
АСУ / Расходомеры_Счетчики
.pdfRosemount 8700 |
71 |
||
|
|
|
|
|
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА НА ДАТЧИК РАСХОДА МОДЕЛИ 8711 |
|
|
|
|
Таблица 14 |
|
|
|
|
|
Модель |
Описание изделия |
Наличие |
|
|
|
|
|
8711 |
Бесфланцевый датчик расхода электромагнитного расходомера |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Материал футеровки |
|
|
|
|
|
|
S |
Тефлон (PTFE) |
z |
|
|
|
|
|
T |
Tefzel (ETFE) |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Тип электродов / материал |
|
|
|
|
|
|
|
Два измерительных электрода |
|
|
|
|
|
|
SA |
Нержавеющая сталь 316L |
z |
|
|
|
|
|
HA |
Hastelloy C%276 |
z |
|
|
|
|
|
TA |
Тантал |
z |
|
|
|
|
|
PA |
Сплав платина%иридий |
z |
|
|
|
|
|
NA |
Титан |
z |
|
|
|
|
|
|
Два измерительных электрода + один заземляющий электрод |
|
|
|
|
|
|
SE |
Нержавеющая сталь 316L |
z |
|
|
|
|
|
HE |
Hastelloy C%276 |
z |
|
|
|
|
|
TE |
Тантал |
z |
|
|
|
|
|
PE |
Сплав платина%иридий |
z |
|
|
|
|
|
NE |
Титан |
z |
|
|
|
|
|
|
Два измерительных электрода с наконечниками Bulletnose (поставляются только для |
|
|
|
типоразмеров Dу 50 и более) |
|
|
|
|
|
|
SB |
Нержавеющая сталь 316L |
z |
|
|
|
|
|
HB |
Hastelloy C%276 |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Диаметр условного прохода, Dу |
|
|
|
|
|
|
15F |
4 мм (применяется только с футеровкой по коду T) |
z |
|
|
|
|
|
30F |
8 мм (применяется только с футеровкой по коду T) |
z |
|
|
|
|
|
005 |
15 мм |
z |
|
|
|
|
|
010 |
25 мм |
z |
|
|
|
|
|
015 |
40 мм |
z |
|
|
|
|
|
020 |
50 мм |
z |
|
|
|
|
|
030 |
80 мм |
z |
|
|
|
|
|
040 |
100 мм |
z |
|
|
|
|
|
060 |
150 мм |
z |
|
|
|
|
|
080 |
200 мм |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Монтаж преобразователя |
|
|
|
|
|
|
R |
Удаленный |
z |
|
|
|
|
|
U |
Интегральный, с преобразователем 8732Е или 8742С |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Монтажный комплект |
|
|
|
|
|
|
|
Расширенный монтажный комплект: два установочных кольца, шпильки, гайки, шайбы |
z |
|
|
|
|
|
1 |
Для фланцев ASME B16.5 Class 150 по стандарту ANSI |
z |
|
|
|
|
|
2 |
Для фланцев DIN на максимальное избыточное давление 1,0/1,6 МПа |
z |
|
(для Dу 200 мм монтажный комплект на 1,0 МПа) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
3 |
Для фланцев ASME B16.5 Class 300 по стандарту ANSI |
z |
|
|
|
|
|
4 |
Для фланцев DIN на максимальное избыточное давление 2,5/4,0 МПа |
z |
|
(для Dу 200 мм монтажный комплект на 2,5 МПа) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
|
Стандартный монтажный комплект: два установочных кольца |
|
|
|
|
|
|
5 |
Для фланцев ASME B16.5 Class 150 по стандарту ANSI |
z |
|
|
|
|
|
6 |
Для фланцев DIN на максимальное избыточное давление 1,0/1,6 МПа |
|
|
(для Dу 200 мм монтажный комплект на 1,0 МПа) |
|
||
|
|
||
|
|
|
|
7 |
Для фланцев ASME B16.5 Class 300 по стандарту ANSI |
z |
|
|
|
|
|
8 |
Для фланцев DIN на максимальное избыточное давление 2,5/4,0 МПа |
z |
|
(для Dу 200 мм монтажный комплект на 2,5 МПа) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
Код |
Исполнение по взрывозащите |
|
|
|
|
|
|
NA |
Общепромышленное |
z |
|
|
|
|
|
CD |
Взрывозащищенное (маркировка "2ExeiaIICT3...Т6 X") |
z |
|
|
|
|
72 |
Rosemount 8700 |
|
|
|
|
|
Продолжение таблицы 14 |
|
Код |
Дополнительные опции |
|
|
|
|
D1 |
Высокоточная калибровка % основная относительная погрешность ±0,15% |
|
(соответствующая опция должна быть и у преобразователя) |
|
|
|
|
|
|
|
|
DT |
Исполнение таблички для агрессивных сред |
|
|
|
|
DW |
