АСУ / Датчики_давления
.pdfМетранI55 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
111 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Датчики давления и уровня |
Многофункциональные |
|
|
Погружные зонды |
|
|
|
|
|||||||
|
датчики |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ЛМП331/ |
ЛМК331 |
ЛМК351 |
ДС200 |
ДС200П |
ЛМП305 |
ЛМП307 |
ЛМП308/ |
|
ЛМП808 |
|
ЛМК457 |
|
ЛМК358 |
ЛМК858 |
|
|
ЛМП331и |
ЛМП308и |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10/2500 |
10/2500 |
17/3500 |
|
4/1000 кПа |
|
4/2500 кПа |
|
|
|
|
|
от 4/17 кПа |
60 кПа/ |
4 кПа/ |
4 кПа/ |
10 кПа/ |
кПа |
|
|
4/1000 кПа |
|||||||
|
кПа |
кПа |
|
0,4/100 |
|
0,4/250 |
|
|||||||||
|
до 4 МПа |
4 МПа |
1 МПа |
60 МПа |
4 МПа |
1,7/350 |
|
|
|
0,4/100 м.в.с. |
||||||
|
1/250 м.в.с. |
1/250 м.в.с. |
|
м.в.с. |
|
м.в.с. |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
м.в.с. |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4/20 мА |
|
|
|
|
|
|
4/20 мА |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0/20 мА |
|
|
4/20 мА |
|
4/20 мА |
|
4/20 мА |
|
|
|
|
|
|
||
|
4/20 мА |
|
|
0/20 мА |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
0/5, 0/1 В |
4/20 мА |
0/20 мА |
4/20 мА |
0/20 мА |
|
0/20 мА |
|
|
|
4/20 мА |
|
|
|||
|
0/10 В |
0/10 В/ |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
1/6, 0/10 В/ |
|
0/10 В |
|
0/10 В |
|
0/10 В |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
4/20 мА |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
4/20 мА |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ExiaIICT4 |
|
ExiaIICT4 |
/ |
ExiaIICT4 |
|
/ |
|
ExiaIICT4 |
/ |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0,35; 0,5/ |
0,5; 1 |
0,35 |
0,35; 0,5 |
0,35; 0,5 |
|
|
|
0,25; 0,35; 0,5; |
|
|
|
|
|
||
|
0,1; 0,2 |
|
|
0,1; 0,2 / для ЛМП 308и |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Разъем DIN43650 (IP65, IP67) |
Разъем DIN43650 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Разъем Binder 723 (IP67) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
Кабельный ввод |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
Разъем М12х1 (Binder 713) (IP67) |
Кабель в оболочках из различных материалов, в т.ч. стойких к агрессивным средам (PVC, |
||||||||||||||
|
PG7/2 м.кабеля (IP67) |
|||||||||||||||
|
Разъем Buccaneer (IP68) |
PUR, FEP, ТРЕ) (IP68). Для ЛМК457 дополн.G3/4"; фланцевая конструкция |
||||||||||||||
|
Разъем М12х1 |
|||||||||||||||
|
Кабельный ввод PG7/2 м.кабеля |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
(Binder 713) (IP67) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
(IP67) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
М20х1,5 |
G1/2" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
М10х1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 1/2" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
М12х1 |
Диаметр |
Диаметр |
|
|
|
|
|
|
|
Диаметр |
||
|
|
G3/4"/ |
|
G1" |
Диаметр корпуса |
|
Диаметр корпуса |
|||||||||
|
G3/4" |
G1 1/2" |
G1/2" |
корпуса |
корпуса |
|
корпуса |
|||||||||
|
G1 1/2" |
Cоедин.: |
35 мм |
|
39,5 мм |
|||||||||||
|
|
|
G1/4" |
19 мм |
27 мм |
|
45 мм |
|||||||||
|
|
|
|
зажим, труб., |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
1/2"NPT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
фланц. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1/4"NPT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сталь |
Керамика AL2O3 |
|
|
Сталь 1.4435 |
|
|
|
|
|
Керамика AL2O3 |
|||||
|
1.4435 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cталь |
|
Cталь |
|
|
|
Cталь |
Cталь 1.4571 |
Cталь 1.4571 |
|
Cталь 1.4305 |
|
|
PVC |
|
1.4571, |
|
PVC |
||||
|
1.4571 |
(PVDF) (PVC) |
|
|
|
|
МНЖМц |
|
1.4571 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10/1/1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0...50, 0...70 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/20...50/ |
/20...85 |
0...50, 0...70 |
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|||
|
/20...80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/25...125 |
/25...135 |
/25...125 |
/25...300 |
/10...70 |
/20...70 |
|
0...50 |
|
/25...80 |
|
/20...70 |
0...50 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Емкостной |
|
|
|
|
Тензорезистивный |
|
|
|
|
|
|
Емкостной |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
1. Многофункциональное индикаторное устройство РА 430
представляет собой цифровой программируемый дисплей с релейным выходом для монтажа на датчик давления, предназначено для всех типов датчиков с уровнем сигнала 4/20 мА/0/10 В и стандартом подключения DIN43650/М12х1.
