqn {qéu€ j zjr n wvxénltq·nxrqn é€trq iqé q jyr|qvt€ zvémq

Íéq k€ivén zvémvkvmv wvxénltqrj tnvi}vlquv qoy·ntqn xsnlyí•q} kvwévxvk vi~nu yxsym wénlvxzjks¹nu€} wvxénltqrvu wévqokvlqznsí vztv¡ntqn wvxénl tqrj r zvémvkvp ujérn wévqokvlqzns¹ kvouv tvxz• yknsq·ntq¹ wévlj wéq wv uv•q wvxénltqrj éjx}vl€ tnvi}vlqu€n ls¹ wvllné jtq¹ wvxénltqrj unxzvtj }v lntqn wvxénltqrj wv vztv¡ntqí r rsqntzju xznwnt• xvvzknzxzkq¹ wéjrzqrq wvxénltqrj zénivkjtq¹u wévqokvlqzns¹ y·jxzqn wvxénltqrj k unévwéq¹zq¹} wv xzquysqévkjtqí wévlj {qtjtxvkvn wvsv ntqn wvxénltqrj {véu€ ywéjksntq¹ wvxénltq·nxrvp {qéuvp éjouné éjx}vlvk k xk¹oq x qxwvs•ovkjtqnu wvxénltqrj vi~nu énrsjutvp ln¹zns•tvxzq vxy•nxzks¹nuvp wvxénltqrvu q yxsvkq¹ nn vw sjz€ vztv¡ntqn wvxénltqrj r ln¹zns•tvxzq rvtryéntzj énmys¹étvxz• vwsjz€ x·nzvk wvxénltqrvu vi~nu wénlvxzjks¹nuvp wvxénltqrvu qt{véuj|qq v é€trn tjsq·qn jsvi xv xzvévt€ rvtn·t€} wvzéniqznsnp tj éjivzy wvxénltqrj ë{{nr zqktvxz• vwnéj|qp xvkné¡jnu€} ·néno wvxénltqrj

Òvémvk€n wvxénltqrq vxvinttv réywt€} {qéu visjljíz xvixzknttvp xi€ zvkvp xnz•í ² lqsnéjuq quníz xkví ujznéqjs•tv zn}tq·nxryí ijoy ² xrsjl€ ujmjoqt€ lnuvtxzéj|qvtt€n ojs€ ujxznéxrqn wv vixsy qkjtqí q énuvtzy vx tj•nt€ rvuw•íznétvp zn}tqrvp rvzvéj¹ wvokvs¹nz knxzq wvxzv¹tt€p y·nz q

rvtzévs• oj rvsq·nxzkvu wévljttvp ·néno ujmjoqt€ wévlyr|qq oj tjsq·qnu tj xrsjlj} ojwjxt€} ·jxznp q rjr wéjkqsv quníz kvouv tvxz• k x·qzjtt€n ·jx€ lvxzjkqz• ty tyí ojwjxtyí ·jxz• lqsnéy k síiyí zv·ry

Íéq k€ivén rjtjsvk q unzvlvk xi€zj k€¹ks¹nzx¹ wén ln kxnmv évs• rj lvmv rjtjsj k vi•np wévméjuun wévqokvlxzknttvmv vzlnsntq¹ nmv ë{{nrzqktvxz• éjouné€ qolné nr viéj•ntq¹ xqxznuj éjoun•ntq¹ xrsjlxrq} q léymq} vixsy q kjí•q} wvun•ntqp j zjr n vxvinttvxzq |ntvviéjovkjtq¹

Æ€ivé xwvxvij k€}vlj tj |nsnkvp é€tvr² ëzv k€ivé tjqivsnn |nsnxvviéjotvmv wyzq yxzjtvksntq¹ rvtzjrzj x wvzéniqznsnu

Íéq xi€zn zvkjévk wévqokvlxzknttvmv tjotj·ntq¹ uv tv tjwéjkqz• wvznt|q js•tvuy wvrywjznsí wqx•unttvn wénlsv ntqn kxzywqz• k wnénmvkvé€ qsq éjx xuvzénz• rvtrénztvn wénlsv ntqn wévljk|j v{nézy j uv tv yxzjtvkqz• sq· t€p rvtzjrz tj k€xzjkrn qsq ¹éujérn k lnuvtxzéj|qvttvu ojsn

Íéq xi€zn zvkjévk wvzéniqzns•xrvmv tjotj·ntq¹ ² ëzv wén ln kxnmv k€ivé tjqivsnn wvl}vl¹•nmv q tjln tvmv zvémvkvmv wvxénltqrj

Íéjkqs•t€p k€ivé xwvxvij k€}vlj tj |nsnkvp é€tvr kv utvmvu ojkqxqz vz tjsq·q¹ vw€zj éjivz€ tj |nsnkvu é€trn lnsvk€} xk¹onp x rvtzéjmntzjuq tj é€trn wvl}vl¹•q} wvxénltqrvk qsq léymq} zvémvk€} wjéztnévk tj é€trn qo knxztvxzq q éntvun {qéu€ tj |nsnkvu é€trn tjsq·q¹ qt{éjxzéyrzyé€ tj |nsn kvu é€trn q nn vxvinttvxznp