Сертификат NSF для использования на питьевой воде |
|
(для электродов из нержавеющей стали и футеровкой по коду S) |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
Заземляющие кольца из нержавеющей стали 316L |
|
|
|
|
G2 |
Заземляющие кольца из сплава Hastelloy C%276 |
|
|
|
|
G3 |
Заземляющие кольца из титана |
|
|
|
|
G4 |
Заземляющие кольца из тантала |
|
|
|
|
Q4 |
Сертификат калибровки по ISO 10474 3.1B |
|
|
|
|
Q8 |
Сертификат применяемых материалов по DIN 3.1 B |
|
|
|
|
Q9 |
Сертификат применяемых материалов (только электроды) по DIN 3.1 B |
|
|
|
|
Q66 |
Сертификат процедуры сварки |
|
|
|
|
Q67 |
Сертификат квалификации сварщика |
|
|
|
|
Q70 |
Сертификат исследования сварных швов по ISO 10474 3.1B |
|
|
|
|
Типовой шифр модели: 8711 T SA 030 U 5 NA
Rosemount 8700 |
73 |
||
|
|
|
|
|
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА НА ДАТЧИК РАСХОДА МОДЕЛИ 8721 |
|
|
|
|
Таблица 15 |
|
|
|
|
|
Модель |
Описание изделия |
Наличие |
|
|
|
|
|
8721 |
Датчик расхода электромагнитного расходомера санитарного исполнения |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Материал футеровки |
|
|
|
|
|
|
A |
PFA |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Материал электродов |
|
|
|
|
|
|
S |
Нержавеющая сталь 316L (стандарт) |
z |
|
|
|
|
|
H |
Hastelloy C%276 |
z |
|
|
|
|
|
P |
Сплав платина%иридий |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Тип электродов |
|
|
|
|
|
|
A |
Два измерительных электрода |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Диаметр условного прохода, Dу |
|
|
|
|
|
|
005 |
15 мм |
z |
|
|
|
|
|
010 |
25 мм |
z |
|
|
|
|
|
015 |
40 мм |
z |
|
|
|
|
|
020 |
50 мм |
z |
|
|
|
|
|
025 |
65 мм |
z |
|
|
|
|
|
030 |
80 мм |
z |
|
|
|
|
|
040 |
100 мм |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Монтаж преобразователя |
|
|
|
|
|
|
R |
Удаленный |
z |
|
|
|
|
|
U |
Интегральный |
z |
|
|
|
|
|
X |
Только датчик (соединительный блок не прикладывается) |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Присоединительные фитинги |
|
|
|
|
|
|
A |
Tri%Clamp (по стандарту BPE%2002) |
z |
|
|
|
|
|
B |
IDF санитарный резьбовой фитинг (по стандарту BS4825 часть 4) |
z |
|
|
|
|
|
C |
Приварной ниппель (по стандарту BS4825 часть 4) |
z |
|
|
|
|
|
D |
Соединение по DIN 11851 (Imperial) |
z |
|
|
|
|
|
E |
Соединение по DIN 11851 (Metric) |
z |
|
|
|
|
|
F |
Соединение по DIN 11864%1 форма А |
z |
|
|
|
|
|
G |
Соединение по DIN 11864%2 форма А |
z |
|
|
|
|
|
H |
Соединение SMS |
z |
|
|
|
|
|
J |
Санитарное соединение Cherry%Barrell I%Line |
z |
|
|
|
|
|
К |
Приварной ниппель по DIN 11850 |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Материал уплотнения |
|
|
|
|
|
|
1 |
Силикон |
z |
|
|
|
|
|
2 |
EPDM |
z |
|
|
|
|
|
4 |
Viton |
z |
|
|
|
|
|
8 |
EPDM, с ограниченным усилием сжатия |
z |
|
|
|
|
|
9 |
Viton, с ограниченным усилием сжатия |
z |
|
|
|
|
|
X |
Без прокладки (устанавливается покупателем, применяется для исполнения по коду В |
z |
|
присоединительных фитингов) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
Код |
Исполнение по взрывозащите |
|
|
|
|
|
|
NА |
Общепромышленное |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Опции |
|
|
|
|
|
|
AH |
Электрополировка присоединительных поверхностей |
z |
|
|
|
|
|
D1 |
Высокоточная калибровка % основная относительная погрешность ±0,25% |
z |
|
(соответствующая опция должна быть и у преобразователя) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
D3 |
Калибровка на высоких скоростях потока (0,4; 3 и 6,1 м/с) |
z |
|
|
|
|
|
HD |
