
Оптические системы связи / 3_Volokonno-opticheskie_sistemy_svyazi_Friman_R
.pdf4.Technical promotional material from the Web at www.selrtp.com/products/passives/ Components/ fbg.html, Sumitomo Electric Lightwave Corp., Research Triangle, NC.
5.Lucent Technologies, from the Web at www.lucent.com/micro/opto, Lucent Technologies, Allentown, PA.
6.Optical Interfaces for Multi-Channel Systems with Optical Amplifiers, ITU-T Rec. G.692, ITU Geneva, October 1998.
7.The IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronic Terms, 6th ed., IEEE, New York, December 1996.
8.Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM), from the Web at www.adc.com, ADC Telecommunications, Minneapolis, MN, August 1998.
9.Bob Shine and Jerry Bautista, Interieavers Make High-channel-count Systems
Economical (Wavesplitter Technologies), Lightwave, August 2000, page 140. 10.Franck Chatain, Fiber Bragg Grating Technology Passes Light to New Passive
Components, Lightwave, March 2001, page 186.
11.Karen Liu and John Ryan, «The Animals in the Zoo: The Expanding Menagerie of Optical Components,» IEEE Communications Magazine, July 2001, page 110.
Глава 9
1.Synchronous Optical Network (SONET)—Basic Description Including Multiplex Structure, Rates and Formats, ANSI Tl.105-1995, ANSI, New York, 1995.
2.Roger L. Freeman, Reference Manual for Telecommunications Engineering,
3rd ed., John Wiley & Sons, New York, 2001.
3.C. A. Siller and M. Shaft, eds., SONET/SDH, IEEE Press, New York, 1996.
4.Roger L. Freeman, Telecommunication Transmission Handbook, 4th ed., John Wiley & Sons, New York, 1998.
5.Network-Node Interface for the Synchronous Digital Hierarchy (SDH), ITU-T Rec. G. 707, ITU Geneva, March 1996.
6.Synchronous Optical Network (SONET), Transport Systems, Common Generic Criteria, Telecordia GR-253-CORE, Issue 3, Rev. 2, Piscataway, NJ, September 2000.
7.Introduction to SONET, Seminar, Hewlett-Packard Co., Burlington, MA, November 1993.
8.SONET Add-Drop Multiplex Equipment (SONET ADM) Generic Criteria,
Bellcore, TR-TSY-000496, Issue 2, Bellcore, Piscataway, NJ, 1989.
9.Automatic Protection Switching for SONET, Telecordia Special Report SR-
NWT-001756, Issue 1, Piscataway, NJ, October 1990.
10.SONET Dual-Fed Unidirectional Path Switched Ring (UPSR) Equipment Generic Criteria, Telcordia GR-1400-CORE, Issue 2, Piscataway, NJ, January 1999.
11.SONET Bidirectional Line-Switched Ring Equipment Generic Criteria,
Telcordia GR-1230-CORE, Issue 4, Piscataway, NJ, December 1998.
12.Telcordia Notes on the Synchronous Optical Network (SONET), Special Report, SR-NOTES, Series 01, Issue 1, Piscataway, NJ, December 1999.
13.Network Node Interfaces for Synchronous Digital Hierarchy, ITU-T Rec.
СЛОТ, ITU Geneva, March 1996.
Глава 10
1.Characteristics of a Dispersion-Shifted Single-Mode Optical Fiber Cable, ITU-T Лес.О.653, ITU Geneva, April 1997.
2.Optical Interfaces for Equipments and Systems Relating to the Synchronous Digital Hierarchy, ITU-T Rec. G.957, ITU Geneva, June 1999.
3.Generic Reliability Assurance Requirements for Optoelectronic Devices Used in Telecommunication Equipment, Telcordia GR-468-CORE, Issue 1, Piscataway, NJ, December 1998.
4.Generic Requirements for As.furin the Reliability of Components Used in Telecommunication Systems. Telcordia TR-NWT-U00357- Issue 2, Pkscalaway, NJ, October 1993.