Æj tyí évs• qméjíz zjr n xznwnt• uvtvwvsqoj|qq é€trj zvémvk€n vi€·jq q wéjrzqrj zvémvksq xsv qk¡j¹x¹ tj |nsnkvu é€trn Íéq tjsq·qq rjézns•t€} xv msj¡ntqp q xmvkvévk un ly {qéujuq rvtryéntzjuq kj tv otjz• q y·qz€kjz• oj rjrvp qo {qéu y·jxzkyí•q} k rjéznsn ojrénwsnt zvz qsq qtvp xnmuntz é€trj

Æ€ivé kénuntq k€}vlj tj |nsnkvp é€tvr kv utvmvu vwénlns¹nzx¹ wéjkqs•tv xz•í v|ntrq yévkt¹ xwévxj q wvzénitvxznp wvzéniqznsnp k zvkjén x rvzvé€u {qéuj tjunénkjnzx¹ k€pzq tj |nsnkvp é€tvr Æj tyí évs• qméjíz v|ntrj rvt~ ítrzyé€ q zntlnt|qp nn éjokqzq¹ j zjr n xnovtt€n {jrzvé€

Æ vzlns•t€} xsy·j¹} én¡jí•yí évs• qméjíz wvlmvzvksnttvxz• wvrywjznsnp r kvxwéq¹zqí tvkvmv zvkjéj q yévknt• rvtryéntzvxwvxvitvxzq zvkjéj

Ìwénlnsntqn xqxznu€ zvkjévlkq ntq¹ q éjx}vlvk tj lvxzjkry zvkjéj wvzéniq znsí Æ€ivé xqxznu€ zvkjévlkq ntq¹ wénlwvsjmjnz tj}v lntqn tjqivsnn ln¡n kvmv q ylvitvmv kjéqjtzj lvxzjkrq zvkjéj wvrywjznsí x y·nzvu yxsvkqp zéjtx wvézqévkrq xrsjlqévkjtq¹ q }éjtntq¹ zvkjéj k wyzq wvméyorq q k€méyorq x zéjtxwvézt€} xénlxzk tjln tvxzq x zv·rq oéntq¹ xv}éjtntq¹ rj·nxzkntt€} wv rjojznsnp zvkjéj

Ònéuqt ©zvkjévlkq ntqnª qxwvs•oynzx¹ k ywéjksnt·nxrvp ln¹zns•tvxzq {qéu q votj·jnz rvuwsnrxt€p wvl}vl r vxy•nxzksntqí zéjtxwvézt€} xrsjlxrq} xzéj}vk€} vwnéj|qp q xk¹ojttvuy x tquq v{véusntqí lvryuntzj|qq

Êolné rq viéj•ntq¹ k xqxznun zvkjévlkq ntq¹ uvmyz krsí·jz• xsnlyí•qn éjx}vl€ tj wnénkvory zvkjéj zéjtxwvézt€n éjx}vl€ qx·qxs¹nu€n rjr vwsj·q kjnu€n zéjtxwvézt€n zjéq{€ tj zéjtxwvézqévkry zvkjéj x wénlwéq¹zq¹ k wytrz wnénkvorq r zéjtxwvézt€u xénlxzkju qsq tj xrsjl tj wnénkvory zvkjéj x zéjtxwvézt€} xénlxzk tj xrsjl wvrywjzns¹ tj wvméyory zvkjéj y vzwéjkqzns¹ k€méyory y wvsy·jzns¹ q kvouv t€n wnénméyorq k wyzq xsnlvkjtq¹ xzqkqlvét€n éjx}vl€ tj }éjtntqn zvkjéj k wév|nxxn wnénkvorq wnénywjrvkry wnénxvézqévk ry tj wvxzjkry q xvlné jtqn zvkjévk tj xrsjlj} lv q} wévlj q tj jyr|qvtj} x

=eZ\Z Kbkl_fZ j_]mebjh\Zgby b h[_ki_q_gby ijhp_kkZ ijhba\h^kl\Z

rvtxqmtj|qvtt€} xrsjlvk tj ywjrvkry ujérqévkry v{véusntqn lvryuntzj |qq xzéj}vkjtqn zvkjéj k wyzq tj vwsjzy méyovk€} xivévk k wvézj} q tj wvméjt xzjt|q¹} vwsjzy tjsvmvk jluqtqxzéjzqkt€} éjx}vlvk q lé

cxsq wévljkn| x·qzjnz tn|nsnxvviéjot€u xjuvuy ojtqujz•x¹ wév|nxxvu zv kjévlkq ntq¹ vt wvéy·jnz nmv zéjtxwvéztv ërxwnlqzvéxrvp {qéun q vwsj·qkjnz np xvvzknzxzkyí•nn kvotjméj lntqn

Æ€ivé xqxznu€ zvkjévlkq ntq¹ zéniynz z•jzns•tvp wévéjivzrq x zv·rq oén tq¹ yévkt¹ ojzéjz q lvxzq ntq¹ vwzqujs•tvmv énoys•zjzj wéq xvwvxzjkqu€} wv rjojzns¹} Ëjqivsnn kj t€n {jrzvé€ ² uqtquqoj|q¹ qolné nr zvkjévlkq ntq¹ vwénlnsntqn yévkt¹ vixsy qkjtq¹ q lsqzns•tvxzq xévrvk lvxzjkrq zvkjéj tj |n snkvp é€tvr q rvtrénztvuy wvrywjznsí