Датчик с габаритным размером по длине, соответствующим длине датчика DanFoss |
z |
|
|
|
|
|
HP |
Датчик с габаритным размером по длине, соответствующим длине |
z |
|
датчика Alfa%Laval PD340 и соединением типа Tri Clamp |
|||
|
|
||
|
|
|
|
J1 |
Переходник СМ20 для кабельного ввода (для удаленного монтажа) |
z |
|
|
|
|
|
J2 |
Переходник CM13.5 для кабельного ввода (для удаленного монтажа) |
|
|
|
|
|
|
Q4 |
Сертификат калибровки по ISO 10474 3.1B |
z |
|
|
|
|
|
Q8 |
Сертификат применяемых материалов по DIN 3.1 B |
z |
|
|
|
|
|
SJ |
Соединительный блок из нержавеющей стали 304 (для удаленного монтажа) |
z |
|
|
|
|
Типовой шифр модели: 8721 A S A 020 U A 1 NА
74 |
Rosemount 8700 |
||
|
|
|
|
|
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА НА ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ МОДЕЛИ 8712D |
|
|
|
|
Таблица 16 |
|
|
|
|
|
Модель |
Описание изделия |
Наличие |
|
|
|
|
|
8712D |
Измерительный преобразователь электромагнитного расходомера |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Вид монтажа преобразователя |
|
|
|
|
|
|
R |
Удаленный монтаж (на трубе Dу 50 мм или на панели) |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Питание преобразователя |
|
|
|
|
|
|
03 |
12 42 В постоянного тока |
z |
|
|
|
|
|
12 |
90 250 В переменного тока; 50, 60 Гц |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Исполнение по взрывозащите |
|
|
|
|
|
|
NА |
Общепромышленное |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Опции |
|
|
|
|
|
|
DA1 |
Диагностический набор 1: определение повышенного уровня шумов, |
|
|
ошибок заземления, самодиагностика преобразователя |
|
||
|
|
||
|
|
|
|
В6 |
Комплект из 4 х болтов из нержавеющей стали для монтажа |
z |
|
преобразователя на трубе Dу 50 мм |
|||
|
|
||
|
|
|
|
С1 |
Специальная конфигурация (требуется обязательное заполнение |
z |
|
конфигурационного листа) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
С4 |
Уровень аналогового выходного сигнала, совместимый с NAMUR NE43, |
z |
|
18 января 1994, и высоким порогом сигнала тревоги |
|||
|
|
||
|
|
|
|
СN |
Уровень аналогового выходного сигнала, совместимый с NAMUR NE43, |
z |
|
18 января 1994, и низким порогом сигнала тревоги |
|||
|
|
||
|
|
|
|
D1 |
Высокоточная калибровка основная относительная |
z |
|
погрешность ±0,15% (соответствующая опция должна быть и у датчика) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
М4 |
Локальный операторский интерфейс (ЛОИ) |
z |
|
|
|
|
|
J1 |
Переходник СМ20 для кабельного ввода |
z |
|
|
|
|
|
J2 |
Переходник СМ 13. 5 для кабельного ввода |
z |
|
|
|
|
|
Типовой шифр модели: 8712D/R/12/NA/M4 |
|
||
|
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА НА ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ МОДЕЛИ 8712Н |
|
|
|
|
Таблица 17 |
|
|
|
|
|
Модель |
Описание изделия |
Наличие |
|
|
|
|
|
|
Измерительный преобразователь электромагнитного |
|
|
8712Н |
расходомера для датчика с индуктором повышенной |
z |
|
|
мощности (8707) |
|
|
|
|
|
|
Код |
Вид монтажа преобразователя |
|
|
|
|
|
|
R |
Удаленный монтаж (на трубе Dу 50 мм или на панели) |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Питание преобразователя |
|
|
|
|
|
|
12 |
115 В переменного тока; 50, 60 Гц |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Исполнение по взрывозащите |
|
|
|
|
|
|
NA |
Общепромышленное |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Опции |
|
|
|
|
|
|
В6 |
Комплект из 4 х болтов из нержавеющей стали |
z |
|
для монтажа преобразователя на трубе Dу 50 мм |
|||
