3.Переведите статьи о зарубежных визитах на английский язык, подготовьте словарь соответствий к переведенным текстам: Китайский премьер Ли Кэцян начинает трехдневный визит в Россию

Ли Кэцян и Дмитрий Медведев 13 октября обсудят ключевые вопросы сотрудничества в рамках 19-й регулярной встречи, которая пройдет при участии 20 членов правительств двух стран. По итогам переговоров будут подписаны около 50 соглашений в сфере торговли, инвестиций, энергетики, транспорта, финансов и в других областях.

ПЕКИН, 12 окт — РИА Новости. Председатель Госсовета Китая Ли Кэцян по приглашению российского премьера Дмитрия Медведева совершит с 12 по 14 октября визит в Россию. Это его первый визит в Россию в качестве китайского премьера.

Ожидается, что во время пребывания в России Ли Кэцян встретится с президентом России Владимиром Путиным, премьером Дмитрием Медведевым, председателями обеих палат российского парламента Валентиной Матвиенко и Сергеем Нарышкиным.

Российский и китайский премьер 13 октября обсудят ключевые вопросы сотрудничества в рамках 19-й регулярной встречи, которая пройдет при участии 20 членов правительств двух стран. По итогам переговоров будут подписаны около 50 соглашений в сфере торговли, инвестиций, энергетики, транспорта, финансов и в других областях. После церемонии подписания документов состоится пресс-конференция глав правительств.

Рф и Турция подписали восемь документов по итогам визита Путина

В Анкаре прошло пятое заседание Совета сотрудничества высшего уровня между Российской Федерацией и Турецкой Республикой (ССВУ). Российскую делегацию возглавил президент Владимир Путин, турецкую - президент Реджеп Тайип Эрдоган.

. Восемь документов подписаны между Россией и Турцией по итогам государственного визита президента РФ Владимира Путина в Турцию.

В Анкаре прошло пятое заседание Совета сотрудничества высшего уровня между Российской Федерацией и Турецкой Республикой (ССВУ). Российскую делегацию возглавил президент Владимир Путин, турецкую — президент Реджеп Тайип Эрдоган. Предыдущее, четвертое, заседание ССВУ состоялось 22 ноября 2013 года в Санкт-Петербурге.

Помимо меморандума о взаимопонимании между "Газпромом" и турецким концерном Botas подписан меморандум о взаимопонимании между Российским энергетическим агентством Минэнерго и Минэнерго Турции в области энергоэффективности, энергосбережения и возобновляемых источников энергии.

Подписан меморандум о взаимопонимании между Росатомом и Минэнерго Турции о подготовке кадров для атомной отрасли и смежных отраслей. Кроме этого, подписан протокол 13-го заседания смешанной российско-турецкой межправкомиссии по торгово-экономическому сотрудничеству. Подписано совместное заявление министров экономики России и Турции по продвижению торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества между Россией и Турцией.

Подписи поставлены под меморандумом о взаимопонимании в сфере малого и среднего предпринимательства между Минэкономразвития России и государственной Организацией по развитию и поддержке малого и среднего предпринимательства Турции.

Стороны также подписали меморандум о взаимопонимании между министерствами труда и социальной защиты обеих стран о сотрудничестве в сфере труда, социального обеспечения и занятости. Еще один договор подписан между Россией и Турцией о взаимной правовой помощи по уголовным делам и выдаче.

По информации пресс-службы президента России, Россия является для Турции вторым (после Германии) по значению внешнеторговым партнером. В свою очередь, Турция занимает седьмое место во внешней торговле России. В 2013 году товарооборот составил 32,7 миллиарда долларов В 2014 году взаимная торговля увеличилась на 0,5% (за первые девять месяцев — 23,7 миллиарда долларов). Общий объём накопленных российских прямых инвестиций в Турции составляет 1,7 миллиарда долларов, турецких в России — 1 миллиард долларов.