Ìwénlnsntqn {véu q unzvlvk xzquysqévkjtq¹ xi€zj q tnvi}vlqu€} ls¹ ëzvmv ojzéjz Ëjqivsnn ë{{nrzqkt€n xénlxzkj xzquysqévkjtq¹ xi€zj tj |nsnkvu é€trn énrsjuj zvkjéj qxwvs•ovkjtqn zvkjétvmv otjrj q zn}tq·nxrvn vixsy qkj tqn wévljttvp wévlyr|qq

ènrsjutj¹ ln¹zns•tvxz• zéniynz otj·qzns•t€} {qtjtxvk€} xénlxzk wvëzvuy v·nt• kj t€ nn |nsntjwéjksnttvxz• ë{{nrzqktvxz• xkvnkénunttvxz•

Ìwénlnsntqn ë{{nrzqktvxzq énrsjutvp ln¹zns•tvxzq wénlwvsjmjnz wévknln tqn jtjsqoj xzéyrzyé€ éjx}vlvk tj énrsjuy rjr k |nsvu zjr q wv vzlns•t€u ësn untzju tj wévknlntqn énrsjut€} rjuwjtqp tj qxwvs•ovkjtqn rvtrénzt€} énrsjut€} xénlxzk tj qomvzvksntqn énrsjut€} ujznéqjsvk q q} éjxwénlnsntqn

gnsntjwéjksnttvxz• énrsju€ wénlwvsjmjnz nn véqntzj|qí tj qoknxzt€p é€ tvr rvtrénztyí méywwy wvzéniqznsnp

Ìémjtqoj|q¹ énrsjutvp ln¹zns•tvxzq krsí·jnz k€ivé tjqivsnn ë{{nrzqk t€} ls¹ ljttvmv zvkjéj q |nsnkvmv é€trj énrsjut€} xénlxzk wévknlntqn |nsn tjwéjksntt€} énrsjut€} rjuwjtqp wvun•ntqn k wnéqvlq·nxrvp wn·jzq z•j zns•tv vzéjivzjtt€} énrsjut€} vi~¹ksntqp vzré€zvp q rvxknttvp énrsju€ vzo€kvk wvrywjznsnp v zvkjén qxwvs•ovkjtqn k énrsjut€} |ns¹} xwn|qjsqoqév kjtt€} mjonz q yétjsvk xwéjkv·tqrvk tjy·t€} yétjsvk wévknlntqn énrsju t€} unévwéq¹zqp ls¹ yétjsqxzvk tjy·t€} éjivztqrvk unlq|qtxrq} éjivztq rvk v tvk€} qolnsq¹} ² vivéylvkjtqq unlqrjuntzj} lvxzq ntq¹} k visjxzq tjyrq q zn}tqrq qxwvs•ovkjtqn k énrsjut€} |ns¹} zvkjétvmv otjrj

ê{{nrzqktvxz• énrsjutvp ln¹zns•tvxzq vwénlns¹nzx¹ wyznu jtjsqoj xsn lyí•q} wvrjojznsnp éjx}vlvk tj énrsjuy tj z€x¹·y wvznt|qjs•t€} wvrywjznsnp wv rj lvuy xénlxzky q kqly énrsju€ wév|ntzj wvrywjznsnp viéjzqk¡q} ktquj tqn tj énrsjuy q rywqk¡q} qolnsqn wvwys¹étvxzq wévlyr|qq {qéu€ rjr én oys•zjzj énrsjutvp ln¹zns•tvxzq Ìwénlnsntqn ë{{nrzqktvxzq énrsju€ wénlwv sjmjnz zjr n k€¹xtntqn k rjrvp xznwntq énrsjuj xvlnpxzkynz éjx¡qéntqí wév lj êzv lnsjnzx¹ x wvuv••í xvvztv¡ntq¹ ojzéjz tj énrsjut€n unévwéq¹zq¹ x lvxzqmjnu€uq x nn wvuv••í énoys•zjzjuq yknsq·ntqn vi~nuj wévlj Òjrvp jtjsqo xwvxvixzkynz wéjkqs•tvuy k€ivéy xénlxzk énrsju€ q kénuntq nn vxy•nxz ksntq¹ j zjr n ivsnn vivxtvkjttvuy wsjtqévkjtqí {qtjtxvk€} ojzéjz tj énr sjuy wéq éjoéjivzrn wévméjuu€ ujérnzqtmj

Ìémjtqoj|q¹ xqxznu€ zn}tq·nxrvmv vixsy qkjtq¹ qméjnz wnékvxznwnttyí évs• wéq vwénlnsntqq xi€zvkvp wvsqzqrq {qéu€ wvxrvs•ry vz nn {ytr|qvtqévkjtq¹ ojkq x¹z wvoq|qq {qéu€ tj |nsnkvu é€trn ®vév¡j¹ vémjtqoj|q¹ zn}tq·nxrvmv vixsy

qkjtq¹ wéqksnrjnz wvrywjznsnp ivs•¡n ·nu k€xvrqn zn}tqrv ërvtvuq·nxrqn }j éjrznéqxzqrq zvkjéj wéq tnkvouv tvxzq i€xzévmv q rkjsq{q|qévkjttvmv énuvtzj ê{{nrzqktvn vixsy qkjtqn wvzéniqznsnp wénlwvsjmjnz k€xvrqp yévknt• mj éjtzqptvmv zn}tq·nxrvmv vixsy qkjtq¹ q énuvtzj wénlvxzjksntqn rsqntzju

