Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Билеты / 19. Intoneme 2

.docx
Скачиваний:
54
Добавлен:
21.05.2015
Размер:
11.91 Кб
Скачать

19. Intoneme 2

Intonem 2 - Melodiefall bis in die Lösungstiefe nicht vorhanden.

Intonem 2 a – syntaktisch: Entscheidungsfragen (общий вопрос), kommunikativ – pragmatisch: kontaktbetont; mit dieser Orientierung auch bei allen anderen Fragen sowie Aussagen und Redewendungen; bei Konnotationen wie Drohung (угроза), Warnung, Höflichkeit; bei Affekten wie Schmerz, Sehnsucht (страстное желание), Lockung (заманивание)

Es ´´regnet? Wer be´´sucht mich heute? Ich komme so´´fort.

Aber ´´bitte sehr! Guten ´´Morgen! Willst du ´endlich ´´herkommen!

Intonem 2b – syntaktisch: Progredienz, kommunikativ – pragmatisch: Unentschlossenheit (нерешительность) bzw. Unentschiedenheit

Die Ge´schichte unserer ´Schule // soll in einem ´´Buch festgehalten werden.

Vielleicht ´´gehen wir…