Дисплей подключается непосредственно к датчику давления. Питание РA 430 осуществляется по токовой петле (4/20 мА) от датчика давления.
2.Коррозионностойкий корпус для полевых условий
3.Радиатор входит в состав датчика (при измерении высокотемпературных сред I мод. ДМП331П, ДС200П)
4.Комплект монтажных частей I блок клапанный серии Е
5.Демпфер гидравлических ударов TTR
6.Зажим для закрепления кабеля погружного зонда AKL
112 |
МетранI55 |
ОПРОСНЫЙ ЛИСТ ДЛЯ ВЫБОРА ДАТЧИКОВ МЕТРАНI55 СПЕЦИАЛЬНЫХ ПРИМЕНЕНИЙ
Предприятие:
Адрес:
Контакт.лицо:
Должность: Т., ф., е/mail:
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Назначение (для какого тех.процесса): ___________________________________________________________________________________________________________________________ |
Кол/во ____________________ |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Избыточное (от атмосферного) |
|
|
|
|
Уровень |
|
|
|
||||||
Измеряемое давление |
Абсолютное (от абсолютного "нуля") |
|
|
(только для открытых резервуаров) |
|||||||||||
Разрежение (от атмосферного) |
|
|
|
|
Предпочтительный датчик: |
||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
Давление/разрежение |
|
|
|
|
врезной ДД/ |
погружной зонд |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Единицы измерения |
Па |
кПа |
МПа |
другие |
|
|
|
|
м вод.ст. |
кПа |
|
||||
|
|
|
|
МПа |
|
|
другие |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||
Диапазон измерения |
_________/ед.изм. |
_________/возможный диапазон от /0,1 до 100 МПа |
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Осн.прив.погрешность |
±0,1% |
|
±0,2% |
±0,25% |
±0,35% |
±0,5% |
|
±1% |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Выходной сигнал |
4/20 мА/2/х пров. |
|
0/20 мА/3/х пров. |
0/5 В/3/х пров. |
|
|
1/6 В/3/х пров. |
||||||||
0/1 В/3/х пров. |
|
0/10 В/3/х пров. |
4/20 мА/3/х пров.(заказ) |
|
|
||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||
Электрическое |
Разъем DIN 43650 (IP65) |
|
|
Увеличение степени защиты до IP67 (для DIN 43650) |
|||||||||||
М12х1 (4/pin) (Binder 713) |
|
|
Разъем Bucaneer (IP68 / погружение до 1 м вод.ст.) |
||||||||||||
подключение |
|
|
|||||||||||||
Кабельный ввод PG7/2 м кабеля (IP67) |
Разъем Binder 723 5/pin (IP67) |
|
|||||||||||||
(степень защиты от |
|
||||||||||||||
Корпус из нерж.стали для полевых условий (IP68 / погружение до 1 м вод.ст.) |
|
||||||||||||||
пыли и воды) |
|
||||||||||||||
Корпус из нерж.стали для полевых условий (IP68 / погружение до 1 м вод.ст.)+дисплей |
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Взрывозащищенное |
ExiaIICТ4Х с разъемом по DIN 43650 |
|
|
Нет |
|
|
|
|
|||||||
исполнение |
Искробезопасная электрическая цепь |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нет |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Индикация |
С датчиком по разъему DIN 43650 |
Наличие уставок: |
Нет |
1 |
2 |
|
|
||||||||
|
Внешний индикатор (подключение по токовой петле 4/20 мА) |
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
М20х1,5 по стандарту |
DIN 3852 или |
DIN16288 |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
М12х1,5 по стандарту |
DIN 3852 или |
DIN16288 |
|
|
|
|
Коническая резьба |
|||||||
|
G1/2" |
по стандарту |
DIN 3852 или |