|
|
||
|
|
|
|
С1 |
Специальная конфигурация |
z |
|
(требуется обязательное заполнение конфигурационного листа) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
D1 |
Высокоточная калибровка основная относительная |
z |
|
погрешность ±0,25% (соответствующая опция должна быть и у датчика) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
M4 |
Локальный операторский интерфейс (ЛОИ) |
z |
|
|
|
|
Типовой шифр модели: 8712H/R/12/NА/M4
Rosemount 8700 |
75 |
||
|
|
|
|
|
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА НА ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ МОДЕЛИ 8732Е |
|
|
|
|
Таблица 18 |
|
|
|
|
|
Модель |
Описание изделия |
Наличие |
|
|
|
|
|
8732Е |
Измерительный преобразователь электромагнитного расходомера |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Конструкция преобразователя |
|
|
|
|
|
|
S |
Стандартная |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Вид монтажа преобразователя |
|
|
|
|
|
|
R |
Удаленный монтаж (на трубе Ду 50 мм или на панели) |
z |
|
|
|
|
|
Т |
Интегральный монтаж (на датчике) |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Питание преобразователя |
|
|
|
|
|
|
1 |
90#250 В переменного тока; 50, 60 Гц |
z |
|
|
|
|
|
2 |
12#42 В постоянного тока |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Выходной аналоговый сигнал |
|
|
|
|
|
|
А |
4#20 мА |
z |
|
|
|
|
|
В |
4#20 мА, искробезопасный (требуется внешний источник питания) |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Резьбовые отверстия под кабельные вводы |
|
|
|
|
|
|
1 |
2 места с резьбой 1/2#14NPT |
z |
|
|
|
|
|
2 |
2 места с резьбой М20 |
z |
|
|
|
|
|
3 |
2 места с резьбой PG 13.5 |
z |
|
|
|
|
|
4 |
3 места с резьбой 1/2#14NPT |
z |
|
|
|
|
|
5 |
3 места с резьбой М20 |
z |
|
|
|
|
|
6 |
3 места с резьбой PG 13.5 |
z |
|
|
|
|
|
Код |
Исполнение по взрывозащите |
|
|
|
|
|
|
NA |
Общепромышленное |
z |
|
|
|
|
|
ЕМ |
Взрывозащищенное (маркировка 1ExdIIB/IICT6 X или 2ExdeIIB/IICT6 X |
z |
|
или 2Exde[ia]IIB/IICT6 X) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
Код |
Опции |
|
|
|
|
|
|
DA1 |
Диагностический набор 1: определение повышенного уровня шумов, |
z |
|
ошибок заземления, самодиагностика преобразователя |
|||
|
|
||
|
|
|
|
DA2 |
Диагностический набор 2: проверка параметров проточной части и |
z |
|
электронного блока с помощью технологии диагностики 8714i |
|||
|
|
||
|
|
|
|
AX |
Дискретный вход/выход |
z |
|
|
|
|
|
C1 |
Специальная конфигурация (требуется обязательное заполнение |
|
|
конфигурационного листа) |
|
||
|
|
||
|
|
|
|
C4 |
Уровень аналогового выходного сигнала, совместимый с NAMUR NE43, |
z |
|
18 января 1994, и высоким порогом сигнала тревоги |
|||
|
|
||
|
|
|
|
CN |
Уровень аналогового выходного сигнала, совместимый с NAMUR NE43, |
z |
|
18 января 1994, и низким порогом сигнала тревоги |
|||
|
|
||
|
|
|
|
D1 |
Высокоточная калибровка # основная относительная погрешность ±0,15% |
z |
|
(соответствующая опция должна быть и у датчика) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
DT |
Исполнение таблички для агрессивных сред |
z |
|
|
|
|
|
M4 |
Локальный операторский интерфейс (ЛОИ) |
z |
|
|
|
|
|
GE |
Коннектор Eurofast, резьба М12, 4#х штырьковый |
z |
|
|
|
|
|
GM |
Коннектор Minifast, размер А Mini, 4#х штырьковый |
z |
|
|
|
|
|
GT |
Описание TBD коннектора Minifast |
z |
|
|
|
|
Типовой шифр модели: 8732Е6S6T616A616NA6DA16DA26M4
76 |
|
Rosemount 8700 |
|
|
|
|
|
|
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА НА ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ МОДЕЛИ 8742C |