5.Roger L. Freeman, Telecommunication Transmission Handbook, 4th ed., John Wiley & Sons, New York, 1998.
6.Error Performance Parameters and Objectives for International, Constant Bit Rate Digital Paths at or Above the Primary Rate, ITU-T Rec. G.826, ITU Geneva, February 1999.
7.Characteristics of Cut-Off Shifted Single-Mode Optic Fiber Cable, ITU-T Rec. G.654, ITU, Geneva, April 1997,
8.Transmission Characteristics of Passive Optical Components, ITU-T Rec. G.671, ITU, Geneva, November 1996.
9.The IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronic Terms, 6th ed.,
IEEE, New York, 1996.
10.Govind P. Agrawal, Fiber-Optic Communication Systems, 2nd ed., John Wiley & Sons, New York, 1997.
11.Donald J. Sterling, Jr., Technician's Guide to Fiber Optics, 3rd ed., Dehnar, Albany, NY, 2000.
12.Optical Interfaces for Multichannel Systems with Amplifiers, ITU-T Rec. 0.692,
ITU Geneva, October 1998.
13.Karen Liu and John Ryan, «All the Animals in the Zoo: The Expanding Menagerie of Optical Components/» IEEE Communications Magazine, page 110, July 2001.
Глава 11
1.Standard for Physical Location and Protection of Below-Ground Fiber Optic Cable Plant, TIA/EIA-590-A, Telecommunications Industry Association, Washington, DC, January 1997.
2.Optical Fibres Systems Planning Guide, CC1TT-ITU, Geneva, 1989.
3.Bob Chomyez, Fiber Optic Installer's Field Manual, McGraw-Hill, New York, 2000.
4.Digital Line Systems Based on 1544 kbps and 2048 kbps Hierarchy on Optical Fibre Cables, ITU-T Rec. G.955, ITU Geneva, November 1995.
5.General Features of Optical Fibre Submarine Cable Systems, ITU-T Rec. G.971, ITU Geneva, November 1996.
6.Characteristics of a Single-Mode Optical Fibre Cable, ITU-T Rec. G.652, ITU Geneva, April 1997.
7.CommScope HFC Upgrade Manual, Vol. 2, Fiber, CommScope of North Carolina, 1999.
Глава 12
1.The IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronic Terms, 6th ed., IEEE, New York, 1996.
2.Reliability Prediction of Electronic Equipment, MIL-STD-217E, US Department of Defense, Washington, DC, 1986.
3.Reliability Prediction Procedure for Electronic Equipment, Telcordia Technical Reference TR-332, Issue 5, Piscataway, NJ, December 1997.
4.Reliability and Qualify’ Measurement’s for Telecommunication System (RQMS-Wireline), Telcordia GR-929-CORE, Issue 5, Piscataway, NJ, December 1999.
5.Parameters and Calculation Methodologies for Reliability and Availability of Fibre Optic Systems, ITU-T Rec. G.911, ITU Geneva, April 1997.
6.Transport Systems Generic Requirements (TSGR): Common Requirements,
Telcordia GR-499-CORE, Issue 2, Piscataway, NJ, December 1998.
7.SONET Bidirectional Line-Switched Ring Equipment Generic Criteria,
Telcordia GR-1230-CORE, Issue 4, Piscatciway, NJ, December 1998.
8.Synchronous Optical Network (SONET)—Automatic Protection Switching,
ANSI Tl.105.01-1998 (prepared by the Alliance for Telecommunications Industry Solutions), ANSI, New York, 1998.
9.Telcordia Notes on the Synchronous Optical Network (SONET), Telcordia
Special Report SR-NOTES-Series-01, Issue 1, Piscataway, NJ, December 1999.
10.SONET Dual-Fed Unidirectional Path-Switched Ring (UPSR) Equipment Generic Criteria, Telcordia GR-1400-CORE, Issue 2, Piscataway. NJ, January
1999.
