
- •Л. Кутузов
- •Введение.
- •Раздел I. Грамматика. Темы и правила. Тема 1: Построение простого английского предложения.
- •Запомните:
- •Как работать с формулами и таблицей.
- •Из каких деталей состоят формулы, и для чего служит каждая деталь.
- •Как узнать, правильный глагол или неправильный?
- •Запомните:
- •Как поставить найденную формулу в соответствующее описываемой ситуации время?
- •Формы вспомогательных глаголов в зависимости от времени, лица и числа.
- •Future (Будущее время).
- •Запомните:
- •Последовательность работы при переводе предложений с русского языка на английский.
- •Закрепим изученный материал примерами.
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Как выбирать характер действия.
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Perfect continuous(не имеет формы Passive).
- •Последовательность работы при переводе предложений с английского языка на русский.
- •Запомните:
- •Дополнение к Теме 1: Использование наречий, влияющих на выбор характера действия.
- •Запомните:
- •Правило 1: Порядок слов в английском предложении.
- •Правило 2: Построение отрицательных предложений.
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Правило 3: Притяжательные местоимения.
- •Правило 4: Местоимения в объектном падеже.
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Правило 5: Артикль.
- •Тема 2. Предлоги.
- •Запомните:
- •In front of перед (впереди кого-либо / чего-либо):
- •In case of в случае:
- •Instead of вместо:
- •In spite of несмотря на:
- •Дополнение к Теме 2: Послелоги.
- •Запомните:
- •Правило 6: Притяжательный падеж существительного.
- •Правило 7: Существительное в функции определения.
- •Запомните:
- •Тема 3. Модальные глаголы и их эквиваленты. Модальные глаголы.
- •Эквиваленты модальных глаголов.
- •Дополнение к Теме 3: Использование глаголов shall / will / need / dare в значении модальных.
- •Правило 8: Использование числительных.
- •Числительные в дробях.
- •1/4 А / one quarterчетверть:
- •Некоторые особенности использования числительных в разговорной речи.
- •Правило 9:Степени сравнения прилагательных и наречий.
- •Правило 10:Указательные местоимения.
- •Правило 11:Слова every / some / any /now. Производные от них.
- •Правило 12: Построение предложения в повелительном наклонении.
- •Запомните:
- •Правило 13: Построение неопределенно-личных / безличных предложений.
- •Правило 15: Возвратные и усилительные местоимения.
- •Тема 4. Вопросительные предложения.
- •Общие вопросы.
- •1. Сказуемое: to be / to haveсмысловые (только в Present и Past)
- •2. Сказуемое: любое, кроме 1)
- •Запомните:
- •Специальные вопросы.
- •1.Вопросы к подлежащему или к его определению.
- •2.Вопросы к любым другим словам в предложении.
- •Альтернативные вопросы.
- •Разделительные вопросы.
- •1.В первой части утвердительное предложение.
- •2.В первой части отрицательное предложение.
- •Раздел II. Грамматика. Построение сложных английских предложений.
- •Запомните:
- •Тема 5: Придаточные предложения.
- •If если:
- •In case (that) в случае, если:
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Тема 6: Сослагательное наклонение.
- •Запомните:
- •Использование форм сослагательного наклонения 1-го вида.
- •Использование форм сослагательного наклонения 2-го вида.
- •Сложноподчиненные предложения.
- •Дополнение к Теме 6: Придаточные предложения условия.
- •Тема 7: Инфинитив / Infinitive.
- •Особые случаи использования инфинитива в английском языке.
- •Объектный инфинитивный оборот.
- •Субъектный инфинитивный оборот.
- •Инфинитивный оборот с предлогом for.
- •Независимый инфинитивный оборот.
- •Тема 8: Причастие / Participle.
- •Объектный причастный оборот.
- •Субъектный причастный оборот.
- •Независимый причастный оборот.
- •Тема 9: Герундий / Gerund.
- •Тема 10: Знаки препинания / Punctuation marks.
- •Точка (англ. Full Stop / амер. Period).
- •Запятая (Comma).
- •Апостроф (Apostrophe).
- •Раздел III.
- •I. Слова, заканчивающиеся буквой-s.
- •II. Глагол to be (was/were; been).
- •Запомните:
- •III. Глагол to do (did / done).
- •IV. Глагол to have (had).
- •V. Вспомогательный глагол shall.
- •VI. Вспомогательный глагол will.
- •VII. Should (форма глагола shall).
- •VIII. Would (форма глагола will).
- •IX. Слова, заканчивающиеся -ed.
- •X. Слова, заканчивающиеся -ing.
- •XI. Слово one.
- •XII. Слово for.
- •XIII. Слово it.
- •XIV. Слово that.
- •Раздел IV.
- •1. На улице.
- •2. Дом / домой / дома.
- •3. Знакомить(ся) / ознакомиться) / знакомый / знакомство.
- •4. Сказать / говорить / разговаривать.
- •5. Учиться / учить / изучать.