||
|
|
|
Таблица 19 |
|
|
|
|
Модель |
Описание изделия |
|
Наличие |
|
|
|
|
8742С |
Измерительный преобразователь электромагнитного расходомера |
|
z |
с сигналом по стандарту Foundation Fieldbus |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Код |
Выходной сигнал |
|
|
|
|
|
|
F |
Выходной сигнал по протоколу Foundation Fieldbus |
|
z |
|
|
|
|
Код |
Питание преобразователя |
|
|
|
|
|
|
DC |
15#50 В постоянного тока |
|
z |
|
|
|
|
AC |
90#250 В переменного тока; 50, 60 Гц |
|
z |
|
|
|
|
Код |
Исполнение по взрывозащите |
|
|
|
|
|
|
NA |
Общепромышленное |
|
z |
|
|
|
|
KD |
Взрывозащищенное (маркировка 2Exde[ia]IIB/IICT6 X) |
|
z |
|
|
|
|
ED |
Взрывозащищенное (маркировка 1ExdeIIB/IICT6 X или 2ExdeIIB/IICT6 X) |
|
z |
|
|
|
|
Код |
Опции |
|
|
|
|
|
|
|
Функции программного обеспечения PlantWeb |
|
|
|
|
|
|
D01 |
Диагностика оборудования и процесса измерения |
|
z |
|
|
|
|
D11 |
Диагностика оборудования |
|
z |
|
|
|
|
D21 |
Диагностика процесса измерения |
|
z |
|
|
|
|
|
Опции преобразователя |
|
|
|
|
|
|
B4 |
Удаленный монтаж с помощью кронштейна на трубе Dу 50 мм |
|
z |
(прикладывается соединительный блок преобразователя и кронштейн) |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
C1 |
Специальная конфигурация (требуется заполнение конфигурационного листа) |
|
z |
|
|
|
|
D1 |
Высокоточная калибровка # основная относительная погрешность ±0,15% |
|
z |
(соответствующая опция должна быть и у датчика) |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
DT |
Исполнение таблички для агрессивных сред |
|
z |
|
|
|
|
J1 |
Переходник СМ20 для кабельного ввода |
|
z |
|
|
|
|
J2 |
Переходник CM13.5 для кабельного ввода |
|
z |
|
|
|
|
M5 |
Дисплей |
|
z |
|
|
|
|
|
Присоединительный узел кабельного канала |
|
|
|
|
|
|
GE |
М12, четырехштырьковый штекер (eurofast®) |
|
z |
(не применяется на взрывозащищенном преобразователе) |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
GM |
Типа А размер Mini, четырехштырьковый штекер (minifast®) |
|
z |
(не применяется на взрывозащищенном преобразователе) |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Типовой шифр модели: 8742С6F6AC6NA6D01

Rosemount 8700 |
|
77 |
|
|
|||
ОПРОСНЫЙ ЛИСТ ДЛЯ ВЫБОРА МОДЕЛИ РАСХОДОМЕРА СЕРИИ ROSEMOUNT 8700 |
|||
Наименование компании _____________________________________________ |
Желаемый тип расходомера |
||
Фланцевый |
|||
|
|
||
Адрес места расположения и телефон _________________________________ |
(с датчиком расхода 8705) |
||
Бесфланцевый |
|||
|
|
||
__________________________________________________________________________________________ |
(с датчиком расхода 8711) |
||
Для шумных процессов |
|||
|
|
||
Ответственный исполнитель __________________________________________ |
(с датчиком расхода 8707) |
||
|
|
Санитарное исполнение |
|
Конечный заказчик ____________________________________________________ |
(с датчиком расхода 8721) |
||
Дата заполнения ______________________________________________________ |
Желаемая погрешность измерения |
||
Дополнительные условия ______________________________________________ |
расхода: |
||
±0,5% (стандартная) |
|||
|
|
±0,25% (высокоточная калибровка) |
|
Позиция по проекту: _____________ |
Количество расходомеров: _____________ |
||
|
1. СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗМЕРЯЕМОЙ СРЕДЕ |
|
|
1.1. Измеряемая среда (указать) |
Жидкость ________________ |
Пульпа ________________ |
1.2. Особенности измеряемой среды ________________________________________________________________________________________