11.Synchronous Digital Hierarchy Management, ITU-T Rec. G.784, ITU Geneva, 2000.
12.Digital Hierarchy—Layer 1 In-Seruice Digital Transmission Performance Monitoring, ANSI Tl.231-1997, ANSI, New York, 1997.
13.SONET / SDH: A Sourcebook of Synchronous Networking, Curtis A. Siller, Jr., and Mansoor Shaft, eds., IEEE Press, New York, 199A; see the following articles: Rodney J. Bochm, Progress in Standardization of SONET, IEEE LCS, May 1999. Rony Holler, SDH/SONET-A Network Management Viewpoint, IEEE Network, November 1990.
14.OTGR Section 12.1: Operations Application Messages—Language for Operations Application Messages, Telcordia GR-831, Piscataway, NJNovember 1996.
15.Reliability Manual, (Bellcore) Telcordia SR-TSY-000385, Piscataway, NJ, June 1986.
Глава 13
1.Roger L. Freeman, Telecommunication Transmission Handbook, 1st ed., John Wiley & Sons, New York, 1975.
2.Roger L. Freeman, Reference Manual for Telecommunication Engineering, 3rd ed., John Wiley & Sons, New York, 2002.
3.International Computer Power, Dynamic Energy Storage System Extended Ride-through Kinetic Battery (Flywheel Systems), from the Web at www.rotoups.com (01/29/01).
4.IEEE Recommended Practice for Emergency and Standby Power Systems for Industrial and Commercial Applications, IEEE Std. 446-1987, IEEE, New York, 1987.
5.Ormat Corp. promotional material for OEC power systems, Ormat Corp., 980 Greg Street, Sparks, Nevada 89431-6039, February 1, 2001 (www.ormat.com).
Глава 14
1.Walter Ciciora, James Farmer, and David Large, Modem Cable Television Technology, Morgan Kaufmann Publishers, San Francisco, CA 1999.
2.Electrical Performance for Television Transmission Systems, EIA/TIA-250C, El A/T1A Washington, DC, January 1990.
3.George Scherer, private communication, Gl/Motorola, Hatsboro, PA, February 15, 2001.
4.Code of Federal Regulations, 47, Parts 73.600 and 76, US Government Printing Office, Washington, DC, revised October 1996.
5.Eric Schweitzer, «Return Path Technologies,» Communications Technology, February 2001.
6.Roger L. Freeman, Telecommunication Transmission Handbook, 4th ed., John Wiley & Sons, New York, 1998.
7.Roger L. Freeman, Reference Manual for Telecommunication Engineers, John Wiley & Sons, New York, 2002.
8.HFC Virgraph presentation, ADC Communications, Minneapolis, MN, 1993.
9.Private communication, Chuck Grothaus, ADC Communications, Jan 31, 2002 (permission to publish).
Глава 15
1.Commercial Building Telecommunications Cabling Standard, ANSI/T1A/EIA568B.1, TIA, Arlington, VA, April 12, 2001.
2.Design Guide, Release 4, Coming Cable Systems, Hickory, NC 28603-0489, March 1999.
3.Detail Specification for 62.5 i^m Core Diameter/125 у.т Cladding Diameter Class la Graded-Index Multimode Optical Fibers, ANSI/TIA/EIA-492AAAA- A, TIA, Arlington, VA (no date).
4.Optical Fiber Cabling Components Standard, ANSI/TIA/EIA-568-В.3, TIA Arlington, VA, April 2000.
5.Centralized Optical Fiber Cabling Guidelines, ANSI/TIA TSB72, TIA,
Arlington, VA, October 1995.
6.Fiber Selection Guide for Premises Networks, Coming WP1160, Corning Fiber Systems, Corning, NY, May 1998.
7.Dan Schaefer, bda, «Taking Stock of Premises-Network Performance,» Lightwave, page 70, April 2001.