- •6. Телефон / звонить по телефону.
- •10. Смотреть / видеть / выглядеть / внешний вид / взгляд.
- •11. Слушать / слышать.
- •12. Много.
- •13. Мало / немного / несколько.
- •14. Предлагать / предложить / предложение.
- •15. Нести / принести / отнести / вести /привести / отвести / везти / привезти / отвезти (из одного места в другое).
- •16. Работа.
- •Запомните:
- •17. Зарплата / оплата (труда).
- •18. Цена /стоимость / плата / стоить / платить (за товар / услуга).
- •19. Магазин.
- •20. Начальник.
- •21. Хозяин / хозяйка.
- •22. Давать / брать взаймы.
- •23. Другой / другое / another / other / the others.
- •25. Вправо (влево) / справа (слева) / направо (налево).
- •26. Немедленно / незамедлительно / прямо сейчас / сразу.
- •27. Час / часы.
- •30. Пища / еда / блюдо.
- •31. Быть на диете / худеть.
- •32. Подходить/ соответствовать.
- •33. Останавливаться / остановиться (прекратить делать что-либо / в каком-либо месте / у кого-либо).
- •34. Оставаться / остаться.
- •35. Пара.
- •37. Красивый - красивая / привлекательный –привлекательная.
- •38. Место.
- •39. Свободный / незанятый / пустой.
- •40. Застегивать / скреплять.
- •42. В этом году / на прошлой неделе / в следующем месяце / ... .
- •43. Жениться / выйти замуж.
- •44. Бояться.
- •45. Ужасно / ужасный.
- •46. Быть уставшим.
- •47. Волновать(ся) / беспокоить(ся).
- •49. Тоже / также.
- •50. Собираться сделать что-либо.
- •51. Дело.
- •52. Продолжать(ся) / продолжить(ся).
- •53. Случай / происшествие / случайно / в случае.
- •Раздел V.
- •1. Редуцирование (сокращение) слов.
- •2.Will вместо shall.
- •3. Общие вопросы без первого вспомогательного глагола.
- •4. Краткие ответы на общие вопросы.
- •5. Краткие ответы на вопросы к подлежащему.
- •6.Don't вместо doesn't.
- •7. Извините. / Прошу прощения.
- •8. Приветствия и ответы на них.
- •9. При знакомстве.
- •10. При расставании.
- •11. Спасибо.
- •Запомните:
- •13. Пожалуйста.
- •14. (Вот) Здесь. / (Вон) Там.
- •15. Вежливые обращения.
- •16.Неужели?
- •17. Я / Кто-либо тоже (реакция на чье-либо высказывание).
- •18. Хорошо (реакция на чье-либо высказывание).
- •26. (Извините,) я вас не понял / не понимаю. / я прослушал, что вы сказали.
- •27. Чем могу быть полезен? / Чем могу помочь?
- •28. Как насчет ...?
- •29. Во время разговора по телефону.
- •30. Обращение за советом (насчет того, чтобы выполнить действие).
- •31. Невежливый отказ в форме встречного вопроса.
- •32. Наиболее распространенные выражения эмоций.
- •33. Некоторые фразы / реплики, характерные для разговорной речи.
- •34. Некоторые вопросительные формы / предложения, характерные для разговорной речи.
- •36. Некоторые устойчивые сочетания, часто использующиеся при построении предложений в разговорной речи.
- •37. Некоторые наиболее распространенные редуцированные / искаженные формы, характерные для разговорной речи низкого уровня.
- •Пример английской искаженной речи низкого уровня:
- •Раздел VI.Основные способы образования слов в английском языке.
- •Суффиксы.
- •Суффиксы существительных.
- •Суффиксы прилагательных.
- •Суффиксы глаголов.
- •Суффиксы наречий.
- •Префиксы.
- •Источники
VIII. Would (форма глагола will).
После wouldставится только форма Infinitiveбез частицыto. В разговорной речи может принимать редуцированную форму 'd:
He'd/ Не wouldlike to come, too. Ему хотелось бы прийти тоже.
Используется для образования формы Future-in-the-Past для 2-го и 3-го лица:
We were told you would comelater. Нам сказали, что вы придете позже.
Используется как форма сослагательного наклонения:
Не would beglad to see you. Он был бы рад видеть тебя.
She would have paidthat money if she had had it. Она бы заплатила эти деньги, если бы они у нее были.
Используется в модальном значении для выражения обязательности / неизбежности действия:
Не is the best student, he would passthe exam. Он самый лучший студент, он обязательно сдаст этот экзамен.
Don't worry, they would helpyou. He волнуйся, они (обязательно) помогут тебе.
Используется со 2-м лицом в вежливых обращениях с просьбой, образуя вопрос, в котором ставится на первое место:
Would/ Will you wait amoment (, please)? Подождите, пожалуйста, минутку.
Would /Will you pass the pepper, please? Передайте, пожалуйста, перец.
Pass the salt, please, would/ will you? Передайте, пожалуйста, соль.