DIN16288 |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
1/2" NPT |
||||||||||
|
G1/4" |
по стандарту |
DIN 3852 или |
DIN16288 |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
1/4" NPT |
||||||||||
|
G3/4" DIN 3852 |
|
G1" DIN 3852 |
G1 1/2" DIN 3852 |
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
исполнение с торцевой мембраной (дополнит.) |
|
|
|
|
|
|
||||||||
Механическое |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Заполняется для погружного зонда |
|
|
|
|
|
зажим DN1" |
|||||||||
подсоединение к |
Допускаемый диаметр корпуса: |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
зажим DN1 1/2" |
||||||||
процессу |
19 мм |
27 мм |
35 мм |
39,5 мм |
45 мм |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
не имеет значения |
|
|
|
|
|
|
|
|
зажим DN2" |
|||||
|
Материал кабеля: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
труб.соединение DN25 |
||||
|
PVC (ПВХ) |
|
|
PUR (полиуретан) |
|
|
|
|
|
труб.соединение DN40 |
|||||
|
FEP(фторопласт) |
|
TPE (термопластэластомер) |
|
|
|
|
труб.соединение DN50 |
|||||||
|
без кабельного разъема |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
DIN 2501 DN80 |
|||||||
|
Длина кабеля: |
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Уплотнение |
FKM (витон) |
|
|
Parker (витон, /40...125°С) |
|
EPDM (до 10 МПа) |
|
||||||||
чувствительного |
|
|
|
|
|||||||||||
NBR |
|
|
|
Тефлон |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
элемента |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Материал мембраны |
Сталь 1.4435 |
|
|
Керамика Al2O3 (96%) |
|
Керамика Al2O3 (99,9%) |
|
||||||||
Hastelloy |
|
|
Тантал |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Материал корпуса |
Нерж.сталь 1.4571 (DIN 17348) |
|
PVDF (Pn ≤ 6 МПа) |
|
PVC |
|
|
|
|
||||||
датчика |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Среда |
Cреда _________________ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Агрессивная |
|
Абразивная |
|
Вязкая |
Загрязненная |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
Измеряемой среды от _______ до _______ °С* |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
Окружающей среды от _______ до _______ °С |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
* 1. Возможность вынесения датчика на импульсной трубке L=0,5...15 м. |
Да |
Нет |
||||||||||||
Диапазон температур |
2. Заполняется, если нельзя вынести датчик на импульсной трубке: |
|
|
|
|||||||||||
|
температура калибровки _______ °С |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
3. Среда и температура стерилизации (для пищевого исполнения): |
|
|
|
|||||||||||
|
Среда стерилизации ______________________ Температура стерилизации_______ °С |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Заполненный опросный лист отправить по факсу (351) 247I16I67 или на электронную почту info.metran@emerson.com, или в региональное представитеольство ПГ "Метран" (координаты на обложке каталога или на сайте www.metran.ru)
Кабельные вводы |
113 |
|
|
Кабельные вводы
Кабельные вводы предназначены для фиксации различных типов кабелей при подключении датчиков давления с целью защиты от попадания внутрь корпуса влаги и пыли. Кабельные вводы (кроме К01, К04, К05, К09) имеют взрывозащищенное исполнение с маркировкой взрывозащиты ExdIIC.