8.The IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronic Terms, 6th ed., IEEE, New York, 1996.
9.Benchmarking Methodology for Network Interconnection Devices, RFC 2544,
March 1999, from the Internet.
10.Agilent Technologies Test and Measurement Catalog 2001, Agilent, Palo Alto, CA, 2001.
Глава 16
1.Beginner’s Guideto Using the HP 8147 Optical Time Domain Reflectometer,
Product Note, Hewlett-Packard (Agilent Technologies), Santa Clara, CA, 1996.
2.Bob Chomycz, fiber Optic Installer's Field Manual, McGraw-Hill, New York, 2000.
3.Roger L. Freeman, Telecommunication System Engineering, 3rd ed., John Wiley & Sons, New York, 1996.
4.Guide to WDM Technology Testing, EXFO, Quebec City, Canada, 2000.
5.Agilent 71400 Lightwave Signal Analyzer, Application Note 371, Agilent Technologies, Englewood, CO, 2000.
6.Optical Spectrum Analysis, Agilent Application Note 1550-4, Agilent Technologies, Englewood, CO, 2000.
Глава 17
1.Michael Sluyski, AMCC, The Evolution of Crossconnects within the Emerging Managed Optical Layer, Lightwave, June 2000.
2.Luc Ceuppens, Multiprotocol Lambda Switching Comes Together, Lightwave, August 2000. page 80.
3.Ronnie Chua and Yiqun Hu, Optical Switches Are Key Components in HighCapacity, Data-Centric Networks, Lightwave, November 1999, page 43.
4.Tim Krause, Migration to All-Optical Networks, Alcatel Raleigh, July 24, 2000, from the Web at www.usa.alcatel.com/telecom.
5.Paul Green, Progress in Optical Networking, IEEE Communications Magazine, January 2001.
6.Malathi Veeraraghavan, Ramesh Karri, et al. Architectures and Protocols That Enable New Applications on Optical Networks, IEEE Communications Magazine, March 2001.
7.Mariene Bourne, MEMS Switching... and Beyond, Cahners In-Stat Group, Lightwave, March 2001, page 204.
8.Jeremy Lawrence, Cisco Systems, Designing Multiprotocol Label Switching Networks, IEEE Communications Magazine, July 2001, page 134.
9.MPLS Architecture, E. Rosen et al., RFC 3031, January 2001. From the
Internet.
10.Internet: www.nanog.org/mtg-9905/ppt/mpls, October 23, 2001.
11.Marc Fernandez and E. Kruglic, MEMS Technology Ushers in New Age in Optical Switching, Lightwave, August 2000, page 146.
12.Private communication, Luc Ceuppens, Calient Networks, San Jose, CA. 13.Private communication, Ezekial Kruglick, OMM Inc., San Diego, CA.
Список литературы на русском языке, добавленный редактором перевода
1.Агравал Г. Нелинейная волоконная оптика: Пер. с англ. / Под ред. П.В.
Мамышева. — М.: Мир, 1996. - 324 с.
2.Вербовецкий А.А. Основы проектирования цифровых оптоэлектронных систем связи. — М.: Радио и связь, 2000. - 159 с.
3.Волоконная оптика. Сб. статей. — М.: Оптиктелеком/Изд-во «ВиКо», 2002. — 158 с.
4.Волоконно-оптическая техника: История, достижения, перспективы. Под
ред. Дмитриева С.А., Слепова Н.Н. - М.: АО «ВОТ»/Изд-во Connect, 2000.
- 376 с.
5.Волоконно-оптические системы передачи и кабели: Справочник / И.И.Гроднев, А.Г.Му-радян, Р.М.Шарафутдинов и др. - М.: Радио и связь, 1993. — 264 с.
6.Жирар, Андрэ. Руководство по технологии и тестированию систем WDM.
