Фарм.терм. Лексич. мин. №1

Inscriptio, onis, f

Надпись

Nomen aegroti

Имя больного

Nomen medici

Имя врача

Invocatio = Ordinatio

Обращение=распоряжение

Designatio materiarum

Обозначение веществ

Basis = remedium cardinale

Основное вещество

Remedium adjuvans

Вспомогательное

Remedium corrigens

Исправляющее

Remedium constituens

Формообразующее

Subscriptio, ionis f

Подпись

Signatura, ae f

Обозначение

Nomen et sigillum personale medici

Имя и личная печать врача

Ampulla, ae, f

Ампула

Aqua, ae, f

Вода

Aqua destillata

Дистиллированная вода

Capsula, ae, f

Капсула

Charta, ae, f

Бумага

Dragee

Драже

Gutta, ae, f (guttae, guttam unam, guttas duas)

Капля (капли, одну каплю, две капли..)

Herba, ae, f

Трава

In ampullis

В ампулах

In capsulis (amylaceis, gelatinosis)

В капсулах (крахмальных, желатиновых)

In oblatis

В облатках

In charta cerata

В вощеной бумаге

In pilulis

В пилюлях

In tebulettis obductis

В таблетках, покрытых оболочкой

Massa, ae, f

Масса

Mixture, ae, f

Микстура

Pasta, ae, f

Паста

Tabulettae obductae

Таблетки, покрытые оболочкой

Tinctura, ae, f

Настойка

Althaea, ae, f

Алтей

Aloё, ae, f

Алоэ

Amygdala, ae, f

Миндаль

Belladonna, ae, f

Красавка

Calendula, ae, f

Календула

Chamomilla, ae, f

Ромашка

Convallaria, ae, f

Ландыш

Ephedra, ae, f

Хвойник

Glycyrrhiza (Liquiritia), ae, f

Солодка

Ipecacuanha, ae, f

Ипекакуана

Menthe piperita

Перечная мята

Oliva, ae, f

Олива

Terebinthina, ae, f

Терепентин

Tormentilla, ae, f

Лапчатка

Camphora, ae, f

Камфора

Glucose, ae, f

Глюкоза

Ad usum externum (internum)

Для наружного (внутреннего) употребления

Ex tempore

В нужный момент

Cum extracto

С экстрактом

Per se

В чистом виде

Pro auctore, pro me

Для автора, для меня

Pro dosi (pro narcosi, pro die)

На дозу (для наркоза, на день=суточная доза)

Cito, citissime

Срочно, очень срочно

Statim

Немедленно

Ana

Поровну

Quantum satis

Сколько нужно, сколько потребуется

Lege artis

По правилу искусства

Repetatur

повторить