Глава 3. Учет активов и обязательств в иностранной валюте

Активы и обязательства, стоимость которых выражена в иностранной валюте, подлежат пересчету в рубли по официальному курсу ЦБ РФ, установленному на дату такого пересчета. Даты пересчета, указанные в ПБУ 3/2006, представлены в табл. 24.

Таблица 24

Даты пересчета курсов валют по ПБУ 3/2006

┌─────────────────────────┬───────────────────────────────────────────────┐

│ Виды операций │ Дата пересчета в рубли │

├─────────────────────────┼───────────────────────────────────────────────┤

│Операции по банковским │1. Дата поступления денежных средств на │

│счетам (банковским │банковский счет (банковский вклад) организации │

│вкладам) в иностранной │в иностранной валюте. │

│валюте │2. Дата списания денежных средств с банковского│

│ │счета (банковского вклада) организации в │

│ │иностранной валюте │

├─────────────────────────┼───────────────────────────────────────────────┤

│Кассовые операции с │1. Дата поступления денежных средств и денежных│

│иностранной валютой │документов кассу. │

│ │2. Дата выдачи денежных средств и денежных │

│ │документов из кассы │

├─────────────────────────┼───────────────────────────────────────────────┤

│Доходы организации в │Дата признания доходов организации в │

│иностранной валюте │иностранной валюте │

├─────────────────────────┼───────────────────────────────────────────────┤

│Расходы организации в │Дата признания расходов организации в │

│иностранной валюте, в том│иностранной валюте: │

│числе: │ │

│импорт материально- │дата признания расходов по приобретению │

│производственных запасов;│материально-производственных запасов; │

│ │ │

│импорт услуги; │дата признания расходов по услуге; │

│расходы, связанные со │дата утверждения авансового отчета │

│служебными командировками│ │

│и служебными поездками за│ │

│пределы территории РФ │ │

├─────────────────────────┼───────────────────────────────────────────────┤

│Вложения организации в │Дата признания затрат, формирующих стоимость │

│иностранной валюте во │внеоборотных активов │

│внеоборотные активы │ │

└─────────────────────────┴───────────────────────────────────────────────┘

Пересчет стоимости следующих активов производится также на отчетную дату (по курсу, действующему на эту отчетную дату):

- денежных знаков в кассе организации;

- средств на банковских счетах (банковских вкладах);

- денежных и платежных документов;

- ценных бумаг (за исключением акций);

- средств в расчетах (кроме полученных и выданных авансов, предоплаты, задатков);

- заемных обязательств с физическими и юрлицами.

Активы и расходы, оплаченные организацией в предварительном порядке (либо в счет оплаты которых организация перечислила аванс или задаток), признаются в бухгалтерском учете этой организации в оценке в рублях по курсу, действовавшему на дату пересчета в рубли средств выданного аванса, задатка, предварительной оплаты (в части, приходящейся на аванс, задаток, предварительную оплату).

Доходы организации при условии получения аванса, задатка, предварительной оплаты признаются в бухгалтерском учете этой организации в оценке в рублях по курсу, действовавшему на дату пересчета в рубли таких средств (в части, приходящейся на аванс, задаток, предварительную оплату).

При пересчете стоимости активов и обязательств из иностранной валюты в рубли могут возникать курсовые разницы, если на дату оприходования активов (возникновения обязательств) и на дату расчетов официальные курсы валют не совпадают. Эти курсовые разницы подлежат зачислению на финансовые результаты организации как прочие доходы или прочие расходы.

Пример. Организация 28 июня получила аванс от иностранного покупателя - 10 000 долл. (50% цены контракта). 2 июля организация продала банку 6000 долл., 10 июля перечислила аванс иностранному поставщику товаров в размере 4000 долл., 12 июля отгрузила продукцию покупателю на сумму 20 000 долл. Товар, поступивший от поставщика на сумму 5000 долл., оприходован 20 июля. В бухгалтерском учете сделаны проводки: