Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ОЯ ШПОРЫ / doc / 6.Принципы системной организации языка

.doc
Скачиваний:
32
Добавлен:
30.05.2015
Размер:
45.06 Кб
Скачать

Понятие системности и структурности

Язык… система, есть нечто упорядоченное, всякое явление его находится в связи с другими. Задача языкознания и состоит именно в уловлении этой связи, которая лишь в немногих случаях очевидна.

Идея структурности

Философия (К. Маркс)

Химия (А.М. Бутлеров, Д.И. Менделеев)

Физика (Н. Бор, Э. Резерфорд)

Языкознание (А.А. Потебня, И.А. Бодуэн де Куртенэ, Ф.Ф. Фортунатов, Ф. де Соссюр)

«…Вся природа простирается перед нами как некоторая система связей и процессов»

(Ф.Энгельс)

Общая теория систем (30-е гг. 20 в.)

Система – целое, образованное согласованием, взаимоподчинением составляющих его частей.

Диалектическое свойство системы: количественные изменения единиц и отношений обязательно ведут к сдвигам в системе.

2 класса систем:

Материальные – объекты материальны и находятся в определенных отношениях.

Первичные – элементы значимы сами по себе и не зависят от индивидуального сознания людей;

вторичные – элементы значимы в силу приписываемых им свойств и возникают благодаря деятельности людей.

Идеальные – элементами служат абстрактные объекты (понятия, идеи), связанные определенными отношениями.

Сложные системы

Сложность структуры (количество элементов и связей между ними);

закономерность отношений между элементами;

целостность как результат этого взаимодействия;

эмергентность – сложное целое не есть сумма частей, оно обладает неким качеством, ни одной из его частей не присущим (несуммарность, неаддивность свойств);

адаптивность – умение приспосабливаться к среде;

самоорганизация – способность менять свою структуру целесообразным путём (автономность поведения).

Структура – совокупность связей и отношений между элементами системы; атрибут системы.

Система – известным образом упорядоченное иерархическое целое, обладающее структурой, воплощенной в данную субстанцию, и предназначенное для выполнения определенных целей.

Этапы становления системного описания языка

Элементный подход к изучению языка – исторически первоначальный.

Структурный подход – это подход, позволяющий обнаружить отношения между составными частями объекта. Ср., например: Изменение структуры слова - порядка расположения его частей приводит к изменению его смысла: flower-garden “ цветочная грядка” - garden-flower “садовый цветок”

Функциональный подход.

Одни типы отношений проявляются по-разному в зависимости от типа субстанциональных свойств единиц.

Взаимоприспособление структуры и субстанции происходит в результате целенаправленности системы.

Важно то, для чего существует данная система, для каких задач она предназначена. Выбор вариантов элементов и структурных связей обусловлен целями, функцией системы.

Язык устроен таким, а не иным образом потому, что он участвует в процессах когниции и коммуникации.

Специфика системного описания объекта науки

Язык как системное образование:

иерархически организованная совокупность языковых элементов, находящихся в более или менее жестких структурных связях, направленная на выполнение коммуникативной и когнитивной функции.

Структура системы.

Понятие уровня

Слово «уровни» предполагает отношения «высоких» и «низких» классов или ступеней развития структур объектов.

Биосистемы и язык

Понятие высших и низших уровней связано с эволюционным развитием живой природы; применительно к языку невозможно говорить о том, что его высшие уровни являются результатом эволюции низших.

Проблема выделения уровней

Традиционно (по Ф. де Соссюру):

Синтаксический предложение

^

Лексический слово

^

Морфологический морфема

^

Фонетический фонема

Дескриптивисты:

В естественных языках есть от 4 до 6 стратумов.

Понятия «уровень анализа» и «уровень организации» предполагают друг друга.

НО:

нет объективных критериев выделения последней.

27 уровней анализа (Дж. Трейджер) не соответствуют реальной уровневой организации самой системы языка.

Понятия «уровень» и «языковая единица»

Уровни выделяются соответственно основным единицам языковой системы.