— М.: EXFO, 2001. / Пер. а англ, под ред. А.М.Бродниковского, Р.Р.Убайдуллаева, А.В.Шмалько (на компакт диске).
7.Засецкий А.В., А.Б.Иванов, С.Д.Постников, И.В.Соколов. Контроль качества в телекоммуникациях и связи. Обслуживание, качество услуг,
бизнес-управление. Часть II. — М: Syrus Systems. 2001. - 336 с.
8.Иванов А.Б. Волоконная оптика. Компоненты, системы передачи,
измерения. — М.: Syrus Systems, 1999. - 672 с.
9.Иванов А.Б. Контроль соответствия в телекоммуникациях и связи. Измерения, анализ, тестирование и мониторинг. Часть I. - М.: Сайрус Системе, 2000. - 376 с.
10.Иоргачев Д.В., Бондаренко О.В. Волоконно-оптические кабели и линии связи. — М.: Эко-Трендз, 2002. - 283 с.
11.Кабельные линии связи. История развития в очерках и воспоминаниях. — М.: Радио и связь, 2002. — 656 с. — В.Г.Бакланов, А.С.Воронцов, В.Н.Гордиенко и др.
12.Листвин А.В., В.Н.Листвин, Д.В.Швырков. Оптические волокна для линий связи. - М.: ЛЕСАРарт, 2003. - 288 с.
13.Мальке Г., Гессинг П. Волоконно-оптические кабели (Основы проектирования кабелей. Планирование систем). Изд. второе, переработ, и доп. Пер. с немец, под. ред. В.Г.Фокина. - «Lingua-9»,
Новосибирск/»Publicis MCD Werbeagentur GmbH, GWA, Erlangen and Munich, 2001. - 345 c.
14.Оптические кабели связи российского производства. Справочник. - М.: Эко-Трендз, 2003. - 288 с. Авт.: Воронцов А.С., Турин И.О.,
Мифтяхетдинов С.Х., Никольский К.К., Питерских С.Э.
15.Семенов, А.Б. Волоконная оптика в локальных и корпоративных сетях связи. — М.: КомпьютерПресс, 1998. - 302 с.
16.Семенов А.Б. Проектирование и расчет структурированных кабельных систем и их компонентов. - М.: ДМК Пресс/Компания АйТи, 2003. - 416 с.
17.Семенов А.Б., Стрижаков С.К., Сунчелей И.Р. Структурированные кабельные системы. 4-е издание. - М.: ДМК Пресс, 2002. - 640 с.
18.Скворцов Б.В., В.И.Иванов, В.В.Крухмалев и др. Оптические системы передачи: Учебник для вузов. — М.: Радио и связь, 1994. — 224 с.
19.Скляров O.K. Современные волоконно-оптические системы передачи. -
М.: Салон-Р, 2001.-237 с.
20.Слепов Н.Н. Синхронные цифровые сети SDH. М.: Изд-во "Эко-Трендз", 4-е изд., 1999, 148с.
21.Слепов Н.Н. Современные технологии цифровых оптоволоконных сетей связи (ATM, PDH, SDH, SONET и WDM). - М.: «Радио и связь», 2-е
исправленное изд., 2003. - 468с.
22.Смирнов И.Г. Структурированные кабельные системы. - М.: Эко-Трендз, 1998. - 179 с.
23.Стерлинг, Дональд Дж. Техническое руководство по волоконной оптике.
— М.: "Лори", 1998. - 288 с. 288 с.
24.Строительство и техническая эксплуатация волоконно-оптических линий связи: Учебник для вузов/В.А.Андреев, В.А.Бурдин, В.Б.Попов и др. — М.: Радио и Связь, 1995. — 200с.
25.Убайдуллаев P.P. Волоконно-оптические сети. — М.: Эко-Трендз, 2-е стереотипное изд. 2002. - 269 с.
26.Шмалько А.В. Цифровые сети связи: основы планирования и построения. - М.: Эко-Трендз, 2001. - 283 с.