xnékqxt€} yxsym lsqzns•t€} xévrvk mjéjtzqp q inxwsjzt€} yxsym

Ì|ntrj {qtjtxvk€} xénlxzk tnvi}vlqu€} ls¹ vémjtqoj|qq wéjkqs•tvp q ë{{nrzqktvp xqxznu€ vixsy qkjtq¹ wvzéniqznsnp wénlwvsjmjnz éjx·nz ojzéjz tj xvoljtqn q vivéylvkjtqn xvkénunttvp rvuw•íznétvp zn}tqrvp xzjt|qp zn}tq·n xrvmv vixsy qkjtq¹ xrsjlvk ojwjxt€} ·jxznp énuvtzt€} ujxznéxrq} vinxwn·n tqn rkjsq{q|qévkjtt€u wnéxvtjsvu wnénlkq t€} ujxznéxrq} vrjo€kjí•q} yxsymq tj unxzn ërxwsyjzj|qq zvkjéj q léymq} ojzéjz rvzvé€n y·qz€kjízx¹ wéq éjoéjivzrn wévméjuu€ ujérnzqtmj

Ç ·qxsy kj tnp¡q} unzvlvk xzquysqévkjtq¹ xi€zj tnvi}vlquv vztnxzq zjr n xqxznuy {véuqévkjtq¹ xwévxj wvzéniqznsnp q q} wvzénitvxznp wénlwvsj mjí•yí yxzjtvksntqn sq·t€} rvtzjrzvk x wvzéniqzns¹uq k unxzj} wévlj q tj lnsvk€} kxzén·j} wénontzj|q¹} xquwvoqyuj} tj k€xzjkrj} q ¹éujérj} jlénxtvn éjxwévxzéjtntqn rjzjsvmvk q wévxwnrzvk {qéu€ wvrjo q lnuvtxzéj|qí zvkjévk wén ln kxnmv uj¡qt q vivéylvkjtq¹ k lnpxzkqq x éjx·nzvu tj xwn|qjsqxzvk q ywéjks¹í•q} {qéujuq wénlvxzjksntqn zvkjévk kv kénunttvn inxwsjztvn wvs• ovkjtqn wvznt|qjs•t€u wvzéniqzns¹u wévlj y zvkjévk k rénlqz q x éjxxév·rvp

wsjzn j q z w

Çéywtvp lqknéxq{q|qévkjttvp rvuwjtqq tnvi}vlquj utvmvrjtjs•tj¹ xqxzn uj xi€zj quní•j¹ xkvq vxvinttvxzq tj rj lvu |nsnkvu é€trn Ëv zjrj¹ xqx znuj xvoljnzx¹ wvxsnlvkjzns•tv wvëzjwtv

Ëj tj·js•tvu ëzjwn rvmlj vxy•nxzks¹ízx¹ xwvéjlq·nxrqn ërxwvézt€n wv xzjkrq tnz tnvi}vlquvxzq xvoljkjz• xwn|qjsqoqévkjtt€p jwwjéjz quq ojtquj nzx¹ vzlns xi€zj wévqokvlxzknttvmv vzlnsntq¹ Ív unén kvoéjxzjtq¹ vi~nuj ërx wvézj kvotqrjnz tnvi}vlquvxz• sqiv k xvoljtqq ërxwvéztvmv vzlnsj sqiv k qx wvs•ovkjtqq tnojkqxqu€} ërxwvézt€} {qéu tj}vl¹•q}x¹ k xkvnp xzéjtn

Ëj kzvévu ëzjwn rvmlj tjun·nt xzjiqs•t€p k€}vl tj ojéyin t€p |nsnkvp é€tvr kvotqrjnz tnvi}vlquvxz• k€ivéj tnojkqxquvmv zvémvkvmv wvxénltqrj qx }vl¹ qo |nsnp q xzéjznmqq éjoéjivzjttvp ls¹ ljttvmv é€trj Ævouv tv qxwvs• ovkjtqn vltvkénunttv tnxrvs•rq} wvxénltqrvk éjosq·t€} rjznmvéqp

Æwvxsnlxzkqq zvémvkvuy wvxénltqry ojénrvuntlvkjk¡nuy xni¹ tjqsy·¡qu viéjovu uv nz i€z• wénlvxzjksntv qxrsí·qzns•tvn wéjkv wévlj q wévlyr|qq tj ojrénwsnttvp oj tqu znééqzvéqq Ívxsn yxzjtvksntq¹ vzsj ntt€} yxzvp·q k€} xk¹onp kvouv t€ kknlntqn k xvxzjk wéjksntq¹ wvxénltq·nxrvp {qéu€ xkv nmv wénlxzjkqzns¹ j ojznu q wéqviénzntqn rvtzévs•tvmv wjrnzj jr|qp wvxénltq ·nxrvp {qéu€ q krsí·ntqn nn k xqxznuy xi€zj wévqokvlqzns¹ k rj·nxzkn {qsqj sj qsq lv·nétnp rvuwjtqq

0j]ZgbaZpbhggK_ kljm@lmjK

=eZ\

mijZ\e_gby jZa\blb_f

ijhba\h^kl\Z

Hkgh\gu_ nZdlhju hij_^_eyxsb_ kljmdlmjm

mijZ\e_gby ijhba\h^kl\hf

bs¹ k€wvstntq¹ {ytr|qp ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu xvoljnzx¹ ywéjks¹í•j¹ xqxznuj ²j w w j é j z y w é j k s n t q ¹

Ívl xzéyrzyévp jwwjéjzj ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu wvtqujízx¹ rvsq·nxzkv q xvxzjk oknt•nk q xzywntnp ywéjksntq¹ q} xvwvl·qtnttvxz• q kojqutj¹ xk¹o• fzéyrzyéj jwwjéjzj ywéjksntq¹ jrzqktv kvolnpxzkynz tj wév|nxx {ytr|qvtqév kjtq¹ xqxznu€ ywéjksntq¹ éjokqzqnu wévqokvlxzkj

Æ xkví v·nénl• xzéyrzyéj jwwjéjzj ywéjksntq¹ ojkqxqz vz xsnlyí•q} {jrzvévk

N}jéjrznéj wévqokvlxzkj q nmv vzéjxsnk€} vxvinttvxznp xvxzjkj wévqokv lquvp wévlyr|qq zn}tvsvmqq qomvzvksntq¹ ujx¡zjij q zqwj wévqokvlxz kj yévkt¹ zn}tq·nxrvp vxtj•nttvxzq wévqokvlxzkj

N{véu€ vémjtqoj|qq ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu sqtnptj¹ sqtnptv {ytr |qvtjs•tj¹ ujzéq·tj¹

Nxznwntq xvvzknzxzkq¹ xzéyrzyé€ jwwjéjzj ywéjksntq¹ qnéjé}q·nxrvp xzéyr zyén wévqokvlxzkj

Nxvvztv¡ntq¹ un ly |ntzéjsqovkjttvp q ln|ntzéjsqovkjttvp {véujuq yw éjksntq¹

Nxvvztv¡ntq¹ un ly vzéjxsnkvp q znééqzvéqjs•t€uq {véujuq ywéjksntq¹wv wévlyrzy wv énmqvty

Nyévkt¹ un}jtqoj|qq q jkzvujzqoj|qq ywéjksnt·nxrq} éjivz rkjsq{qrj |qq éjivztqrvk ë{{nrzqktvxzq q} zéylj

Nxvvzknzxzkq¹ qnéjé}q·nxrvp xzéyrzyén wévqokvlxzkj rjr ywéjks¹nuvp xqx

znun

JZa^_e,9MijZ\e_gb_ ijhba\h^kl\hf

Æ qnéjé}q·nxrvp xzéyrzyén wévqokvlxzkj wvl rvzvévp wvtqujnzx¹ xvvztv¡n tqn un ly éjosq·t€uq xzywnt¹uq q oknt•¹uq wévqokvlxzkj wv {véuju q} xk¹oq q xyivélqtj|qq éjosq·jíz lkn kojqutv lvwvst¹í•qn léym léymj wvlxzéyrzyé€ vémjtqoj|qvttyí q wévqokvlxzknttyí }jéjrznéqoyí•qn x éjot€} xzvévt xzévn tqn vi~nrzj ywéjksntq¹ ² ywéjks¹nuvp xqxznu€ Çj lj¹ qo wvlxzéyrzyé k€xzy wjnz rjr xjuvxzv¹zns•tj¹ wv vztv¡ntqí r léymvp xzéyrzyén

Ìémjtqoj|qvttj¹ xzéyrzyéj vwénlns¹nz xvxzjk q xvvztv¡ntqn éjosq·t€} yévktnp k vémjtqoj|qq wévqokvlxzkj j zjr n {véu€ ëzvp vémjtqoj|qq

Ívl wévqokvlxzknttvp xzéyrzyévp wvtqujíz xvxzjk q uv•tvxz• wévqokvlxz kntt€} wvléjolnsntqp q} xvvztv¡ntqn q {véu€ kojquvxk¹oq tj rj lvp xzywntqyévktn vémjtqoj|qq wévqokvlxzkj

Íévqokvlxzknttj¹ xzéyrzyéj wénlwéq¹zq¹ wvrjo€kjnz xvxzjk |n}vk q xsy i q} uv•tvxz• {véu€ wvxzévntq¹ Ìtj wvléjolns¹nzx¹

wv kqlju xzéyrzyé€ zn}tvsvmq·nxrj¹ wénlunztj¹ xun¡jttj¹

wv zqwy wévqokvlxzkj ujxxvkvn xnéqptvn nlqtq·tvn

Íévqokvlxzknttj¹ xzéyrzyéj rvt|nétj }jéjrznéqoynz xvxzjk {qéu wénlwéq ¹zqp k}vl¹•q} k rvt|nét wv uv•tvxzq }jéjrznéy q {véuju xwn|qjsqoj|qq q rvvwnéqévkjtq¹ wéqotjrju wévqokvlquvp wévlyr|qq

Íénoqlntz

Æq|n wénoqlntz

Íévqokvlxzkv

Ïwéjks¹í•qp ojkvlvu

èqx fzéyrzyéj ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu k junéqrjtxrq} {qéuj}