1.3. Электропроводность среды, мкСм/см |
|
|
5#50 |
|
|
|
50#100 |
|
|
|
более 100 |
|
||
1.4. Наличие абразивных примесей |
|
|
нет |
|
|
|
да (указать особенности) |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
2. СВЕДЕНИЯ О РАБОЧЕМ ПРОЦЕССЕ |
|
|
|
|
|
||||||||
2.1. Расход измеряемой среды |
|
|
м3/ч |
|
л/ч |
|
|
др._____ мин ________ раб ________ макс ______ |
||||||
|
|
|
|
|
||||||||||
2.2. Температура измеряемой среды, °С |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мин ________ раб ________ макс ______ |
||||
2.3. Давление измеряемой среды, изб. |
|
|
кгс/см2 |
|
МПа |
|
|
др. |
мин ________ раб ________ макс ______ |
|||||
|
|
|
|
|
||||||||||
2.4. Плотность измеряемой среды при рабочих условиях, ρ ___________ |
|
|
|
|
|
кг/м3 |
|
г/см3 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
2.5. Температура окружающего воздуха |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мин ________ раб ________ макс ______ |
3. ИСПОЛНЕНИЯ РАСХОДОМЕРА И ПАРАМЕТРЫ МОНТАЖА
3.1.Внутренний диаметр трубопровода __________ мм и толщина стенки трубопровода __________ мм 3.2. Материал трубопровода (указать марку материала) ___________________________________________________________________
3.3. Стандарт фланцев |
|
DIN ___________ |
|
ANSI ___________ |
3.4. Вариант монтажа преобразователя |
|
Интегральный |
|
Удаленный с кабелем длиной |
|
|
|||
|
|
|
|
______ м (до 300 м) |
3.5.Взрывозащита |
|
Требуется (указать |
|
Не требуется |
|
|
|||
|
|
маркировку взрывозащиты преобразователя) ___________________________ |
||
3.6.ЛОИ для индикации и конфигурации |
|
Требуется |
|
Не требуется |
|
|
|||
3.7.Выходной сигнал |
|
4#20 мА + HART + |
|
Foundation fieldbus (для 8742С) |
|
|
|||
|
|
частотно#импульсный |
|
|
3.8. Напряжение питания |
|
90#250 В перем.тока |
|
12#42 В пост.тока |
|
|
|||
|
|
|
|
|
Заполненный опросный лист отправить по факсу (351) 247616667 или на электронную почту info.metran@emerson.com, или в региональное представитеольство ПГ "Метран" (координаты на обложке каталога или на сайте www.metran.ru)

78 |
МетранH370 |
|
|
Расходомеры электромагнитные МетранH370
Код ОКП 42 1354
zИзмеряемые среды: жидкости с минимальной электропроводностью 5·10H4 См/м
zДиаметр условного прохода 15…200 мм
zПределы основной относительной погрешности ±0,5% в диапазоне скоростей измеряемой среды от 0,3 до 10 м/с
zДавление измеряемой среды: 0,05…4,00 МПа;
0,05…2,5 МПа (для Dу 150, 200 мм)
zВыходные сигналы: 4H20 мА, HART, частотноHимпульсный
zИнтегральный или удаленный (до 300 м) монтаж преобразователя
zНаличие взрывозащищенного исполнения
zСоответствие требованиям ГОСТ Р51649 и ГОСТ Р51522 по электромагнитной совместимости
zВнесен в Госреестр средств измерений под №32246H08, сертификат №30873
zТУ 4213H053H12580824H2006
Расходомеры электромагнитные Метран 370 предназначены для измерений объемного расхода электропроводных жидкостей, пульп, эмульсий и т.п. Представляют собой российский аналог расходомеров электромагнитных серии 8700.
Используются в системах автоматического контроля и управления технологическими процессами в энергетике, химической, пищевой, бумажной и других отраслях промышленности, а также в системах коммерческого учета жидкостей.
Основные преимущества:
возможностьприменениядляизмерениярасхода агрессивных сред;
широкий размерный ряд;
высокая точность измерений;
отсутствие движущихся частей;
малые потери давления;
прямолинейный участок трубопровода до расходомера 5Dу, после расходомера 2Dу.