Кабельные вводы поставляются в комплекте с датчиком. Степень защиты от воздействия пыли и воды IP 66 по ГОСТ 14254
Диапазон температур окружающей среды для металлических кабельных вводов от /60 до 130°С, для кабельных вводов из полиамида от /20 до 70°С.
Таблица 1
Код |
Материал кабельного ввода |
Рекомендации к применению* |
|
|
|
|
Кабельные вводы с резьбой М20х1,5 для датчиков давления МетранI150 |
|
|
|
|
К01 |
Никелированная латунь |
Небронированный кабель диаметром 6,5/13,9 мм |
|
|
|
К02 |
Нержавеющая сталь |
Небронированный кабель диаметром 6,5/13,9 мм |
|
|
|
К03 |
Никелированная латунь |
Небронированный кабель диаметром 6,1/11,6 мм |
|
|
|
К04 |
Полиамид |
Небронированный кабель диаметром 6/12 мм |
|
|
|
К12 |
Никелированная латунь |
Бронированный кабель, диаметр кабеля 6,5/13,9 мм, диаметр брони 12,5/20,9 мм |
|
|
|
К14 |
Никелированная латунь |
Бронированный кабель, диаметр кабеля 6,1/11,6 мм, диаметр брони 9,5/15,9 мм |
|
|
|
|
Кабельные вводы с резьбой 1/2I14NPT для датчиков давления 3051С/Т (российской сборки) |
|
|
|
|
К05 |
Никелированная латунь |
Небронированный кабель диаметром 6,5/13,9 мм |
|
|
|
К06 |
Нержавеющая сталь |
Небронированный кабель диаметром 4/8,5 мм |
|
|
|
К07 |
Никелированная латунь |
Небронированный кабель диаметром 6/11,6 мм |
|
|
|
К08 |
Никелированная латунь |
Небронированный кабель диаметром 4/8,5 мм |
|
|
|
К09 |
Полиамид |
Небронированный кабель диаметром 6/12 мм |
|
|
|
К15 |
Никелированная латунь |
Бронированный кабель, диаметр кабеля 6/11,6 мм, диаметр брони 9,5/15,9 мм |
|
|
|
К16 |
Никелированная латунь |
Бронированный кабель, диаметр кабеля 6,5/13,9 мм, диаметр брони 12,5/20,9 мм |
|
|
|
* Диаметр кабеля может быть изменен в незначительных пределах.
www.metran.ru |
Россия, 454138, Челябинск, Комсомольский проспект, 29, а/я 11608 |
|
т.(351) 798/85/10, 247/1/555, 247/16/02; ф.247/16/67. info.metran@emerson.com |
||
|
||
|
|
114 |
Применение клапанных блоков |
|
|
УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ!
Предлагаем Вашему вниманию комплекс унифицированных клапанных блоков серий А, В, С, Е, предназначенных для монтажа и подключения датчиков давления к импульсным линиям в системах АСУТП, а также вентильные блоки Rosemount серии 300.
ПРИМЕНЕНИЕ КЛАПАННЫХ И ВЕНТИЛЬНЫХ БЛОКОВ
|
|
|
|
Модели датчиков Метран |
|
|
Модели датчиков |
||||
|
|
|
|
|
|
|
Rosemount |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150CG, |
150TG, 150TGR, |
150CD |
Метран/22/АС/1/ |
Метран/22 |
Метран/55 |
3051C |
|
3051C |
3051T |
Серия |
Модель |
150CGR |
150TA, 150TAR, |
150CDR |
2050, 2051, 2061, 2151, |
/АС/1/ |
505, 506, |
с трад. |
|
копланар |
|
|
|
|
Метран/100/ |
|
2161, 2171, 2351, 2030, |
2410, 2420, |
515, 516, |
фланцем |
|
|
|
|
|
|
1050, 1051, 1060, 1061, |
|
2040, 2110, 2120, 2130, |
2430, 2434, |
517, 518, |
|
|
|
|
|
|
|
1150, 1151, 1160, 1161, |
|
2140, 2220, 2230, 2240, |
2444, 2450, |
528, 535 |
|
|
|
|
|
|
|
1170, 1171, 1350, 1351 |
|
2310, 2320, 2330, 2340 |
2460 |
|
|
|
|
|
А |
А3 |
|
|
z |
|
z |
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А5 |
|
|
z |
|
z |
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В2 |
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В |
В3 |
|
|
z |
|
z |
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В5 |
|
|
z |
|
z |
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
С |
С3 |
|
|
z |
|
z |
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
С5 |
|
|
z |
|
z |
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Е |
Е1 |
z |
z |
|
z |
|
z |
|
|
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Е2 |
z |
z |
|
z |
|
z |
|
|
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
304 |
z |
|
z |
|
|
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
300 |
305 |
z |
|
z |
|
|
|
z |
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
306 |
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В связи со снятием некоторых моделей датчиков давления Метран/100 с производства с 01.01.2010 мы рекомендуем заменять клапанные блоки серии Вх и вентильные системы на клапанные блоки серий В и С.
Вентильные блоки Rosemount |
115 |
|
|
Вентильные блоки Rosemount
z Рабочая среда: жидкость, пар, газ (в т.ч. специальное иcполнение для природного газа)
zДавление рабочей среды I до 68,9 МПа
zТемпература рабочей среды I60...538°С
zПредельные значения температур окружающего воздуха при эксплуатации I50…85°С
zПрисоединение к процессу:
I резьбовое соединение I внутренняя резьба 1/2I14 NPT;
I фланцевое соединение: межцентровое расстояние 54 мм;
I для фланцевого соединения с внутренней резьбой 1/2I14 NPT требуются фланцевые адаптеры (переходники)
zПрисоединение к датчику:
монтаж непосредственно с датчиком
Вентильные блоки Rosemount серии 300 предназначены для подключения датчиков давления Rosemount к импульсным линиям в системах автоматическогоконтроля,регулирования иуправления технологическими процессами.
Преимущества:
/возможность калибровки датчика в условиях эксплуатации;
/заводская сборка с испытаниями на герметичность;
/очистка для специальных применений;
/исполнения из сплавов Hastelloy и Monel;
/широкий выбор материалов уплотнений;
/малые габариты и масса (не более 3 кг);
/уникальное копланарное соединение;
/компактная конструкция.
www.metran.ru |
Россия, 454138, Челябинск, Комсомольский проспект, 29, а/я 11608 |
|
т.(351) 798/85/10, 247/1/555, 247/16/02; ф.247/16/67. info.metran@emerson.com |
||
|
||
|
|
116 |
Вентильные блоки Rosemount |
|
|
|
|
Модель вентильного блока серии 300 |
Назначение |
|
|
304 |
Традиционные клапанные блоки с фланцевым и резьбовым соединением к процессу |
|
|
305 |
Интегральные клапанные блоки для датчиков копланарной конструкции |
|
|
306 |
Клапанные блоки для штуцерных моделей датчиков давления |
|
|
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И РАБОТА ВЕНТИЛЬНЫХ БЛОКОВ С ДАТЧИКАМИ ДАВЛЕНИЯ
ЗапорноIстравливающие (одновентильные) и двухвентильные блоки
Используются в сборе с датчиками избыточного и абсолютного давления Rosemount. Вентильные блоки состоят из корпуса, изолирующего вентиля, который обеспечивает изоляцию датчика от технологического процесса, и дренажного вентиля, который обеспечивает дренаж среды и упрощает калибровку датчика в условиях эксплуатации.
Трех и пятивентильные блоки
Используются в сборе с датчиками разности давлений Rosemount. Обычные трех и пятивентильные блоки позволяют выравнивать давление в камерах датчика для калибровки нулевого значения выходного сигнала, а также изолировать датчик от технологической линии.
Преимущество пятивентильного блока для измерения природного газа заключается в том, что можно определить частично закрытый или неисправный уравнительный вентиль. Неисправный уравнительный вентиль блокирует сигнал перепада давления и вызывает погрешность измерения.