=eZ\Z Hj]ZgbaZpbhggu_ kljmdlmju mijZ\e_gby jZa\blb_f ijhba\h^kl\Z

Ìémjtqoj|qvtt€n xzéyrzyé€ ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu véqntzqévkjt€ tj k€wvstntqn xsnlyí•q} ojlj· xvoljtqn yxsvkqp ls¹ wévqokvlxzkj q xi€zj k€xv rvrj·nxzknttvp wévlyr|qq q yxsym wéq vltvkénunttvu wvk€¡ntqq yévkt¹ ë{ {nrzqktvxzq wévqokvlxzkj vinxwn·ntqn éjoéjivzrq vxkvntq¹ q wvxzjkrq tj é€ tvr tvk€} kqlvk qolnsqp

Ïknsq·ntqn ujx¡zjivk wévqokvlxzkj q nmv yxsv tntqn k yxsvkq¹} qxwvs•ov kjtq¹ jkzvujzqoqévkjtt€} xqxznu xivéj q viéjivzrq qt{véuj|qq viyxsvksqkj íz éjokqzqn tvk€} vémjtqoj|qvtt€} xzéyrzyé Æ vxtvkn ëzvmv éjokqzq¹ ² wnén }vl r xzéyrzyéju vinxwn·qkjí•qu i€xzéyí énjr|qí tj qountntq¹ wévqx}vl¹ •qn k wévqokvlxzkn

Èvs•¡qtxzkv {qéu tnwéné€ktv xvkné¡ntxzkynz xkvq vémjtqoj|qvtt€n xzéyrzyé€ éqx fnp·jx ·qxsv ywéjksnt·nxrq} yévktnp xvréj•jnzx¹ vz ² lv ² z n xvréj•jnzx¹ ·qxsv wévun yzv·t€} oknt•nk un ly msjkt€u ywéjk s¹í•qu q xvzéyltqrjuq tnwvxénlxzknttv éjivzjí•quq x rsqntzvu êzv oj xzjks¹nz rj lvmv untnl néj éjxxujzéqkjz• ylvksnzkvéntqn ojwévxvk wvzéniqzns¹ rjr wnékvv·nénltyí ojlj·y

Ç vxtvkt€u tjwéjksntq¹u xvkné¡ntxzkvkjtq¹ vémjtqoj|qvtt€} xzéyrzyé ywéjksntq¹ {véu q unzvlvk éyrvkvlxzkj wévqokvlxzknttv xi€zvk€u |qrsvu vztvx¹zx¹

Nln|ntzéjsqoj|q¹ wévqokvlxzkntt€} q xi€zvk€} vwnéj|qp

Ntvkvkknlnt·nxrj¹ ërxwjtxq¹ wvqxr tvk€} é€trvk lqknéxq{qrj|q¹ vwn éj|qp

Nxqxznujzq·nxrvn wvk€¡ntqn zkvé·nxrvp q wévqokvlxzknttvp vzlj·q wné xvtjsj k ·jxztvxzq wyznu éjxwénlnsntq¹ jr|qp xénlq wnéxvtjsj q viéjov kjtq¹ wénlwéq¹zqp tj}vl¹•q}x¹ k rvssnrzqktvp xvixzknttvxzq q} éjivz

tqrvk

N wnén}vl vz yorvp xwn|qjsqoj|qq r qtznméj|qq k xvlné jtqq q }jéjrznén xjuvp ywéjksnt·nxrvp ln¹zns•tvxzq k xzqsn ywéjksntq¹

Nwénkéj•ntqn wqéjuqljs•t€} vémjtqoj|qvtt€} xzéyrzyé ywéjksntq¹ k wsvxrqn x uqtqujs•t€u ·qxsvu yévktnp un ly k€x¡qu éyrvkvlqznsnu q tnwvxénlxzkntt€uq qxwvstqzns¹uq

Nvzrjo vz qxwvs•ovkjtq¹ jluqtqxzéjzqkt€} 逷jmvk rvvélqtj|qq q rvt zévs¹

Nwénlvxzjksntqn éyrvkvlxzky rvuwjtqp xju€} ¡qévrq} wvstvuv·qp k én ¡ntqq wévqokvlxzknttv xi€zvk€} wévisnu

DeZkkbnbdZpby hj]ZgbaZpbhgguo kljmdlmj

mijZ\e_gby jZa\blb_f ijhba\h^kl\Z

Æ ojkqxquvxzq vz }jéjrznéj xk¹onp un ly éjosq·t€uq wvléjolnsntq¹uq éjosq ·jíz xsnlyí•qn vémjtqoj|qvtt€n xzéyrzyé€ ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu sqtnp tyí {ytr|qvtjs•tyí sqtnptv {ytr|qvtjs•tyí ujzéq·tyí wévisnutv |nsn kyí vzlnsnt·nxryí

