Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ОЯ ШПОРЫ / doc / 27.Внутренние и внешние факторы языковых изменений

.doc
Скачиваний:
139
Добавлен:
30.05.2015
Размер:
31.23 Кб
Скачать

Язык – исторически развивающееся явление, динамическая система, находящаяся в состоянии относительного равновесия.

Причины изменчивости языка

Отражение фактов объективной действительности.

Необходимость совершенствования языковой техники, устранения дефектов, существующих в организации конкретных языков.

Воздействие одного языка на другой.

Требование преемственности обусловливает постепенность языковых изменений.

Диахрония не только динамична, но и стабильна, а синхрония не только стабильна, но и динамична.

Не всякое изменение в речи приводит к изменению языка, но всякому изменению в системе языка предшествует изменение в речи.

Языковое изменение

Под языковым изменением понимается процесс нарушения тождества единицы самой себе и результат нарушения этого тождества.

Языковое изменение понятие диахроническое.

Языковые изменения

Внутренние, происходящие в самом языке.

Внешние, связанные с изменением социальных функций языка. Это изменения в судьбе языка, в характере его использования.

Внутренние факторы языкового развития - различные импульсы, возникающие в связи с целенаправленной тенденцией к усовершенствованию существующей системы языка.

Антиномии существования языка

Асимметрия означающего и означаемого в языковом знаке.

Антиномия нормы и возможностей языковой системы.

Антиномия кода и текста.

Антиномия говорящего и слушающего.

Антиномия информационной и экспрессивной функций языка.

Внутренние факторы языкового развития обусловливают приспособление языкового механизма к психофизиологическим особенностям человеческого организма.

Артикуляционный механизм

Тенденция к облегчению произношения (ассимиляция, сингармонизм, палатализация, эпентезы и др.).

Ментальный механизм

Тенденция к выражению разных значений разными формами – утрата омонимии.

Тенденция к экономии языковых средств.

Тенденция к созданию типового единообразия.

Тенденция к ограничению сложности речевого сообщения.

Внешние причины языковых изменений

Вся совокупность разнообразных импульсов, идущих от окружающей среды и связанных с особенностями исторического развития общества, миграцией населения, объединением и распадом речевых коллективов и т.д.

Факторы

Создание и развитие письма.

Контакты языков.

«Соприкосновение языков является исторической необходимостью, и соприкосновение это неизбежно влечёт за собой их взаимопроникновение».

Жан Вандриес