МАТЕРИАЛЫ КОНСТРУКЦИИ, КОНТАКТИРУЮЩИЕ С ИЗМЕРЯЕМОЙ СРЕДОЙ
|
|
|
|
|
Таблица 1 |
|
|
|
Исполнение корпуса клапанного блока |
|
|||
Деталь |
|
|
|
|
|
|
Нержавеющая |
Углеродистая сталь |
Hastelloy |
Monel |
Нержавеющая сталь |
||
|
||||||
|
сталь |
А108 |
C/276 |
400 |
(опция SG) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Шарик |
Нерж. ст. 316 |
Карбид вольфрама |
Hastelloy C/276 |
Monel 400/К500 |
Hastelloy C/276 |
|
Нерж. ст. 316Ti |
||||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Шток |
Нерж. ст. 316 |
Нержавеющая |
Hastelloy C/276 |
Monel 400/К/405 |
Нерж. ст. 316 |
|
сталь 316 |
||||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Прокладка |
PTFE/Графит |
PTFE |
PTFE/Графит |
PTFE/Графит |
PTFE/Графит |
|
|
|
|
|
|
|
|
Штуцер |
Нерж. ст. 316 |
Нержавеющая |
Hastelloy C/276 |
Monel 400/К/405 |
Нерж. ст. 316 |
|
сталь 316 |
||||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ВЕНТИЛЬНЫЕ БЛОКИ МОДЕЛИ 304
Рис.1. Компактный трехвентильный блок 304RW3, |
Рис.2. Трехвентильный блок 304RT32B, |
|||
фланцевое соединение c процессом. |
|
резьбовое соединение c процессом. |
||
ПРЕДЕЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ И ТЕМПЕРАТУРЫ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МАТЕРИАЛА УПЛОТНЕНИЯ |
||||
|
|
|
|
Таблица 2 |
|
|
|
||
Материал уплотнения |
Максимальное давление и температура |
|
||
|
|
|
|
|
PTFE (политетрафторэтилен) |
41,4 |
МПа при 93°С (6000 psi при 200°F) |
|
|
27,6 |
МПа при 204°C |
(4000 psi при 400°F) |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
Графит |
41,4 |
МПа при 93°С (6000 psi при 200°F) |
|
|
10,3 |
МПа при 399°C |
(1500 psi при 750°F) |
|
|
|
|
|||
|
|
|
||
Графит (вентильный блок должен |
41,4 МПа при 38°С (6000 psi при 200°F) |
|
||
соответствовать ASME B31.1) |
20,1 МПа при 538°C |
(2915 psi при 1000°F) |
|
|
|
|
|
|
|
Вентильные блоки Rosemount |
117 |
|
|
СХЕМЫ СОЕДИНЕНИЙ, ГАБАРИТЫ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Рис.3. Двухвентильный блок 304RT22B, резьбовое соединение c процессом.
Рис.4. Традиционный трехвентильный блок 304RT32F, фланцевое соединение c процессом.
118 |
Вентильные блоки Rosemount |
|
|
Рис.5. Компактный трехвентильный блок 304RW3.
Рис.6. Пятивентильный блок 304RТ51F, фланцевое соединение c процессом.