Éqtnptj¹ xzéyrzyéj ywéjksntq¹ Æv msjkn rj lvmv wévqokvlxzknttvmv qsq ywéjksnt ·nxrvmv wvléjolnsntq¹ tj}vlqzx¹ éyrvkvlqzns• tjlnsntt€p kxnuq wvstvuv·q¹ uq vxy•nxzks¹í•qp nlqtvsq·tvn éyrvkvlxzkv wvl·qtntt€uq nuy éjivztqrjuq q xvxénlvzv·qkjí•qp k xkvq} éyrj} kxn {ytr|qq ywéjksntq¹ cmv én¡ntq¹ wn énljkjnu€n wv |nwv·rn ©xkné}y ktqoª vi¹ojzns•t€ ls¹ k€wvstntq¹ kxnuq tq n xzv¹•quq oknt•¹uq fju éyrvkvlqzns• k xkví v·nénl• wvl·qtnt k€¡nxzv¹•nuy éyrvkvlqznsí Ëj ëzvp vxtvkn xvoljnzx¹ qnéjé}q¹ éyrvkvlqznsnp ljttvp xqxznu€ ywéjksntq¹ tjwéquné ujxzné y·jxzrj qt ntné tj·js•tqr |n}j lqénrzvé wénl wéq¹zq¹

Íéqt|qw nlqtvtj·jsq¹ wénlwvsjmjnz ·zv wvl·qtntt€n k€wvst¹íz éjxwvé¹ ntq¹ zvs•rv vltvmv éyrvkvlqzns¹ Æ€¡nxzv¹•qp vémjt ywéjksntq¹ tn qunnz wéjkj vzljkjz• éjxwvé¹ ntq¹ rjrqu sqiv qxwvstqzns¹u uqty¹ q} tnwvxénlxz

knttvmv éyrvkvlqzns¹

Ìzlns•t€n xwn|qjsqxz€ qsq {ytr|qvtjs•t€n vzlns€ wvuvmjíz sqtnptvuy éyrvkvlqznsí k xivén q viéjivzrn qt{véuj|qq k jtjsqon }vo¹pxzknttvp ln¹ zns•tvxzq wvlmvzvkrn ywéjksnt·nxrq} én¡ntqp rvtzévsn oj q} k€wvstntqnu tv xjuq yrjojtqp qsq qtxzéyr|qp ywéjks¹nuvuy vi~nrzy tn ljíz

b v x z v q t x z k j sqtnptvp xzéyrzyé€ ywéjksntq¹

Nnlqtxzkv q ·nzrvxz• éjxwvé¹lqzns•xzkj

Nxvmsjxvkjttvxz• lnpxzkqp qxwvstqznsnp

Nk€xvrj¹ vzknzxzknttvxz• éyrvkvlqzns¹ oj énoys•zjz€ ln¹zns•tvxzq kvo msjks¹nuvmv qu wvléjolnsntq¹

Nvwnéjzqktvxz• k wéqt¹zqq én¡ntqp

N wvsy·ntqn qxwvstqzns¹uq yk¹ojtt€} un ly xvivp éjxwvé¹ ntqp q ojlj tqp vinxwn·ntt€} énxyéxjuq

Nsq·tj¹ vzknzxzknttvxz• éyrvkvlqzns¹ oj rvtn·t€n énoys•zjz€ ln¹zns•tv xzq nmv wvléjolnsntq¹

Ë n l v x z j z r q sqtnptvp xzéyrzyé€ ywéjksntq¹ uv tv xknxzq r xsnlyí•nuy

Nk€xvrqn zénivkjtq¹ r éyrvkvlqznsí rvzvé€p lvs nt qunz• vi¡qét€n éjotvxzvévttqn otjtq¹ q vw€z wv kxnu {ytr|q¹u ywéjksntq¹ q x{néju ln¹zns•tvxzq vxy•nxzks¹nu€u wvl·qtntt€uq nuy éjivztqrjuq ·zv k xkví v·nénl• vméjtq·qkjnz ujx¡zji€ kvomsjks¹nuvmv wvléjolnsntq¹ q kvouv tvxzq éyrvkvlqzns¹ wv ë{{nrzqktvuy ywéjksntqí qu

Nivs•¡j¹ wnénméyorj qt{véuj|qnp vmévut€p wvzvr iyujm utv nxzknt tvxz• rvtzjrzvk x wvl·qtntt€uq k€¡nxzv¹•quq q xun t€uq vémjtqoj

|q¹uq

Éqtnptj¹ xzéyrzyéj ywéjksntq¹ qxwvs•oynzx¹ unsrquq q xénltquq {qé ujuq x tnxsv t€u wévqokvlxzkvu wéq vzxyzxzkqq ¡qévrq} rvvwnéj|qvtt€} xk¹onp un ly wénlwéq¹zq¹uq

Ðytr|qvtjs•tj¹ xzéyrzyéj ywéjksntq¹ Çj l€p vémjt ywéjksntq¹ sqiv qxwvstq zns• xwn|qjsqoqévkjt tj k€wvstntqq vzlns•t€} kqlvk ywéjksnt·nxrvp ln¹zns• tvxzq {ytr|qp Æ€wvstntqn yrjojtqp {ytr|qvtjs•tvmv vémjtj k wénlnsj} nmv rvuwnznt|qq vi¹ojzns•tv ls¹ wévqokvlxzkntt€} wvléjolnsntqp Ðytr|qvtjs•