www.metran.ru |
Россия, 454138, Челябинск, Комсомольский проспект, 29, а/я 11608 |
|
т.(351) 247 1 555, 247 16 02, 798 85 10; ф.247 16 67. info.metran@emerson.com |
||
|
||
|
|
МетранH370 |
79 |
|
|
КОНСТРУКЦИЯ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ |
|
Конструкция и принцип действия Метран 370 |
операторский интерфейс (ЛОИ): 15 элементная клавиатура |
аналогичны расходомерам Rosemount 8700. |
обеспечивает быстрый доступ к наиболее часто используемым |
Особенности составных частей расходомера |
функциям, а дисплей, состоящий из 2 строк по 20 знакомест в |
1. Датчики расхода МетранH371 |
каждой, ясно и четко отображает всю необходимую |
Диаметр условного прохода Dу от 15 до 200 мм. |
информацию. Вместе они обеспечивают быстрое и простое |
Герметичный корпус гарантирует максимальную |
конфигурирование. |
надежность, защищая все внутренние элементы и кабели от |
Преобразователь 8732Е |
самых агрессивных сред. |
Возможен интегральный или удаленный монтаж. |
|
Имеет локальный операторский интерфейс, состоящий из |
2. Преобразователи |
двухстрочного дисплея по 16 знакомест в каждой строке и 4 х |
Удаленно монтируемый преобразователь 8712D |
оптических кнопок для настройки и конфигурации расходомера |
Имеет легкий в использовании локальный |
в опасных зонах без снятия крышки. |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ПАРАМЕТРЫ
z Диапазоны измеряемых расходов
Электромагнитные расходомеры являются приборами прямого измерения скорости потока. Диапазоны измеряемых расходов приведены в табл.1.
|
|
Таблица 1 |
|
Диаметр условного |
Измеряемый расход, м3/ч |
||
|
|
||
прохода датчика |
Нижняя граница |
Верхняя граница |
|
диапазона при |
диапазона при |
||
расхода, |
|||
скорости потока |
скорости потока |
||
Dу, мм |
|||
0,3 м/с |
10 м/с |
||
|
|||
|
|
|
|
15 |
0,215 |
6,452 |
|
|
|
|
|
25 |
0,612 |
18,353 |
|
|
|
|
|
40 |
1,441 |
43,231 |
|
|
|
|
|
50 |
2,375 |
71,257 |
|
|
|
|
|
80 |
5,233 |
156,985 |
|
|
|
|
|
100 |
8,330 |
270,340 |
|
|
|
|
|
150 |
20,450 |
613,488 |
|
|
|
|
|
200 |
35,414 |
1062,000 |
|
|
|
|
z Выходные сигналы:
аналоговый 4 20 мА;
цифровой по протоколу HART;
частотно импульсный 0 10 000 Гц.
z Повторяемость показаний выходного сигнала
расходомеров составляет не более ±0,2% от значения текущего расхода.
z Нестабильность показаний расходомера не более ±0,1% в течение 6 месяцев.
z Параметры измеряемой среды:
температура 29...180°С ( 29...140°С для Ех в зависимости от температурных диапазонов Т3...Т6);
давление 0,05...4 МПа (0,05...2,5 МПа для Dу 150 и 200 мм);
минимальная электропроводность 5·10 4 См/м.
z Электропитание. Условия окружающей среды
z Погрешности измерений расхода
Таблица 2
Наименование характеристики |
Значение |
|
характеристики |
||
|
||
|
|
|
Пределы основной относительной |
±0,5* |
|
погрешности измерений расхода, % |
||
|
||
|
|
|
Пределы погрешности |
±0,1 (±0,05 для |
|
преобразования токового выходного |
датчиков фланцевого |
|
сигнала, % от диапазона измерений |
исполнения с 8712D) |
|
|
|
|
Пределы дополнительной |
|
|
относительной погрешности, |
±0,04 |
|
вызванной изменением температуры |
||
|
||
окружающей среды, %/10°С |
|
|
|
|
|
Пределы дополнительной |
|
|
относительной погрешности, |
±0,1 |
|
вызванной воздействием магнитного |
||
|
||
поля, % |
|
|
|
|
* Пределы основной относительной погрешности при измерении расхода приведены для диапазона скоростей потока 0,3 10,0 м/с.
z Время демпфирования устанавливается в пределах от 0 до 256 с.
z Расходомеры устойчивы к воздействию атмосферного давления в диапазоне от 84,0 до 106,7 кПа согласно группе исполнения Р1 по ГОСТ 12997
zРасходомеры устойчивы к воздействию вибрации в
диапазоне от 10 до 2000 Гц при ускорении 9,8 м/с2
zРасходомеры соответствуют требованиям ГОСТ Р 51649 и ГОСТ Р 51522 по электромагнитной совместимости (ЭМС)
Таблица 3
Наименование параметра |
|
Значение параметра |
|
|
|
|
|
Напряжение питания расходомера |
|
|
|
переменный ток |
|
100 220 В, 50 Гц |
|
постоянный ток |
|
12 24 В |
|
|
|
|
|
Температура окружающего воздуха: |
|
|
|
датчика Метран 371 |
|
от 40 до 65°С* |
|
|
|
|
|
преобразователей: |
8712D |
|
8732Е |
|
|
|
|
с ЛОИ |
от 29 до 60°С* |
|
от 25 до 65°С* |
без ЛОИ |
от 40 до 74°С* |
|
от 40 до 74°С* |
|
|
|
|
Относительная влажность окружающего воздуха: |
|
|
|
преобразователя 8732Е |
до 100% при 65°С* и более низких температурах без конденсации влаги; |
||
преобразователя 8712D |
до 100% при 49°С и более низких температурах без конденсации влаги |
||
|
|
|
|
* Для расходомеров взрывозащищенного исполнения от 20 до 57°С.