Вентильные блоки Rosemount |
|
|
|
119 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Модель |
Описание изделия |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0304 |
Традиционный вентильный блок |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Код |
Изготовитель |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R |
|
Rosemount Inc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Код |
Вариант исполнения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Т |
|
Традиционный |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
W (1) |
Компактный |
|
|
|
|
|
Код |
Тип вентильного блока (количество вентилей) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
2 |
(2) |
2/вентильный |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
3/вентильный |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
(4) |
5/вентильный |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
(5) |
5/вентильный для измерений природного газа |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
7 |
(2)(3) |
2/вентильный (соответствует ASME B31.1) |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
8 |
(2)(3) |
3/вентильный (соответствует ASME B31.1) |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Код |
Исполнение по материалам |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Корпус |
|
Крышка |
Шток |
Шарик |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
Углерод. сталь А108 |
|
Нерж. сталь 316 |
Нерж. сталь 316 |
Карбид вольфрама |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
Нерж. сталь 316 |
|
Нерж. сталь 316 |
Нерж. сталь 316 |
Нерж. сталь 316 |
|
|
|
|
|
|
|
Код |
Технологическое соединение |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В |
|
Резьбовое 1/2 /14 NPT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F (2) |
Фланцевое |
|
|
|
|
|
Код |
Материал уплотнительных колец (прокладок) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
PTFE (Teflon) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 (1) |
Графит |
|
|
|
|
|
Код |
Тип датчика |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1 |
|
Для монтажа датчика Rosemount 3051 с традиционным фланцем |
|
|
||
|
|
|
||||
2 |
|
Для монтажа датчиков Rosemount 3051/3095 с традиционным фланцем, совместимым с DIN |
||||
|
|
|
|
|
||
4 |
|
Для монтажа датчика с межцентровым расстоянием 54 мм |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Код |
Опции |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Монтажный кронштейн |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
(2) |
Монтажный кронштейн для крепления вентильного блока на плоской поверхности |
|
|||
VC |
при работе в условиях тяжелых нагрузок (материал кронштейна / углеродистая сталь) |
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|||
VS (2) |
Монтажный кронштейн для крепления вентильного блока на плоской поверхности |
|
||||
при работе в условиях тяжелых нагрузок (материал кронштейна / нержавеющая сталь) |
|
|||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|||
B4 |
Монтажный кронштейн крепления компактного вентильного блока на 2/дюймовой трубе |
|
||||
(материал кронштейна / нержавеющая сталь, материал ботов / нержавеющая сталь) |
|
|||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Адаптеры |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DF (5)(6) |
Фланцевые адаптеры |
|
|
|
|
|
|
|
Болты |
|
|
|
|
|
|
|||||
L4 |
Болты из нержавеющей стали 316 (не применяется для клапанных блоков, соответствующих ASME B31.1) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
L5 |
Болты из стали ASTM/A/193/B7M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L8 |
Болты из стали ASTM/A, класс 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дополнительные опции |
|
|
|
|
|
|
|||||
SG (1) |
Для применений на газе с высоким содержанием серы (соответствует NACE MR0175 и ISO 15156) |
|||||
P2(6) |
Очистка для специальных применений |
|
|
|||
(1)Не применяется с кодом 1 исполнения по материалам.
(2)Не применяется с компактным вентильным блоком код W.
(3)Применяется только с графитовым уплотнением.
(4)Не применяется с традиционным вентильным блоком код T.
(5)Допустимо только с традиционным вентильным блоком кодом Т и кодом F присоединения к технологическому процессу.
(6)Не применяется с кодом 2 материала уплотнительных колец (графит).
Пример обозначения вентильного блока при заказе 0304RT32B11VS
120 |
Вентильные блоки Rosemount |
|
|
ВЕНТИЛЬНЫЕ БЛОКИ МОДЕЛИ 305
Рис.7. Трехвентильный блок 305RС32B, резьбовое соединение c процессом.
ПРЕДЕЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ И ТЕМПЕРАТУРЫ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МАТЕРИАЛА УПЛОТНЕНИЯ
Таблица 3
Материал уплотнения |
Максимальное давление и температура |
|||
|
|
|
||
PTFE (политетрафторэтилен) |
41,4 |
МПа при 93°С (6000 psi при 200°F) |
||
27,6 |
МПа при 204°C |
(4000 psi при 400°F) |
||
|
||||
|
|
|
||
Графит |
41,4 |
МПа при 93°С (6000 psi при 200°F) |
||
10,3 |
МПа при 399°C |
(1500 psi при 750°F) |
||
|
||||
|
|
|||
Графит (Вентильный блок должен |
41,4 МПа при 38°С (6000 psi при 200°F) |
|||
соответствовать ASME B31.1) |
20,1 МПа при 538°C |
(2915 psi при 1000°F) |
||
|
|
|
|
|
СХЕМЫ СОЕДИНЕНИЙ
Рис.8. Двухвентильный блок. |
Рис.9. Трехвентильный блок. |
Рис.10. Пятивентильный блок. |
Рис.11. Пятивентильный блок |
|
для измерений природного газа. |