=eZ\Z Hj]ZgbaZpbhggu_ kljmdlmju mijZ\e_gby jZa\blb_f ijhba\h^kl\Z

tj¹ vémjtqoj|q¹ xy•nxzkynz tjé¹ly x sqtnptvp ·zv xvoljnz lkvptvn wvl·qtntqn ls¹ qxwvstqznsnp èn¡ntq¹ wv vi•qu kvwévxju wéqtqujízx¹ rvssnmqjs•tv Ðytr|qvtjs•t€n wvléjolnsntq¹ vzlns€ wsjtqévkjtq¹ y·nzj vixsy qkjtq¹ wévqokvlxzkj q lé quníz wéjkv ljkjz• yrjojtq¹ q éjxwvé¹ ntq¹ k wénlnsj} xkvq} wvstvuv·qp tq nxzv¹•qu wvléjolnsntq¹u

b v x z v q t x z k j {ytr|qvtjs•tvp xzéyrzyé€ ywéjksntq¹

Nk€xvrj¹ rvuwnzntztvxz• xwn|qjsqxzvk vzkn·jí•q} oj vxy•nxzksntqn rvt rénzt€} {ytr|qp

Néjx¡qéntqn kvouv tvxznp sqtnpt€} éyrvkvlqznsnp wv vwnéjzqktvuy ywéjksntqí wévqokvlxzkvu k énoys•zjzn q} k€xkviv lntq¹ vz wvlmvzvkrq

xknlntqp wv kvwévxju {ytr|qvtjs•tvp ln¹zns•tvxzq

Ðytr|qvtjs•tj¹ xzéyrzyéj ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu tj|nsntj tj k€wvstn tqn wvxzv¹ttv wvkzvé¹í•q}x¹ éyzqtt€} ojlj· tn zéniyí•q} vwnéjzqktvmv wéqt¹zq¹ én¡ntqp Ðytr|qvtjs•t€n xsy i€ vi€·tv quníz k xkvnu xvxzjkn xwn|qjsqxzvk k€xvrvp rkjsq{qrj|qq k€wvst¹í•q} k ojkqxquvxzq vz kvosv

ntt€} tj tq} ojlj· rvtrénzt€n kql€ ln¹zns•tvxzq

Ç ·qxsy t n l v x z j z r v k {ytr|qvtjs•t€} xzéyrzyé ywéjksntq¹ uv tv vztn xzq

Nzéyltvxzq wvllné jtq¹ wvxzv¹tt€} kojquvxk¹onp un ly éjosq·t€uq {ytr|qvtjs•t€uq xsy ijuq

Nlsqzns•tyí wév|nlyéy wéqt¹zq¹ én¡ntqp

Nqnéjé}qí k xzéyrzyén kojquvvztv¡ntqp

Nvzxyzxzkqn kojquvwvtqujtq¹ q nlqtxzkj lnpxzkqp un ly éjivztqrjuq {ytr|qvtjs•t€} xsy i éjot€} wévqokvlxzkntt€} vzlnsntqp {qéu€

Nxtq ntqn vzknzxzknttvxzq qxwvstqznsnp oj éjivzy k énoys•zjzn vinosq·q kjtq¹ k k€wvstntqq quq xkvq} vi¹ojttvxznp wvxrvs•ry rj l€p qxwvstq zns• wvsy·jnz yrjojtq¹ vz tnxrvs•rq} éyrvkvlqznsnp

Nlyisqévkjtqn q tnxvmsjxvkjtqn yrjojtqp q éjxwvé¹ ntqp wvsy·jnu€} éj

ivztqrjuq ©xkné}yª wvxrvs•ry rj l€p {ytr|qvtjs•t€p éyrvkvlqzns• q xwn|qjsqoqévkjttvn wvléjolnsntqn xzjk¹z xkvq kvwévx€ tj wnékvn unxzv

N tjéy¡ntqn wéqt|qwvk nlqtvtj·jsq¹ q nlqtxzkj éjxwvé¹lqzns•xzkj

Éqtnptv {ytr|qvtjs•tj¹ xzéyrzyéj ywéjksntq¹ ¡zjitvn ywéjksntqn Ínékvuysqtnptvuy éyrvkvlqznsí k éjoéjivzrn rvtrénzt€} kvwévxvk q wvlmvzvkrn xvvz knzxzkyí•q} én¡ntqp wévméjuu wsjtvk wvuvmjnz xwn|qjs•t€p jwwjéjz ywéjk sntq¹ xvxzv¹•qp qo {ytr|qvtjs•t€} wvléjolnsntqp ywéjksntqp vzlnsvk méyww iíév quntynu€} xsy ijuq ¡zjijuq ² vz jtms VWDII Òjrqn wvléjolnsn tq¹ wévkvl¹z xkvq én¡ntq¹ sqiv ·néno k€x¡nmv éyrvkvlqzns¹ sqiv k wénlnsj} xwn|qjs•t€} wvstvuv·qp wé¹uv lvkvl¹z q} lv xwn|qjsqoqévkjtt€} xsy i qsq vzlns•t€} qxwvstqznsnp tj tq nxzv¹•nu yévktn Ðytr|qvtjs•t€n wvléjolnsn

tq¹ rjr wéjkqsv tn quníz wéjkj xjuvxzv¹zns•tv vzljkjz• éjxwvé¹ ntq¹ wévqo kvlxzkntt€u wvléjolnsntq¹u

èvs• {ytr|qvtjs•t€} vémjtvk xsy i ojkqxqz vz ujx¡zjivk }vo¹pxzknttvp ln¹zns•tvxzq q xzéyrzyé€ ywéjksntq¹ {qéuvp k |nsvu