Иногда используется в придаточных условных для обозначения просьбы:
We should be obliged if you would inform us about the date of your arrival. Мы были бы признательны,если бы Вы сообщили (были любезны сообщить) нам дату своего прибытия.
В отрицательной форме может обозначать упорное нежелание выполнять действие в прошедшем времени. Если речь идет о неодушевленном предмете, обозначает сопротивление прилагаемым усилиям в прошедшем времени:
Не wouldn't listen to me. Он так и не выслушал / не захотел выслушать-меня.
The car was very old and it wouldn't start. Машина была старой и никак не заводилась.
Используется со всеми лицами для обозначения регулярного / часто повторяющегося действия в прошедшем времени:
Sometimes we would visitour friends who lived nearby. (Иногда) Мы, бывало, ходили к друзьям, которые жили неподалеку.
She would often help my father. Она, бывало, частенько помогала моему отцу.
IX. Слова, заканчивающиеся -ed.
Форма Active Indefinite Pastправильных глаголов:
Неasked me to help him. They invited us.
Входят с состав формулы Active Perfectи всех формулPassiveв качестве смыслового глагола:
They have helped us. We shall be invited. I am being helped. She has not been invited.
Форма Причастия II, образованная от правильных глаголов:
We couldn't open the locked door. Мы не могли открыть запертую на ключ дверь.
We couldn't open the door locked many years ago. Мы не могли открыть дверь, запертую на замок много лет тому назад.
Не is disappointed with her behaviour. Он расстроен ее поведением.
Входят в состав сложных неличных форм глагола (инфинитив / герундий / причастие) в качестве смысловой части:
Не could have helped us. Он мог бы помочь нам.
I don't approve of your having marriedher. Я не одобряю того, что ты женился на ней.
The work having been finished, we went home. После того, как работа была завершена, мы отправились домой.
Могут быть прилагательными, произошедшими от формы Причастия II, и использоваться в значении существительных во множественном числе. Ставятся в этом случае с определенным артиклем:
the unemployed безработные;thewounded раненые и др.
We cannot help all the unemployed. Мы не можем помочь всем безработным.
The room was filled with the wounded. В комнате было полно раненых.
Примечание:
во всех перечисленных выше случаях -edприбавляется к формеInfinitive глагола, при этом происходят некоторые изменения в написании и произношении слов:
написание:
если глагол заканчивается буквой -е, которая не произносится, то эта буква опускается:
to live— lived/ to like— liked /to shave— shaved/ to smile— smiled/ to invite— invited
если глагол заканчивается буквой -у, перед которой стоит согласная, то -уменяется на -i:
to carry— carried/ to try— tried/ to apply— applied/ tospy— spied но:
to stay— stayed /to pray— prayed/ to delay — delayed/ to employ— employed — (перед -у гласная)
если глагол состоит из одного слога и заканчивается согласной, перед которой стоит одна гласная, то конечная согласная удваивается:
to stop — stopped / to plan — planned / to rob — robbed / to hug — hugged но:
to help— helped/ to plant— planted— (перед конечной согласной другая согласная);
to book— booked/ to load— loaded— (перед конечной .согласной две гласных)
если глагол состоит более, чем из одного слога а заканчивается буквой -1, перед которой стоит одна гласная, то буква -lудваивается (в американском варианте конечная -1удваивается только в тех случаях, когда ударение в слове падает на последний слог):
to level —levelled(амер.: leveled) — (ударение падает на первый слог);
to compel— compelled(амер.: compelled) — (ударение падает на последний слог);
to reveal — revealed— (перед-lдве гласных)
если глагол состоит более, чем из одного слога и заканчивается согласной (не -1), перед которой стоит одна гласная, то конечная согласная удваивается, когда ударение падает на последний слог (исключениями являются слова, заканчивающиеся буквой -x, которая никогда не удваивается):
to regret — regretted/ to permit — permitted/ to refer— referred— (ударение на последний слог);
to trumpet— trumpeted/ to limit— limited/ to fasten— fastened/ to inhibit— inhibited/ to linger — lingered— (ударение не на последний слог);
to invest— invested/ to remark— remarked— (перед конечной согласной другая согласная);
to mention— mentioned/ to regroup— regrouped— (перед конечной согласной две гласных);
to perplex— perplexed/ to relax— relaxed/ to transfix— transfixed
произношение:
произносится [t]после глаголов, заканчивающихся глухим согласным звуком (кроме[t]):
to pass — passed/ to pack — packed /to like—liked/ to finish — finished;
произносится [d]после глаголов, заканчивающихся звонким согласным / гласным звуком:
to call — called/ to turn — turned/ to enter — entered/ to bow — bowed;
произносится [id]после глаголов, заканчивающихся звуками[t] / [d]
to want — wanted/ to permit — permitted/ to end — ended / to wound — wounded;
Слова, просто заканчивающиеся -ed,не имеющее никакого грамматического значения:
bed / to bleed / greed / hundred и др.