Какие свойства языковых единиц можно считать уровневыми?

Свойства всех единиц языка проявляются в их отношениях с другими единицами языка.

Три вида отношений: синтагматические, парадигматические и иерархические.

Структура системы.

Структурность языка в значительной мере формируется соотнесенными отношениями парадигматики и синтагматики, реализующимися в пределах уровней языковой системы.

Парадигматические отношения не наблюдаются непосредственно, они лежат в основе языка-системы и потенциально задают ее синтагматические возможности.

Синтагматические отношения реальны и наблюдаемы непосредственно, ибо они осуществляются в линейных рядах однотипных единиц, функционирующих в составе других единиц вышележащего уровня.

Синтагматические отношения

Синтагматическими отношениями связаны однотипные единицы, смежно расположенные друг с другом в одном линейном ряду и оказывающие влияние друг на друга. Такие отношения возникают между ними только в условиях их функционирования в составе единиц другого, вышележащего уровня: фонемы в морфеме, морфемы в слове и т. д. Синтагматические отношения выступают формой существования парадигматических отношений.

Окружение, в котором встречается та или иная единица в линейном ряду, называется позиция.

По способности воздействия на дифференциальные признаки единицы позиции делятся на сильные и слабые.

Сильная позиция – это позиция наибольшего различения единиц.

Слабая позиция – это позиция неполного различения единицы.

Второе основание разделения – по способности включать единицы разных групп: позиции совместимые и несовместимые:

две позиции совместимы, если в них реализуется один вариант языковой единицы;

несовместимые позиции не допускают употребления одного варианта единицы.

Совокупность позиций (окружений), в которых единица может встречаться в речи, называется дистрибуцией.

Типы дистрибуций

Эквивалентная дистрибуция, характеризуется тождеством окружений. Такая дистрибуция свойственна синонимам-дублетам.

Дополнительная дистрибуция, характеризуется полным различием окружений. Такая дистрибуция есть у слов, не имеющих общих компонентов значения.

Контрастирующая дистрибуция, характеризующаяся пересекающимися контекстами употребления. Такой тип дистрибуции характерен для единиц, входящих различные ЛСГ в качестве согипонимов.

Привативная дистрибуция – совокупность окружений одного элементов полностью включается в состав возможных окружений другого элемента, который при этом имеет и другие. Такие окружения характеризуют родовой и видовые компоненты ЛСГ.

Способность соответствующих единиц вступать в синтагматические отношения сопровождается способностью тех же единиц вступать в парадигматические отношения.

Парадигматические отношения

Парадигматические отношения – это отношения ассоциативные, возникающие между элементами на основании их сходств и различий, связывают единицы одного уровня.

Минимальные объединения, оппозиции, включают два элемента, имеющих элементы сходства и различия в форме и /или содержании:/о/ - /у/; -тель- – -ист-; белый – черный.

Итоги:

Язык системно структурирован. Систему составляют совокупность элементов, связанных отношениями (структура) для выполнения каких-либо функций.

Элементами языковой системы являются фонемы (звуки), морфемы, лексемы, предложения.

Элементы фонема, морфема, лексема, предложение являются системообразующими. Это элементы подсистем языка – фонологической, морфемной, лексической, синтаксической.

Элементы в пределах подсистем связаны между собой отношениями взаимообусловленности. Универсальными отношениями являются отношения синтагматические и парадигматические.

Подсистемы в составе языковой системы составляют иерархию, отношения последовательного подчинения.

Отношения между подсистемами функциональны, единицы «нижних» уровней функционируют в пределах единиц более высоких уровней.

Языковая система интерпретируется как система подсистем, связанных межуровневыми связями.

Каждый элемент системы рассматривается как обладающий некими общими признаками других единиц языка, единиц других уровней, наряду с ними и собственными, отличительными.

И ярусы языковой системы, и сама система языка существуют объективно, хотя непосредственно и не воспринимаются.

В постоянном повторении различных сторон и элементов мы обнаруживаем систему и её структуру.