80 |
|
МетранH370 |
|
|
|
Степень защиты от пыли и воды составных частей |
НАДЕЖНОСТЬ |
|
расходомера по ГОСТ 14254: |
|
|
преобразователь 8712D |
IP66; |
Средний срок службы не менее 15 лет. |
преобразователь 8732Е |
IP67; |
Средняя наработка на отказ не менее 100000 ч. |
датчик расхода Метран 371 |
IP68 |
|
ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОСТЬ |
ПОВЕРКА |
|
|
||
Взрывозащита датчика расхода Метран 371 вида "е" |
Периодическая поверка проводится в соответствии |
|
с методикой поверки СПГК.5236.000.00 МП. |
||
по ГОСТ 51330.8 и вида "искробезопасная электрическая цепь" |
Межповерочный интервал 2 года. |
|
уровня "ia" по ГОСТ Р51330.10; маркировка взрывозащиты |
|
|
2ЕхeiaIIC T3...Т6X. |
|
|
Взрывозащита преобразователя 8732Е: |
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА |
|
вида "взрывонепроницаемая оболочка" по ГОСТ Р 51330.1 или |
|
|
дополнительно вида "е" по ГОСТ Р 51330.8; маркировка |
Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня |
|
взрывозащиты 1ExdIIВ/IIC Т6X или 2ExdеIIВ/IIC Т6X; |
ввода расходомера в эксплуатацию. |
|
вида "взрывонепроницаемая оболочка" по ГОСТ Р51330.1, |
Гарантийный срок хранения 6 месяцев с момента |
|
вида "е" по ГОСТ Р 51330.8 и вида "искробезопасная |
изготовления. |
|
электрическая цепь" уровня "ia" по ГОСТ Р 51330.10; |
|
|
маркировка взрывозащиты 2Exde[ia]IIВ/IIC Т6X. |
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ |
|
Взрывозащита соединительной коробки вида "е" по |
|
|
ГОСТ Р 51330.8; маркировка взрывозащиты 2ExеIIВ/IICТ6. |
Расходомер 1 шт.; |
|
Преобразователь 8712D изготавливается только в |
Паспорт СПГК.5236.000.00 ПС 1 шт.; |
|
|
|
общепромышленном исполнении. |
Руководство по эксплуатации СПГК.5236.000.00 РЭ 1 экз.; |
|
|
||
|
Методика поверки СПГК.5236.000.00 МП 1 экз.; |
|
МАССА |
Комплект монтажных частей 1. |
|
|
||
Масса датчика Метран 371 от 9 до 50 кг. |
СХЕМЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИЙ |
|
Масса преобразователей: не более 4 кг (8712D); |
||
|
||
не более 3,2 кг (8732Е). |
Схемы электрических соединений расходомера |
|
Масса преобразователя с ЛОИ увеличивается на |
||
Метран 370 при интегральном и удаленном монтаже |
||
0,5 кг. |
||
преобразователей 8732E и 8712D, а также требования к |
||
|
||
|
кабелям аналогичны приведенным в разделе каталога |
|
|
"Расходомеры электромагнитные серии Rosemount 8700". |
|
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ |
Рис.1. Расходомер МетранH370 с преобразователем 8732Е, интегральный монтаж (размеры см.табл.4)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 4 |
|
Dу, мм |
Верхний предел рабочего |
|
Размеры, мм |
|
Dу, мм |
Верхний предел рабочего |
|
Размеры, мм |
|||||
давления PN, МПа |
С |
|
D |
|
L |
давления PN, МПа |
С |
|
D |
|
L |
||
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
4,0 |
260 |
|
95 |
|
200 |
80 |
4,0 |
296 |
|
195 |
|
200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
4,0 |
260 |
|
115 |
|
200 |
100 |
4,0 |
305 |
|
230 |
|
250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
40 |
4,0 |
271 |
|
145 |
|
200 |
150 |
2,5 |
334 |
|
280 |
|
300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 |
4,0 |
271 |
|
160 |
|
200 |
200 |
2,5 |
360 |
|
335 |
|
350 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|